Biên dịch : Yên Hy

"Bạn cùng phòng?"

Giữa mày Tô Trạch nhảy dựng, buông cuốn hạng mục trong tay xuống.

Tô Nguyên nằm tại chỗ, đôi mắt không mở, nhẹ giọng nói, "Đúng vậy, Thẩm Thụy ngày hôm qua cũng về nhà, cậu ấy nói sẽ đi ngang qua công ty anh cả, tiện đường tiện thể đón em về ký túc xá."

Sắc cam vàng của hoàng hôn chiếu lên mặt cậu, cả người đều mạ lên lớp ánh kim nhợt nhạt.

Tạ Bân không chớp mắt nhìn khuôn mặt mỹ nhân động londg người kia, giống như hình ảnh một bông thu hải đường ngủ trong mùa xuân.

"A Nguyên, em chỉ ở trong nhà một đêm." Tô Trạch có chút không vui, muốn xoa đầu em trai, nhưng nhớ tới vết thương trên đầu cậu còn chưa khỏi hẳn, chỉ có thể hậm hực thu hồi tay.

"Ân......" Tô Nguyên vươn tay, chống sô pha chậm rãi ngồi dậy, đôi mắt mê mang mà nhìn anh cả, "Ngày mai còn phải đi học."

Cậu không thể ngốc lâu ở nhà, người nhà nguyên thân gần nhất đối xử với cậu càng ngày càng tốt.

Tích——

Ngài có tin nhắn WeChat mới.

Tô Nguyên vừa mở ra đã thấy, là WeChat của Thẩm Thụy.

【 Tôi tới rồi, tôi lên đón cậu nhé, bên này bãi đỗ xe khá phức tạp, sợ lát nữa cậu không tìm được tôi. Cậu nói với anh trai cậu một tiếng, để tôi đi lên? 】

Tô Nguyên ngáp một cái, "Anh cả, có thể để cậu ấy đi lên không? Bãi đậu xe dưới lầu công ty anh lớn quá, em không quen đường."

Nói xong lại duỗi thân lười eo.

Dáng người mảnh khảnh xinh đẹp nhìn không sót gì, đặc biệt phần eo cực nhỏ, Tạ Bân cảm giác một tay đã có thể nắm trọn.

"Được," Tô Trạch cưng chiều cười, anh ta vốn dĩ cũng chuẩn bị đưa em trai đi xuống, đi đến bàn nhấn phím 9, "Có người tên Thẩm Thụy, để cậu ấy đi lên."

Nhân viên lễ tân nhận được điện thoại, lễ phép hướng Thẩm Thụy cười, "Mời đi bên này, văn phòng tổng giám đốc ở tầng cao nhất, ngài dùng thang máy chuyên dụng có thể tới."

Người nọ vừa, cô nàng lễ tân đặc biệt hưng phấn nhỏ giọng bàn chuyện với đồng nghiệp bên cạnh.

"Tui đã nói không phải người bình thường mà, Tô tổng còn cho cậu ấy đi lên."

"Xuỵt, kỳ thật tôi cảm thấy giám đốc của chúng ta, ít nhiều cũng kém vị này."

"Mặc dù Tô tổng của chúng ta trẻ tuổi, giàu có lại đẹp trai, nhưng hiển nhiên không cùng đẳng cấp."

"Phong thái đó hẳn là của con nhà siêu hào môn, rất ngầu, bộ dáng quá đẹp trai."

......

"Tô Nguyên còn trọ ở trường sao?" Tạ Bân không che giấu kinh ngạc của mình.

Con cháu trong vòng hào môn một đám đều có xe, không mấy người thật sự ở trọ.

Tô Trạch cười khổ, "Đúng vậy, A Nguyên học kỳ này chương trình học khá nhiều, liền xin trọ ở trường. Đây vẫn là lần đầu tiên nó trọ ký túc, hiện tại tôi cũng khó gặp được thằng bé một lần."

Nói rồi lại ngồi vào bên cạnh Tô Nguyên, ôm bờ vai của cậu, thấp giọng dỗ, "A Nguyên, bằng không về nhà ở đi, anh trai sắp xếp tài xế chuyên đưa đón em."

Tô Nguyên cứng đờ, cúi thấp đầu xuống, "Anh cả, em ít lâu nữa còn có thực tập ngoại khóa, khả năng còn phải rời trường học một thời gian."

Chờ đến Tô Trạch kết hôn dọn ra ngoài, cơ hội gặp mặt của họ tự nhiên cũng sẽ càng ngày càng ít, cuộc sống vốn dĩ chỉ là một cuộc chia tay.

Tạ Bân tự hỏi, tính con đường cứu quốc, "Trọ ở trường, có gặp nghỉ ngơi không tốt không, dù sao nhiều người cũng dễ dính ồn ào nhốn nháo."

Anh ta đương nhiên không muốn nhìn đến Tô Nguyên ở cùng một chỗ với một đám đàn ông, ngẫm thôi đã thấy bực bội.

Tạ Bân tiếp tục khuyên nhủ, "Tôi ở gần đại học Thanh Bắc còn vài căn nhà, đều không có ai ở. Để em trai cậu qua đó đi, cũng có thể cho tôi thêm chút nhân khí, chúng ta cùng có lợi."

Tô Trạch vỗ bả vai em trai, giận dữ nói, "Tôi cũng nói với A Nguyên như vậy, nhưng thằng bé ngại xa không muốn. Đại học Thanh Bắc có diện tích lớn quá, nó cũng không thích lái xe."

Từ lúc anh ta biết em trai và Lâu Thời Tấn từng có một đoạn sau, liền nổi lên lòng nghi ngờ với Thẩm Thụy, luôn cảm thấy cậu ấy có mục đích không thuần khiết với em trai.

Nhưng gia đình Thẩm Thụy xuất chúng, anh ta không thể không có lý do ngăn cản em trai kết bạn với cậu ấy.

Tô Nguyên ở bên yên lặng không nói lời nào.

Cốc cốc ——

Có người gõ vang cửa.

Tô Trạch: "Mời vào."

Tô Nguyên vừa quay đầu đã thấy, quả nhiên là bạn cùng phòng, "Anh, em đi trước đây."

Tạ Bân duỗi tay nâng mắt kính gọng vàng lên, anh ta nghĩ bản thân nhìn lầm rồi.

Người tới lại là người thừa kế Thẩm gia—— Thẩm Thụy.

Tô Trạch luyến tiếc em trai nhanh như vậy liền đi, như cũ ôm Tô Nguyên, "Thẩm Thụy, khó được tới một lần, vừa lúc Tạ Bân cũng ở đây, các người hẳn cũng quen biết. Không bằng cùng nhau ăn bữa cơm, anh mời khách."

Tô Nguyên nghiêng đầu nhìn mắt anh cả, có chút bội phục sự cố chấp của anh chàng.

【 giữa trưa đều ăn qua một lần, mình không muốn cùng dùng bữa với người lạ.】

Thẩm Thụy thấy Tạ Bân nhìn anh hơi mỉm cười, mạc danh cảm thấy đối phương có chút địch ý.

"Có quen biết, để hôm khác đi, hôm nay không ăn được. Tô Nguyên còn có bài tập chưa làm, buổi sáng mai cần phải nộp." Thẩm Thụy nghiêm trang nói hươu nói vượn.

Giáo viên hướng dẫn đã sớm nói qua, Tô Nguyên đi học điểm danh, bài tập sau lớp, thậm chí thành tích thi cử đều ổn, anh đang bắt nạt Tô Trạch không biết.

Tô Nguyên lập tức gật đầu, "Đúng vậy, em còn muốn trở về làm bài tập."

Tô Trạch bất đắc dĩ mà buông tay, ôn nhu sửa lại đầu tóc hơi hỗn độn của em trai, "Được, vậy em về đi. Việc học gì đó không quan trọng, sau này em muốn ăn nhậu chơi bời, anh cả cũng nuôi nổi em."

Tạ Bân cũng cười bỏ thêm câu, "Không sai, Tô Nguyên có từng tới trường bắn chưa, lần sau tôi cùng anh trai cậu chơi, cậu cũng tới đi."

Trước làm quen một chút, có Tô Trạch ở đây, cảnh giác của Tô Nguyên tất nhiên thấp nhất.

Nói cách khác, tỷ lệ anh ta theo đuổi thành công cũng sẽ lớn hơn.

Ánh mắt Thẩm Thụy trầm trầm, trực giác của anh quả nhiên không sai, Tạ Bân có ý với Tô Nguyên.

Tô Nguyên có lệ mà chống đỡ, đứng dậy vẫy tay với hai người, "Được, tụi em đi trước, hẹn gặp lại."

Tạ Bân cũng vẫy tay, chỉ thấy Tô Nguyên lôi kéo tay áo Thẩm Thụy rời đi.

Đây là khoảng cách rất thân mật.

Tô Nguyên đối với anh trai cậu cũng không chủ động dựa gần đến như vậy.

Cũng khó trách sắc mặt Tô Trạch lại thế nào, so với mình, em trai càng thân cận với một người ngoài, xác thật sao mà vui vẻ nổi.

"Chỉ hai ta, uống một chén không?" Tạ Bân tính kéo gần quan hệ cả hai thêm một bước, rốt cuộc coi trọng em trai người ta, gần quan thì được ban lộc mà.

Anh ấy không nói về việc từng trải, nhưng ở thương trường nhiều năm như vậy, ánh mắt nhìn người vẫn có vài phần.

Trong lòng Tô Nguyên cũng không có người.

Tô Trạch đang có vài phần buồn rầu, bạn học cũ kiêm đối tượng hợp tác mở miệng, hai người ăn nhịp với nhau.

"Đi, tôi mời khách."

Đêm nay, Tô Trạch rõ ràng cảm giác Tạ Bân thân thiện hơn nhiều, không còn cao ngạo nữa.

*

Phòng ngủ nghiên cứu sinh, 1212.

Tô Nguyên đã quen dựa vào trên người bạn cùng phòng xem thế giới động vật, đặc biệt thời tiết hiện tại chậm rãi lạnh xuống, miễn bàn càng thêm ấm áp.

Thẩm Thụy cầm cái ly đem ống hút tiến đến bên miệng Tô Nguyên, "Cậu biết Tạ Bân?"

"Hôm nay mới vừa gặp," Tô Nguyên hút một ngụm trà cẩu kỷ ấm, "Gặp được lúc ăn trưa, anh cả hẹn anh ta buổi chiều bàn chuyện làm ăn, rồi cùng nhau ăn bữa cơm."

【 anh ta còn nhìn thấy tôi xem mắt. 】

Xem mắt?

Tay Thẩm Thụy treo tại chỗ.

"Tôi uống xong rồi." Tô Nguyên không rõ nguyên do đẩy đẩy cái ly trước mặt.

Thẩm Thụy phục hồi tinh thần lại, thả cái ly lại trên bàn, "Nhà hàng bên ngoài dùng nhiều dầu muối, tôi tưởng anh cả cậu sẽ cho cậu ăn ở nhà."

Tô Trạch mím môi dưới, có chút nhụt chí mà nằm liệt trên người Thẩm Thụy.

"Hương vị cũng không có gì khác nhau, cũng không ngon như cậu."

【 lần sau tôi cũng không dám cùng anh cả đi ra ngoài ăn, một lần không thành anh ấy khẳng định sẽ sắp xếp lần xem mắt thứ hai. 】

"Vậy giữa trưa cậu để bụng đói?" Thẩm Thụy duỗi tay, sờ sờ bụng Tô Nguyên.

"Ha ha ha ha ha," Tô Nguyên liền cuộn người, trên bụng cậu có thịt ngứa, "Nhột quá, không có đói bụng, anh cả còn mua trà chiều."

【 bạn cùng phòng lại dám thọt lét tôi!! 】

"Khụ khụ......" Tô Nguyên cười, có chút thở không nổi.

Thẩm Thụy vội vàng thuận khí cho cậu, "Chậm một chút chậm một chút, tôi không đùa cậu nữa."

"Không sao." Tô Trạch nghỉ ngơi mới bình tĩnh lại.

Cậu hiếm khi nào cười lớn như vậy, khuôn mặt trắng nõn nhiễm rặng mây đỏ, liền vành tai cùng khóe mắt cũng biến đỏ.

Ánh mắt Thẩm Thụy tối đi, duỗi tay lau đi nước mắt bên khóe mắt Tô Nguyên.

"Buổi chiều cậu ngủ nhiều quá, sợ buổi tối không ngủ được."

Tô Nguyên rất tự tin lắc đầu, "Sẽ không, tôi ngủ được mà."

Thẩm Thụy đỡ cậu một lần nữa ngồi dậy, thanh âm ôn nhu, "Vậy cậu ngày mai thức dậy được không? Buổi sáng còn có lớp."

"Thức dậy được," Tô Nguyên nói xong lại cào cào gối ôm trong tay, "Dạy không được thì không đi, tôi còn cần nghỉ ngơi."

【giáo viên hướng dẫn đều nói có thể không cần đi, tôi không bao giờ muốn học lớp sáng. 】

"Được." Thẩm Thụy đều không sao cả.

Ngày hôm sau Tô Nguyên quả nhiên không bò dậy nổi.

Thẩm Thụy không gọi cậu, trực tiếp đi phòng bếp bắt đầu chuẩn bị bữa trưa hôm nay.

Tô Nguyên vẫn luôn ngủ nướng đến giờ trưa, mới dậy đánh răng rửa mặt.

Thẩm Thụy: "Ăn cơm xong thay quần áo, tôi mang cậu đến một nơi."

"Hửm? Muốn đi ra ngoài sao?" Tô Trạch có chút chạm lười.

Buồn ngủ vào mùa xuân, mệt mỏi vào mùa thu, ngủ gật vào mùa hè,, hiện tại lại là thời điểm đổi mùa cuối thu.

Thẩm Thụy khẽ mỉm cười, "Đi thôi, cậu chắc chắn thích, tôi bảo đảm sẽ không mệt, được không?"

Tô Nguyên: "Được." 【 bạn cùng phòng cũng đã cầu tôi. 】

Sau đó Tô Nguyên nhìn bạn cùng phòng thu thập một đống ăn.

Đây là đi dã ngoại sao?

Thẩm Thụy lái xe mang theo Tô Nguyên tới rồi vùng ngoại ô núi Thanh Lộc, nơi này phong cảnh xinh đẹp tuyệt trần , có một cái hồ lớn.

Tô Nguyên nhận một cái mũ xe đạp, mặt đầy nghi hoặc, "Cậu mang tôi đi đạp xe?"

Cậu nhìn xe đạp lui tới bên người, cảm thấy mình đoán trúng rồi.

"Nói chính xác thì, là tôi đạp." Thẩm Thụy giúp Tô Nguyên mang mũ xong, phất phất tay với xe việt dã bên cạnh, "Cậu ngồi ngắm phong cảnh là được."

Có người từ trên xe việt dã nâng xuống một chiếc xe địa hình màu xanh trắng đã được sửa đổi, ới các tấm lưới được thêm vào bánh sau để ngăn chân chui vào, còn bỏ thêm chỗ tựa lưng cho ghế ngồi.

"Đi theo chúng tôi." Thẩm Thụy đem chìa khóa xe ném cho người nọ, xoay người đối diện Tô Nguyên nói, "Đi lên thôi."

Tô Nguyên gật đầu, nhấc chân ngồi lên, không ngờ tới cái đệm lẫn chỗ tựa lưng còn rất mềm, chân cũng vừa vặn dừng trên bàn đạp.

"Ôm chặt tôi," Thẩm Thụy đem tay Tô Nguyên đặt ở trên eo mình, lúc này mới quay đầu lại, "Đi nào."

Cây cối bên người đều bắt đầu lùi lại sau, hồ nước bên phải sóng nước lóng lánh.

Gió nhẹ không khô, ánh mặt trời vừa vặn.

Tô Nguyên nhớ tới đêm khuya mất kiểm soát nọ, cậu từng khóc lóc nói, "Nhưng tôi không thể leo núi cũng không biết bơi, ngay cả đạp xe trong sân trường cũng chỉ được đoạn ngắn. Vậy thế giới có đẹp, cũng liên quan gì tới tôi?"

Sau đó Thẩm Thụy nói cái gì?

Thẩm Thụy nói anh có thể mang theo mình ngồi xe đạp, cùng đi xem thế giới này.

【 có tôi ở đây, tôi cái gì cũng đều làm có thể. 】

*

Tác giả có lời muốn nói:

Mạc Ngư Cô: Tôi đoán mọi người dễ thương cũng không dậy nổi lúc 9 giờ...