6: I'm the map! (2/4)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Fuego
Humo
Dolor
Voel gimió en agonía, alzando su cabeza lo mejor que pudo. Un ojo analizó la destrucción a su alrededor, mientras el otro observaba el panel roto debajo de él.
Su spooch nadó en nauseas cuando se dio cuenta de que su implante ocular izquierdo había saltado en el impacto.
Sabía que era posible, pero nunca lo había vivido. Nunca había tenido una experiencia tan dolorosa.
Imaginó que así debió sentirse Theron cuando le disparó en el ojo con un láser.
Theron.
¿Dónde estaba Theron?
-Voel- gimió una voz. Voel trató de enfocar su único ojo en la dirección de la que procedía la voz de Theron. Entrecerró los ojos, distinguiendo una figura a unos cinco pies de él.
-¡Theron!- le respondió, tratando de forzarse. Era difícil. Tras años usando los cinturones flotantes, sus músculos se habían debilitado.
Gruñó, centrándose en su pak. Las patas de metal se extendieron y lograron alzarlo lo suficiente
-Theron, tenemos que salir de aquí. El humo se está extendiendo. Podría resultar hostil si nos rodea.
-No creo poder, Rojo- gimió Theron, dolido.
-¿Qué quieres decir con "no puedes"? ¡Usa tu pak!- le ordenó Voel, tratando a la fuerza de que su ojo volviera a su sitio.
-Mi pak no abre. ¡Está roto!
Los ojos de Theron se ensancharon con horror, permitiendo que el implante ocular se deslizara dolorosamente. Se estremeció ante la sorda palpitación, tratando de procesarlo todo.
¿El pak de Theron estaba dañado? No hubiera sido nada si unicamente se le hubiese dañado un miembro. Los irkens eran resistentes y podían curarse rápidamente, pero solo porque los paks tenían la capacidad de ayudarlos durante el proceso. Sin su pak, un irken podía morir en un intervalo de diez minutos. Si el pak de Theron se había dañado en el accidente, quién sabe cuanto podía durar.
-¡Quedate quieto!- le ordenó Voel, bajando las patas de su pak para poder arrodillarse junto a su compañero herido.
Sus ojos escanearon el pak por encima, tratando de encontrar el problema: Había una abolladura profunda a la izquierda, en el lado superior de la carcasa metálica. Se inclinó para escuchar de cerca.
El lento zumbido de un ventilador le aseguró que, como mínimo, las principales funciones vitals todavía estaban en funcionamiento. Por el momento.
Con un gruñido, Voel sentó a Theron.
-¿Qué vamos a hacer?- lloriqueó Theron, mirando la destrucción causada a su alrededor.
Seguramente alguien habría advertido el accidente. En pocos minutos, se verían rodeados por nativos hostiles. No importaba que Zim les hubiese asegurado que los humanos eran idiotas.
Todo el mundo era idiota con Zim, y que fueran idiotas no les hacían menos peligrosos. Zim fue el testimonio de eso. El idiota era peligroso.
-Necesitamos salir de aquí- respondió finalmente Voel, ignorando la incrédula mirada de Theron.
-¿Y cómo se supone que nos iremos? ¡No sabemos ni dónde estamos! El rastreador del pak se ha ido. La nave está destruida. ¡MIS MARIONETAS ESTÁN QUEMÁNDOSE!- chilló mientras señalaba espasmódicamente a sus marionetas de ojos saltones.
Voel puso una mano en la boca de su amigo con un silbido bajo
-¿Estás intentando hacer que los humanos vengan hacia nosotros?- gruñó- ¡las marionetas deberían ser TU ÚLTIMA preocupación, Theron! No podría importarme menos el estúpido-
-THIS GIR IS ON FIYAAAAHHH!*
Ambos altísimos saltaron, pegando un horrorizado chillido al ver como una marioneta de ojos saltones se levantaba de forma abrupta, con la cara carbonizada y entonando una melodía pirateada.
-HE'S WALKIN' ON FIYAAAAHHH!*
Ambos miraron boquiabiertos la exhibición; la criatura verde bailando sobre los restos en llamas de los títeres.
-¡ESTÁ VIVO! ¡MÁTALO!- chilló Theron, agarrándose a Voel
-¡ESTÁ ARDIENDO EN LLAMAS!- Voel se preparó inmediatamente para matar al mosaico viviente con las propias patas de su pak, solo para detenerse al reconocer a la pequeña monstruosidad verdosa. Lo había visto antes, jugando detrás de Zim durante sus llamadas.
-¡Es la unidad defectuosa SIR de Zim!
Theron salió de detrás de Voel para mirar al robot, en shock
-¿Es QUÉ?
-¿CÓÓMO ESTÁÁÁSS?- chilló el robot, saludándolos con gran entusiasmo.
En ese momento, su disfraz de color verde estaba conformado simplemente por tiras de tela quemadas, las cuales colgaban de su verdadero exterior.
Se veía bastante espeluznante.
Theron sacudió su cabeza con incredulidad.
-No-oh. ¡Ni modo!- demandó- ¡No hay modo de que el estúpido SIR de Zim simplemente haya acabado en la área exacta donde nos hemos estrellado. ¿Cómo nos ha encontrado?
Voel miró al robot con sospecha
-Eso es lo que me gustaría saber.
Gir observó a ambos con una mirada vacía, antes de alcanzar su cabeza.
Se tensaron, esperando por completo un arma.
La realidad fue mucho, mucho peor. Colgando sin fuerzas entre el agarre de hierro del robot, estaba la criatura alada terrestre que había golpeado anteriormente con la nave. Todavía estaba cubierta de líquido rojo, y uno de sus ojos brillantes estaba colgando.
-Un pequeño pajarito me contó- respondió siniestramente el robot, sus ojos parpadeando durante una breve fracción de segundo a rojo mientras se tragaba entero al pobre animal. Ante su horror, el robot parecía imperturbable, y sonrió como si nada hubiese pasado
-¿TÚ TIENES MIS TAQUITOS TODAVÍA?- preguntó, como un niño pidiendo un juguete.
Ambos miraron boquiabiertos al monstruo que habían creado. ¿Cómo pudo Zim sobrevivir tanto tiempo con esa cosa?
Sin duda, su maestro también estaba loco, pero la locura de Zim tenía unos límites. ¿Por qué no se había desmantelado esa máquina claramente disfuncional?
Era horrible.
Voel salió de su horrorizado estado de shock lo suficiente para balbucear una respuesta
-Uh... seguro. Nosotros uh... tenemos que ir con Zim. Solo uh... llevanos hasta Zim y tú podrás tener muchos... uh, ¿qué era, Pur?
-¡Taquitos!- susurró Theron apresuradamente
-¡Ah, sí! Todos los taquitos que quieras.
-¡Y UN PAYASO SIN CABEZA!- chilló la criatura, claramente sin permitir ninguna clase de negociación. Voel asintió rápidamente como acuerdo
-¡Y un payaso sin cabeza! Seguro... sea lo que sea eso. Solo llevanos con Zim.
Gir le saludó con una sonrisa
-¡OKIE-DOKIE!- Corrió hacia un pequeño montón de marionetas en llamas, y recogió una semi-intacta- Te voy a usar ahora- Afirmó, tirando desde la cabeza a la muñeca de tela, cubierta de hollín.
Theron se estremeció al ver como uno de "sus bebés" era usado como disfraz. Se volvió hacia Voel fulminándolo con la mirada.
-¿Llevarnos hasta Zim?- siseó, golpeando a su compañero- ¿En qué estás pensando? ¡Esa cosa es peligrosa! Con todo lo que sabemos, Zim lo sabrá ahora y habrá mandado a ESA COSA- con una garra, señaló a Gir, quien le saludó con alegría- ¡para matarnos!
Voel se burló
-Relajate, dudo que "su maestro" tenga mucho control sobre él. Especialmente si está dispuesto a llevar a unos completos desconocidos hasta Zim por el pequeño precio de la comida.
-¿Cómo podrá comer?- se preguntó Theron, recordando como se había tragado a la criatura emplumada
-¿Cómo puede vivir Skoodge sin su pak?- respondió su compañero- no lo cuestiones, solo síguelo. A demás...- Theron chilló totalmente indignado cuando fue alzado del suelo por el sonriente irken- no tienes opción.*
Theron emitió un dramático jadeo
-¡COMO! ¡TE! ¡ATREVES! ¡ESTO ES UN ULTRAJE! ¡SOY EL TODOPODEROSO MÁS ALTO, Y ME REHUSO A QUE ME CARGUES POR AHÍ COMO A UN DÉBIL SMEET!- ¿sabes? Realmente he cambiado de parecer. Es bastante relajante. Puedo vivir con esto.
Voel rodó los ojos
-Me alegra que su majestad lo apruebe
-¡CORRE, CORRE, CORRE TANTO COMO PUEDAS! ¡NO PUEDES ATRAPARME! ¡SOY BATMAN! ¡WHOO!
Los más altos prestaron atención, solo para ver a su guía completamente disfrazado, mientras corría por un callejón.
-¡HEY!- gritó Voel yendo tras el demente robot- ¡TENEMOS UN TRATO!
Las patas de su pak se estiraron lo suficiente para alzarlo tanto a él como a su compañero, haciendo que sus pies no tocaran las sucias calles.
-Se está escapando- apuntó Theron con desánimo
-¡PUEDO VER ESO, THERON!
-¡Ve a la izquierda!
-¡SÉ LO QUE HAGO!
-Necesitamos un mapa
-¿PARA QUÉ PIENSAS QUE ES EL ROBOT?- Diablos. Se había distraído tanto que ya no veía al SIR. ¿Dónde habría ido?
-¿Lo oyes cantar?- cuestionó el irken entre sus brazos
-¡NO, PUR, NO OIGO NAD... hey, ¡Lo oigo cantar!- si es que así podía llamársele a eso. Un horrible chirrido resonaba a través del laberinto de edificios.
-¡SI A ALGÚN LUGAR QUIERES LLEGAR, ME TIENES QUE LLAMAR! ¡SOY EL MAPA!... ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA! ¡SOY EL MAPA!- Oh, querido Irk, no iba a parar. Theron señaló con una garra hacia la dirección de donde venía.
-¡SÍGUELO!- Voel asintió
Y entonces lo persiguieron.

**La canción está en la multimedia uwu o al menos, pienso que es esa xddd a mí me lo recordó v:

*Nada. Solo quería marcar lo mucho que shippeo RaPr xD La imagen mental fue hermosa ♡

¡Holas caracolas! :D
¿Qué tal? uwu
Yo ando con sueño :'v ay
Bueno, bueno, bueno... ¿y qué les pareció este cap? :3 ¡Espero que lo hayan disfrutado! UWU
¡Ya están más cerca...! :"v ¡gah! Cuanta tensión ;;w;;
I can't, I can't xdd

(Multishipper screams)

¡Recuerden que esto solo es una traducción! La obra original se puede encontrar en Ao3 con el mismo nombre.
¿Autor? [Killyousall]

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro