A fin de mes

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Crimen

Jack siempre había tenido problemas para llegar a fin de mes en el barrio difícil donde vivía.  A pesar de tener dos trabajos, apenas tenía suficiente dinero para llevar comida a la mesa de su esposa y sus dos hijos pequeños.  Desesperado por encontrar una manera de mantener a su familia, Jack recurrió al hurto menor para complementar sus ingresos.  Al principio, parecía una manera fácil de hacer dinero rápido.  Pero a medida que se adentraba más en el inframundo criminal, Jack se dio cuenta de que estaba muy por encima de su cabeza.

Una noche, mientras inspeccionaba una tienda de conveniencia, Jack fue tomado por sorpresa por un grupo de tipos de aspecto rudo.  Pensando que lo iban a entregar, Jack se sintió aliviado cuando el líder del grupo, un hombre llamado Carlos, le ofreció un trabajo en su lugar.  Carlos dirigía una pandilla local y vio potencial en Jack.  Emocionado ante la perspectiva de finalmente salir adelante, Jack aceptó la oferta.

Mientras se abría camino en las filas de la organización de Carlos, Jack se encontró dividido entre su lealtad a la pandilla y su propio sentido de la moralidad.  Siempre había tratado de hacer lo correcto, pero la tentación del dinero y el poder era difícil de resistir.  Eventualmente, Jack se vio obligado a tomar una decisión: quedarse con la pandilla y arriesgarlo todo, o tratar de encontrar una salida antes de que fuera demasiado tarde.

《○》

Jack era como cualquier otro hombre
Tratando de salir adelante con lo que podía conseguir
Con su esposa, dos hijos y poco efectivo
Dos trabajos no fueron suficientes para mantenerlo a flote
Tuvo que idear un plan
Esta vez no hubo lugar para el arrepentimiento
Así que Jack no tuvo opción de cometer pequeños hurtos.
Los estafados no eran los que se regodeaban

Todos los días en este barrio áspero
O te las arreglas con lo que puedes
Incluso de eso significó vender el cable
Para poner algo de dinero sobre la mesa

Cuando la multitud de personas baraja
Jack tuvo que correr y estafar
No hubo tiempo para pelear
Sus movimientos tenían que ser ágiles.
No es solo mover un poco de músculo
O hacer el trabajo o desmoronarse

Ganar dinero rápido parecía fácil
Pero era la única forma de salvar a su familia.
Una noche, examinando en una tienda de conveniencia
No había visto a esos tipos duros antes.
Jack pensó que lo iban a entregar
Pero el líder de la pandilla levantó la barbilla.

Lo buscaban en las Bahamas y Barbados
El líder de esta pandilla no se llama más que Carlos
Le ofreció a Jack un trabajo que no pudo rechazar.
Jack aceptó la oferta y anduvo suelto.

Emocionado ante la perspectiva de salir adelante
Los pandilleros antes que él ya se dieron a la fuga
Jack se abrió camino hasta las filas
El inframundo criminal comenzó a encogerse

Con el paso del tiempo, los hijos de Jack crecieron
Las autoridades encontraron pistas
Nadie sospechaba, pero cuando su esposa supo
Sus sospechas sobre su marido son ciertas.

Jack se encontró desgarrado
Entre su lealtad a la pandilla
Y su propio sentido de la moral
Sintió que se le revolvía el estómago
Sonidos de un tiro sonó
Y salió corriendo inmediatamente

Siempre había tratado de hacer lo correcto.
Finalmente, Jack se vio obligado a tomar una decisión:
Quédate con la pandilla y arriesga todo
O intenta encontrar una salida antes de que sea demasiado tarde.

Tener dinero y poder era tentador
En medio de los disparos y a través del ruido
Jack tenía la sensación de que faltaba algo.
"Jack, solo tú puedes cambiar tu propio destino".

Él eligió hacer lo correcto
Incluso si eso significaba perderlo todo
Incluso si se reduce a nada
Lo único que quedaba era su anillo de bodas.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro