Gauri heared Bua maa talking to a Child with her back facing towards gauri (Same in the Serial) ,, she was calling him 'Ratan'
Gauri Rushed to room where Omkie was busy on Phone

Gauri : omkara Ji baat krni hai
[Omkaraji i need to talk to you]

Om : wait

Gauri : omkara ji suniye
[Omkara ji listen]

Om : Ruko..
[Wait]

Finally,

Om : ab bolo
[Now say]

Gauri : omkara ji Ratan Kon hai ?
[Omkaraji who is ratan]

Om : Kahan Sunaa yae naam ?
[Where did you hear this name]
(He sounded so angry Gauri got scared)

Gauri :ooo ... B..B buaa maa ji Kisi bachy ce .. baat kr rae then.. usy Ratan bula rae then
[B.. buaa maa ji was talking to child named ratan]

Om : This is impossible Gauri .. ni ho skta yae
[This is impossible gauri]

Gauri : pr hum ny apni Ankhon ce dekha hai
[I witnessed this myself]

Om : possible hi ni hai
[Impossible]

Gauri : mgr Q
[But why]

Om : Bua maa Ratan ce baat nahi kr Sakteen
[Bua maaa can not talk to ratan]

Gauri : Q ni kr skti?
[Why can't she]

Om : Qk vo ni hai is Duniya mai Mar Chuka hai Vo
[Because he is not in this world . He is died]

Gauri : k..kaa.. Par Bua maa ji us Bachy Ko ratan Bula Rae then
[W.. what..  but bua maa ji Was calling that boy ratan with whom she was talking]

Om : ghalat fehmi hai Gauri ...
[You re mistaken gauri]

Gauri : un k kamry mai Koi bacha tha
[There is a child in her room]

Om : Gauri is ghar mai Koi bacha nai hai yaar
[There is no child in this home]

Gauri : bua maa ji usy Ratan Bula rae thi hum ny khud suna
[Bua maa was calling him ratan i heard]

Om : stop it gauri... Dimagh kharab hai ..
Aur naam Dobara mat suno Tumhary moun ce ..
[Stop it gauri. are you out of your mind?! 
Dont you say that name ever again]

Gauri : pr Q omkara ji__
[But why omkara ji]

Om : ek baar smjh mai ni ata tumhy ?
[Cant you understand ?]

Gauri : ap hamary sath aye hum apko dikhaty hain
[Come with me I will show you]

She dragged her to Bua maa's room .. nothing was to be found there

Om : ho gayi tassali.. Chalo ab
[Ok now... Move]
(He moved out)

Gauri : pr yae  Ratan Kon hai !?
[But who is this ratan]
(She said to herself)

Bua maa: jaanna Chahti hai Ratan Kon hai ?
[You wanna know who is Ratan]
(The voice camr from behind)

Gauri : vo.. Vo. Hum ...
[ i . I ]

Bua maa : yahan Baith ..  Ratan Mera Beta tha ......
[Sit here.. ratan was my son]
(And she narrated that incident)

Moat Omkara ko Lyny ai thi pr Ratan ko ly gae... Omkara ko marna tha Ratan ko nahi.. Yae Na insaafi hai.. Insaaf ab hoga ... Ratan aye ga .. Omkara jae ga.. Saza Mily gi Om ko.. Omkara ko iska Hisab Dyna Hoga.. Saza mily gi usy

[Death came to Take omkara away but it took ratan.. omkara was supposed to die not ratan.. This is unfair.. justice will be done now.. ratan will be back. Omkara will go.. omkara will be punished.. Omkara has to suffer ... he should be punished]

Gauri Ran to Omkara

Gauri : Ratan..  (om turned to look at her)
Ap ko  bachaty haue mara tha naa
[HE died while saving you?]

Om : kisny kaha tum ce yae
[Who told you this]
(His eyes were red because of anger)

Gauri : vo.. (she was scared)
Bua maa ji ny ...
[BUA maa ji]

Om : (held her from shoulders in anger)
tumhy kaha tha Yae naam dobara mat lyna.. Bua maa k zakham Taza mt kro Vo yae bhool kr agy barhana chahti hain aur tum___
[I told you not to say that name again.. dont remember bua maa of her past.. she is trying to move forward forgetting all that and you__]

Gauri : kuch nahi Bhooli hain vo.
Kch nai bhooli hain... Badla Lyna Chahti hai ap ce
[She has not forgotten anything.. she want to take revenge]

Om : what Non sense

Gauri : unho ny kaha k ap ce badla lain gi ..apko saza mily gi
[She said she will take revenge from you.you will be punished.. ]

Om : Gauri Shut up..

And then Bua maa entered

Bua maa : omkie.. Q preshan kr raha hai Bahu Ko .. thk hi to keh rae hai vo
[Omkie.. why are you doing this with my daughter in law. She is right]

Om : kya
[What]
(He left gauri)

Bua maa : mai ny kaha tha K Tjy iski saza mily gi ..
[I said you ll be punished]
Aur iski Saza yae hai K Tujy Mera Beta bn k rehna Hoga.. Ratan Jaisy.. mera ladla
[AND The punishment is you should live as my son... like ratan.. my dear son]

(And emotional Drama of bua maa Started.. om hugged bua maa)

Om : Dekha tum ny... Rula dya unhy.. kaha tha tumhy k purany kissy mat Cherna
[See.. you made her cry.. i told you not to talk about that]

Bua maa : koi baat ni Omkie.. Usy b haq hai sb jan'ny ka ...Zid kr rae thi .. to mai ny__
[Its ok omkie... She has right to know all this.. she was insisting so i told her]

Gauri : humy kab Jid ki bua maa ji.. apny khud
[When did i insist bua maa ji . You__]

Bua maa : buri baat Putar.. Baron ko Jhoota ni bolty
[Not goot daughter.. you should not say elders as lier]

Om : tm janti ho mjy Nafrat hai jhoot ce
[You know i hate lies]

Gauri : hum jhoot ni bol rae omkara ji __
[I am not telling a lie omkara ji]

Om : to kya Bua maa jhoot bol rae hain ?
[So bua maa is telling a lie?]

Bua maa : aye.. Mat chila meri noooh pr
Tum log batain kro mai Chalti hoon
[HEY.. dont shout at her.. You both talk.. i ll go]

(Bua maa Left)

Gauri : hum jhoot ni bol rae Omkara ji..
Agy apki marji
[ i am not telling a lie omkara ji.. Beleive it or not]
(She left the room too)
.
.
Next Day , she Saw That box in Buamaa's room containing that Skeleton and Written " Tu aye Ga Omkara jae ga" something .. !!
She was hell scared .. she wanted to tell Om but he was not at home .
.
Night ,

Gauri :  omkara ji.. Kch bat krni thi
[Omkara ji.. i want to talk to you]

Om : hmm ?

Gauri : buaa maa ji ki bary mai__
[Its about bua maa ji]

Om : Q pichy pr gae ho un k ?
[why are you after her]

Gauri : hum pichy ni pry hain vo ap k pichy hain
[I am not after her.. she is after you]

Om : problem kya hai Tumhari yaar
[Whats your problem?]

Gauri : prablam hamari nahi apki hai Omkara ji
[problem is not mine.. its your omkaraji]

Om : Gauri vo meri maa k tarha hai Vo bura Q chahain Gi mera
[Gauri she is like my mother.  Why would she do bad to me]

Gauri : isi baat Ka to Vo faida utha rae hain K ap unhy maa manty hain
[Thats what she too advantage of .  That you consider her your mother]

Om :  bohat ho gaya Gauri.. Tb ce payar ce smjha raha hoon smjhti Q nahi ho
[Enough gauri.. i am talking to you politely till now nd you re not understanding]

Gauri : ap smjh ni rae hain Vo ratan ki maut ka badla__
[Its you who is not understanding She want to take revenge of __]

Om : shut up... SHUT   UP ... ek aur Lafz aur nahi
[Shut up. shut up.. Dont say anything further]

Gauri : ghalti kr rae hain ap... Bohat bari ghalti
[You are doing mistake not beleiving me]

Om : ufff.. mery sabar ka imtehan mat lo gauri .. Dont you dare to talk like this about her ever again
[Ufff.. dont test my patience gauri.. dont you dare to talk like this about her ever again]

(she quietly moved to bed and Slept)

.
.
.

Hope i did not bore you :)

Will not be able to update for next one or two days Because     "EID" ..

EID MUBARIK 🌙
Have a Blessed Eid ♡
.
.
Till Then TC .. ALLAH HAFIZ

ThankYou :)