Đối với Hàn Giang Tuyết, Vạn Kính vẫn chưa thể gọi một tiếng "cha". Dù trên danh nghĩa pháp luật, mối quan hệ cha con giữa họ đã được thừa nhận rõ ràng, nhưng trên thực tế, họ cũng chỉ hơn người xa lạ một chút.

Trong mắt người ngoài, xã hội đen căn bản không được coi là một nghề nghiệp chính đáng. Nhưng thực tế, những kẻ thuộc về thế giới ngầm cũng chẳng khác gì những người lao động cật lực ngày đêm trong các tòa nhà văn phòng, bán mạng vì công ty và sếp của mình. Họ cũng bị phân chia thành ba bảy loại, cũng phải làm việc bất kể ngày đêm. Ví như Hàn Giang Tuyết, nhiều người cho rằng với địa vị và thân phận cao như anh trong giới, anh gần như không cần phải động tay động chân, chỉ nằm im hưởng thụ cũng đủ sống.

Nhưng sự thật lại hoàn toàn trái ngược.

Hàn Giang Tuyết còn bận rộn hơn bất kỳ ai. Anh không chỉ phải lui tới những chốn ăn chơi trác táng mỗi đêm, xử lý đủ loại chuyện lớn nhỏ xảy ra trong địa bàn mình quản lý, mà còn phải thực hiện mệnh lệnh của Trần Hiếu Bình – người đứng đầu băng nhóm. Thường thì trời gần sáng anh mới về nhà, mang theo mùi thuốc lá và rượu nồng nặc lăn ra ngủ.

Cứ như vậy, ngày này qua ngày khác.

Thậm chí, có những hôm anh còn không về nhà, cả ngày lẫn đêm đều mất tăm mất tích.

Vạn Kính và Hàn Giang Tuyết rõ ràng sống chung dưới một mái nhà, thậm chí cậu còn không bước chân ra khỏi cửa, nhưng thời gian họ dành cho nhau lại chẳng được bao nhiêu.

Cả hai giống như sống trong hai thế giới khác biệt. Vì vậy, dù Hàn Giang Tuyết có đối xử với Vạn Kính ân cần, tốt đẹp đến đâu, Vạn Kính vẫn không thể dễ dàng gọi một tiếng "cha" đầy xa lạ, trang trọng và mang ý nghĩa thân thiết ấy với người đàn ông này.

Chỉ là, nếu không gọi là cha, mà gọi theo người khác là "anh Hai" thì lại càng kỳ quặc. Thành ra đến tận bây giờ, Vạn Kính vẫn chưa tìm được cách xưng hô nào thích hợp.

Tuy nhiên, vấn đề này cũng không quá to tát, bởi lẽ ngày thường họ cũng chẳng nói chuyện với nhau mấy câu. Mỗi khi cần thiết, Vạn Kính chỉ cần nhìn thẳng vào Hàn Giang Tuyết, nhìn cho đến khi người kia quay đầu lại, chủ động hỏi cậu muốn gì.

Cánh cửa phòng tắm đột ngột bị kéo ra từ bên trong. Vạn Kính một tay vẫn nắm lấy tay nắm cửa, nửa người trên vẫn duy trì tư thế áp sát vào cánh cửa, khiến cậu loạng choạng ngã về phía trước, suýt nữa thì ngã vào người Hàn Giang Tuyết.

May mà người đàn ông phản ứng nhanh nhạy, lập tức đưa tay ra đỡ cậu.

"Chuyện gì thế?" Hàn Giang Tuyết hỏi.

Bóng đèn trên trần nhà tắm sáng trưng, những con thiêu thân bay vào từ cửa sổ va đập vào bóng đèn, phát ra tiếng "bụp bụp".

Vạn Kính vội vàng lùi lại một bước sau khi đứng vững.

Vừa rồi đứng quá gần Hàn Giang Tuyết, mùi nước hoa cạo râu thoang thoảng trên cổ áo người đàn ông phảng vào mũi cậu, khiến đầu óc Vạn Kính trống rỗng trong giây lát. Kể từ sau đêm hôm ấy, cậu không còn dám đến gần Hàn Giang Tuyết nữa, thậm chí ngay cả việc nhìn thẳng vào mắt người đàn ông cũng khiến cậu cảm thấy bối rối.

"Chỉ là... có một chữ em không biết, muốn hỏi anh." Sau khi lấy lại bình tĩnh, Vạn Kính lên tiếng.

Việc học chữ đối với cậu kỳ thực cũng không quá khó khăn. Cậu chịu khó học, nên sau khi vượt qua giai đoạn bỡ ngỡ ban đầu, mọi thứ đều trở nên suôn sẻ hơn rất nhiều. Giờ đây, cậu gần như có thể đọc báo chí một cách trôi chảy, cũng có thể đọc một số cuốn sách không quá khó hiểu.

"Chữ nào?" Giọng nói quen thuộc kéo dòng suy nghĩ của Vạn Kính trở về hiện thực.

Vạn Kính hoàn hồn, giơ cuốn sách trong tay lên, chỉ vào một chữ Hán trên đó.

Hàn Giang Tuyết nhìn kỹ một lúc, không trả lời ngay mà nói: "Về phòng khách đi, đừng có đứng ngây ra trước cửa nhà vệ sinh nữa."

Họ trở lại ghế sofa ở phòng khách, Hàn Giang Tuyết thuận tay xé một tờ giấy, cầm bút viết chữ đó lên, giải thích: "Tiếng phổ thông đọc là 'chèn', 'nhất ngữ thành châm', em từng nghe qua chưa? Có nghĩa là lời nói vô tình lại trở thành sự thật, thường dùng để chỉ những chuyện xui xẻo."

Chữ "châm" vốn đã phức tạp, nét chữ của Hàn Giang Tuyết trên giấy lại càng bay bổng, khó nhận biết hơn cả chữ in trong sách. Nhưng Vạn Kính bất ngờ cảm thấy chữ viết của người đàn ông rất đẹp, giống như con người anh vậy, nét chữ tuy phóng khoáng nhưng lại rất gọn gàng, từng nét bút đều được anh kết thúc một cách dứt khoát.

Vạn Kính nhận ra, người đàn ông này không hề giống với những tên côn đồ chỉ biết đánh đấm ngoài đường, mù chữ.

"Hay là để anh cho em đi học lớp buổi tối?" Hàn Giang Tuyết đột nhiên đề nghị.

Anh càng nghĩ càng thấy ý tưởng này hay, liền tự mình lẩm bẩm: "Nhưng mà không biết lớp học buổi tối có điều kiện tuyển sinh gì, để anh cho người đi hỏi thăm xem sao. Em thấy thế nào? Đi học hay không là do em quyết định."

Vạn Kính không nói gì.

Cậu không hiểu tại sao Hàn Giang Tuyết lại đối xử tốt với mình như vậy.

Câu hỏi này vẫn luôn quẩn quanh tâm trí cậu kể từ ngày cậu theo Hàn Giang Tuyết về đây, khiến cậu rơi vào trạng thái mâu thuẫn, không thể tự giải thoát. Ban đầu, khi Vạn Kính hỏi Hàn Giang Tuyết liệu cậu có thể đi theo anh hay không, đó chỉ là một canh bạc. Bởi vì cậu cảm thấy việc trước đây mình dùng bí mật nghe lén được từ Đồng Hoa để đổi lấy một mạng sống là một canh bạc thành công, nên đột nhiên cậu muốn đánh cược lần thứ hai.

Dù sao bản thân cậu ngoài mạng sống ra cũng chẳng còn gì, thua thì cũng chẳng mất gì. Vạn Kính đã nghĩ như vậy.

Rồi dường như cậu lại thắng cược.

Nhưng cậu vẫn cảm thấy Hàn Giang Tuyết đồng ý đưa cậu về nhất định là có mục đích gì đó, chứ tuyệt đối không phải chỉ vì lúc đó cậu chủ động bước đến bên cạnh anh.

Vạn Kính vẫn không tài nào đoán được mục đích của Hàn Giang Tuyết. Sự tốt đẹp mà Hàn Giang Tuyết dành cho cậu dường như cũng chẳng có mục đích rõ ràng, khiến cậu ngày càng bất an. Cậu quá hiểu con người của Hàn Giang Tuyết. anh là xã hội đen, là thứ ung nhọt của xã hội bất chấp luật pháp và đạo đức, là kẻ ác ma có thể dễ dàng cướp đi mạng sống của người khác. Vết máu bắn lên người, mùi gỉ sét nồng nặc, những câu bông đùa tàn nhẫn... tất cả đều in sâu vào tâm trí Vạn Kính, khiến cậu không thể nào tin rằng sự tốt đẹp mà Hàn Giang Tuyết thể hiện lại chẳng cần phải trả giá.

Có lần, Vạn Kính lấy hết can đảm hỏi Hàn Giang Tuyết: "Có chuyện gì mà em có thể giúp được không ạ?"

Người đàn ông đang nằm dài trên ghế sofa lười biếng nhìn cậu từ trên xuống dưới, hỏi: "Em có thể làm được gì nào?"

Vạn Kính nghẹn lời, nửa ngày không nói nên lời. Thật ra trước đó có khoảng thời gian cậu đã đi tìm việc, đương nhiên không thể là công việc tử tế gì. Lý do khiến cậu cuối cùng không làm nữa mà quay lại cuộc sống lang thang không phải vì lười biếng hay làm không tốt, mà là vì khuôn mặt này.

Khuôn mặt này luôn mang đến cho cậu rất nhiều rắc rối, đồng thời cũng mang đến rất nhiều phiền phức cho những người giúp đỡ cậu.

Nhưng câu hỏi ngược lại vừa rồi của Hàn Giang Tuyết như một cây kim đâm vào lòng Vạn Kính, khiến cậu cảm thấy xấu hổ. Bởi vì cậu cũng không biết mình có thể giúp được gì. Cũng chính lúc này, cậu đột nhiên phát hiện ra rằng mình vẫn còn một chút tự trọng, hay nói đúng hơn, đối mặt với Hàn Giang Tuyết, cậu lại kỳ quái có lại tự trọng.

Có lẽ nhận ra lời nói vừa rồi dễ gây hiểu lầm, Hàn Giang Tuyết ngồi dậy khỏi ghế sofa, nhìn Vạn Kính bổ sung: "Anh không có ý coi thường em, nhưng có những chuyện với em mà nói quá nguy hiểm. Bây giờ em ăn cơm cho tốt, mau lớn là đã giúp anh rồi."

"Lại ngẩn người ra đấy à?" Nhìn thấy đứa trẻ trước mặt lại mất tập trung, Hàn Giang Tuyết đưa tay khẽ xoa đầu cậu.

Vạn Kính giật mình hoàn hồn, thầm nghĩ, mình không có lý do gì để từ chối cả.

"Em đi." Vừa nói, cậu vừa gấp tờ giấy viết chữ "Nhất ngữ thành sấm" lại, cất đi rồi ngẩng đầu nhìn Hàn Giang Tuyết, đáp.

Hôm nay anh không mặc vest.

Qua một thời gian chung sống, Vạn Kính mơ hồ nhận ra, cứ khi nào Hàn Giang Tuyết ra ngoài mà mặc cả bộ vest thì đêm đó thường sẽ không về nhà. Ngược lại, nếu mặc quần áo khác, dù sớm hay muộn, Hàn Giang Tuyết cũng sẽ về.

"Tối nay anh về lúc nào?" Vạn Kính hỏi.

"Sao thế?" Hàn Giang Tuyết cười hỏi ngược lại, "Không nỡ để anh ra ngoài à?"

Thật ra, dạo này anh rất bận, mỗi lần về nhà đều đã rất muộn, hầu như không nói chuyện được với Vạn Kính câu nào. Tuy rằng Hàn Giang Tuyết ngay từ đầu đã không xem trọng thân phận "cha", cũng không cho rằng mình có thể làm một người cha đủ tư cách, nhưng nghĩ đến việc Vạn Kính ban ngày ở nhà một mình ngoài việc đọc sách, xem tivi ra, cũng không ra ngoài giao tiếp, càng không có bạn bè cùng trang lứa để chơi đùa, không khỏi cảm thấy có chút áy náy. Vì vậy, vừa rồi anh mới đề nghị cho Vạn Kính đi học lớp buổi tối, nghĩ rằng như vậy không chỉ có thể học được kiến thức mà còn có thể kết thêm bạn bè.

Vạn Kính im lặng vì câu hỏi ngược lại của Hàn Giang Tuyết. Cậu đương nhiên nghe ra đó chỉ là một câu nói đùa, nhưng vẫn không nhịn được tim đập thình thịch, như thể bị nhìn thấu bí mật trong lòng. Thêm vào đó, hình ảnh vừa rồi loé lên trong đầu vẫn còn vương vấn đâu đó trong tâm trí, tất cả khiến Vạn Kính bỗng nhiên có chút căng thẳng.

"Em làm cái biểu cảm gì thế?" Giọng nói dò hỏi vang lên bên tai.

Vạn Kính đột nhiên bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ, phát hiện Hàn Giang Tuyết đang ghé sát mặt mình, nhìn cậu bằng nụ cười mang theo chút bất cần đời.

Mùi hương kỳ diệu ấy lại thoang thoảng, khiến người ta liên tưởng đến một bao thuốc lá mới khui, chưa châm lửa.

Khoảng cách quá gần khiến Vạn Kính đứng đơ ra, đồng thời mất đi khả năng điều khiển tay chân và biểu cảm trên mặt.

"Anh đáng sợ đến thế sao?" Nhìn thấy vẻ mặt ngẩn ngơ của cậu nhóc, Hàn Giang Tuyết càng thấy đáng yêu.

Vạn Kính có chút mất tự nhiên dời mắt, kết quả là ánh mắt liếc xuống, vừa vặn chạm vào cổ áo của Hàn Giang Tuyết.

Xương quai xanh như một chiếc cùm ngang trên ngực, trên dấu hôn còn vương lại vết bỏng.

Cậu nghĩ đến rất nhiều thứ, trong đầu hiện lên những hình ảnh không thể diễn tả được.

"Chút nữa đi ăn khuya, đi không?" Người đàn ông trước mặt búng tay trêu chọc.

Như sợ bị nhìn thấu suy nghĩ xấu xa trong lòng, Vạn Kính vội vàng đưa tay ra sau lưng, nắm chặt vạt áo phía sau, đồng thời đầu óc nhanh chóng hoạt động, hỏi: "Không phải anh bận sao?"

"Cũng không đến nỗi." Hàn Giang Tuyết đáp.