Gió mát tiếng đàn ở Tĩnh thất trung tiếng vọng.

Không có trả lời.

Lam Vong Cơ từ cầm án trước đứng dậy, đạm mạc kêu thủy tắm gội.

Trong nước ẩn ẩn, có thể thấy được tuyết trắng phía sau lưng thượng kia một mảnh dữ tợn đan xen vết roi, đây là giới tiên lưu lại, vì chính là làm người ghi nhớ phạm phải sai lầm, hảo coi đây là giới. Cho đến ngày nay, miệng vết thương đã sớm đã sẽ không lại đau, khả thân thượng thương không đau, trong lòng thương lại sẽ không theo thời gian trôi đi mà giảm bớt một phân một hào, ngược lại giống như mọc ra gai nhọn dây đằng, lúc nào cũng quấn quanh với trong lòng, làm người đau đớn muốn chết.

Tắm gội sau đã gần đến giờ Hợi, vốn nên là nghỉ ngơi canh giờ. Vân thâm không biết chỗ không được đêm du, Lam Vong Cơ nguyên bản cũng không có muốn đi ra ngoài ý tứ, nhưng hắn trong lúc lơ đãng dẫm tới nơi hắn dùng để tàng rượu cái kia ám cách, tấm ván gỗ phiên khởi một tiểu khối, lộ ra bên trong Thiên tử cười.

Nhìn này đó vò rượu, Lam Vong Cơ chợt phủ thêm áo ngoài, cầm lấy Tránh trần, đi ra Tĩnh thất.

Ngẩng đầu nhìn về phía trước mắt tường vây, Lam Vong Cơ chỉ cảm thấy kia cao cao tường duyên thượng đột nhiên xuất hiện hai tay, ngay sau đó lại lộ ra một cái đầu, người nọ chính ra sức từ tường một khác mặt lật qua tới, trong tay còn cầm hai vò rượu.

“Ngụy Anh……”

Lam Vong Cơ khống chế không được đem người nọ tên hô ra tới.

“Lam nhị công tử, như vậy xảo a! Như vậy vãn ra tới…… Ra tới xem ánh trăng a?” Thiếu niên như là bị hắn dọa tới rồi, kinh ngạc một chút mới cười hì hì hướng hắn nói, mi mắt cong cong, không có nửa phần bò nhà người khác tường vây bị trảo khi ứng có chột dạ thái độ.

Gian nan nắm chặt Tránh trần chuôi kiếm, Lam Vong Cơ hầu kết lăn lăn, trong miệng đều là khôn kể chua xót. Đứng ở đầu tường thiếu niên, tựa hồ khó hiểu hắn vì sao không có phản ứng, nghi hoặc hướng hắn nghiêng nghiêng đầu, “Lam Trạm?”

Lam Vong Cơ nhắm mắt, lại mở mắt ra khi, chung quanh một mảnh yên tĩnh, đầu tường thượng không có cái kia hắn thương nhớ ngày đêm người, ngay cả trong trời đêm, đều không có năm đó mới gặp khi kia một vòng sáng trong minh nguyệt.

Đông ban đêm gió lạnh gào thét, thổi đến vạt áo rào rạt rung động.

Lam Vong Cơ đứng yên ở này một bức tường hạ, chờ một thiếu niên lại lần nữa bò lên trên đầu tường, giơ trong tay vò rượu cười hỏi hắn.

“Thiên tử cười, phân ngươi một vò, coi như không nhìn thấy ta được chưa?”

Tảng lớn bông tuyết sôi nổi rơi xuống, một đêm qua đi, toàn bộ Vân thâm không biết chỗ phảng phất đều biến thành băng thiên tuyết địa, phóng nhãn nhìn lại đều là một mảnh trắng xoá.

Lam Vong Cơ mặt mày thượng sớm đã phủ lên một tầng trắng như tuyết tuyết, một đầu tóc đen cũng bị tuyết trắng lật úp, nhưng hắn vẫn không có chờ đến thuộc về hắn cái kia thiếu niên.

"Quân mai tuyền hạ nê tiêu cốt, ngã ký nhân gian tuyết mãn đầu."
 

Dịch nghĩa :

"Quân chôn dưới suối vàng bùn tiêu cốt, ta gửi nhân gian tuyết đầy đầu."

—— —— ——

"Ngã dã tầng lâm gian quá, nhị thập niên hoàn nhất nhân hoa khai lạc."*

Dịch nghĩa:

"Ta cũng từng qua khu rừng ấy, hai mươi năm chớp mắt như hoa nở lại tàn."

_____

*Hai câu này là hai câu cuối của bài " Xuân Phong Nhất Cố", nếu ai thích nhạc cổ phong thì có thể nghe thử.
╮(╯_╰)╭.