Phát sóng livestream hay react : 《 》

Bình luận: 〔 〕

Video: 「 」

Lời nói: "..."

Suy nghĩ: ⦅ ⦆

Tập này kiến nghị mọi người vừa đọc manga chap 4 vừa đọc ở đây cho dễ hình dung nha

_____________________

《 "He'sllo he'slyly mọi người!! Hôm nay sẽ tiếp tục tập 4 của Blue Lock nha." Liruna bật livestream của mình lên. Cô gái nhỏ hứng khởi trò chuyện với fans một lúc

〔 Naru!! Buổi tối vui vẻ 〕

〔 Chào Naru 〕

〔...〕

"Okay!! Bắt đầu thôi"

「 Cuối cùng cũng bắt đầu cuộc tuyển chọn Blue Lock đầu tiên!! Trong lúc đó, bên ngoài Blue Lock thì sao...?

"Tôi là Nihei đến từ tạp chí bóng đá. Cảm ơn cậu đã phản hồi lời mời phỏng vấn của bên chúng tôi" Vị phóng viên tuổi trung niên bắt đầu được phỏng vấn một cầu thủ bóng đá nổi tiếng

"Do quy chế* nên cậu không thể tham gia câu lạc bộ thuộc nhánh của tổ chức Les Helles. Liệu chúng tôi có thể thấy cậu tham gia các giải đấu trong nước chứ?"

"Có chết cũng không nhé. Chơi bóng ở cái đất nước này thà chơi với lũ sinh viên Đức còn hơn" Itoshi Sae - 17 tuổi tiền vệ. Itoshi Sae tiền vệ trẻ tuổi được FIFA chọn tham gia World 11 thế hệ mới, một tài năng trẻ với vẻ ngoài điển trai cùng mái tóc màu nâu đỏ, có vẻ Sae khá thờ ơ với bài phỏng vấn này, cũng có thể là thấy phiền.

 ⦅ Khó nhằn ghê ⦆ "Ừm...Một ngày nào đó cậu sẽ mang trên mình lá cờ Nhật Bản và chơi với tư cách đại diện cho cả quốc gia. Vậy cậu có mong hay ước nguyện gì không?" Phóng viên Nihei hơi quan ngại với thái độ tự tin của Sae nhưng chẳng thể bắt bẻ vì tài năng của Sae cho phép cậu được quyền làm điều đó.

"Tôi không quan tâm, chơi cho đội tuyển đại diện cho quốc gia yếu ớt này thì chẳng thể nào trở thành số 1 thế giới. Ước mơ của tôi là vô địch cúp C1 kìa. Ở cái đất nước chẳng có tiền đạo nào đỡ được cú chuyền của tôi. Chỉ là tôi sinh ra nhầm nơi thôi" 

"A...Cảm ơn cậu đã dành thời gian quý báu..." ⦅ Tự tin dễ sợ luôn ⦆ 

________________________

Quản lý  của Itoshi Sae - Gilorent Dabadie "Này, cậu trả lời vậy phiền lắm đó, Itoshi - chan!! Cậu sẽ bị giới truyền thông ghét đó" Quản lý Gilorent lo sợ với thái độ của Sae sẽ gây ra mấy vụ tẩy chay cầu thủ mất

"Với đất nước này thì sao cũng được. Cũng chỉ do hộ chiếu hết hạn nên mới quay về đây thôi" 

Lúc Sae chuẩn bị đi xuống nhà thì đi ngang qua phòng họp báo của Blue Lock. Ở đó gồm chủ tịch hiệp hội Nhật Bản và Anri Teieri giới thiệu về Blue Lock. Trước những điều phải thực hiện của Blue Lock khiến các phóng viên cảm thấy nó thật sự điên rồ. Cứ cho là đào tạo ra tiền đạo giỏi nhất nhưng chẳng phải sẽ cần đánh đổi các học sinh buộc phải bỏ việc học. Họ thậm chí còn tưởng rằng phụ huynh sẽ phản đối, còn vì một tiền đạo giỏi nhất mà hủy hoại cuộc sống các tiền đạo khác

"Hủy hoại cuộc sống sao...ĐÚNG...Để nền bóng đá Nhật Bản có thể tiến lên thì dự án điên rồ này là điều cần thiết...Các vị không muốn chứng kiến sao? Giây phút mà vị ANH HÙNG RA ĐỜI" 

Quay lại với Blue Lock...

"Giờ thì 'Blue Lock' kỳ tuyển chọn đầu tiên sẽ bắt đầu" 

"Trong kỳ tuyển chọn đầu tiên các cậu ở khu nhà [năm] với 55 người. Tổng cộng 5 đội sẽ đấu với nhau. Khi chỉ còn lại 2 đội là kết quả cuối cùng sẽ được tiếp tục tham gia kỳ tuyển chọn thứ hai" 

Với điều Ego nói khiến mọi người không biết phải làm sao, chỉ với 11 tiền đạo có thể xây dựng thành một đội bóng sao? Dù có thể sao mà chơi với vị trí mới được, sẽ rối lên mất.

"Có hiểu không? Bóng đá từ đầu là môn thể thao dành điểm, tức là tất cả 11 người sẽ đều chơi với nhiệm vụ tiền đạo" 

"Giờ thì chơi với tinh thần đó đi. Tôi sẽ đập tan những thứ các cậu biết và xây dựng lại từ con số 0" 

⦅ Xây dựng nên kiến thức bóng đá...từ con số 0 ⦆

(Từ chỗ này là Ego với Anri thay phiên nhau nói nên để tránh mọi người không hiểu tui để tên cuối câu nha)

"Tại phần tư thế kỉ này, bóng đá Nhật Bản...Sẽ cho thế giới chiêm ngưỡng tốc độ phát triển đáng kinh ngạc" 

"Năm 1992, giải đấu chuyên nghiệp được thành lập. Năm 1998, lần đầu tham World Cup. Năm 2002, lần đầu lọt vào vòng 16 đội tại Hàn Quốc. Năm 2010, đội tuyển đã chiến thắng vòng bảng. Và rồi vào năm 2018, chúng ta bị Bỉ - ứng cử viên cho giải vô địch dồn vào đường cùng" Vừa nói Anri vừa mở màn hình TV hiển thị thêm lời nói cho cô. Thật sự chỉ còn một bước nữa Nhật Bản có thể sánh vai với đội tuyển đẳng cấp thế giới, để người hâm mộ bóng đá Nhật Bản công nhận đã thực sự mạnh lên"

"Tuy nhiên, trước khi chúng ta có thể chạm đến vạch 'chỉ một bước nữa' thì nền bóng đá Nhật Bản hiện tại, chính lúc này, phải chết. Đã vậy! Chính lúc này, sẽ là giây phút mà nền bóng đá Nhật Bản thấy giấc mơ mới" Anri với giấc mơ thấy được Nhật Bản vô địch WC và 'nền bóng đá Nhật Bản được công nhận' thì Blue Lock chính là yếu tố không thể thiếu để thực hiện điều đó

"Từ giờ đừng có tin vào mấy thứ kiến thức mấy cậu biết. Vứt hết đi!! Ghim thẳng vào não các cậu định nghĩa mới này. Để đưa Nhật Bản trở thành số 1 thế giới, thì điều quan trọng nhất 'không phải sự phối hợp của 11 người' mà chỉ duy nhất 1 người là 'anh hùng' mà thôi"

"Chỉ duy nhất một người 1 nhân vật có thể khiến cả đội bóng, cả quốc gia, cả thế giới phải thay đổi và đó mới chính là bóng đá" Ego không quan tâm sự phối hợp của đồng đội mà chỉ cần 1 người là có thể thay đổi mọi thứ, dù sao tiền đạo cũng là người xuất hiện những lúc quan trọng của trận đấu mà

"Từ giờ nền bóng đá Nhật Bản sẽ bước sang trang mới. Không phải chúng ta - những người lớn đã mất đi giấc mơ mà là nhân vật chính tiếp theo, 300 em đang sẵn sàng để khẳng định bản thân"

"Vô địch World Cup là các vị đã sẵn sàng để chứng kiến cho giấc mơ mới được thực hiện chưa?" Anri

"Đã sẵn sàng tham chiến chưa?" Ego

"Tất cả những điều đó...." Anri

"Chính là Blue Lock" Ego

"Họp báo kết thúc tại đây"

"Itoshi - chan, nếu giờ chúng ta không kịp máy bay về Tây Ban..." Quản lý nhắc nhở Sae cần đi luôn để quay về Tây Ban Nha

"Hủy đi..."

"Đất nước này có thể tạo ra tiền đạo như thế nào. Tôi muốn chứng kiến xem" 

Hết tập 4 」

〔 Cuối cùng cũng gặp 6 cọng rồi nha 〕

〔 Quản lý của Sae tôi mới thấy lần đầu 〕

〔...〕

"Được rồi. Kết thúc live ở đây nha. Yêu mọi người" 》

_______________________________

"Oa, Sae lạnh lùng ghê" Isagi lần đầu chứng kiến Sae mang biểu cảm tự tin như vậy đó. Giống kiểu 'mày chỉ là cái rắm ý' 

"Nếu em muốn tôi có thể ấm áp với em cả đời" Sae nhanh tay lẹ mắt cơ hội thả thính nhưng Isagi không biết đớp

"Được rồi, mọi người nghỉ ngơi đi"