Tôi nhâm nhi tách cà phê trong một cửa hàng nhỏ,vị cà phê đắng chát ở cổ họng tôi mang về sự ấm áp

"Pháp thật lạnh"đó là suy nghĩ của tôi khi ngồi trong quán
Sau khi tôi uống xong tách cà phê thì tôi còn mua vài chiếc bánh cá

Để cho anh của mình và ngày hôm nay là ngày tôi rời khỏi Pháp
Khi tôi mua xong bánh cá thì vừa lúc tin nhắn trong điện thoại kêu một tiếng "tinh"

Tôi mở điện thoại ra xem thấy thông báo chuyến bay chuẩn bị cất cánh
Tôi chạy vội ra sân bay vì quán tôi vừa ngồi khá gần sân bay

Tôi ngồi vào hàng ghế, và sau đó máy bay cất cánh. Sở dĩ tôi về đột ngột là tạo bất ngờ cho anh trai của tôi
Sano manjiro biệt danh là mikey

Khoảng một tiếng sau, máy bay đã hạ cánh tôi bước xuống men theo con đường quen thuộc mà trở về với ngôi nhà

Trong đầu tôi nghĩ anh mikey sẽ rất vui khi tôi mua bánh cá cho anh ấy và những tiếng cười lại vang dội trong căn nhà to lớn

Nhưng không,khi tôi bước vào nhà. Nhà không có ai nhưng thứ tôi nhìn và hốt hoảng nhất là
Anh trai,đang nắm trên chiếc sofa, người anh đầy vết thương,mái tóc vàng nhẹ bị cắt ngắn mất một phần
Thậm chí trên người anh lại có những cuộn băng gạc lỏng lẻo khá cũ

Khi tôi nhìn vào cảnh tượng đó,ngay lập tức tôi bế anh tới bệnh viện gần nhất,khi tới bệnh viện và trao tận tay anh cho bác sĩ tôi mới thở phào nhẹ nhõm

Bác sĩ bảo tôi ngồi đợi ở đó để bác sĩ khám cho anh,tôi ngồi vào hàng ghế dài ở bệnh viện hai bàn tay nắm chặt thành quyền

Nếu tôi về muộn hơn không biết anh tôi như thế nào nữa, những chiếc bánh cá tôi đang cầm chắc nó đã nguội rồi