Bruce và Rocket đi đến Tân Asgard ở Na Uy.Rocket nói rằng nó là bước lùi so với cung điện màu vàng thì Bruce nói rằng đó là điều may mắn của họ khi họ mất đi Asgard và rất nhiều thứ khác nữa

"Các anh không nên đến đây đâu"Valkyrie bảo

"A"Bruce vui mừng kêu lên "Cô nàng giận dữ"

Valkyrie bảo rằng cô thích nhìn anh theo cách khác hơn.Bruce đã giới thiệu Rocket cho Valkyrie,Valkyrie nhận ra là họ đang tìm Thor và cô bảo rằng cô chỉ mới gặp anh một lần trong tháng khi anh ấy lấy đồ tiếp tế.Và Bruce nhận ra rằng đó là những thùng bia trống

"Ừ tệ thật"Bruce kêu lên

Lát sau Rocket đến gõ cửa,cả hai bước vào bên trong,Rocket bảo rằng anh nghe thấy mùi giống có con gì chết bên trong.Họ gọi tên Thor và giọng anh vang lên,và hỏi hai người ở đây vì đường truyền phải không vì kênh phim bị ngắt tận hai tuần rồi,kênh thể thao thì bị mờ.Họ ngỡ ngàng quay sang nhìn anh và anh cũng quay lại.Giờ đây anh đã mập mạp với bộ tóc dài và bộ râu bẩn thỉu.Thor nhìn thấy họ liền vui vẻ chào họ,ôm chặt Bruce và vuốt ve Rocket theo kiểu mà cậu không thích

Sau đó anh chỉ về hướng Miek và Korg đang chơi Fortnite trên ghế bành.Korg bảo đứa trẻ trong tivi lại gọi anh ta là thằng ranh.Thor gầm gừ "Noobmaster".Thor đeo tai nghe lên và bắt đầu hăm dọa,sau một hồi thì anh trả tai nghe lại cho Korg.Cả Bruce và Rocket đều bị sốc trước cảnh tượng đó

Bruce nói rằng đã có cách sữa chữa sai lầm nhưng Thor đã khó chịu ra mặt.Anh ám ảnh kể từ ngày đó,hình ảnh Thor thay vì giết chết Thanos thì anh lại để hắn thoát được và giờ...anh đang tự sống trong nhằn vặt.Bruce hiểu Thor,anh biết những năm qua Thor sống cũng chả mấy yên ổn và anh cũng vậy...Tất cả Avengers ở lại đều sống trong dằn vặt....và giờ thì họ đã...một cơ hội nhỏ nhoi....để cứu rỗi sự sai lầm của họ

"Thor...những Avengers khác cũng giống anh,họ cũng trả mấy vui vẻ với những năm qua....giờ đây,chúng ta có một cơ hội nho nhỏ để đưa mọi người trở về"Bruce bảo

"Không,tôi vẫn ổn"Thor ngồi bẹt xuống ghế

"Có bia trên tàu"Rocket lên tiếng

"Loại nào"Thor đứng bật dậy,làm rớt chai bia trên tay

Chiếc Quinjet dừng lại trên một tòa nhà ở Tokyo.Natasha đi xuống và nhìn khung cảnh hỗn loạn xung quanh,xác người nằm ngổn ngang.Cô nghe thấy được tiếng ai đó liêm tục nã súng và sau đó nghe tiếng chém,Natasha vừa mừng thầm nhưng vừa đau lòng.Cô biết những cái xác ở đây đều do người đó làm ra

Một người đàn ông nhảy ra cửa sổ,tay cầm thanh kiếm,theo sau là một người trùm mặt.Người đàn ông hỏi tại lại làm điều này và nói rằng họ không làm gì cả,và sau đó cả hai lao vào chiến đấu với nhau.Và cuối cùng anh đã đâm chết hắn.Anh nhìn cái xác và thở dài

Anh cảm nhận được sự hiện diện của một người,quen thuộc tới nỗi anh không muốn gặp vào lúc này

"Em không nên ở đây"Clint buồn bã bảo

"Anh cũng thế"Natasha đáp lại

Clint quay mặt lại,lộ rõ vẻ đau khổ.Anh nói anh có việc nhưng Natasha bảo rằng giết chóc không thể mang người anh yêu về được

"Chúng ta có một cơ hội....có thể mang mọi người từ năm năm trước trở về"Natasha bảo

"Đừng"Clint bảo "Đừng cho anh thêm hi vọng nữa" và anh bật khóc

"Em xin lỗi vì đã không cho anh sớm hơn"Natasha bước đến và họ nắm chặt tay nhau trong cơn mưa

Lát sau,Thor đang đi bên trong căn cứ với chai bia được mở nắp thì Tony bảo anh tránh sang một bên và gọi anh là 'Lebowski'

"Này Ratchet,anh làm tới đâu rồi"Tony 

"Là Rocket.Bình tĩnh đi.Anh chỉ là thiên tài ở Trái Đất thôi"Rocket bảo

Scott bên này đang mặc bộ đồ du hành thời gian,anh bảo Bruce phải cẩn thẩn với bàn tay to bự ấy và Scott bảo rằng từ lúc Hank Pym bị tan biến thì chỉ còn nhường ấy nên phải cẩn thận.Và trong khi họ đang gắn thì anh vô tình kích hoạt co nhỏ đi và biến lớn trở lại như cũ

"Anh đùa tôi à Scott"Bruce

"T..tôi xin lỗi,tôi không có cố ý"Scott bảo "Tôi vẫn chưa sẵn sàng"

"Vậy để tôi làm cho"Clint bảo

Clint đã mặc lên bộ suit và anh chuẩn bị thực hành một chuyến thời gian.Anh hít thật sâu và bước lên cổ máy

"Sẵn sàng chưa"Tony bảo "Được rồi,3,2,1" và sau đó cổ máy hoạt động

Và sau đó anh được đưa vào hầm Lượng Tử.Sau đó,anh thấy mình xuất hiện ở một ngôi nhà trên đồng cỏ.Anh nghe thấy được cuộc trò chuyện giữa mình à Laura.Khóe mắt của anh chợt đỏ lại và sau đó được đưa về thực tại

"Thành công rồi"Clint 

Lát sau,họ cùng ngồi lại bàn bạc về các viên đá

"Giờ thì ta nên tìm ở đâu và khi nào"Steve lên tiếng "Hầu hết thì mọi người trong phòng này đều chạm trán với viên đá ít nhất một hoặc sáu viên"

"Tôi nghĩ nên thay từ chạm trán thành 'suýt chết' thì đúng hơn"Tony bảo

Scott bảo anh chưa và thậm chí còn không biết đó là thứ gì.Bruce nói họ chỉ đủ hạt Pym cho hai vòng một chuyến đi thôi,và những viên đá nằm khắp nơi rải rác trong dòng lịch sử.Tony bảo không có nhiều điểm thuận lợi để nhảy vào cho xong,nên Clint cho rằng họ cần phải chọn mục tiêu.Họ bắt đầu với Aether và nhận ra rằng Thor đang ngủ gật trên chiếc ghế với mắt kính râm 

Lát sau Thor giải thích về Aether và ảnh ba chiều của Jane xuất hiện.Anh buồn bã khi nhớ về cô,Tony hỏi anh có muốn ăn sáng không thì anh bảo cho anh một ly Bloody Mary

Sau đó tới lượt Rocket giải thích về viên đá Sức mạnh rồi đến Nebula là viên đá Linh hồn.Tất cả buồn bã khi biết được rằng Thanos đã hi sinh Gamora là chị gái của cô tại Vormir để có được viên đá Linh hồn.Lát sau,Tony,Natasha và Bruce cùng nằm dài và thảo luận về các viên đá,cuối cùng Natasha cho kết luận là nếu đúng thời điểm thì có tận ba viên đá ở New York

Họ tập hợp mọi người lại và chỉ ra những địa điểm cụ thể của các viên đá.Tất cả moi người đều sẵn sàng với cuộc chiến này,một là có tất cả...hai là mất tất cả

Lát sau cả bọn đi chung,mặc bộ suit Lượng Tử,sau khi nghe Steve động viên mọi người thì tất cả ai cũng sẵn sàng.Anh nhìn Tony và hai người cùng cười,cơ hội duy nhất để mang Peter cũng như mọi người trở về

"Chúc may mắn"Steve 

"Anh ta nói tốt đấy"Rocket nhận xét và Scott đồng tình 

Bruce kích hoạt cỗ máy,và Rocket đưa cho Clint con tàu Benatar thu nhỏ,nói anh phải mang về nguyên vẹn.Clint bảo anh sẽ cố gắng hết sức và Rocket cho rằng lời của Clint quá khập khiễng

"Hẹn mọi người trong một phút nữa"Natasha nói,nhìn Steve và cười

Sau đó tất cả đều nhấn nút trong bộ suit và biến nhỏ lại,du hành xuyên qua đường hầm Lượng Tử để tiến hành nhiệm vụ cướp Viên đá