Dịch Anh -Việt

1. A transformer or a motor using superconductivity would be almost ideal

MBA hoặc động cơ sử dụng chất siêu dẫn trở nên hầu hết lý tưởng.

2. A capacitor adds capacitance to a circuit.

Tụ điện nạp thêm điện dung vào mạch điện.

3. Superconductivity occurs with some materials and only at very low temperature.

Chất siêu dẫn tìm thấy với 1 vài chất và chỉ ở nhiệt độ rất thấp

4. The conductor in MHD process is an ionized gas

Chất dẫn điện trong quá trình MHD là khí ion hóa

5. MHD generation operates on the principle that when a conductor cuts a magnetic field, a current flows through the conductor.

Hệ thống máy phát MHD dựa trên nguyên lý khi 1 chất dẫn điện cắt qua 1 từ trường,dòng điện chảy trong chất dẫn điện.

6. Manganin is a metal with a comparatively high resistance.

Mangan là 1 kim loại với điện trở so sánh cao

7. A miliammeter is an instrument which is used for measuring small currents

Miliampe kế là 1 thiết bị được sử dụng để đo dòng điện nhỏ.

8. Armoured cables are used in places where there is a risk of mechanical damage

Cáp vỏ thép được sử dụng ở nơi có nguy cơ hư hỏng cơ khí

9. The increased pull which overcomes the latch spring tension pulls the latch towards the solenoid

10.The current from the supply line flows through the switch and solenoid coil, thus energizing the solenoid

Dòng điện từ nguồn chảy qua công tắc ,cuộn dây soleoid,năng lượng ở cuộn dây solenoid.

11. As the electron beam strikes the television screen, the phosphor coating on the screen emits light.

Khi chùm electron đập vào màn hình chất phốt pho tráng sang lên. Mầu sắc khác nhau của ánh sang phụ thuộc vào lượng phốt pho sử dụng

12. Dielectric heating has many different uses, from the manufacture of plastic raincoats to baking biscuits.

Chất điện môi có nhiều cách sử dụng khác nhau,từ sản phẩm của nhựa áo mưa đến vỏ bánh quy.

13. The essential components of a moving coil meter are a permanent magnet and a moving coil

Thành phần cơ bản của cuộn dây đồng hồ đo là 1 nam châm vĩnh cửu và 1 cuộn dây chuyển động.

14. The telephone is an instrument which enables us to transmit speech via wires

Điện thoại là 1 thiết bị mà chúng ta có khả năng chuyển giọng nói qua cuộn dây.

15. The moving coil is composed of fine copper wire wound a thin rectangular aluminium former

Cuộn dây chuyển động gồm cuộn dây đồng nguyên chất quấn quanh 1 khung nhôm hình chữ nhật.

16. The force on a current carrying conductor in a magnetic field is directly proportional to the current and the strength of the magnetic field.

Lực trên chất dẫn điện mang dòng điện trong từ trường là tỉ lệ duy nhất với dòng điện và lực của từ trường