[Title: let me take care of you]
[Tạm dịch: Hãy để anh chăm sóc em]
[Author: https://cj-sparkss.tumblr.com/]
[note: dịch còn lủng củng]

-------
-Summary: "Bởi vì anh yêu em. Hãy để anh chăm sóc em."
-------

Bạn thức dậy sau giấc ngủ trưa với một cơn ho, cổ họng thì ngứa ngáy và dường như có một lực đập mạnh vào đầu. Lảo đảo ngồi dậy khỏi chỗ và rên rỉ, bạn đưa tay vuốt tóc, mỗi cử động đều khiến cơ thể bạn đau nhức. Bạn dụi mắt và khi đã định hướng lại được với thế giới, bạn quan sát thấy trạng thái tồi tệ của mình.

Giường của bạn ướt đẫm mồ hôi nơi bạn đang ngủ, chẳng ích gì khi bạn đang mặc quần thể thao và áo hoodie bên trên. Mọi xương trong cơ thể bạn đều cảm thấy đau nhức, khiến mọi cử động của bạn trở nên khó khăn hơn.

Mọi chuyện bắt đầu từ hôm qua khi bạn đi chơi với Eren, hẹn hò ở nhà. Cả hai đều đang ở trong phòng của bạn, cuộn tròn cùng nhau trên chiếc ghế dài. Cả hai cùng xem 'Sixteen Candles', ánh trăng xuyên qua cửa sổ, không khí lãng mạn được sắp xếp một cách hoàn hảo.

Ít nhất là như vậy, cho đến khi bạn bắt đầu ho sặc sụa.

Bạn ngồi dậy khỏi vòng tay của Eren và bật ra một cơn ho, đưa khuỷu tay lên che miệng.

Với vẻ mặt lo lắng, Eren cũng ngồi dậy, đặt lòng bàn tay lên hai bên mặt bạn.

"Có chuyện gì vậy, baby?"

Không muốn làm bạn trai lo lắng, bạn nắm lấy tay anh ấy bằng chính tay mình, gỡ chúng ra khỏi mặt và đặt chúng lên đùi bạn.

"Không sao đâu. Em vẫn ổn, Eren."

Không tin vào lời bạn vừa nói, Eren đặt lòng bàn tay lên trán bạn để cảm nhận nhiệt độ của bạn, vẻ mặt lo lắng lại càng tăng thêm.

"Không, em không ổn, trán của em đang rất nóng. Có chuyện gì vậy?"

Bạn ngồi dậy khỏi vị trí của mình và lùi lại, nỗi hoảng sợ lan khắp mặt. Vấn đề là bạn ghét phải dể Eren lo lắng về bất cứ điều gì. Bạn đã luôn chăm sóc bản thân trong suốt cuộc đời mình, vì vậy khi Eren bất ngờ bước vào cuộc đời bạn và ở bên bạn, bạn đã rất sốc. Bạn đã tìm được người khác để nương tựa ngoài chính mình. Nhưng ngay cả khi bạn đã tìm thấy Eren, bạn vẫn e ngại về mọi thứ và không thể không tự mình giải quyết mọi việc, vì vậy bạn nhanh chóng tìm ra một cái cớ.

"Em ổn, Eren. Thực ra em nhớ ra hôm nay em phải dọn dẹp phòng của mình và làm một số việc vặt nên bây giờ anh về được không."

Có lẽ nó không phải một lý do chính đáng

Eren hiểu bạn rất rõ. Anh lặng lẽ ngồi dậy và đi về phía bạn, chỉ dừng lại trước mặt bạn vài inch. Anh ấy nhìn vào mắt bạn, đôi mắt màu ngọc lam thách thức bạn từ bỏ việc cố gắng che giấu mọi chuyện. Nhưng bạn không dễ dàng chùn bước như vậy. Bạn nhìn lại anh, ánh mắt của chính bạn đang thách thức anh bỏ cuộc.

Điều này diễn ra trong một khoảng thời gian, không có lời nào được nói ra, chỉ có những cái nhìn chằm chằm. Cuối cùng thì Eren cũng bỏ cuộc, biết rằng đôi khi bạn có thể bướng bỉnh đến mức nào. Có lẽ còn hơn cả anh.

"Được rồi. Nhưng nếu có chuyện gì xảy ra cứ nhắn tin cho anh."

Bạn gật đầu, trả lời trong im lặng. Eren vòng tay qua eo bạn, kéo bạn sát vào anh ấy và hôn.

"Tạm biệt Baby."

"Tạm biệt Eren. Xin lỗi vì đã làm gián đoạn một ngày của anh"

"Được rồi. Lúc nào đó em có thể bù đắp cho anh"

Anh ấy trao cho bạn một nụ cười ấm áp, khiến bạn tan chảy ngay tại chỗ. Chúa ơi, bạn ghét phải nói dối Eren, nhưng bạn lại càng ghét khiến anh ấy lo lắng cho bạn hơn.

Và sau đó, anh ấy rời khỏi căn hộ của bạn, và ngay khi cánh cửa đóng lại, bạn lại bắt đầu ho.

Mẹ kiếp.

Và đó là lý do bạn ở đây. Một mình hờn dỗi trong mồ hôi của chính mình.

Cho đến khi bạn nghe thấy tiếng gõ cửa.

Bạn ngạc nhiên vì sự xuất hiện đột ngột của người nào đó. Đó có thể là ai? Bạn chắc chắn không mời ai đến nhà và bạn đã bảo Eren về nhà.

Trừ khi anh không thực sự về?

Buộc mình phải đứng dậy, mở cửa thì thấy Eren đang đứng ở phía bên kia với nụ cười ấm áp, mỗi tay chất đầy túi mua sắm.

"Eren?"

"Này công chúa."

Mời mình vào căn hộ của bạn, Eren đi thẳng vào bếp, đặt những chiếc túi lên mặt bếp.

"Anh đang làm gì ở đây?"

Đóng cửa lại, bạn bước tới chỗ anh ấy, trong đầu thắc mắc về mục tiêu của bạn trai mình.

"Em cảm thấy thế nào rồi?"

Eren bước đến chỗ bạn đang đứng, đặt lòng bàn tay lên trán bạn một lần nữa để kiểm tra nhiệt độ.

"Em thậm chí còn tệ hơn trước."

"Eren, em đã nói với anh rồi. Em đang-"

Ngắt câu nói của bạn, bạn lại lên cơn ho khác, cúi xuống vì đau. Chắc chắn chứng minh điều ngược lại với lời nói của bạn.

"Không, em không phải vậy. Anh có thể biết từ trước đó."

Tất nhiên là anh ấy có thể. Eren hiểu bạn rất rõ. Cuối cùng từ bỏ việc thuyết phục anh ấy bằng cách khác, bạn nhìn xuống sàn nhà, tránh ánh mắt xuyên thấu của anh ấy. Rõ ràng là bạn không ổn. Và bây giờ đôi chân của bạn đang run rẩy, và sau đó chúng khuỵu xuống. Chuẩn bị cho cú ngã đau đớn, bạn nhắm mắt lại.

Nhưng mùa thu không bao giờ đến.

Thay vào đó, hai cánh tay cơ bắp quấn quanh cơ thể bạn, khiến bạn không thể chạm đất. Bạn mở mắt ra và thấy đôi mắt ngọc lam đang nhìn chằm chằm vào mắt bạn. Gương mặt ửng hồng, bạn biết ơn sự bướng bỉnh của bạn trai. Hoặc nếu không bây giờ mọi chuyện có thể đã tồi tệ hơn rất nhiều.

"Thấy không ."

Eren mỉm cười với bạn, đỡ bạn đứng dậy.

Bạn đặt tay lên vai anh ấy để tự đỡ mình.

"Thấy cái gì?"

"Em đang không khỏe."

Anh ấy tinh nghịch lắc đầu với bạn, cũng ngưỡng mộ sự bướng bỉnh của bạn.

Trước khi bạn kịp đáp lại, Eren đã nhấc bổng bạn lên, kéo bạn vào lòng anh ấy. Anh ấy bế bạn theo phong cách cô dâu trở lại phòng ngủ của bạn.

Eren rất nhẹ nhàng đặt bạn lên giường, đặt bạn sao cho lưng bạn tựa vào tấm ván đầu giường. Anh ấy ngồi xuống cạnh bạn, quan sát trạng thái của bạn.

"mồ hôi của em. Để anh giúp cậu cởi áo sweater nhé."

Bạn chỉ gật đầu đáp lại, giơ tay lên giúp anh. Anh ấy rất cẩn thận nhấc chiếc áo qua đầu bạn, ném nó vào giỏ đựng. Bạn lại bắt đầu cảm thấy buồn ngủ, lúc này giấc ngủ bắt đầu có vẻ rất tốt với bạn.

"Em có đói không?"

Bạn lắc đầu không. "Em đã ăn sau khi anh rời đi."

"Tốt. Bởi vì anh đã mua đồ ăn vặt yêu thích của em nếu em muốn."

"Eren."

Anh ậm ừ đáp lại.

"Tại sao anh luôn chăm sóc em vậy? Anh thực sự không cần phải làm tất cả điều này. Em hứa một mình em sẽ ổn."

Nhìn bạn một lần nữa bằng đôi mắt ngọc lục bảo, Eren nắm lấy tay bạn. Anh ấy lướt ngón tay cái lên các đốt ngón tay của bạn, nhẹ nhàng vuốt ve bàn tay bạn trước khi siết chặt chúng.

"Bởi vì anh yêu em. Hãy để anh chăm sóc em. "

Eren nâng tay phải của bạn lên và đặt một nụ hôn nhẹ nhàng, dịu dàng lên các khớp ngón tay của bạn trong khi nhìn vào mắt bạn. Nụ hôn kéo dài vài giây và tưởng chừng như vô tận, có cảm giác như những con bướm bay khắp cơ thể bạn trước bản chất mềm mại và quan tâm của anh ấy. Môi anh rời khỏi tay bạn, cảm giác và chạm vào môi anh còn đọng lại trên tay bạn.

Bạn nở một nụ cười chân thành, hơi ấm lan tỏa khắp cơ thể.

"Cảm ơn Eren. Vì đã quay lại ngay cả khi em bảo anh rời đi. Anh biết em quá rõ."

"Tất nhiên rồi. Em biết anh sẽ không dễ dàng bị lừa bởi hành động của em mà. Và hơn nữa cái cớ của em cũng khá tệ."

Vâng, bạn biết đấy. "Pftt, khá là tuyệt vời, em nghĩ ý anh như vậy."

Anh bật cười, tiếng nhạc vang đến tai bạn. Anh ấy leo lên giường cùng bạn, vòng tay ôm lấy cơ thể bạn và ấn đầu bạn vào ngực anh ấy. Anh ấy dùng một tay vuốt tóc bạn, tay kia vuốt ve hình trái tim trên lưng bạn.

"Đợi đã nhưng Eren. Anh cũng sẽ bị bệnh đấy."

Âm thanh giọng nói của bạn chỉ phát ra như bị bịt do ngực anh ấy, mặc dù Eren vẫn có thể nghe thấy.

"Không sao đâu. Em có thể chăm sóc anh nếu anh bị bệnh ".

"Anh là một người bệnh nặng. Người hay than vãn nhất mà em từng gặp."

"Điều đó càng tốt hơn."

Và cùng với đó, bạn được bao bọc trong vòng tay của Eren, cuối cùng bạn cũng có thể nghỉ ngơi đến hết đêm.