Knot or Not?

I say again
You say again
We two can be
Much better than
Just you and me

I say again
You say the end
We too can be
But you say no
It can't be so

Futari o tsunaide kokoro no ito
Nantonaku kimi no naka ni kiechau no
Boku ni se o mukete ita
Doushiyou?
Kimi ni tsutaerarenai mou yo

Can't we just return
To the way we were?
Promise I won't try to change you
Nothings left for me
If I'm "Knot" to be
Right here, with you

I say once more
You say once more
Was it a lie?
You told me so
I wouldn't cry

I say once more
You say no more
We too can be
But you say no
It can't be so

Fukanou na negai todokanai yo
Nemurenai yoru chissoku shite sabishiku naru yo
Boku ni se o mukete ita
Doushite
Kimi ni tsutaerarenai mou yo

Can't we just return
To the way we were?
Promise I won't try to change you
Nothing's left for me
If I'm "Knot" to be
Right here with you

Every word you ever said
Is echoing inside my head
Every promise that you made
Has broken into pieces
It was lost so long ago
And though I hate to say it's so
I know it is not worth keeping

Nani mo nokoshite kureta
Sayonara
Hontou ni daisuki dakara arigato

But we can't return
To the way we were
Promise I'll never forget you
Nothing's left for me
I'm "Not" meant to be
Right here, with you

~Aly