Mười năm sau khi đứa con đầu lòng chào đời thì Hoả vương Zuko và vương hậu Mai đã vui mừng chào đón đứa con út của họ, Azula.

"Phụ thân, tên con có gì đặc biệt ạ? Sao mọi người cứ nhìn con với ánh mắt lạ lạ sao đó."

Con gái út Azula ngây thơ, đôi tay bụ bẫm nắm lấy vạt áo Hoả Vương rồi dùng hết sức bình sinh leo lên ngồi vào đùi ngài. Sau đó cô bé được nghe truyền kỳ về hoàng nữ thiên tài nhưng tính cách cực kỳ tàn bạo của Hoả quốc trước kia.

Azula: Không sao, Azula này khác Azula kia. Bé chỉ là công chúa nhỏ bình thường, không phải hoả sư đâu!

Cuộc sống: Chắc không?

Sau khi xuyên qua thế giới khác bằng cây đa ở đầm lầy sương mù thuộc địa phận Thổ Quốc, Azula lon ta lon ton nhả lửa:

"Azula siu mạnh! Để Azula bảo vệ anh Ranpo!"

"Nanamin! Nanamin! Để Azula đốt lửa cho! Azula rất tiện lợi!"

"Nagiro! Ôm Azula!"

"Hiro Hiro! Cái người mặc áo đen kia đáng ghét quá, để Azula đốt cái bộ tóc trắng đó nhen?"

"Khoa học là gì? Azula đốt nó được không Conan?"

Đứa nhỏ xinh xắn, mặc trang phục đặc biệt của một quốc gia nào đó lại có thể sử dụng năng lực điều khiển lửa khiến biết bao nhiêu người dòm ngó. Có kẻ muốn lợi dụng, có kẻ lại muốn nghiên cứu,...

Mọi người đang chăm sóc Azula kiểu: !!!!

Azula! Mau mau chạy ngay đi! Có kẻ xấu kia kìa!

Azula: Có kẻ xấu? Mọi người đừng sợ! Để Azula nướng bọn họ cho!

Mọi người: .....

Quên mất con nhỏ này không chỉ có thể dùng hoả thuật mà còn sử dụng luôn cả ám khí. Thay vì lo cho Azula thì không bằng lo cho những kẻ xấu số kia đã và đang bị đâm thành con nhím kia kìa.

Azula: Ehe!