Kapitola druhá:
Zvedání Šutráků

Všechno běželo jakoby zpomaleně.
Led létal vzduchem a tu a tam se roztříštil o skálu nebo něčí hlavu. To ale nezabránilo vládcovi ohně, který Erdesovi už lezl krkem, aby opět zaútočil.
Ještě než stačil vypustit své plameny,
stihly ho praštit do hlavy kameny vyslané Daumm. V bezvědomí se snesl k zemi a zůstal tam až do konce boje. Erdes si přitáhl kusy ledu v nejbližším okolí k sobě a rozpustil je zpět na vodu. Dlouhým prudkým pramenem narazil do jednoho z vládců vody a srazil ho na kolena. Erdesův proud jedna z vládkyň zmrazila a mrštila jím po Daumm, která právě bojovala s vládcem země. Erdes už byl unavený. Nedokázal rychle zabránit ráně, jež jeho kamarádku odmrštila daleko ke stěně kaňonu.
Vztek mu vstoupil do hlavy a zatemnil mu zrak. Svět viděl v rudých barvách.
Vládce země, se kterým se před pár chvílemi snažila Daumm vypořádat, nyní s novou silou zaútočil. Vyrval ze země obří balvan a poslal ho na Erdesa.
Ten už o sobě ale nevěděl. Balvan se před ním rozčtvrtil a jednotlivé kusy se okolo něj začali otáčet. Ze suchých hořících keřů, které byly nechtěně zapáleny při boji, se plameny přidaly do rychle se točící elipsy, společně s ledovými úlomky z okolí.
Erdes udělal přemet se třemi otáčkami ve vzduchu a když dopadl na nohy, elipsa se rozpojila a narazila do stěn kaňonu. Všechno co jí stálo v cestě, už nestálo. Čtyři vládcové vody a jeden vládce země se mrtví skáceli k zemi. I Erdes se skácel k zemi. Zrak měl zakalený, sluch otupělý. Dýchalo se mu ztěžka.
Ležel tam na zemi jako platýs na břehu.

~*~*~

První, co ucítil byl králík. Ztěžka otevřel oči a posadil se. Na ohni se otáčel vyhublý pouštní králík a on sám ležel na nějaké vyvýšené římse připomínající tvarem postel. Dokonce tam byl i náznak polštáře. „Dobrý večer Avatare, jak se máte?" Vynořila se mezi skalami známá postava Daumm. V ruce nesla nějaký uschlý keř. „ Neblázni prosim tebe. Já a Avatar? To rovnou můžu říct „Dobrý den králi Bumi, nebo rovnou Raavo?" Rozesmál se hrdelním smíchem Erdes.
Hned zase přestal, protože ho strašně bolela žebra. Daumm přihodila klestí do ohně a posadila se naproti Erdesa.
„No, kdybych byla Avatar já, tak asi nebudou tobě svítit oči jako kdyby ti do nich zarazili pochodně a nevyřídil bys pět vládců třema různejma živlama."
S úsměvem mu podala králičí stehno. „Tohle ti nežeru. Vsadím se s tebou, že nejsem Avatar." Přijmul od ní stehno a hladově se do něj zakousl. Daumm dupla a ze země vystřelil dokonale oválný válec kamene. Do ruky jí přistáli dva tenké plátky z povrchu sloupu, který opět rychle zajel zpět pod zem. Jeden podala Erdesovi. Měl zvednuté obočí a pohled upíral na svou kamarádku. „ Nepoznáš talíře? Dva dny jsi mimo provoz a už zapomínáš tak základní věci." Erdes jí ani nenechal domluvit a jeden provizorní talíř jí vytrhl z ruky. Po tom nejspořádanějším jídle jakého byl Erdes schopen se Daumm zvedla a zahodila oba talíře. Ty se roztříštili o jeden balvan. „ Kde je vlastně Bayangan?" Položil Erdes otázku, jež ho dlouho tížila. „ Je v pohodě, pase se na jedné z říms. Teď ale k naší sázce." Daumm Erdesovi na dlaň položila říční oblázek. „Je to jako voda. Prostě se na to soustřeď a měj přesnou představu co chceš, aby se stalo." Začala ho instruovat. Erdes protočil oči, ale pokusil se oč ho Daumm žádala. Přece jen, být Avatar by nemuselo být tak špatné. Soustředil se na kámen, jak jen to šlo. Vlastně jím i chtěl pohnout, chtěl ho zvednout. Kámen ale dál nehybně ležel na jeho dlani.
„Tak vidíš, nejsem Avatar. Zvedání šutráků mi je na nic, protože to stejně neumím"
S výsměchem zvedl oči k Daumm.
„ Ale ty jsi Avatar! Viděla jsem tě ten šutrák, jak ty říkáš, rozčtvrtit a napálit do skály!" Odpověděla rozhořčeně Daumm.

„Ne. Nejsem. Avatar!"

„Ano, jsi Avatar! Viděla jsem tě!"

„Nejsem!"

„Tak se sakra otoč!!!"
Erdes se otočil. Za ním levitoval balvan,
o který před pár minutami Daumm rozbila talíře. Po pár chvilkách spadl.
„Zvedání šutráků mi je k ničemu." Řekl nakonec ohromeně. „Tak už mi sakra věříš!?" Vyjela na něj Daumm.
„Ale stejně. K čemu mi to bude?" Zeptal se se svitem v očích Erdes. „Třeba k výslechu toho ničemi ohnivého, který ještě stále v bezvědomí leží připoután na místě, kde jsi ho vyřídil." Poradila mu Daumm. Zvedání šutráků. Pomyslil si Erdes cestou k vězni.