Góc nhìn của Ayanokouji Kiyone

"Ibuki, cậu có đi cùng tôi tới thang máy không?"

Tôi hỏi Ibuki vì chúng tôi vừa đi xem bói về.

"Không, thầy bói dự đoán hôm nay sẽ có chuyện không tốt nên tôi không muốn mạo hiểm. Tôi sẽ đi thang bộ."

Hừ, có vẻ như Ibuki thực sự tin vào bói toán. Ừm, tôi chẳng quan tâm gì đến chuyện đó nên chỉ nhún vai.

"Ồ được rồi, vậy tôi sẽ đi thang máy. Chúc một ngày tốt lành."

Tôi vẫy tay tạm biệt cô ấy và đến trước thang máy.

Tôi bước vào thang máy và cửa thang máy bắt đầu đóng lại. Tôi nhận thấy không có ai đi vào nên vừa định nhấn nút thì lại nghe thấy tiếng la hét giận dữ của một số cô gái.

"Quay lại đây!"

"Đồ biến thái!"

"Đuổi theo hắn!"

Tiếng la hét ngày càng lớn hơn và tôi nghe thấy ai đó đang chạy về phía thang máy dựa trên tiếng ồn ngày càng tăng.

Cửa thang máy gần như đóng lại và tôi nghe thấy tiếng bước chân lớn như thể có ai đó ở phía bên kia cửa.

Tôi tự động nhảy lùi lại từ khoảng trống giữa các cánh cửa thang máy đang đóng để tránh người vừa rơi qua đó.

Cánh cửa cố gắng đóng lại trước khi một nhóm cô gái giận dữ đuổi kịp người đó, và tôi nhìn vào người đã cố gắng nhảy vào đúng lúc.

"Yamauchi?"

Tôi đã nói tên cậu ta, và có lẽ bây giờ cậu ta đã chú ý đến tôi. Đúng, người đó chính là Yamauchi Haruki, một trong những người ngu ngốc nhất lớp D. Ít nhất đó là điều mà hầu hết mọi người nghĩ.

Cậu ta nhìn tôi và quỳ xuống trước tôi với vẻ biết ơn như thể trước một vị thần.

"*thở hổn hển* Cảm ơn nữ thần *thở hổn hển* của lòng thương xót và vẻ đẹp đã *thở hổn hển* cậu đã cứu linh hồn này khỏi mối nguy hiểm to lớn." Cậu ta quỳ gối thêm vài lần nữa.

'Cậu ta đang nói về cái quái gì vậy?'

Dù sao đi nữa, có vẻ như cậu ta đã vô cùng mệt mỏi vì chuyện ...bị đuổi theo?

Tôi có cảm giác rằng lẽ ra tôi không nên giúp cậu ta, nhưng tôi không thể quay ngược thời gian được, phải không?

"Tại sao các bạn nữ đó lại đuổi theo cậu vậy, Yamauchi?"

Tôi hỏi vì tò mò, mặc dù tôi biết rõ câu trả lời.

'Nói dối.'

Bỏ qua việc cậu ta chọn biệt danh và rút ngắn họ của tôi mà không có sự cho phép.

"Và vì lý do nào đó mà họ đuổi theo cậu và lăng mạ cậu như 'Biến thái'? Tôi không nghĩ vậy."

Bây giờ tôi thấy Yamauchi đổ mồ hôi lo lắng, và bản thân Yamauchi cũng cố gắng không nhìn vào mắt tôi vì lý do nào đó.

Tôi thở dài. Lần này tôi sẽ cứu cậu ta khỏi rắc rối, dù sao thì chúng tôi cũng học cùng lớp mà. Và nó không liên quan đến tôi nên không có vấn đề gì.

"Đổi chủ đề trước đó, tầng một được chứ?"

Tôi thấy Yamauchi thở dài nhẹ nhõm vì tôi đã từ bỏ chủ đề này.

"Được." Cậu ta nói.

May mắn thay, có vẻ như con đường của chúng tôi sẽ sớm khác nhau. Tôi nhấn nút xuống tầng một. Cửa thang máy đóng lại và bắt đầu di chuyển.

Vì chúng tôi không còn gì để nói nên chỉ có sự im lặng.

Tuy nhiên, khi đèn tầng ba nhấp nháy, thang máy phát ra tiếng kêu ken két nặng nề rồi dừng lại.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?!"

Tôi phớt lờ câu hỏi của Yamauchi và bước lại gần cửa thang máy.

Có vẻ như chúng tôi không dừng lại vì ai đó đã gọi thang máy lên tầng ba. Có vẻ như thang máy đã dừng lại. Đèn tắt, trong phút chốc tối đen như mực.

Tôi cảm thấy như có thứ gì đó đến gần cánh tay tôi trong bóng tối.

Sau vài giây, đèn báo nguy hiểm bật sáng và tôi nhìn vào tay mình thì thấy Yamauchi đã bám vào nó như thế nào?

"Yamauchi, cậu đang làm gì thế?"

Tôi nhanh chóng xua tay để thoát khỏi cậu ta.

"Ơ, xin lỗi!" Cậu ta nói trong khi lo lắng gãi gãi sau đầu.

Tôi lại thở dài. Nhưng lần này thật nặng nề

"Có vẻ như Ibuki đã đúng."

Tôi lẩm bẩm một mình nên Yamauchi không nghe thấy.

Chúng tôi nên sử dụng điện thoại khẩn cấp.

Không cần phải hoảng sợ. Thang máy có biện pháp bên trong, có nút liên lạc nội bộ kết nối với trung tâm điều phối khẩn cấp. Mặc dù tôi không giỏi nói chuyện với mọi người nhưng tôi vẫn quyết định nhấn nút gọi.

Tuy nhiên...

"Không có phản hồi." Tôi tự nói với mình.

Tôi không biết điện thoại ở đầu bên kia có đổ chuông hay không, nhưng tôi không thấy dấu hiệu nào cho thấy chúng tôi đang kết nối với bất kỳ ai ở trung tâm điều phối khẩn cấp.

"Ý cậu là gì khi nói 'không phản hồi'." Có vẻ như Yamauchi đã nghe thấy những gì tôi nói.

'Cậu ta thực sự không biết chúng ta đang ở trong tình huống nào sao?'

"Chúng ta đang bị kẹt trong thang máy và điện thoại khẩn cấp không hoạt động." Tôi nói rõ ràng như thể không có vấn đề gì.

"Cái gì?! Chúng ta sắp chết ở đây, chết ngạt, chết vì thiếu ăn!" Yamauchi có vẻ bắt đầu hoảng sợ khi tôi nhìn thấy sự ngu ngốc của cậu ta.

'Có lẽ mình không nên nói điều đó.'

Tôi mặc kệ cậu ta và nhấn nút dành cho người khiếm thính, nhưng cũng không nhận được phản hồi nào. Có lẽ bảng điều khiển đã chết. Tuy nhiên, pin vẫn còn và máy điều hòa không khí đang hoạt động Đó là cuộc sống-.

*Rắc*

Tôi nghe thấy máy điều hòa bắt đầu thoát ra không khí một cách kỳ lạ và những giọt nước bắt đầu chảy ra từ nó.

"Ồ không. Có vẻ như điều hòa bị hỏng rồi." Tôi nói một cách thờ ơ.

"CÁI GÌIIIIIIIII?!" Đáp lại Yamauchi, tôi nhận được một tiếng hét thậm chí còn lớn hơn trước.

Đầu tiên là Yamauchi, sau đó là thang máy và bây giờ là máy điều hòa. Hôm nay có chuyện gì với những điều xui xẻo này vậy?

"Cậu có thể giúp tôi và thử làm gì đó với chiếc điều hòa này được không?"

Yamauchi dừng lại một lúc và nhìn tôi. "Tôi sẽ không làm điều đó." Cậu ta trả lời ngay lập tức.

"Cái gì cơ? Tại sao?" Tôi hơi bất ngờ trước sự từ chối đột ngột.

"Tôi chỉ đơn giản là không thể thôi."

Bạn có thể cảm nhận được làn gió nhẹ, mặc dù chúng tôi đang ở trong một không gian kín.

Đúng như mong đợi từ một người đã tham gia giải vô địch bóng chày liên trường ngay khi còn học tiểu học.

'Yamauchi, cậu đã chính thức trở nên hoàn toàn vô dụng.'

Làm ơn nói cho tôi biết điều này sẽ có hiệu quả đi.

"Được rồi, cậu có điện thoại không?"

Tôi hỏi, hy vọng rằng ngay cả cậu ta cũng có nó, vì pin của tôi chỉ còn 3%.

Yamauchi bắt đầu lục túi của mình. Đột nhiên mặt cậu ta tái nhợt.

'Đừng nói với mình...'

"Ừm, hình như nó rơi ra khỏi túi của tôi khi chạy trốn khỏi mấy người đó..." Anh lo lắng nói.

Tôi nhìn cậu ta bằng ánh mắt trống rỗng. Giống như một bậc cha mẹ khi thấy con mình thậm chí không thể vứt rác.

'Thành thật mà nói, ở đây một mình tôi sẽ làm tốt hơn.'

"Có lẽ cậu có thể thực hiện cuộc gọi?" Cậu ta nói.

"Hmm."

Rất tiếc là không, cuộc gọi sẽ tốn quá nhiều pin và tôi sẽ không thể nói bất cứ điều gì, vì vậy...

Được rồi, tôi chỉ còn 3% pin, nhưng thế là đủ cho một tin nhắn, tôi chỉ cần nghĩ xem mình nên viết nó cho ai.

Vì vậy, chúng tôi cần một người có thể đến giải cứu tôi. Ai đó vâng lời tôi sẽ cứu tôi mà không gây ra cảnh tượng nào phải không? Điều đó có nghĩa là hai tên ngốc kia đã không còn khả năng nữa. Họ sẽ kiếm được rất nhiều tiền từ việc này và có thể sẽ nói với mọi người sau đó.

Sakura sẽ không buôn chuyện, nhưng tình huống này có lẽ sẽ khiến cô ấy bối rối vì sự yếu đuối của cô ấy đối với những điều như vậy trong manga này? Đây là cách cô ấy gọi nó, nơi những tình huống như vậy xảy ra, theo một cách kỳ lạ nào đó.

Ôi không, người duy nhất tôi có thể dựa vào lúc này... là cô gái đó.

'Rõ ràng là mình không còn lựa chọn nào khác nhỉ.'

Tôi đã viết nhanh cho cô ấy về vụ việc trước khi điện thoại của tôi tắt máy.

"Giờ thì sao?"

Tôi nghe thấy giọng của Yamauchi ở phía sau.

"Ở đây chúng ta hoàn toàn bị nhốt. Tôi đã cố gắng viết thư cho một người để đưa cả hai ra khỏi đây, nhưng tôi không biết khi nào cô ấy sẽ đến. Có thể trong nửa giờ, có thể hai giờ. Ai biết được."

"Vậy là chúng ta phải đợi à? Ngay cả khi máy điều hòa không hoạt động bình thường?!" Tôi gật đầu trước sự cuồng loạn của cậu ta.

_______________

Một giờ sau

_______________

Góc nhìn của người thứ ba

Hai người vẫn đang ở trong thang máy đóng kín. Yamauchi đang ngồi dựa vào tường, người đầy mồ hôi, trong khi Kiyone vẫn đứng thờ ơ trước cửa thang máy và trên mặt chỉ lấm tấm vài giọt mồ hôi.

"Tôi sắp chết. Tôi nghĩ mình sắp mất trí rồi." Yamauchi nói với giọng chán nản và yếu ớt.

"Tôi đã nghe nói rằng đàn ông có thể sống sót trong mọi tình huống. Điều đó thực sự đúng như tôi thấy."

"Đừng nói vậy Ayano-chan, tôi sẽ chết ở đây như cá thiếu nước."

"Cậu nên ở..."

Suy nghĩ của Yamauchi đã trôi đi đâu đó và cậu ta thậm chí còn không lắng nghe.

Nhưng bây giờ có cái gì đó đã đánh vào cậu ta.

Cậu ta. Đã ở. Một mình. Với. Con gái. Trong. Thang máy.Không có. Không khí. Điều hòa.

M.Ộ.T.M.Ì.N.H.

Cậu ta nhớ lại một tình huống trong các bộ truyện tranh khác nhau khi một cô gái ở cùng chàng trai trong một căn phòng kín không có máy điều hòa. Sau đó, có một khoảnh khắc tuyệt vời khi cả hai đều mất đi cảm giác và...

Mặc dù nó nghe giống một bộ phim hentai hơn.

Một nụ cười quỷ dị hiện lên trên khuôn mặt cậu ta.

"Này Ayano-chan. Cậu không nghĩ ở đây nóng lắm à."

Cậu ta vừa nói vừa phẩy phẩy chiếc áo mùa hè đẫm mồ hôi của mình.

"Tôi không quân tâm lắm." Cô ấy trả lời ngay lập tức.

"Nhưng cậu biết đấy, nói một cách hợp lý, chúng ta sẽ sớm chết ở đây vì nhiệt độ rất cao này, vì vậy chỉ có một giải pháp."

Cậu ta vừa nói vừa bất ngờ cởi áo ra chỉ bằng một động tác, để lộ thân hình hoàn toàn bình thường của mình.

"Chúng ta nên cởi quần áo để sống sót trong địa ngục này! Đó là lựa chọn duy nhất! Bằng cách này chúng ta có thể sống sót!"

Cậu ta nói rồi bắt đầu tiến lại gần cô một cách chậm rãi.

"Dừng lại ngay, Yamauchi. Cậu có nghe tôi nói không?"

Giọng cô ấy vẫn đơn điệu, nhưng bạn có thể nghe thấy nhiều mệnh lệnh hơn là nỗi sợ hãi trong giọng điệu của cô ấy.

Tuy nhiên, Yamauchi hoàn toàn phớt lờ điều đó và cởi giày ra. "Đến với tôi đi." Có vẻ như cậu ta đã hoàn toàn mất trí rồi.

Nguy hiểm thay, cậu ta đã ở rất gần rồi.

'Đây có phải là một cuộc thử nghiệm? Đó có phải là một nỗ lực để thực sự tiêu diệt cậu ta?' Cô ấy nghĩ.

Ayanokouji thực sự không biết phải làm gì trong tình huống này, nhưng đột nhiên cô nhớ lại một tình huống nào đó.

____________

Hồi tưởng

____________

Chúng ta nhìn thấy một bé gái chín tuổi đang ngồi trên sàn nhà.

Trước mặt cô là một người đàn ông cao ráo với mái tóc và đôi mắt màu nâu, ông ta cũng có bộ râu quai nón nhạt ở cằm.

"Kyone." Ông ta nói với giọng nghiêm túc.

Bé gái có mái tóc nâu nhìn người đàn ông với vẻ khó chịu hiện rõ trong đôi mắt nâu nhạt của mình, mặc dù khuôn mặt cô không biểu hiện điều đó.

"Con biết ta đã dạy con điều gì nhiều nhất không?" Ông ta hỏi.

"Tất cả mọi người đều chẳng là gì ngoài công cụ. Việc đó được thực hiện như thế nào không quan trọng. Cần phải hy sinh điều gì cũng không quan trọng. Trên thế giới này, chiến thắng là tất cả. Chỉ cần cuối cùng tôi chiến thắng...Chỉ vậy thôi quan trọng." Bé nói với đôi mắt trống rỗng và giọng điệu vô cảm.

Tuy nhiên, bé ấy đã bị đánh vào đầu ngay lập tức.

"Ow!"Bây giờ em ấy đang xoa đầu mình với vẻ khó chịu.

Người đàn ông quỳ gối trước mặt bé và nhìn bé một cách nghiêm túc.

"Ngu ngốc. Cuối cùng hãy nhớ rằng, tất cả đàn ông đều là những con sói luôn chờ đợi con như những con cừu. Con phải hy sinh mọi thứ để tránh hoặc tiêu diệt chúng." Người đàn ông lạ mặt nói với giọng khó chịu.

Nhưng cô bé chỉ cười một nụ cười quỷ dị.

"Ôi không, vậy tức là cha cũng là sói!" Em ấy bật ra một tiếng kêu giả tạo.

"Đợi đã, cái gì cơ? Không!"

"Điều này có nghĩa là tôi phải sử dụng biện pháp để tự vệ!"

Lúc này, bé Kiyone đã dùng nắm đấm đấm vào bụng bố.

Giáo sư Ayanokoji kêu lên đau đớn vì một cảm giác bất ngờ.

"Đ-Đợi đã, Ki-yone..." Giáo sư Ayanokoji cố gắng nói điều gì đó với giọng nói yếu ớt do cú đánh trước đó gây ra.

Kiyone chạy trốn khỏi ông ta trong khi giấu đi nụ cười tự mãn của mình.

_________________

Kết thúc hồi tưởng

_________________

Ayanokouji Kiyone nhớ lại cảnh này và thời gian lại bắt đầu trôi qua. Cô nhìn thấy Yamauchi đang đến gần và gần như đã ở đó.

Chính ý nghĩ rằng cô nhớ lại điều gì đó về ký ức về người đàn ông này... Đối với cô, điều đó đã đủ kinh tởm rồi.

"Cái chết cho những kẻ biến thái." Cô ấy nói điều này với giọng đe dọa nhất mà bất cứ ai cũng có thể nghe được.

Cô ấy thích mọi cô gái và tự vệ trước kẻ tấn công bằng cách đá mù quáng vì cô ấy chưa tập trung và vẫn bị sốc bởi ký ức bất ngờ.

"K-yaaaaa..."

Cô chỉ nghe thấy tiếng kêu giống như con gái từ Yamauchi.

Yamauchi tái mặt sau cú đá lộ liễu tới chỗ nhạy cảm nhất.

K.O.

Yamauchi bất tỉnh.

'Thành thật mà nói, bây giờ tôi cảm thấy hơi tiếc cho cậu. Nhưng cậu là một tên ngốc, Yamauchi.'

Một lúc sau, cửa thang máy mở ra và Ayanokouji có thể nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc.

"KIYONE!"

Karuizawa Kei ngay lập tức lao vào người bạn thân của mình như thể bị mèo cào.

"Cậu thế nào rồi?! Mọi chuyện ổn chứ?!" Kei hỏi với vẻ lo lắng.

Karuizawa dụi má vào người bạn thân nhất của mình. Ayanokouji choáng ngợp với nhiều câu hỏi.

"Thả tớ ra nào Kei và tớ ổn mà. Ta hãy về ký túc xá của tớ thôi."

"Còn cậu ta thì sao?" Karuizawa hỏi, chỉ vào tên bất tỉnh Yamauchi.

"Kệ cậu ta đi"

"Nhưng-."

"Tớ đã nói là mình đi thôi"

"R-rồi!"

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Kết thúc

Lời tác giả:

Tôi không biết bạn nghĩ gì, nhưng tôi nghĩ Yamauchi nhìn chung là một chàng trai tốt nếu Sakayanagi không thao túng cậu ấy. cậu ấy cũng là một thằng ngốc.