Như chap 7, khi Như Quỳnh bị tưởng là sinh vật lạ nên bị hốt về phòng nghiên cứu của Edison tại Triều Tiên. Và sau đó...

Phòng nghiên cứu...

"Ố mài gót! Cái chi mô, sanh vật ta mới thấy lần đầu trên đời này!" Edison nói

"Xin chào mọi người, đây là đâu vậy?" Như Quỳnh kêu lên

"Douma nó biết nói kìa mà nó nói cái đíu gì vậy. Ta hoang mang quá đấy!"

"Tiến sĩ, em cũng đang hoang mang hồ Quỳnh hương đây này. Tiến sĩ đừng xỉu." HCCC đỡ T.S

"Sinh vật bám rong rêu đầy người đã vậy còn biết nói nữa. Thật là đáng sợ quá đi mà. Ta khinh!" Edison lau lau mồ hôi trên trán rồi móc điện thoại ra

Edison: A lô. Anh Bùi Hiền xuống đây xuống đây. Phó giáo sư tiến sĩ xuống đây! Cung đình mới bắt được sinh vật lạ

Nghe vậy PGS.TS Bùi Hiền lập tức bắt máy bay bay sang Triều Tiên gặp Edison. Nghe kể về việc có ngôn ngữ lạ. Bùi Hiền liền thử ngôn ngữ cải cách mà mình nghiên cíu.

Edison: Anh thử xem.

PGS.TS Bùi Hiền: Xin cào. Mày là kon zì? Từ dâu tới?

Như Quỳnh: Thì ra đây là ngôn ngữ Triều Tiên sao? Xin cào!

PGS.TS Bùi Hiền: Mày hiểu tao daq nói kon kặk zì xôq hả? (Mày hiểu tao đang nói con cặc gì không hả?)

Như Quỳnh: Tiếng Triều Tiên coi bộ không giống tiếng Đắk Lắk chút nào. Éo hiểu cc gì hớt chơn.

PGS.TS Bùi Hiền: Zisme wế nó hiểu mị nói kái zì àk? (Disme, thế nó hiểu mị nói cái gì àk?)

Như Quỳnh: Chắc là muốn làm quan mình đây mà. Hé lô. Nai tu mit'ss du!

PGS.TS Bùi Hiền: Edison, hình như nó nói tiếng Anh. Mày qua nói chuyện với nó đi.

Edison: Hello. Nai sư tui mit diu!