Todoroki và Bakugo thực hiện theo đúng kế hoạch. Endeavor đã nói địa điểm và kế hoạch cho Miwako, để cô ta thông tin lại cho đồng bọn của mình, rồi sau đó, nhóm ông sẽ tập kích tên tội phạm một cách bất ngờ. Địa điểm tên đó tấn công cũng đã được dự đoán thông qua Miwako.

"Todoroki." Bakugo gọi.

"Ơi?" Todoroki hơi bất ngờ bởi Bakugo gọi cậu bằng tên.

"Nhớ đứng gần tao."

"Tớ biết rồi."

Tên tội phạm đã chuẩn bị sẵn dây chống cháy. Hắn định nhân lúc Todoroki không chú ý, hắn sẽ giật ngược cậu lên cao bằng cuộn dây để vô hiệu siêu năng của cậu, rồi đả thương cậu bằng dao. Vì đã chuẩn bị sẵn kế hoạch, Bakugo nhanh chóng cho tên đó ăn hai cú A.P Shot của mình, Todoroki cũng đã bừng ngọn lửa bên tay trái. Tên tội phạm có siêu năng di chuyển đồ vật, hắn đã bất ngờ làm con dao bay thẳng đến Todoroki. Cậu bị con dao sượt qua một đường bên má trái. Con dao cũng đã làm một người dân gần đó bị thương. Nhưng chỉ ngay sau đó, Endeavor đã khống chế được tên tội phạm và áp giải hắn đi.

"Cứ tưởng hắn sẽ ghê gớm lắm." Bakugo chậc lưỡi. "Làm hại được bao nhiêu anh hùng chuyên nghiệp cơ mà." Anh quay sang tìm mái đầu đỏ trắng quen thuộc. Cậu đang sơ cứu cho cô gái vô tình bị thương lúc giao chiến. Cậu sát trùng vết thương ở chân cô gái rồi cẩn thận lấy băng y tế ra băng lại.

"Mày thạo việc băng bó nhỉ?"

"Ừm, tớ quen rồi."

"Hai đứa có muốn đi nghe lời khai của tên này luôn không?" Endeavor gọi với.

"Cậu đưa tôi về được không?" Cô gái hỏi, nước mắt rưng rưng. "Chân tôi đau quá, tôi sợ nữa." Cô túm chặt góc áo Todoroki.

Todoroki định nhờ một anh hùng khác đưa cô về, nhưng thấy giọng nói khẩn khoản và cơ thể run rẩy của cô, cậu nhẹ nhàng nói. "Vâng, để em đưa chị về. Chị yên tâm nhé, tội phạm bị bắt rồi."

"Bakugo, cậu đi nghe lời khai một mình nhé. Tớ đi cùng chị này."

"Ờ. Đi nhanh đi."

————————————————————————
"Tên anh là gì?" Keisatsu, cảnh sát trưởng điều tra tội phạm hỏi.

"Isao Hiro" người đàn ông lầm bầm trả lời.

"Tên hắn nghe hơi quen quen." Burnin, anh hùng chuyên nghiệp ở văn phòng Endeavor nói.

"Mục đích anh làm ra những chuyện này là gì?"

"Để trả thù."

"Trả thù? Trả thù cho ai?"

"Cho con trai tao."

"Tôi nhớ ra rồi!" Burnin bất ngờ lên tiếng. "Họ Isao, có trong danh sách những nạn nhân của Dabi." Giọng cô hơi trầm xuống. "Con trai anh hẳn là Isao Ritsu."

"Phải. Thằng bé mới 6 tuổi, nó đã chết oan uổng dưới ngọn lửa của con trai mày. Mày có thể đã quên nhưng tao thì không. Kí ức mãi vẫn còn đó." Mắt hắn long sòng sọc, nhìn thẳng vào Endeavor. "Còn tất cả bọn mày! Đều là lũ vô dụng! Không cứu nổi một đứa bé!" Hắn gào lên.

Mặt Endeavor sầm lại. "Vậy nên anh tấn công cả những người vô tội."

"Lũ anh hùng giả nhân giả nghĩa các người chẳng ai là vô tội." Hắn nhếch mép. "Như con trai út của mày, chính sự sinh ra của nó đã gián tiếp hại chết con tao! Tao đã nhờ Miwako dùng siêu năng lên nó, khiến nó phải nhớ về nguồn cội của nó trước khi chết."

"Trước khi chết? Mày bị bắt rồi, mày không thể làm hại nó." Bakugo đột nhiên lên tiếng, giọng anh trầm tĩnh đến đáng sợ. Trong lòng anh dâng lên cảm giác bất an khó tả, dạ dày như đang có hàng vạn con kiến bò ngổn ngang.

Isao Hiro cười phá lên. Hắn liếc nhìn Bakugo. "Ồ, chia buồn nhé. Chắc có lẽ các người tưởng mình đã thắng. Giờ có đến cũng không kịp rồi."

Bakugo lập tức lao ra ngoài, Endeavor lập tức đuổi theo.

"Hắn nói vậy là sao?"

"Hắn còn một tên đồng bọn nữa." Bakugo cố tăng tốc, bàn tay nổ lách tách bộc phá. "Tên đó nói bị ảnh hưởng bởi cái móc khoá chết tiệt." Bakugo nghĩ nhanh. "Vậy chắc chắn người đưa móc khoá là đồng phạm, là tên bị thương."

"Chết tiệt, giờ biết nó đâu mà tìm."

Điện thoại trong túi Bakugo rung lên. Anh vừa dùng bộc phá, vừa lấy điện thoại ra xem. Là Todoroki, chỉ gửi duy nhất toạ độ. Anh nói cho Endeavor rồi lao như bay đến địa điểm.

Tới nơi, Bakugo dáo dác nhìn quanh. Kìa! Mái đầu nửa đỏ nửa trắng quen thuộc nhưng bết đầy máu là máu, anh vội chạy đến chỗ cậu.

"Todoroki." Anh nâng người cậu, ôm vào lòng. "Xe cấp cứu sắp đến rồi, mày cố thêm chút nữa."

Cách đó một khoảng, cô gái tấn công Todoroki cũng bất động. Có lẽ cô ta đã bị Todoroki đánh bại trước đó.

"Bakugo..." Cậu yếu ớt gọi.

"Ừ, tao ở đây."

"Tớ... mệt quá." Mắt Todoroki nặng trĩu, tầm nhìn dần mờ ảo, cậu thấy khuôn mặt hốt hoảng của Bakugo. Trước khi ngất đi, cậu nghe thấy tiếng của Endeavor, tiếng xe cấp cứu và giọng của Bakugo.