Vốn là muốn đi chúc mừng Park Chaeyoung được thả khỏi trại giam, không nghĩ tới đụng phải đá tảng, Lalisa tâm tình phiền muộn, trên đường lái xe phóng nhanh vượt ẩu trở về Manobal gia, nhìn cái gì cũng không vừa mắt, đúng lúc người làm vườn đang tưới cây, trong lúc tưới nước không cẩn thận văng trúng vào giày Lalisa. Lalisa vung tay đánh bay ống nước, tức giận mắng: "Anh đang tưới cây hay tưới tôi vậy? Không có mắt à? Không muốn làm thì lập tức cút đi! Cút!"

Đúng lúc Bae Irene đang tỉa mấy cây hoa hồng chị trồng trong nhà kính, nghe thấy Lalisa la hét, nhanh chóng đặt kéo xuống đi tới, chỉ thấy da mặt ngăm đen của người làm vườn chuyển sang màu đỏ, cúi đầu hứng chịu sự mắng chửi của Lalisa, hôm nay không biết là ai chọc vào tổ tông này, máu nóng xông não, đến Bae Irene cũng không chịu được, vội kéo Lalisa hỏi thăm, "Được rồi Tiểu Lice, hôm nay lại làm sao? Vô duyên vô cớ lại tức giận như vậy?"

"Em đang dạy dỗ hạ nhân nhà em, không cần chị quan tâm." Lalisa đang nóng, phớt lờ Bae Irene, "Quản gia làm việc thế nào vậy? Thuê toàn là những loại người này? Nhanh chóng lãnh lương tháng này rồi cút đi, đừng lượn lờ trước mặt làm tôi bực thêm!"

Cô nói chuyện càng ngày càng quá đáng, nét mặt Bae Irene cũng trầm xuống, lạnh lùng nói, "Năm nay đang là năm nào rồi, Triều Joseon cũng đã diệt vong bao nhiêu năm? Còn có cái gì gọi là hạ nhân? Người ta chỉ là lãnh một phần tiền của nhà em, làm công việc anh ta được phân công, là do em đụng vào ống nước, sao em lại trách ngược người khác? Cõi đời này chưa từng có đạo lý ai là người trên, ai là người dưới cả, Tiểu Lice, chị nhớ lúc trước em không phải như vậy, tại sao chị không ở đây có mấy năm, em lại ỷ thế hϊếp người như thế?"

Mẹ của Bae Irene trước kia xuất thân nghèo khó, từ nhỏ đã dạy Bae Irene mọi người bình đẳng, Bae Irene được mẹ giáo dục sâu sắc, không ưa nhất là loại người phân loại người khác, huống hồ đó còn là Lalisa cùng chị chơi đùa từ nhỏ đến lớn? Chị thật sự rất giận, môi mím chặt nghiêm túc, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Lalisa, hồi lâu không nói lời nào.

Lalisa không nghĩ tới một hành động vô tâm của mình lại chọc giận đến Bae Irene, thái độ hung hăng với người làm vườn nhất thời xìu xuống, cúi đầu rụt cổ đứng trước mặt Bae Irene nghe chị giáo huấn, cũng không dám thở mạnh, người làm vườn bị Lalisa đe dọa một lần, lại bị Bae Irene dọa thêm lần nữa, đi không được ở cũng không xong, thấp thỏm đứng đó, ba người đứng giữa vườn hoa trong tiết trời lạnh giá, không ai nhúc nhích, bầu không khí quỷ dị cực kì.

Chờ Bae Irene nói xong rồi, thật lâu không nói thêm gì nữa, Lalisa mới kéo kéo tay áo của chị thăm dò, lại di chuyển thêm một bước về phía chị, nhỏ giọng nhận sai, "Irene, chị đừng giận nữa, em biết mình sai rồi." Nói rồi khẽ nâng mí mắt lên, quan sát phản ứng của Bae Irene.

Trên mặt Bae Irene lúc này mới hòa hoãn một ít, hừ lạnh nói: "Em làm gì có chỗ nào sai, em là thiên kim Manobal gia, là người trên của người khác, bọn chị đều là hạ nhân, không dám chỉ trích lỗi lầm của em."

"Irene..." Lalisa vẻ mặt đau khổ xin khoan dung, "Chị đừng như vậy, em thật sự sai rồi, sau này em không dám nữa, em nói xin lỗi với chị còn không được sao?"

"Em nên xin lỗi với chị sao?" Bae Irene mặt lạnh liếc cô một cái.

"Đúng đúng đúng, em nên xin lỗi anh Lee." Lalisa không nói hai lời cúi đầu với người làm vườn, "Xin lỗi anh Hong, anh Hong cực khổ rồi, lời em vừa nói thật quá đáng, cho em xin lỗi."

"Đừng, đừng... Nhị tiểu thư, tôi không dám nhận, lúc đó là tôi làm bắn nước vào người cô, cô tức giận là đúng, như bây giờ không được đâu..." Người làm vườn lo sợ mặt mũi tái mét, liền lùi lại vài bước, giỡn chơi à, hắn bắt Lalisa phải cúi đầu? Như thế này không phải cho người ở Manobal gia biết là chén cơm của hắn khó giữ được sao, đãi ngộ ở Manobal gia không tệ, hắn còn muốn làm tiếp mấy năm nữa.

Bae Irene mỉm cười với người làm vườn nói: "Vị tiên sinh này, vừa nãy là Tiểu Lice không đúng, anh đừng tính toán với em ấy, tôi thay em ấy xin lỗi anh. Anh còn bận việc thì cứ đi đi, đừng làm chậm trễ công việc."

"Ai da! Cảm ơn Bae tiểu thư!" Người làm vườn như được đại xá, vội vã thu dọn công cụ của mình rồi trốn nhanh khỏi mảnh đất thị phi này, vừa đi vừa buồn bực, Bae tiểu thư này đến cùng lai lịch như thế nào? Nhìn rất hiền lành, không nghĩ tới khi nổi giận lên thậm chí ngay cả Manobal gia Nhị tiểu thư cũng có thể đè ép? Chậc chậc, thật sự không đơn giản.

Người làm vườn bỏ của chạy lấy người, nhưng Lalisa không ở không được, không chỉ vậy, cô còn phải dỗ dành Bae Irene thêm nữa, phải làm cho chị vui vẻ trở lại, ai bảo chính mình đem trái tim đặt lên đầu kia chứ?

Bae Irene không thèm nhìn Lalisa, xoay người quay lại, Lalisa bước theo từng bước, trên đường đi cũng không dám nói lời nào, mãi đến tận khi trở lại nhà kính, Bae Irene ngồi xuống trước khay trà, Lalisa tựa như bạn nhỏ học mẫu giáo phạm lỗi, hai tay xoắn lại một chỗ, đứng cúi đầu nhăn nhó, chờ đợi Bae Irene xử lý.

Bae Irene chậm rãi rót cho mình chén trà, dùng nắp chén gạn xác trà nổi lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, đặt chén trà xuống, nhìn Lalisa đang ra dáng bé ngoan, rốt cục nhịn không được, xì xì cười ra tiếng, lại muốn làm như bản thân đang tức giận, ho khan hai tiếng vờ làm ra vẻ nghiêm túc, hướng về chiếc ghế đối diện với mình, lạnh lùng nói, "Ngồi đi."

Cười rồi, nghĩa là không tức giận, Lalisa cũng thở phào nhẹ nhõm, vội vàng kéo ghế đến bên cạnh Bae Irene, ngồi xuống sát bên Bae Irene, cợt nhả nắm vai chị, "Irene, chị hết giận rồi?"

"Đương nhiên còn giận, Tiểu Lice, em không nên xem thường người khác."

"Được rồi Irene, em biết sai rồi, sau này cũng không tiếp tục như vậy nữa, hôm nay là trường hợp đặc biệt." Lalisa lầm bầm, "Ai bảo tên kia không tốt số, đưa mũi chịu sào chi..."

"Em nói cái gì?"

"Em có nói gì đâu! Em là nói lần sau không như vậy nữa!" Lalisa ngồi thẳng người, một mặt nghiêm túc bảo đảm cùng Bae Irene, thiếu điều cúi đầu trước mặt chị.

Bae Irene nhìn thấy thái độ nhận sai của cô vẫn có thể xem là chân thành, lúc này mới hoàn toàn hết giận, rót một chén trà nóng đặt vào bàn tay lạnh lẽo của Lalisa, nói: "Nói chị nghe một chút đi."

"Nói cái gì?" Lalisa uống trà, hỏi như không có chuyện gì.

"Còn muốn giấu chị? Chị nhìn em từ nhỏ lớn lên, còn có chuyện gì mà chị không biết? Nói mau, ngày hôm nay làm sao? Ai đắc tội em? Tức giận đến như vậy."

Không nói đến còn tốt, vừa nhắc đến lại khiến lòng Lalisa sục sôi, nâng chén trà cúi đầu ủ rũ, "Em thất tình."

"Em nói cái gì?" Bae Irene như nghe được tin tức kinh thiên động địa, trợn tròn đôi mắt, "Em nói chuyện yêu đương? Tại sao chị không biết? Nói mau, là con trai nhà ai? Cao bao nhiêu? Lớn lên đẹp trai soái ca không? Tiểu Lice, em thật là không biết nghĩ, chuyện yêu đương lớn như vậy mà lại giấu chị."

Lalisa nhìn vẻ mặt tràn đầy phấn khởi, chực chờ hóng chuyện của Bae Irene, có chút bất đắc dĩ.

Việc cô là người đồng tính, cô dám nói cho toàn thế giới, nhưng chỉ không dám nói với Bae Irene, cô sợ Bae Irene ghét bỏ cô, coi thường cô, chỉ dám thăm dò từng chút một, lại từng chút một tiếp cận Bae Irene, tìm cơ hội thích hợp, vây chặt người này lại, trước hết để chị tiếp nhận được tính hướng của mình, sau đó là làm chị tiếp nhận chính mình.

Tròng mắt Lalisa đảo một vòng, hiện tại không phải là cơ hội tốt sao?

Thế là cô đặt chén trà xuống, khẽ nhíu mày, làm ra vẻ mặt đau thương ẩn nhẫn, dù sao việc Park Chaeyoung kiên quyết rời đi đối với cô cũng có chút đả kích, khi cô làm ra vẻ mặt như thế, trong lòng cũng thật sự chua xót, hương trà thanh thuần trong miệng cũng biến thành cay đắng không thể tả.

"Không phải nam." Lalisa ôm mặt nói, "Cô ấy... Người em yêu, cô ấy là nữ." Lúc cô nói lời này đồng thời nghiêng đầu nhìn Bae Irene, bên trong đôi mắt đều phản chiếu bóng hình Bae Irene, nhưng hình ảnh chợt loé lên trong đầu cô lại là Park Chaeyoung.

Lalisa thầm mắng mình không tập trung, giữa lúc quan trọng như vậy sao còn nghĩ đến Park Chaeyoung? Thừa cơ hội này bày tỏ tâm ý cùng Bae Irene mới là việc quan trọng, cô lắc lắc đầu, muốn rũ bỏ hình ảnh Park Chaeyoung ra khỏi đầu mình.

Chiêu này quả nhiên có hiệu quả, cô thật sự không nghĩ đến Park Chaeyoung nữa, có lẽ là bởi vì vẻ mặt khi cô hất đầu quá khổ sở, nên khiến Bae Irene cảm thấy đau lòng, đưa tay giữ lấy vai cô, để cô tựa đầu lên vai mình.

Lalisa mừng thầm nhưng không dám biểu hiện lên mặt, càng ngày càng đau thương, "Irene, em chỉ là thích phụ nữ, như vậy thì sao chứ? Em cũng không làm hại ai, bọn họ dựa vào cái gì mà nhìn vào em chỉ chỉ trỏ trỏ chứ?"

Lời này mà để Choi Heejin nghe được, chắc là cười đến chết tươi tại chỗ. Chỉ chỉ trỏ trỏ? Ai chán sống mà dám làm vậy với Lalisa? Chỉ sợ bị Lalisa phanh thây xẻ thịt.

Nhưng Bae Irene nghe xong lại thấy đau lòng, Lalisa tuy rằng chỉ nhỏ hơn chị nửa tuổi, nhưng trong lòng chị, vẫn xem mình là chị dâu của Lalisa, có câu nói chị dâu trưởng cũng như mẹ, mẹ Lalisa lại qua đời quá sớm, Bae Irene cũng quen với việc chăm sóc Lalisa từ trước đến giờ, không nghĩ tới Lalisa lại bị người khác chê cười ở nơi mình không thấy được, tức giận đến mức viền mắt đỏ lên, nước mắt suýt chút nữa rơi xuống, chị ôm vai Lalisa, giọng điệu có chút nghẹn ngào, "Cô gái kia là bởi vì không chịu nổi áp lực bên ngoài mà chia tay em?"

Lalisa tựa vào vai Bae Irene, hai tay ôm eo chị, trong lòng thấp thỏm, làm gì còn có tâm trạng trả lời Bae Irene, chỉ dụi dụi vào hõm vai Bae Irene.

Động tác này được Bae Irene xem như ngầm thừa nhận, chị vuốt tóc Lalisa, không đành lòng cắt thêm vào vết thương của cô, chậm rãi dịu dàng nói, "Không sao, Tiểu Lice, em còn có anh hai, còn có chị, những người bên ngoài đó, miệng của họ cứ mặc họ nói, chúng ta không nghe không thấy là được, đừng đau lòng vì những lời đàm tiếu của họ."

"Irene, chị không cảm thấy em buồn nôn sao?"

"Cái gì buồn nôn?"

"Em thích phụ nữ, em là người đồng tính luyến ái."

"Em cũng là người thân của chị." Bae Irene than thở, "Tiểu Lice, bất luận em thích nam hay là nữ, em đều là Tiểu Lice của chị, chị vĩnh viễn sẽ không ghét bỏ em, vĩnh viễn sẽ không cảm thấy em buồn nôn."

"Thật không?"

"Thật."

Lalisa ôm chặt eo Bae Irene, "Irene, chị thật tốt."

Niềm vui sướиɠ như muốn phá tan lồиg ngực cô mà nhảy ra ngoài, cô không thể chờ đợi được nữa muốn nói với Bae Irene rằng, người mình yêu chỉ có một, người đó là chị, nhưng là câu nói này đã đến bên miệng, rốt cuộc vẫn bị Lalisa nuốt xuống.

Cứ cho Bae Irene một chút thời gian, nếu tùy tiện nói ra nhất định sẽ làm chị ấy sợ. Chờ một chút đi, nhiều năm như vậy cũng chờ được, Lalisa không để ý phải chờ thêm mười ngày nửa tháng.

Bae Irene không biết tâm tư Lalisa đang rối rắm suy tới nghĩ lui chuyện này, chỉ là đau lòng đứa em gái này phải chịu ủy khuất ở bên ngoài, chỉ có thể trốn trong lòng mình than thở, buồn bực bản thân quá sơ ý, lúc trước có thời gian bên cạnh nhau lâu như vậy mà không nhìn ra Lalisa thích con gái. Nếu như chị đã biết rồi, dù cho em ấy không thể quay đầu lại, chí ít cũng có thể an ủi giúp em bớt đi sợ hãi, nói với em ấy mình vĩnh viễn là hậu phương kiên cường nhất của em.

Lúc Bae Irene ở Anh từng biết được một đôi tình nhân đồng tính, là hai cô gái Hàn kiều, tính cách rất phóng khoáng, sau đó thì đột nhiên cắt đứt liên hệ, rất lâu sau mới biết, thì ra đôi tình nhân bị cha mẹ hai nhà phát hiện, một người bị bắt về nước cưỡng chế "Trị bệnh", một người bị cha mẹ ép gả cho một người đàn ông Anh quốc, sau đó, đôi tình nhân cùng nhau tự sát. Bae Irene biết xã hội này đối với người đồng tính, đặc biệt là đồng tính nữ có bao nhiêu tàn khốc, chị cũng biết, nếu như ngay cả người nhà cũng không ủng hộ, Lalisa thật sự không có đường sống.

Chỉ là Bae Irene quan tâm quá hoá loạn, không nghĩ đến một điểm, tính cách Lalisa hung hăng càn quấy như vậy, ở đâu có người dám kỳ thị cô?

Đa số mọi người chỉ biết bắt nạt kẻ yếu, đừng nói Lalisa yêu thích một cô gái, dù cho cô yêu một con chó, chỉ sợ cũng có người vỗ tay khen hay, than thở tình yêu này cảm động đất trời.

Kỳ thị có, trào phúng có, chửi rủa có, sỉ nhục cũng có, chỉ có điều toàn bộ là do một người khác gánh chịu mà thôi.

Cằm Bae Irene tựa lên đầu Lalisa, dịu dàng nói: "Tiểu Lice, cô gái kia không hiểu em thì chúng ta sẽ tìm người tốt hơn cô ấy, cô ấy không yêu em là cô ấy không có phúc phận."

Lalisa ừ một tiếng.

Ở một đầu khác của thành phố, Park Chaeyoung đang làm cơm, đột nhiên hắt hơi một cái.

"Bị cảm?" Kim Jennie đứng ở cửa nhà bếp thò đầu vào dò xét.

"Không có." Park Chaeyoung khụt khịt mũi, tiếp tục cắt rau cần, "Chắc là có ai đang mắng chửi sau lưng chị."

"Đến bạn bè chị còn không có mấy người, ai mà có thời gian rảnh rỗi, tháng Giêng còn nghĩ tới chị chứ?"

"Bạn bè thì không có, nhưng người đắc tội thì không ít, như mấy vị tiền bối ở phòng làm việc đó, mỗi lần họp đều hận không thể nhai nuốt chị, với tính cách này của chị, đắc tội người nào vào lúc nào chưa chắc đã biết được."

Kim Jennie không nói lời nào, tựa ở trên khung cửa nhìn Park Chaeyoung, trong mắt có chút lo lắng.

Park Chaeyoung phát hiện tầm mắt của cô, ngẩng đầu cùng cô bốn mắt nhìn nhau, "Trên mặt chị dính gì sao?"

"Không có." Kim Jennie lắc lắc đầu, "Em chỉ muốn nói, chị là người ở trên cao, đắc tội người khác thì sợ gì chứ, có em lo hết cho."

Lời này đúng là nói thật, Park Chaeyoung ở trong giới thời trang lăn lộn nhiều năm như vậy, từng gặp qua vô số nhà thiết kế, đa số đều là mắt cao hơn đầu, một mặt cảm giác mình cao cao tại thượng, không cùng một đẳng cấp với người khác, người bình thường đều không biết thưởng thức tài hoa của mình, một mặt lại hận không thể được người khác "chúng tinh củng nguyệt"*, mỗi người ai nấy cũng đều là nhân vật "Cao cấp", "Quái gở", "Thiên tài", nếu không có Kim Jennie thay Park Chaeyoung đọ sức, Park Chaeyoung đã sớm bị những người này ăn đến xương cốt không còn.

*Chúng tinh phủng nguyệt: Trăng sao vây quanh, ý nói luôn được che chở, là cái rốn của vũ trụ

Nhớ tới những năm này cùng những chuyện Kim Jennie đã làm thay mình, Park Chaeyoung nhất thời cảm động, hai chữ cảm ơn đến bên miệng bị Kim Jennie ngăn lại, "Không cần phải nói câu cảm ơn, chúng ta có giao tình bao nhiêu năm chứ, em không cần những thứ đó, hôm nay chị chỉ cần làm tốt chuyên môn của mình, cho em nếm thử tài nghệ nấu nướng của chị là em thoả mãn rồi."

Park Chaeyoung lời đến khoé môi tạo ra chút độ cong, biến thành một nụ cười, "Em yên tâm, tối nay chị sẽ cho em chịu không nổi."

Kim Jennie mò mẫm trong lòng, vuốt cằm cau mày, "Sao em có cảm giác như chị đang mắng em vậy?"

Park Chaeyoung híp mắt cười ha ha lên.

Kim Jennie cũng cười theo nhưng trong lòng không xoá được ưu tư.

Biểu hiện của Park Chaeyoung quá bình thường, nàng mới vừa trải qua một trận đả kích, bây giờ lại giống như người không có chuyện gì, ngược lại không bình thường. Kim Jennie muốn hỏi một chút chuyện liên quan đến Lalisa, Park Chaeyoung có phải là nghĩ thông suốt rồi hay không, nhưng cô sợ gợi lại chuyện thương tâm của Park Chaeyoung, nhiều lần đều không mở miệng được, thêm vào bầu không khí đang thoải mái, quả thực không nên nhắc đến đề tài mất hứng như vậy, cuối cùng vẫn không hỏi.

Park Chaeyoung cùng Lalisa, cảm tình mười mấy năm không phải một sớm một chiều là có thể buông xuống, Kim Jennie biết trong lòng Park Chaeyoung hiện giờ không biết là có bao nhiêu khó chịu, nhưng cô không giúp được Park Chaeyoung, việc này chỉ có thể dựa vào chính bản thân Park Chaeyoung, việc duy nhất Kim Jennie có thể làm, chính là ở bên cạnh Park Chaeyoung, không để nàng làm chuyện điên rồ.

Tay nghề Park Chaeyoung rất khá, tay chân nhanh lẹ làm bốn món một canh đi ra, biết Kim Jennie thích ăn hải sản, lại thích ăn cay, còn cố ý làm thêm sốt cay cho cô, vỏ cua bóng loáng mùi thơm lan toả, vừa ngửi đã khiến người ta chảy nước miếng.

Kim Jennie nhanh chóng cầm đũa lên, trực tiếp gắp một con cua lên cắn một cái, vị cua thơm ngon kết hợp cùng mùi hương của sốt cay nồng, cô vừa ăn vừa rầu rĩ, "Park Chaeyoung, sớm biết chị làm cơm ngon như vậy, em mỗi ngày đều đến ăn chực rồi! Tay nghề của chị, so với đầu bếp khách sạn năm sao tốt hơn gấp trăm lần!"

Park Chaeyoung đương nhiên biết lời này là Kim Jennie khen mình, nhưng thấy Kim Jennie thích ăn, nàng cũng rất vui vẻ, đem món ăn bưng lên bàn, lại lấy thêm cho Kim Jennie một bát canh, còn mình thì dọn dẹp nhà bếp sạch sẽ rồi mới rửa tay chuẩn bị ăn cơm, chợt nghe tiếng bước chân phía sau, quay đầu lại thì thấy Kim Jennie cầm một càng cua đứng ở cửa bếp, vừa gặm vừa cảm thán, "Park Chaeyoung, nhà bếp của chị vừa nấu ăn xong đã lập tức sạch bong như vậy, không phải chị có bệnh sạch sẽ chứ?"

Park Chaeyoung hơi sửng sốt, lập tức nở nụ cười, "Bệnh sạch sẽ gì chứ, đừng nói mò."

Nhưng Kim Jennie liếc mắt qua tủ chén, thấy từng chiếc đũa đều dựa theo màu sắc, hoa văn, dài ngắn phân loại trong hộp, còn những chén dĩa kia, so với những cửa hàng chuyên bán đồ sứ còn ngăn nắp hơn, cái này gọi là không có bệnh sạch sẽ? Kim Jennie không tin đâu.

Trong trí nhớ Kim Jennie, ấn tượng ban đầu đối với Park Chaeyoung chính là nhà thiết kế thiên tài, tiếp xúc lâu dần sau đó, biết những chuyện giữa nàng và Lalisa, chỉ cảm thấy nàng quá ngốc, quá si tình, một mặt đau lòng nàng, một mặt cảm thấy nàng không có ý chí, cũng không muốn giúp nàng, bây giờ mới phát hiện điểm "kỳ lạ" nho nhỏ của Park Chaeyoung, lại cảm thấy người này có thêm mấy phần chân thực, đặc biệt đáng yêu.

Park Chaeyoung không có nhiều suy nghĩ như cô, ngồi trước bàn ăn cơm, thấy Kim Jennie vẫn còn đứng ngây ngốc ở cửa nhà bếp, liền kêu lên: "Jennie, em không nhanh lại đây món ăn sẽ nguội đó."

"À! Đến đây!" Kim Jennie cười hì hì bước nhanh tới.