Đổi thay ?

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Bắng giọng điệu nhẹ nhàng, Bà Kim nói có phần châm chước:

- Đó là sự thật, trước đó ông Nhân là chồng tôi khi còn ở Hàn Quốc.

- Ông giấu tôi ư? Đó là lí do ông không cho tôi sang Hàn mặc dù tôi đã đặt vé máy bay và ông buộc tôi phải hủy chuyến?- Bà Trịnh nói với giọng uất ức, nấc nghẹn vì bi ông Nhân lừa dối suốt 16 năm qua, bà như bị sụp đổ trước tình hình này.

Ở trên lầu nhìn xuống, Vân và Vy dường như đã hiểu một phần câu chuyện, nước mắt cả hai giàn giụa, Vy ôm Vân mà khóc, trong cái nhìn mờ ảo bởi nước mắt, Vy nhìn thấy có 2 người đang ở sau bếp và Cô Liên đem đang bánh trà cho họ, Vy hỏi chị :

- Chị Vân, đằng sau bếp có hai người đang ăn, họ đang ăn bánh và uống trà.

Vân nghe vậy, quay ra sau lưng, nhìn xuống bếp :

-Lạ nhỉ, sao họ không ở phòng ăn cho khách đằng kia mà lại vào bếp chính nhà mình, họ là ai?

- Hình như họ không phải người Việt, em nghe thoáng qua và hình như họ nói tiếng Hàn.

- Vậy họ và người đàn bà kia chẳng lẽ...là cặp song sinh mà đang nói sao??

Không ai bảo ai, cả hai chạy ùa xuống bếp, thấy hay người kia đang ăn uống ngon lành, còn gác chân lên ghế các kiểu, trông rất bất lịch sự, Vân nhìn ngứa mắt, lên giọng hướng về hai người đang ngồi kia, nói :

- Các người thật tùy tiện, chả ra một thể thống nào cả.

-나는 당신이 무슨 말을 이해하지 않습니다.(naneun dangsin-i museun mal-eul ihaehaji anhseubnida.) (Tôi không hiểu những gì bạn nói.)- Cô gái nói bằng một giọng điệu tỏ vẻ như chủ nhà, chân thì vẫn vắt vẻo trên ghế.

-그녀는 너무 아름답다! (geunyeoneun neomu aleumdabda!) ( Cô ấy thật xinh đẹp! )- Chàng trai vừa nhìn Vân và Vy xong liếc qua nói với cô gái.

-뛰어난 아무것도(ttwieonan amugeosdo) ( không có gì nổi bật) - Cô gái đưa mắt nhìn hai chị em Vân Vy xong quay lại nói với chàng trai kia.

-당신은 누구인가?( bạn là ai?)- Vân hỏi bằng tiếng Hàn một cách rành rọt.

- 그녀는 한국이다? ( Cô là người Hàn ?) - Chàng trai trợn tròn mắt hỏi.

- 흥미있는 ( Thú vị) - Cô gái cười nói.

-하지 않습니다. ( không) - Vy cất giọng nói, miệng nhếch cong nhìn về phía hai người kia rồi liếc sang Vân, Vân khẽ nhún vai, chẳng biết nói gì.

- OMG, 귀여운 너무! ( Dễ thương quá! )- Chàng trai nói trong vẻ mặt ngạc nhiên. 

< Ps: Tiếng Hàn là trên bác gồ dịch cho, chứ tui không biết tiếng Hàn đâu nghen, có dì mà sai thì đừng nặng lời cay đắng, tội lắm :V >

______________________________Hết___________________________________

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro

#teen