Bỉ Ngạn Hoa, mang màu sắc đỏ rực như lửa nhưng lại u sầu. Có truyền thuyết kể rằng, hoa bỉ ngạn vốn tu luyện ngàn năm thành một thiếu nữ xinh đẹp. Nhưng nàng lại vì một chàng trai mà ái sinh ly tử, thay chàng trai đó nhận nhát kiếm của Hoả Thần. Cuối cùng, nàng hoá lại thành Bỉ Ngạn, trăm năm mới tái thế một lần. Còn có truyền thuyết cho rằng, nếu như bước qua Hoa Bỉ Ngạn thì tức khắc mọi ký ức bi thương về tình ái sẽ bị xoá bỏ, sẽ không còn đau thương, không còn tuyệt vọng mà chỉ còn vui vẻ, hạnh phúc sống quãng đời còn lại.

Mỗi khi qua một trăm năm, Bỉ Ngạn Hoa Yêu sẽ tái thế trần gian dưới hình dáng của một thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc dài mượt và bộ y phục đỏ rực như hoa Bỉ Ngạn. Bỉ Ngạn Hoa Yêu sẽ đứng dưới gốc cây Đào nơi mà nàng đã từng hẹn ước cùng chàng nguyện bên nhau trọn đời trọn kiếp để đợi chờ hình bóng con người mà nàng đã yêu từ rất lâu rồi. Cứ thế mỗi một trăm năm nàng đều trở về để yêu chàng trai đó thêm lần nữa nhưng kết cục của nàng mỗi lần trở về đều rất bi thảm. Nàng chung thủy đợi chàng một trăm năm cùng với nỗi nhớ da diết lần.
Đức Phật vì thương xót nàng nên muốn mang nàng về miền cực lạc. Nhưng vì miền cực lạc là nơi thanh tịnh, thuần khiết, nên tất cả tình si, nhung nhớ, u sầu đều không được phép tiến nhập vào miền tịnh thổ. Người bèn tách nàng ra làm hai cá thể đó là Mạn Đà La Hoa, cá thể thuần khiết sống ở Phật Quốc và Mạn Châu Sa Hoa, cá thể vướng bụi trần sống ở Địa Phủ. Mạn Châu Sa Hoa vì nhớ thương người con trai ấy bèn cầu xin Thần Địa Phủ cho tái thế gặp chàng, Thần Địa Phủ cảm động trước tình yêu của Bỉ Ngạn Hoa Yêu nên cho nàng tái thế nhưng phải qua một trăm năm mới có tái thế một lần.