Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác.

Cảnh báo: Truyện phù hợp đọc những lúc iu đời, dzui dze, tâm trạng độc giả ổn định, thời tiết nắng ấm. Khuyến khích đọc buổi tối, hôm sau không phải đi học, đi làm.

____________

Thời tiết nóng ẩm ở Băng Cốc khiến Build cảm thấy có chút ngột ngạt.

Cậu vẫn như thường ngày diện cả một cây đen, trùm mũ áo che kín đầu.

Những lúc thời tiết như thế này, cậu đặc biệt nhớ mùa thu đông ở Canada.

Nhớ âm thanh giòn giã lúc đạp chân lên những chiếc lá phong đỏ. Nhớ những con phố phủ đầy tuyết trắng. Cứ đi mãi, cho đến khi đôi tất ướt đẫm nước mới quyến luyến rảo bước về nhà.

Cũng hoài niệm cốc cacao nóng mua ở máy bán hàng tự động trong khuôn viên trường đại học.

Khi Build nhận ra suy nghĩ của mình dần thả trôi về ký ức miền xưa cũ, cậu lập tức tỉnh táo lại, nhanh chóng gói ghém chúng, chôn thật sâu vào góc khuất trái tim mình.

Không được nhớ đến nữa. Build tự nhủ.

Cậu băng qua những con phố sôi động của Băng Cốc, lắng nghe tiếng động cơ ồn ào phát ra từ xe TukTuk. Đến bây giờ Build mới thật sự tin rằng mình đã quay lại Thái Lan được nửa năm.

Mọi thứ ở Canada tưởng chừng như chỉ một giấc chiêm bao.

Mang trong mình tâm trạng sa sút, Build đẩy cửa văn phòng, thấy Jane đang ngồi xử lý email ở bàn làm việc.

"Chào buổi sáng, Build." Jane cẩn thận quan sát cậu một lượt từ trên xuống dưới, "Lại mất ngủ sao?"

Build cười yếu ớt: "Cũng tạm."

Cuộc đối thoại kết thúc tại đây.

RE- live studio ngoài Jane ra, còn có một nhiếp ảnh gia khác là Kun. Jane phụ trách sắp xếp lịch trình và xử lý mọi thứ cho Build, Kun chịu trách nhiệm chụp ảnh cho tác phẩm và công tác truyền thông quảng bá.

Suýt nữa quên mất, còn có người đại diện Apo, là người phụ trách các công việc hợp tác cùng tài trợ, cũng là bạn thân của Build.

Build là người sáng lập studio, việc duy nhất của cậu là sáng tạo tác phẩm.

Cho dù là hội họa hay điêu khắc, cậu chỉ dựa vào cảm hứng của mình mà sáng tác. Dù sao thì mỗi thứ cậu tạo ra, đều là những tác phẩm chiếm trọn mọi sự chú ý từ giới nghệ thuật Thái Lan.

Sảnh trước của studio treo đầy tác phẩm của Build. Bên cạnh phòng làm việc mở là khu vực tiếp tân. Phía sau cánh cửa trong góc studio là phòng làm việc riêng của Build. Nếu không có sự đồng ý của cậu thì không được phép bước chân vào.

Cửa kính luôn được che chắn bằng rèm, không ai có thể nhìn thấy quá trình sáng tác của Build.

Build dùng chìa khóa mở cửa. Chiếc bàn trong phòng bừa bộn không chịu nổi, các bản phác thảo và màu vẽ nằm rải rác trên sàn.

Cậu mặc một bộ đồ chống thấm nước với vẻ mặt vô cảm. Một mặt khác bức tường treo một bức tranh sơn dầu đang vẽ dở.

Cậu đứng đó và nhìn chằm chằm vào nó. Hai mươi phút sau, Build đột nhiên cầm một chiếc bút lông lớn, nhúng vào sơn đỏ và vẽ một cái dĩa* lớn.

*叉: cái nĩa, cái chĩa.

Như thể không đủ nguôi ngoai, Build nhíu mày cầm dao rạch một đường cắt xuyên qua tấm vải của bức tranh sơn dầu, lồng ngực phập phồng lên xuống, thở hổn hển.

Cảm xúc dâng trào như nhấn chìm cậu.

Cốc cốc cốc.

Đúng lúc này, cửa phòng làm việc vang lên tiếng gõ.

"Biu, tao đây." Là giọng của Apo. Build khôi phục một tia lý trí, buông con dao trong tay xuống rồi tiến về phía cửa.

Cậu hít một hơi thật sâu, chắc chắn mình đã nở nụ cười thật rạng rỡ mới mở cửa.

Mặc dù Build mở cửa rất nhanh, nhưng Apo vẫn thấy được bức tranh bị phá hủy kia, trong lòng anh bất an.

"Tìm tao có chuyện gì?" Build mỉm cười.

Apo nói: "Ben nói rằng mày không tham gia họp lớp?"

"Tao chỉ là sinh viên trao đổi, còn thôi học giữa chừng, không nhất thiết phải tham gia." Build nhún vai, vẻ mặt thờ ơ.

Một năm trước, Build mang theo hoài bão đến Canada trao đổi một học kỳ tại ngôi trường mà cậu mơ ước.

Chẳng ai ngờ được, học kỳ còn chưa kết thúc, cậu đã nộp đơn xin nghỉ học, ủ rũ trở về Băng Cốc.

Nếu không phải Mile, bạn trai Apo nhìn trúng tài năng trời ban của Build, bỏ vốn mở phòng làm việc cho cậu, rất có thể đến bây giờ Build vẫn sống trong một căn hộ thuê cũ nát.

Trong nửa năm, Build từ một thanh niên thất nghiệp trở thành nhà nghệ thuật nổi tiếng.

Ngoại trừ khả năng trời phú, có lẽ sự điên cuồng trong cậu là yếu tố làm nên sự thành công.

Cậu có thể không ăn không uống cho đến khi tạo ra tác phẩm được đấu giá lên tới mức hàng chục triệu. Dù kết quả cuối cùng khiến Build phải nhập viện điều trị trong vòng hai tuần.

"Tao biết mày không thích xã giao, tao cũng rất tôn trọng điều đó." Apo bất đắc dĩ nói: "Nhưng Ben là chủ đầu tư cho dự án tiếp theo của mày, có thể cho anh ta chút mặt mũi không?"

"Không cần dự án nữa là được rồi." Build nói.

Apo kéo Build vào một góc bắt đầu giảng dạy cho cậu: "Tác phẩm của mày hiện tại đúng là rất nổi tiếng, nhưng tương lai thì sao? Mọi thứ bây giờ không thể nào kéo dài mãi được. Nếu mày đắc tội với nhiều người trong giới, sau này chỉ có rước khổ về mình thôi."

Build không nhịn được bật cười: "Sao mày không nghĩ tới, tao không chống đỡ được tới sau này?"

"Biu!" Apo không khỏi cao giọng sau khi nghe những lời đó.

Anh đã nhìn thấy nụ cười rạng rỡ nhất của Build, cũng từng chứng kiến lúc cậu trên bờ vực sụp đổ.

Apo phát hiện, ngoài đau lòng ra, anh không thể làm gì khác.

Hai người đối mặt, không ai nói gì. Sự im lặng bao trùm căn phòng. Jane cúi gằm mặt xử lý công việc, cố gắng giảm bớt sự tồn tại của mình.

Thật lâu sau, Sự thiện lương trong Build khiến cậu lựa chọn thỏa hiệp, thở dài nói: "Gửi tao địa chỉ, tao sẽ đến sau khi hoàn thành công việc."

"Được."

Build xoay người, vừa đặt tay lên nắm cửa đã nghe Apo dè dặt hỏi: "Biu, mày vẫn không tính uống thuốc sao?"

"Không uống." Build nói, "Tao không bị bệnh."

Mọi người đều rõ tình trạng hiện tại của cậu, nhưng cũng không thể nói thêm được gì.

Ngay cả bản thân Build cũng cảm thấy những vết sẹo gớm ghiếc trên cổ tay nhếch miệng chế giễu cậu.

Mày, không bệnh sao? 

________

Tính chưa up đâu nhưng có dịp Anni của hai bé nhà mình nên up luon. Coi như quà cho mấy chị pónk nhá. Mãi iuuuu