Jeongjin và Nebo thuê một chiếc xe ngựa và băng qua cây cầu ở phía tây của River Tempus. Trên đường đi, Nebo đã dạy Jeongjin cách đi xe thuê và cách đi xe chung khi họ ở trong xe.

'Cuốn tiểu thuyết không chỉ định những loại hoạt động này. Nhưng tôi phải hiểu biết về thế giới này Nếu tôi muốn sống một cuộc sống suôn sẻ.'

Sau khi học được các sợi dây, họ thông báo cho người cưỡi ngựa về điểm đến của họ. Do đó, kỵ sĩ thả họ xuống trước một tòa nhà nhỏ bằng đá. Đó là một trong những chi nhánh gần nhất của Ngân hàng Plata.

Sau năm phút sau, giám đốc chi nhánh Rạp xiếc Hoàng gia của Ngân hàng Plata, Henry Fist, lau mồ hôi trên đầu.

"Cái gì?! Người khẳng định? Đó là cha hay con trai? Cái nào đang ở bên trong bây giờ?

Thư ký của giám đốc chi nhánh bình tĩnh trả lời: “Con trai.”

“Anh ấy có đi cùng với các doanh nhân Centrum không?”

“Đó không phải là con trai đầu lòng, quản lý, mà là thứ hai.”

“Có một đứa con trai thứ hai trong ngôi nhà đó?”

"Có. Anh ta yêu cầu kiểm tra tài khoản của mình.”

"Bạn có chắc về điều này?"

“Tên anh ấy là Clayo Asser, một sinh viên của Đại học Phòng thủ Thủ đô Hoàng gia.”

“Yêu cầu của anh ấy là gì?”

“Anh ấy muốn rút tiền.”

"Bao nhiêu?"

Thư ký của ông trả lời: “Ông ấy chỉ trả lời một cách mơ hồ. Tổng số dư tài khoản của anh ấy là 400.000 Dinar. Hơn nữa, dự trữ tiền mặt của chúng ta sẽ không đủ nếu hôm nay anh ta rút hết. Trung tam…"

“Tôi hiểu rồi, tôi sẽ nói chuyện với anh ấy và hỏi tại sao anh ấy lại đến thăm chi nhánh của chúng ta,” Henry nói.

Nhưng giám đốc chi nhánh không biết — lý do duy nhất khiến cậu bé đến thăm là vì chi nhánh của họ ở gần trường của Clayo, nơi cậu theo học.

Phòng chờ tại chi nhánh Rạp xiếc Hoàng gia của Ngân hàng Plata thật lộng lẫy và đáng yêu. Nơi này có những hộp đựng xì gà và những chai rượu mạnh xếp bên cạnh một chiếc ghế sofa êm ái, trông giống như câu lạc bộ dành cho quý ông được miêu tả trong phim.

Jeongjin tận hưởng cảm giác thoải mái ngắn ngủi khi ngồi trên ghế sofa.

'Tất nhiên, tôi không nghĩ đó là phòng chờ với một cậu bé 17 tuổi. Sẽ là bất thường nếu tôi yêu cầu một thức uống?' Jeongjin nghĩ khi nhìn chằm chằm vào những chai rượu trước mặt.

Anh đợi đến lượt mình. Nhưng rồi một điều gì đó đã xảy ra ngay khi anh ta với tay lấy tấm séc ở cửa sổ giao dịch viên và ký vào đó - anh ta không biết có bao nhiêu tiền trong tài khoản của mình. Vì vậy, anh quyết định hỏi trước khi viết một số tiền.

Đột nhiên, có một sự huyên náo bên trong phòng giao dịch viên và Jeongjin cảm thấy xấu hổ khi ngay sau đó, họ yêu cầu cậu vào trong.

'Tại sao họ đột nhiên gọi cho tôi... Nó khiến tôi cảm thấy như thể mình đã bị bắt quả tang...'

Nhưng tất nhiên, đó không phải là trường hợp. Tài khoản của Clayo có 400.000 dinar bên trong và nhân viên giao dịch ngân hàng lo lắng rằng anh ta có thể rút hết tiền.

Jeongjin, trong khi nghiền ngẫm đồ uống, rất vui khi biết về tiền của mình. Rồi anh khẽ mỉm cười khi nhìn thấy giám đốc chi nhánh đi tới.

“Xin chào, tôi là Clayo Asser. Quản lý không cần phải ra ngoài, dù sao cũng cảm ơn anh," Jeongjin chào giám đốc chi nhánh trước.

"Không có gì. Cảm ơn bạn đã sử dụng Ngân hàng Plata của chúng tôi trong nhiều năm kể từ thời của cha bạn. Tôi đã nghe về mối quan tâm của bạn. Bạn muốn rút bao nhiêu?” Henry trả lời một cách thân thiện, gạt đi sự lo lắng của cậu bé.

“Tôi đang nghĩ đến việc rút một số tiền tiêu vặt. Nhưng đột nhiên có một sự náo động. Tôi sẽ chỉ dùng nó để trang trải chi phí sinh hoạt của mình thôi.”

Sự nhẹ nhõm hiện rõ trên khuôn mặt của giám đốc chi nhánh. Ngay sau đó, anh ấy hỏi cậu bé, “Chà, khoảng 1.000 dinar thì sao. Đủ chưa?"

"Tốt rồi."

'400.000 dinar là bao nhiêu tiền?' Jeongjin nghĩ, nhưng một lúc sau anh phỏng đoán, 'Chà, tôi đoán đó đã là một số tiền đáng kể rồi.'

Sau đó, người quản lý đã xin lỗi vì sự lo lắng của nhân viên giao dịch trước đó, “Nhân viên của chúng tôi đã hiểu sai ý định của bạn và làm mất thời gian của bạn. Tôi xin lỗi."

“Không sao, nhưng bạn có thể cho tôi một ít rượu mạnh cho việc này không?”

"Bất cứ điều gì! Tôi có một thức uống chuẩn bị cho bạn. Giám đốc chi nhánh đã đồng ý với yêu cầu của anh ta và hào phóng mời anh ta một ly mà không cần phải quảng cáo nhiều. “Sau đó, tôi sẽ mang tiền mặt đến đây sau.”

Có, hãy dành thời gian của bạn.

Người quản lý lưu ý rằng thái độ bình tĩnh của anh ấy không phù hợp với một cậu bé vừa trải qua tuổi dậy thì. Nhưng Jeongjin đã quá say mê với ý nghĩ về hương vị rượu mạnh nên không để ý.

Cuối cùng, một ly đầy rượu brandy đến tay anh. Chàng trai cầm ly rượu mạnh, trông như thể anh ta sở hữu cả thế giới. Anh say mê cảm giác nóng hổi khi rượu trôi xuống cổ họng và mùi thơm thoang thoảng nơi chóp mũi. Đó là một phẩm chất mẫu mực.

Nó thậm chí còn ngon hơn cả rượu Armanac 25 tuổi! Anh ta đã nghĩ.

Khi Jeongjin bước vào tuổi ba mươi, anh trở thành một kẻ nghiện rượu hơn là sách.

Khi còn ở công ty mà anh ấy làm việc trước đây, anh ấy nhớ một số tác giả đã mang rượu cho họ từ những chuyến đi nước ngoài để làm quà. Mặc dù thật khó chịu khi nghe sếp càu nhàu khi họ uống rượu, nhưng loại rượu đắt tiền vẫn đáng giá.

Bây giờ, anh vô tư uống rượu mà không nghe lời phàn nàn của sếp.

'Cũng không tệ lắm.' Jeongjin nghĩ.

Jeongjin từ từ nốc cạn ly rượu.

Cuối cùng, giám đốc chi nhánh quay lại, mang theo tiền khi Jeongjin đang thưởng thức mùi hương còn sót lại của rượu brandy. Cậu bé cười rất tươi khi người đàn ông đưa cho cậu một chiếc phong bì dày và cậu vui vẻ nhận lấy trong vòng tay của mình.

“Lần sau anh có thể gọi chuyển khoản để không phải đến tận nơi. Cảm ơn vì giao dịch, và xin gửi lời chào của tôi đến cha của bạn,” Người quản lý nói.

“Chắc chắn, tôi sẽ làm điều đó. Cảm ơn anh nữa," Jeongjin trả lời.

'Mặc dù là một chi nhánh địa phương, giám đốc chi nhánh đích thân chào đón khách hàng... đây có phải là vị của chiếc thìa vàng không?' Anh kinh hoàng nghĩ khi họ hộ tống anh trở lại tiền sảnh nơi Nebo đang đợi.

Sau khi nhìn thấy cậu bé cao lêu nghêu quay trở lại cùng với những người lớn theo sau, đôi mắt cậu ấy mở to.

“Này, bạn là con của một gia đình danh giá,” Nebo nói.

"Bây giờ bạn đã biết. Vậy chúng ta đi ngay bây giờ.” Jeongjin trả lời.

Nebo, người vẫn còn đang chết lặng, quan sát cách người giám đốc chi nhánh đầu hói chào đón họ một cách lịch sự. Jeongjin cảm thấy thư giãn khi Nebo dành thời gian của mình, nhìn quanh vẻ đẹp tráng lệ của tiền sảnh.

Sau khi Jeongjin rời đi, Henry Fist nhanh chóng gọi cho thư ký của mình.

“Hãy theo dõi các hoạt động của cậu bé Asser ở thủ đô. Tôi chắc chắn rằng người con trai thứ hai này, người chưa bao giờ tích cực như vậy trước đây, có một số mục tiêu ẩn giấu,” ông nói.

"Vâng thưa ngài."

“Anh ấy cũng là một Asser. Tôi chắc chắn rằng cậu bé đó có một cái gì đó trong tay áo của mình. Không có gì sai khi thận trọng cả.” Người quản lý thì thầm với chính mình sau khi thư ký của anh ta rời khỏi phòng.

Thật không may, nếu Jeongjin biết hành động của mình sẽ đến tai chủ tịch ngân hàng Plato, anh ấy sẽ phun hết ly rượu của mình ra.