Jisoo: Did you know that if corals get stressed, they'll die. So, if I'm a coral, I would be dead.
Lisa: But what do coral even get stressed about?
Jisoo: The current* events
Lisa: I sea*
Jennie:
Jennie: Can you guys stop?
Rosé: Okay, Stop being a beach*, Jennie-Unnie *smiles*
*chap này tác giả toàn sử dụng các từ đồng âm dị nghĩa nên mình không dịch nhé
current events = thời sự, sự kiện gần đây nhất nhưng current cũng là dòng (ý Jisoo là dòng hải lưu vì san hô sống ở biển)
sea ~ see
beach ~ bitch
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro