[ARTICLE] Rolling Stone, Cách mà BTS đang phá vỡ những điều cấm kỵ lớn nhất ở Kpop

*Cảnh báo: bài được viết vào tháng 5 và khá dài nhưng rất đáng để mọi người đọc và hiểu hơn thông điệp mà các anh muốn thể hiện từ trước đến giờ. Nhất là sắp tới nhóm sẽ phát biểu tại UN, nên đây có thể giải thích một phần nguyên nhân nhóm được mời phát biểu tại UN.

Nhóm nhạc nổi tiếng này đã lên tiếng về quyền LGBTQ, sức khỏe tâm lý và còn nhiều nhiều nữa

Trong xã hội Hàn Quốc hiện đại, các ngôi sao nhạc pop và chính trị thường không trộn lẫn với nhau. Trong khi các ngôi sao hiphop (như Epik High) nhắm đến các chủ đề gây tranh cãi thì nhiều nhóm nhạc idol lại gắn chặt với công thức nói-không-với-chính-trị để đảm bảo sự thành công của mình.

BTS, nhóm nhạc Kpop đầu tiên dẫn đầu bảng xếp hạng album Billboard 200, đã trở thành một câu chuyện thành công với vô số kỷ lục nhờ vào thái độ sẵn lòng phá vỡ công thức quen thuộc này. 7 chàng trai trẻ tuổi ngay từ khi mới ra mắt đã nói lên suy nghĩ của nhóm về quyền LGBTQ, sức khỏe tâm lý và áp lực của sự thành công - tất cả mọi chủ đề cấm kỵ tại Hàn Quốc. Lập trường của họ đặc biệt vững vàng bất chấp thái độ chèn ép của chính phủ Hàn Quốc đến các chủ đề gây tranh cãi trong văn hóa nhạc pop. Bằng cách bước qua ranh giới giữa việc duy trì một hình ảnh nhóm nhạc đáng tôn trọng và viết các ca từ phê phán, BTS đã tạo ra những thay đổi mới mẻ đối với những chỉ trích và các người hâm hộ có định kiến về nền công nghiệp Kpop.

Nhóm nhạc cho thấy sự cởi mở trong suy nghĩ của họ từ năm 2013, khi họ vẫn chỉ mới là những tân binh và việc đứng lên nói về mối quan hệ đồng giới có thể sẽ là con dao hủy hoại sự nghiệp của nhóm. Trưởng nhóm, RM, tweet về sự ngưỡng mộ của cậu ấy dành cho ca khúc cực hit của Macklemore và Ryan Lewis "Same Love": "Đây là bài hát về tình cảm đồng giới. Bài hát còn hay hơn gấp đôi khi mình đọc phần ca từ nữa.". Ở thời điểm đó, cậu ấy vẫn là một người làm nhạc chưa mấy nổi tiếng nên cũng không có gì để mất. Nhưng trong đầu năm nay, RM lại một lần nữa nói lên lập trường của mình tại twitter khi giới thiệu ca khúc "Strawberries and Cigarettes", của nhạc sĩ đồng tính Troye Sivan, là phần nhạc phim về đề tài đồng tính Love, Simon.

Đây có vẻ như là những hành động rất nhỏ, nhưng lại có ý nghĩa vô cùng lớn đối với các fan của BTS. Quyền của giới LGBTQ dĩ nhiên là không hoàn hảo hoàn toàn tại Mỹ, nhưng ở Hàn Quốc đây là một vấn đề khá gay gắt và không được chấp nhận, với vụ việc trong năm ngoái một binh sĩ người Hàn Quốc đã bị kết án tù 6 tháng do có quan hệ đồng giới.

Đằng sau những tiếng la hét cổ vũ lấp đầy tại các địa điểm nơi BTS biểu diễn là hàng triệu những người hâm mộ từ nhiều thế hệ, giới tính, tôn giáo, quốc tịch và sắc tộc khác nhau. Và những người hâm hộ này, được gọi với tên Army, nghe và nghiền ngẫm từng ca từ và thông điệp do chính nhóm tự viết trước khi share và dịch chúng ra nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Đối với BTS và fan của họ, hành động rộng lượng còn thường chứa kèm thông điệp về chính trị. Sau thảm họa chìm phà Sewol vào tháng 4 năm 2014, giết chết gần 300 học sinh, các chính trị gia tại Hàn Quốc đều cố rũ bỏ trách nhiệm của họ khỏi thảm họa này. Những ông bố bà mẹ đau khổ tham gia vào các cuộc biểu tình, trong khi những người ủng hộ cho tổng thống Hàn Quốc lúc bấy giờ là bà Park Geun Hye đã xem nhẹ những cái chết đó và nói rằng, đã đến lúc để chôn đi thảm họa và đau thương lại phía sau. Các báo cáo sau này đã phát hiện ra danh sách đen những người nổi tiếng đã chỉ trích hoặc đứng lên phê phán chính quyền của bà Park trong khi BTS có vẻ như đã không biết đến vụ việc này, họ đã thể hiện sự ủng hộ của mình bằng cách quyên góp 100,000 $ cho các gia đình nạn nhân.

Cách đây vài năm, thành viên Suga của nhóm đã nói với fan rằng, khi cậu ấy giàu cậu ấy sẽ mua thịt bò tặng cho fan - đây là một món quà đắt tiền tại Hàn Quốc do thuế nhập khẩu thịt bò rất cao. Và trong lần sinh nhật thứ 25, cậu ấy đã thực hiện lời hứa của mình. Nhưng thay vì chọn ra các fan để cùng tặng quà thì cậu ấy đã quyên góp số lượng thịt bò trị giá 19,000$ cho trẻ em mồ côi dưới danh nghĩa Army. Các fan của cậu ấy đã rất hạnh phúc và cũng tiếp nối hành động của cậu bằng các buổi tự quyên góp.

Khi BTS kết hợp với UNICEF cho chiến dịch chống bạo lực "Love Myself", các fan của họ đã thể hiện ý muốn được tham gia giúp đỡ. Tháng 5, Army đã quyên góp được 1 triệu $ chỉ trong vòng 2 ngày thông qua chiến dịch UNICEF USA để ủng hộ cho trẻ em bị suy dinh dưỡng.

Vì nhóm hoạt động từ lúc còn niên thiếu đến lúc trưởng thành nên ca từ của họ cũng có được độ sâu lắng của nó. Vậy nên các thông điệp và vấn đề mà họ nhắc tới cũng có ảnh hưởng đến họ. Họ biết rằng danh tiếng đã mang lại cho họ được nhiều lợi thế đến như vậy.

36 người tự tử mỗi ngày tại Hàn Quốc, theo một báo cáo của Ban Sức khỏe và Phúc lợi của Hàn Quốc. Trong khi chính phủ không còn mấy mặn mà đến vấn đề này thì một vài thành viên của BTS đã lên tiếng nói lên suy nghĩ của họ về chứng trầm cảm. Trong bộ phim tài liệu của nhóm, "Burn the Stage", một fan đã nói, "đôi khi, BTS chính là lý do duy nhất khiến tôi muốn thức dậy vào buổi sáng" Trong cùng tập đó, RM đã nói về việc trầm cảm đã khiến cậu ấy sợ hãi khi bước lên sân khấu trước đây: "Tôi đã không thể yêu thích những thứ mà tôi đã từng thích." Và trong lời nhắn năm mới của họ đến fan, Suga đã viết, "Sống không có ước mơ cũng không sao cả".

Các thành viên trong nhóm đã trải qua các áp lực khủng khiếp mà xã hội Hàn Quốc đặt lên giáo dục và tác động tiêu cực của nó đến tâm lý. Bằng các bài hát của nhóm, BTS đã nói với fan rằng, hãy chiến đấu lại, và tồn tại. "Hãy sống như cậu muốn, bởi vì đó là cuộc đời của cậu cơ mà", họ đã hát như thế trong ca khúc Fire. Họ cũng tiếp tục các chủ đề về việc tồn tại trong bài hát Paradise, nói rằng, có những mục tiêu khiêm tốn cũng không sao mà: "Chúng ta đề xứng đáng để sống một cuộc đời"

Nhà lãnh đạo của Hàn Quốc đã nghe. Và sau chiến thắng lịch sử vị trí #1 tại Bảng xếp hạng Billboard 200, tổng thống Moon Jae-In đã nói, "BTS có một khả năng kỳ diệu, có thể biến nỗi buồn thành hy vọng, và những sự khác biệt thành tương đồng."

-------
Cre: Rollingstone
From Meii with love 💜