Chào mừng m.n đã quay lại với trận đấu! Hình như cái khoản đá bóng này dài hơn mức cho phép rồi thì phải...

Kunikida: *giơ sổ lí tưởng* Ta sẽ dùng bom chanh! (:v)

Tanizaki: Anh định làm gì vậy?

Kunikida: Siêu năng lực Thi sĩ Doppo - Bom chanh!

Quả bom va vào quả bóng tạo ra một âm thanh "êm tai" kèm theo khói bụi mù mịt.

Tanizaki: Kunikida-san...Không dùng bom cơ mà...

Kunikida: Không phải cậu khuyên tôi chơi như lúc làm nhiệm vụ sao?

Tanizaki: uh..thì...

Tiếp tục trận đấu. Quả bóng đã về chân Chuuya.

Chuuya: Dazai! Chết đi! *sút*

Dazai: Tới đây!

Dazai giơ hai tay ra phía trước và "bụp". Quả bóng đập vào đầu ảnh rồi lăn vào lưới một cách gọn nhẹ và vi diệu.

Dazai: A..re!!!??

Chuuya: Ngươi thua ta rồi, Dazai!

RiO: Hòa một đều! *vỗ tay*

Dazai: Ngươi nói ai thắng? Mà Chuuya đâu rồi? Sao lại có cái mũ ngố lơ lửng thế kia??

Chuuya: Tên khốn! Đừng cậy ngươi cao hơn ta!

Trong lúc đội Soukoku này cãi nhau thì bóng đã được chuyền cho Atsushi. Cậu nhanh chóng dẫn bóng tới khung thành nơi Poe đang đứng. Sút bóng!

Poe: Đừng hòng qua đây! *giơ cuốn tiểu thuyết* 

Atsushi: Cái gì thế này!

Poe hút Atsushi vào cuốn sách đó, quả bóng thì rơi xuống đất.

Poe: May quá...

Tanizaki: *tuýt còi* Hết trận đấu! Hòa 1-1!

Ranpo: *chạy tới* Oi, Poe! Cậu mới viết cuốn đó mà sao không đưa tôi!?

Poe: X..xin lỗi, Ranpo-kun. Tôi lỡ cho Atsushi-kun vào đây rồi...

Mori: Hết trận rồi thì ta đi đây. Còn chút việc cần giải quyết.

RiO: Khoan đã Mori-san!

Mori: Ta đi đây.

Chuuya: Cuối cùng cũng được yên tĩnh thưởng thức chút rượu.

Dazai: Ý ngươi là chai này à?

Chuuya: Sao ngươi có được chai rượu quá vậy? Mà khoan...Đó là của ta!

Dazai: Ta thấy nó ở đằng kia, mới uống chút thôi. Ngon lắm, Chuuya.

Chuuya: Ngươi chết với ta!

Tanizaki: A! Phải rồi! Poe-san!

Poe: *xoa đầu Karl*: Gì vậy?

Tanizaki: Còn Atsushi-kun thì tính sao?

Poe: Xin lỗi. Nhưng Atsushi-kun phải giải quyết xong chuyện trong đó mới ra được.

RiO: Khổ thân Atsushi-san!

Naomi: Nhưng trận đấu khá hay nhỉ, RiO-chan?

Dazai: Phải rồi! Anh thấy ấn tượng nhất màn tung hoa của Kunikida-kun đó!

RiO: Haha..Công nhận anh ấn tượng thật, Kunikida-san.

Kunikida: *mở sổ ghi* Mình sẽ không bao giờ đá bóng nữa.

RiO: Hôm khác lại chơi tiếp không?

Dazai: Chơi chứ! Nhưng đừng mang con thú kia tới là được...*chỉ Karl* Mặt anh không thể đẹp hơn nữa đâu...