Sau khi giải hoà với Sans, Frisk phải nói là tìm mọi cách để giấu Sans rằng mình thích cậu ấy. Thay vì Frisk ở tư thế chủ động bằng cách FLIRT, cô bị Sans thường xuyên đến nhà để nấu ăn, tặng sô cô la, làm việc nhà hộ, chơi cùng, .v.v. Frisk thì cố né nhưng chuyện đó bằng cách FLIRT nhưng không ăn thua lắm.
Frisk: "Nếu cậu muốn quét thì cậu hãy quét những người khác ra khỏi tim tớ để chỉ có mình cậu thôi được không?~~"
Sans: "TỚ CHỈ MUỐN QUÉT SÀN NHÀ THÔI CON NGƯỜI!!!"
Phũ...
Chara: "Haiz, cứ thế này thì sẽ không bao giờ được đâu!"
Papyrus: "Tôi không bao giờ mong là nó được."
Chara và Paps trốn đằng cửa bếp, theo dõi.
Chara: "Ôi thôi nào Papy, cho Frisk một cơ hội đi!"
Papyrus: "Không."
[Nhân tiện Eli ship Chara với Papyrus ở Underswap, nhưng không phải ở các Aus khác đâu đấy!]
Chara: "Đi mà Papy~"
Chara sử dụng ánh mắt Puppyeyes
Papyrus: "Hic...chắc là được..."
Chara: "YEAH PAPY!!!"
Frisk & Sans: "Hửm?"
Chara: "A...Pa-Papyrus đập được con gián rồi!"
Papyrus: "Hả?! À, ờ..."
Sans: "Có cần anh ra xem không Paps?"
Papyrus: "Không cần đâu bro..."
Chara: "Mà cậu cứ ngồi trên ghế cùng Frisk đi, cậu là khách mà, Papyrus sẽ ra trong tầm 1 phút nữa."
Sans: "À..Ừm!"
Sau khi cho Sans ngồi lên trên ghế, Chara bắt đầu kéo Paps xuống để bàn bạc.
Chara: "Giờ thì tớ có một kế hoạch, và cậu chỉ có một tí nhiệm vụ thôi đấy."
Paps: "Rồi rồi, gì đây.?"
*thì thầm...thì thầm...thì thầm*
Tối hôm sau...
Sans: "WOWIE!! CÓ VẺ CHARA ĐÃ LÊN NHIỀU Ý TƯỞNG!!! EM VÀ CHARA NÓI CHUYỆN NHIỀU NHỈ???!!!"
Paps: "Heh, có gì đâu bro, anh cứ đi đâu đó, em sẽ đi tìm Chara."
Sans: "OH..! OKAY PAPY!!!"
...
Frisk: "Này Sans!"
Sans: "HẢ FRISK?! C-CẬU..."

Frisk: "Sao đấy Sans?"
Sans: "KH-KHÔNG CÓ GÌ CẢ FRISKY!!!"
Frisk: "Được rồi..."
Sans: "V-VẬY CẬU MUỐN ĂN GÌ KHÔNG??!!"
Frisk: "Cho tớ một thanh sô cô la!"
Sans: "ĐƯỢC RỒI!!!"
...
Sans: "S-SAO TỰ NHIÊN CẬU ẤY XINH NHƯ THẾ NÀY???!!!"
Chara: "Ố ồ, ai đó đang yêu kìa~~"
Sans: "Á!! CHARA??!!"
Chara: "Hì hì, cậu muốn tớ giúp không?~"
Sans: "GI-GIÚP GÌ CHỨ!!!"
Chara: "Lên trên mái, Frisk đang ngồi đó!"
Sans: "EH???"
...
Chara: "Úi chồi ôi! Tui biết ngay mà, cả hai đều thích nhau!"
Paps: "..." *Gu mặn thế anh trai*
Chara: "Vậy...muốn đi đâu không Paps?"
Paps: "Hả?"
...
Sans: "FRISK?"
Frisk: "Ồ Sans! Sao cậu biết tớ ở trên này?"
Sans: "Sao cậu lại co rúm người lại như thế? Cậu lạnh à?"
Frisk: "Kh-Không có gì..."
Sans: "Không à..."
Frisk: "Mà hôm nay cậu ăn mặc đẹp đấy..."
Sans: "Vậy à..."
Frisk: "Mà bộ giáp cậu đâu...?"
Sans: "Lần trước đi tập làm bẩn nên tớ để nhà để rửa..."
Frisk: "..."
Sans: "..."
...
Sans: "CẬU BỊ SAO VẬY FRISK???!!!"
Frisk: "H-Hả?"
Sans đè Frisk xuống ở cái tư thế người trên người dưới làm Frisk kẹt luôn ở đấy.
Sans: "ĐÂY CHẢ GIỐNG CẬU CHÚT NÀO!!! TỰ NHIÊN HỎI VỀ BỘ GIÁP CỦA TỚ, VÀ KHEN TỚ NỮA CHỨ!!!"
Frisk: "T-Tớ..."
Sans: "CHUYỆN GÌ ĐÃ XẢY RA VỚI CẬU VẬY!!! NÓI VỚI TỚ ĐI!!!"
Frisk: "TỚ GHEN ĐƯỢC CHƯA!!!"
Sans: "H-Hả? Ghen với ai?"
Frisk: "Với Chara...cũng đúng thôi, Chara rất tuyệt, chị ấy rất tốt bụng, hiền và luôn giúp đỡ người khác, khác hẳn tớ, tớ chỉ có thể làm việc một cách thật sự ở Genocide run mà có khi cậu cũng không biết là gì."
Sans: "..."
Frisk: "Muốn biết tại sao em trai cậu lại ghét tớ như vậy không, mà cậu lúc nào cũng vui vẻ với Chara, lúc nãy tớ thấy cậu với cô ấy nói chuyện thân mật ghê..."
Sans: "Eh? Vậy cậu ghen với Chara vì _________"
[Tự nghĩ đê]
Frisk: "HẢ??? ĐỪNG SUY NGHĨ NHƯ VẬY CHỨ ĐỒ NGỐC!!!"
Sans: "X-Xin lỗi..."
Frisk: "Hừ! Đừng bao giờ nhắc về chuyện này nữa!"
Sans: "Dạ..."
...
CHỤT!
Frisk: "C-CÁI GÌ ĐẤY SANS!!!"
Sans: "Một thứ để giải buồn cho cậu!"
Frisk: "Đ-ĐỒ XƯƠNG NGỐC!!!"
Frisk đã đi vào nhà...
Sans: "Mình làm gì sai, rõ ràng Papy bảo là hôn có thể giúp giải buồn mà, hay là do mình hôn vào môi?"
....
Ở một nơi nào đó...
Paps: "Cậu có thể ngừng dùng kính viễn vọng chỉ để xem họ thôi được không?"
Chara: "Hè hè hè, cu te vãi!~"
Paps: "Haiz..."
...
Dưới bữa tiệc...
Frisk: *Tên xương thối, ngốc, đần, ngây thơ quá đà,  .v.v.*
Sans: "FRISK???"
Frisk: *Oái! Chuồn thôi!*
Sans: "CÓ AI THẤY FRISK KHÔNG???!!!"
Alphys: "À! CÔ ẤY ĐANG CHẠY RA NGOÀI ĐẤY!!!"
Sans: "CẢM ƠN ALPHYS!!!"
Sans chạy ra ngoài theo Frisk...
Undyne: "C-Cậu chắc đây là một ý hay chứ...?"
Alphys: "Heh, tớ nghĩ nếu có Frisk là động lực thì tập luyện sẽ tốt hơn!"
Napstabot: "Ôi trời ơi! Mọi người! Ta cùng đi xem bọn họ nào! Hoàng tử đuổi theo công chúa!"
Hapstablook: "Thôi mà...để bọn họ riêng tư đi..."
Napstabot: "Hửm...cũng được thôi! Ta sẽ xem họ qua NTT Camera!"
Hapstablook: "Ít nhất nó sẽ riêng tư hơn..."
Sans: "FRISK!!! CHỜ TỚ VỚI!!! SAO CẬU LẠI CHẠY ĐI VẬY FRISK???!!!"
Frisk: "ĐỪNG ĐUỔI THEO TỚ NỮA SANS!!! TỰ NHẬN ĐI!!! CẬU THÍCH CHARA!!!"
...
"FRISK!!! EM LÀ ĐỒ NGỐC!!!"
Frisk: "Hả?"
Trước mặt Frisk là Chara và Papyrus đứng đó, ngăn cô chạy tiếp.
Frisk: "TR-TRÁNH RA!!!"
Paps: "IM NGAY!!!"
Frisk nhìn thấy Papyrus hét như thế cùng với anh mắt bắt đầu có chút tia lửa cam, cô ngã quỵ xuống, ánh mắt sợ sệt, Sans thì dừng lại, nhìn về phía Paps.
Chara: "Cảm ơn Papy, còn cậu thì dừng được rồi đấy Sans."
Sans: "C-Có chuyện gì vậy?"
Chara: "Eh? Làm quá như vậy chứ có gì đâu."
Sans: "Phew, làm tớ lo phát chết!"
Paps: "Đứng dậy đi Phích, ngồi đó là lạnh cóng mông đấy."
Frisk: "...chị Chara..."
Chara: "Hửm?"
Frisk: "Chị có giận em...lúc ở Genocide Run không...?"
Chara: "Haiz, em nghĩ chị sẽ để tâm điều đó trong đầu sao, chị rất may mắn khí có em là người em của chị dù chỉ là em nuôi! Genocide Run không phải do em, mà là do Player, là người quyết định chuyện này, không phải em, đừng nghĩ vậy chỉ vì mọi người đổ tội cho em!"
Frisk: "Ch-Chị nói thế thật ạ..."
Chara: "Ưm!"
Sans: "Genocide Run là gì?"
Frisk: "N-Nó là..."
Chara: "Là một trò chơi điện tử ấy mà, Frisk mới chơi nên không biết làm nhiều thứ!"
Sans: "Ô! TỚ CHƠI CÙNG ĐƯỢC KHÔNG?"
Frisk: "Vậy...cậu có thể chơi luôn cùng tình cảm của tớ không Sansy~~"
Sans: "T-Tớ kh-không có ý đó!"
Hết
Tiếp theo là Inktale!