- Lạc cực sinh bi: Vui quá hóa buồn

- Lạc hoa hữu ý, lưu thủy vô tình: Hoa rơi cố ý nước chảy vô tình

- Lạc tỉnh hạ thạch: Bỏ đá xuống giếng

- Lâm thì bão Phật cước/Cấp thì bão Phật cước: Nước đến chân mới nhảy

- Liên (lân) hương tích ngọc: Thương hoa tiếc ngọc

- Liệt hỏa kiến chân kim: Vàng thật thử lửa/Hoạn nạn thấy chân tình

- Lộ kiến bất bình, bạt đao tương trợ: Thấy/Gặp việc bất bình rút đao tương trợ

- Lộng giả thành chân: Biến giả thành thật/Từ giả thành thật

- Lưu đắc thanh sơn tại, bất phạ một sài thiêu: Núi xanh còn đó lo gì không có củi đốt

- Lưu thủy lạc hoa: Hoa rơi nước chảy/Nước chảy bèo trôi

- Lý ứng ngoại hợp: Nội ứng ngoại hợp/Trong ứng ngoài hợp