3: Đạo truyện

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Ngày hôm nay- một ngày cuối đông lạnh lẽo, mị đang ngồi viết truyện mới thì bạn @LeoFrost_Lily lại cập nhật cho các cư dân Wattpad về một "nhân tố bí ẩn" mới xuất hiện cách đây chưa đầy 72 giờ đồng hồ (khiếp, nhanh nhở?), và theo như cái ava của bạn trẻ này thì có vẻ đây là một fan hâm mộ Gravity Falls.

Với tư cách là một fan Gravity Falls, tôi đã thử lần mò và "cảm thụ" truyện của em ấy, và...cái khám phá mới nhất của tôi đã khiến cho buổi chiều lạnh giá bỗng trở nên nóng bức hơn bao giờ hết.

Tôi chỉ có thể thốt lên một câu: "Lại thêm một em não mini nữa rồi."

"Author" não mini ấy đạo truyện của 2 author có tiếng trong cộng đồng fan Gravity Falls Việt Nam một cách trắng trợn không còn gì để nói.

Khi bị mọi người nhắc nhở, thứ đầu tiên em trả lời lại là:

"Tui kqt -_-"

"Mí ngừi không tin thì thoy -_-"

Và em ấy lại tiếp tục thực hiện hành vi ăn cắp bản quyền qua app Wattpad (tôi đã thử trên laptop, chuyện này sẽ không thể xảy ra.)

Và truyện đạo thứ 2 của em ấy còn có một câu như thế này trong phần description:

"Mấy bn cứ nói mìh đạo, mìh ko đạo mà, chỉ là trùng hợp thoy ^^" (comment: Cái quái gì...)

Đến đây thì em gái mặt làm bằng titan ấy đã bị các cư dân Wattpad ném đã kịch liệt. Và mọi người thử đoán xem cô gái trẻ này đã làm gì để dư luận tiếp tục xem nào?

Em gái này đã sử dụng chiêu bài "bí ý tưởng" của cô bé buik1234 ngày nào, cũng như tiếp tục reply các comment của các author có truyện bị đạo và các readers bức xúc bằng những ngôn ngữ mới như thế này:

"bn cóa bằng chúg j ns tui? tui k sợ nhá -_-" (Dịch: Bạn có bằng chứng gì nói tôi? Tôi không sợ nhá -_-)

"Bn cx jỏi hơn tui tưởg cơ ak -_- Nhưg bn zẫn chưa = tui âu" (Dịch: Bạn cũng giỏi hơn tôi tưởng cơ à -_- Nhưng bạn cũng chưa bằng tôi đâu)

"thui tui cx chã cần fãi jấu tên lm j cho mệt ngừi. tui lm j là vịc cũa tui mà" (Dịch: Thôi tôi cũng chả cần phải giấu tên làm gì cho mệt người. Tôi làm gì là việc của tôi mà.)

  "Tui lm j đạo ai? bn thử tìm xem. nita và ceaser còn chưa vít j " (Dịch: Tôi làm gì đạo ai? Bạn thử tìm xem, Nitta và Caesar còn chưa viết gì [ôi còn cả chính tả tên người nữa...])

"bn cx chã lm dc j âu" (Dịch: Bạn cũng chẳng làm gì được đâu.)

"bn lm j có bằng chứg ns tui đạo -_- bn ngĩ bn vít hay ak" (Dịch: Bạn làm gì có bằng chứng nói tôi đạo  -_-  Bạn nghĩ bạn viết hay à?"

"Uk thì seo? 100 ngừi tui cx k sợ nhá" (Dịch: Ừ thì sao? 100 người tôi cũng không sợ nhá.) 

(đã trích nguyên văn câu trả lời của em ấy. Phần dịch Teencodian là do tôi dịch lại.)

Không chỉ dừng lại ở mức độ đó, em gái này còn viết một phần rant nho nhỏ (cũng vẫn bằng ngôn ngữ mật thư TEENCODIAN) như tôi sắp sửa đưa lại ở dưới:

(Dịch: 

Tựa đề:  Gửi mấy người nói tôi

Description:

Nhất là Nitta, Caesar, Leo hay mia_liu, đọc đi xem tôi viết gì cho mấy người hahahahaha.)

Nội dung của nó túm cái quần lại là như thế này:

Bản dịch chính xác của Sun thuộc @mia_liu7 :

Vài lời của tôi:

Em gái, em cũng mới vào Wattpad chưa được một tuần thôi mà sao em lại thích đi hám fame vậy em? Mới vào đã muốn bị ăn guốc cao gót vào mặt rồi hả em? Chị còn thương cái guốc của chị nó sẽ bị vỡ nếu như chọi với cái mặt dày hơn Vạn Lý Trường Thành của em. 

Cho nên nếu như em còn chút lòng tự trọng nào trong người ấy, thì chị khuyên em mọt câu thôi:

Xóa truyện đi.

Trước khi chị phải chọi guốc vào cái bản mặt "mỏng manh" của em thì hãy xóa ngay truyện và khóa account đi.

Không thân, và mong chúng ta sẽ không gặp nhau,

Scarlet Rose.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro