Một ngày đẹp trời, tôi lại đi xem lại Chẩm Thượng Thư và bộ truyện dài kỳ Tam Sinh Tam Thế... (và kết quả là dạo này tôi chậm deadline vãi nồi, không, phải nói tôi chả thèm đụng tới triện edit 2 tuần rồi .)

Thêm quả nhạc phim đỉnh vãi cả chưởng, tạm biệt anh em, tôi đi tu luyện, bế quan vì Tam Sinh đây, hẹn gặp lại mọi người vào một ngày không xa :0 

(...)

Đông Hoa Đế Quân ở ẩn trong cung Thái Thần, xa lánh thế sự đã lâu, các vị thần trẻ tuổi không có cơ duyên chứng kiến tài châm biếm sâu cay của chàng nhưng các vị tiền bối thì chẳng ai quên được. Đông Hoa mặc dù luôn ít nói, nhưng lời nào nói ra cũng sắc như thanh kiếm trong tay chàng.

Tương truyện một vị thiếu chủ khá hung hăng của Ma tộc, đọc thấy chiến tích của Đông Hoa ghi trong sử kinh viễn cổ, năm đó hùng dũng xông vào Cửu Trùng Thiên tìm Đông Hoa thách đấu một phen. Kết quả vừa đến ngay cổng cung Thái Thần đã bị thị vệ phục tứ phía tóm ngay.

Lúc đó Đông Hoa đang ngồi bên ao sen cách đó không xa, chơi cờ một mình.

Thiếu chủ trẻ tuổi hăng máu, dù bị bắt vẫn lớn tiếng khiêu khích.

Đông Hoa cầm bàn cờ, đi ngang qua, thiếu chủ càng ngang ngược, gào to, rằng nghe đồn Thiên tộc xưa nay nổi tiếng trọng đạo đức, không ngờ hôm nay vừa gặp lại bị đối xử thế này, Đông Hoa nếu còn chút đạo đức lương tri thì hãy ra đây giao đấu tay đôi với ta, chớ nên phái thuộc hạ cậy số đông ức hiếp một người ...

Đông Hoa cầm hộp cờ, đi tới rồi lại lùi lại hai bước, hỏi thiếu chủ đang phục trên đất: "Ngươi nói, đạo ... gì?".

Thiếu chủ nghiến răng: "Đạo đức!". Lại hét to nhắc lại: "Ta nói là đạo đức!".

Đông Hoa nhón chân đi về phía trước: "Đó là cái gì? Chưa từng nghe nói". Thiếu chủ uất quá ngất tại trận.

(...)

Đông Hoa nhìn nàng từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng trên chiếc áo chòang tím đã được gấp phẳng phiu, giọng khô khan: "Ngươi có ý kiến gì về áo choàng của ta?".

Phượng Cửu cảm thấy hai người đứng quá gần, (...) liền lùi lại một bước để kéo dài khoảng cách, đắn đo gượng cười: "Tiểu bối đâu dám, chỉ là nếu mượn mang về thì phải giặt sạch đem trả Đế Quân ... vậy là phải gặp lại, à, không, phải làm phiền Đế Quân lần nữa". Nhìn sắc mặt chàng, thức thời bổ sung một câu: "Rất ngại quấy rấy sự thanh tịnh của Đế Quân".

Kiếm Thương Hà đặt "cạch" một tiếng lên bàn đá.

Mê Cốc ho một tiếng, khép ống tay áo nói: "Xin Đế Quân chớ hiểu lầm, không phải điện hạ không muốn gặp Đế Quân, Đế Quân ngài tôn quý như vậy, điện hạ còn tiếc là không thể ngày ngày nhìn thấy ngài...". Đang nói bị Phượng Cửu giẫm cho một cái, đau quá đành ngậm miệng.

Đông Hoa liếc Phượng Cửu, hiểu ý nói: "Đã vậy, tặng ngươi làm kỷ niệm, không cần phải trả lại".

Nụ cười của Phượng Cửu vốn đã cứng, càng như đóng băng trên mặt: "...Ý tiểu bối không phải thế".

Đông Hoa thư thả ngồi xuống: "Vậy thì giặt sạch, rồi trả lại cho ta".

Phượng Cửu chỉ cảm thấy nụ cười trên mặt mình đã cứng như khay đá, nhưng khay đá này nàng cũng không thể giữ lại được nữa, môi mấp máy: "Hôm nay trời ấm, tiểu bối cũng không thấy quá lạnh". Nàng vốn định nói thẳng là "Không mượn áo này có được không?". Nhưng lại nghĩ, nói thế e là quá cứng, nên đổi lại cho uyển chuyển hơn: "Không mượn áo này, có được không?". Vừa dứt lời, một trận gió lạnh thốc tới, nàng rùng mình một cái.

Đông Hoa đón chén trà không biết Mê Cốc kiếm đâu ra, thong thả nhấp một ngụm: "Không được".

Nụ cười cứng như khay đá cuối cùng rơi khỏi mặt Phượng Cửu, nàng nhất thời không biết nên tỏ thái độ thế nào, ngây ra hỏi: "Tại sao?".

Đông Hoa đặt chén trà xuống, hơi ngước mắt: "Ta cứu ngươi, lẽ ra ngươi phải lấy thân báo đáp, giặt một bộ y phục thì đã sao?".

Phượng Cửu cảm thấy tính chàng trước đây đâu có vô lại như thế, nhưng lại nghĩ, có thể cũng có lúc chàng như vậy, chỉ có điều không để nàng nhìn thấy, khi định thần trở lại đã nghe thấy mình cười nhạt, nói: "Đế Quân hà tất phải làm khó người khác?".

Đông Hoa cầm chén trà, chậm rãi trả lời: "Trừ cái đó, ta chẳng có sở thích nào khác".

Lúc này Phượng Cửu cười gượng hay cười nhạt đều không thể, nhăn nhó, nói: "Đế Quân thật là ...".

Đông Hoa đặt chén trà xuống, một tay chống má, thong dong nhìn nàng: "Ta làm sao?", nói đoạn, nhìn Phượng Cửu bị dồn lung túng không biết nói sao, đôi mắt chàng vốn ít khi biểu cảm, hiếm hoi lộ ánh cười, lại thong thả hỏi nàng: "Nói đi, tại sao phải cứu bọn họ?".

Thật ra, vừa rồi không phải nàng bị hỏi dồn không nói ra lời, chỉ là biểu hiện trên mặt Đông Hoa, trong khoảnh khắc quá đỗi quen thuộc, là hình ảnh đã in sâu trong tâm trí nàng, khiến nàng sững sờ, đến khi sực tỉnh, chàng đã hỏi sang câu khác. Nàng nghe rõ câu hỏi vừa rồi, tại sao lại cứu bọn họ, trước đó chính nàng cũng không rõ, cũng không hẳn là bởi quan tâm đến tính mạng người khác, nhưng trước đây có một người dạy nàng vài đạo lý. Lát sau, nàng chậm rãi trả lời: "Phu quân của Phượng Cửu lúc còn tại thế có dạy Phượng Cửu kẻ mạnh sinh ra là để bảo vệ kẻ yếu. Nếu hôm nay không cứu bọn họ, Phượng Cửu sẽ trở thành kẻ yếu, như vậy có tư cách gì bảo vệ thần dân của mình?".

(trích Tam Sinh Tam Thế Chẩm Thượng Thư - Quyển Thượng, Phần 1, Chương 1, Nguyễn Thành Phước dịch)

Giai thoại về Đông Hoa Tử Phủ Thiếu Dương Quân (Đông Hoa Đế Quân) gắn liền với câu: "Đạo đức là cái gì? Chưa từng nghe nói." :)))) 😂😂😂

Trong ký ức xưa của các bạn, ai đã từng có Tam Sinh Tam Thế...

Thực sự đây là một giai thoại nổi loạn của tôi, nhưng tôi vẫn thích bộ truyện dài kỳ Ba đời ba kiếp này lắm

- Tam Sinh Tam Thế, Thập Lý Đào Hoa (mười dặm rừng đào)

- Tam Sinh Tam Thế, Chẩm Thượng Thư (sách gối đầu giường)

- Bộ Sinh Liên chưa đọc, Bồ Đề Kiếp chưa ra...