Couple: Hiểu Tinh Trần x Tiết Dương.
(Sĩ quan quân y + nghệ sĩ dương cầm Koléchia x binh nhì canh gác trạm kiểm soát nhập cảnh Arstotzka, trong game không nói rõ nghề nghiệp của Elisa, đây là tôi tự thêm.)

* Nhân vật chính (người chơi) = Kim Quang Dao.
Elisa = Hiểu Tinh Trần.
Sergiu = Tiết Dương.
_________________________
*Ghi chú: Chuyển ver từ cốt truyện của game PC nổi tiếng: "Papers, please!".
Bối cảnh của game là hoàn toàn hư cấu.

(Tôi sẽ chỉ kể phần cốt truyện mà tôi chuyển ver kèm theo vài cái ending thôi nhé, vì cốt truyện của game không quá rõ ràng.)

Bối cảnh game là ở vùng Đông Grestin, nước Arstotzka năm 1982, 6 năm sau cuộc chiến tranh với nước láng giềng Kolechia, Arstotzka đã lập một trạm kiểm soát nhập cảnh một chiều phân cách giữa hai miền Đông và Tây Grestin.
Không chỉ có Kolechia, các nước còn lại cũng có ít nhiều mâu thuẫn với Arstotzka. Obristan thì lại được coi là đất nước đáng sống nhất với nhiều chính sách cởi mở hơn so với các nước khác.

Nhân vật chính của PP có được công việc kiểm soát nhập cảnh nhờ may mắn một lượt xổ số lao động. Anh thử việc trong một tháng trước khi được nhận vào làm chính thức. Gia đình anh có năm người: vợ, con, mẹ vợ, chú (sau này còn một người cháu gái, là con của chị gái anh chuyển đến). Nhờ công việc của anh mà cả gia đình được chuyển đến một căn hộ cấp tám.
Ở trạm kiểm soát, anh quen được một sĩ quan canh gác tên Sergiu. Sergiu đã luôn dành lời khen và động viên cho anh, đồng thời cũng đã hứa sẽ bảo vệ anh.
Hồi còn chiến tranh với Kolechia, Sergiu quen được một người bạn gái người Kolechia tên Elisa. Do cả nhà đều đã mất trong chiến tranh, Elisa tìm đường sang Arstotzka để sống cùng Sergiu. Sergiu đã trực tiếp nhờ nhân vật chính cho Elisa qua cửa khẩu (vì Elisa chỉ có hộ chiếu chứ không có giấy phép nhập cảnh, giấy nhận dạng và giấy tiêm chủng hợp lệ) và đưa cho nhân vật chính chiếc mặt dây chuyền có ảnh của Elisa.
Elisa sau đó đã tới, tùy theo lựa chọn của người chơi mà có thể cho Elisa qua hoặc không (nhưng nếu cho cổ qua thì sau đó sẽ được thấy cổ và Sergiu ôm nhaoo á).
Nhưng người vào sau Elisa là một tên khủng bố mà nhân vật chính không hề biết, và anh đã cho ông ta qua cửa. Tên khủng bố này sau đó đã đánh bom tại cửa khẩu cùng với đồng bọn.

Tùy theo người chơi mà Sergiu có thể chết hoặc không.
• Sau khi bọn khủng bố vào và bắt đầu bắn chết lính canh, nếu kịp thời bắn chúnh trước khi chúng ném bom thì Sergiu sẽ sống. Anh ấy sẽ quay lại vào ngày hôm sau và báo tin về việc sẽ chuyển qua trạm khác. Elisa sẽ gửi cho người chơi một món quà trị giá 100 credit và nhớ ơn bằng cách đặt tên con của họ là tên nhân vật chính.

• Ngược lại nếu không bắn kịp và để chúng ném bom thì Sergiu sẽ chết.

Và trong mặt dây chuyền mà Sergiu đưa nhân vật chính là dòng chữ: "Gửi Sergiu, từ Elisa của anh. Em mãi yêu anh."

Vì đây là chuyển ver từ game nên có khá nhiều lựa chọn chứ không tuân theo một con đường nhất định. Tôi nghĩ sẽ viết nhiều cái kết để các cô cùng đọc nhé.

P/s: Có một bộ phim ngắn được làm dựa trên game này, tôi có gắn ở trên phần media, các cô có thể xem qua, có bao gồm cả phần của Sergiu và Elisa.

Kết của game thì có khá nhiều. Có thể liệt kê một số ending:
• Nợ nần và vào tù lao động khổ sai để bù lại.
• Không cân bằng được chi tiêu dẫn đến gia đình chết hết, bị sa thải và thay thế.
• Bị bỏ tù vì tội phản quốc, mức án tử hình.
• Theo phe Ezic, lật đổ chính quyền và trở thành đặc vụ, chuẩn bị cho cách mạng.
• Trung thành tuyệt đối với Tổ quốc, mở khóa chế độ vô cực.
• Trốn đến Obristan.
• Bị cấp trên vu oan và vào tù do không cho người yêu của ông ta qua.

Có tới 20 ending lận, cơ mà tôi chỉ kể tiêu biểu thôi, còn nhiều cái tiểu tiết thì bỏ qua nhé.