Đại Ma Vương
Tác giả: Nghịch Thương Thiên
Quyển 2 - Chương 20:
Không được sờ mông sư phụ
Dịch :tlbbdoandu
Biên dịch :oIo
Biên tập :ghitoson
Nguồn: www.tangthuvien.com
Hộp ngọc vừa hé mở thì liền có một luồng khí tức lạnh như băng tràn ra bên ngoài, điều đó khiến cho nhiệt độ bên trong kho tạp phẩm giảm xuống nhanh chóng. Hàn Thạc không khỏi rùng mình một cái, sau đó tập trung toàn bộ sức chú ý vào một vật gì đó màu xanh nằm ở bên trong hộp.
Một viên cầu màu xanh biếc trông giống như một viên ngọc bích, lấp lóe một vầng sáng xanh biếc như có như không, ở giữa có một điểm nhỏ màu đỏ giống như một giọt máu tươi không ngừng di động, chao đảo bên trong quả viên cầu.
Hàn Thạc đột nhiên đau nhói ở đầu, hắn liền cảm thấy tinh thần lực của mình bắt đầu bị hút nhanh chóng vào bên trong viên cầu, gần giống như cảm giác lúc sử dụng Vong Linh ma pháp. Sau khi có được tinh thần lực của Hàn Thạc ào ạt chảy vào thì màu xanh của lớp vỏ ngoài viên cầu càng trở nên đậm hơn, còn điểm đỏ giống như giọt máu tươi ở giữa bỗng nhiên lóe lên một tia quang mang màu đỏ như máu.
Đau đớn! Như đang bị một thanh chủy thủ sắc bén chặt phá lung tung ở trong đầu, mà tinh thần lực lại cuồn cuộn thoát đi, đầu óc của Hàn Thạc lúc này đau đớn đến chết đi sống lại. Lớn đến thế này rồi nhưng Hàn Thạc cũng chưa bao giờ phải chịu nỗi đau đớn tàn khốc như vậy bao giờ.
Vào thời khắc cực kỳ đau đớn này, Hàn Thạc đáng lẽ ra phải bị hôn mê bất tỉnh, nhưng điều quỷ dị chính là đầu óc của hắn lúc này lại tỉnh táo hơn bao giờ hết, thậm chí còn có cảm giác là chính bởi vì đầu óc quá minh mẫn mới khiến cho cảm giác đau đớn tăng lên đến vô hạn.
Hai tay ôm đầu, Hàn Thạc giống như một con dã thú bị lột da lóc thịt, rú lên một loạt những âm thanh khàn khàn nghe không còn giống tiếng của con người nữa. Tinh thần lực của Hàn Thạc vẫn như trước chảy chầm chậm về phía viên cầu, nỗi đau đớn kinh người vẫn cứ tiếp diễn.
Chỉ thấy một lúc sau, gân xanh nổi lên trông giống như những con giun không ngừng ngoe nguẩy ở trên trán, trên cổ cũng như trên cánh tay trần của Hàn Thạc. Trong cơ thể đã tráng kiện hơn đôi chút, cơ nhục co rút giống như đang chứa đựng một lực lượng có thể nổ tung ra bất cứ lúc nào.
Đúng lúc Hàn Thạc cảm thấy tinh thần lực của mình sắp bị hút cạn kiệt thì ma nguyên lực trong cơ thể hắn đột nhiên di chuyển từ cổ lên não bộ. Ma nguyên lực vừa đến chỗ đại não đang đau đớn kịch liệt thì cái cảm giác đau đớn như nát gan xé ruột ấy bỗng chốc tựa như tăng thêm hàng chục lần.
Tinh thần lực vừa mới bị hút hết một cách nhanh chóng vào trong viên cầu lại tràn về mãnh liệt giống như tức nước vỡ bờ, thoáng chốc đã bao phủ khắp cả người, làm Hàn Thạc cuối cùng không chịu đựng được mà trực tiếp hôn mê đi.
Đến khi tỉnh lại, cơ thể hắn cảm thấy mỏi mệt vô lực giống như vừa trải qua chuyến đi xa hàng ngàn dặm, nhưng đầu óc lại thanh tỉnh một cách kỳ diệu. Sau khi ngưng thần quan sát bốn phía, Hàn Thạc phát giác được rằng mình có thể nhìn thấy rất rõ ràng cả những đường vân ở trên cánh cửa của căn nhà gỗ.
Khẽ kêu “A” một tiếng, Hàn Thạc bị biến hóa hiện tại làm cho kinh hãi. Loại cảm giác này từng xuất hiện khi hắn tình cờ có được tinh thần lực và cảm thấy cảm quan của chính mình trở nên linh mẫn hơn. Giờ đây, loại cảm giác này càng thêm rõ ràng khiến cho Hàn Thạc vội vã ngưng tụ tinh thần lực để thử một lần.
Trên mặt thoáng lộ vẻ mừng như điên, Hàn Thạc thầm nghĩ câu tục ngữ “đại nạn không chết thì về sau sẽ được hưởng phúc” quả nhiên không sai, tình huống vừa mới đây nguy hiểm như vậy mà mình không chết, bây giờ nhân họa đắc phúc, không thể tả được cảm giác thấy tinh thần lực đã đạt được một mức tăng trưởng lớn, còn lớn hơn nhiều so với mức đề cao nhờ khổ cực minh tưởng trong suốt hai tháng trời.
Loại chuyện này thật khó tưởng tượng nổi, nhưng lại thật sự xảy ra khiến cho Hàn Thạc kinh hãi có dư, ánh mắt lại quay về nhìn cái viên cầu màu xanh biếc kia, thấy vầng sáng màu xanh biếc trên mặt ngoài của viên cầu có vẻ như đã nhạt bớt đi, mà màu đỏ như máu ở giữa trung tâm lại càng thêm tươi đẹp.
Nhíu nhíu mày, Hàn Thạc lùi lại vài tấc rồi cẩn thận đánh giá viên cầu màu xanh biếc này, phát giác quả cầu này cực kỳ giống với một vật nào đó. Sau khi ngẫm nghĩ, Hàn Thạc vô cùng sợ hãi, đột nhiên phát hiện viên cầu này rất giống với tròng mắt. Sau khi có cảm giác này, Hàn Thạc tỉ mỉ quan sát viên cầu, càng xem càng thấy giống.
Một giọt đỏ tươi lưu động bên trong viên cầu màu xanh biếc đó, giống như một con mắt chuyển động đánh giá chính mình, gây cho Hàn Thạc một loại cảm giác cực kỳ quỷ dị, Hàn Thạc rùng mình một cái, sởn gai ốc, khép mạnh nắp hộp ngọc lại. Chỉ nghe tiếng “lách cách”, hộp ngọc rốt cuộc một lần nữa lại được khóa chặt, chiếc chìa khóa cắm ở chỗ lõm cũng tự động bắn ra.
Lắc lắc đầu, Hàn Thạc cố loại bỏ ra khỏi óc sự liên tưởng giữa viên cầu với tròng mắt, trong lòng yên lặng suy xét, càng nghĩ càng thấy viên cầu này có chút quái lạ. Hôm nay nếu như không có ma nguyên lực đột nhiên vận chuyển tới não bộ thì chắc chắn tinh thần lực của mình sẽ bị viên cầu này hút cạn, còn chính mình cũng sẽ không chịu đựng được sự đau đớn kinh người mà biến thành một kẻ điên khùng ngu ngốc thực sự.
Nhưng, cuối cùng thì ma nguyên lực lại lưu chuyển đến não bộ làm tinh thần lực vốn bị thoát mất hết lại bỗng nhiên mãnh liệt quay trở về, giống như dòng nước đổi chiều, còn khiến cho tinh thần lực của mình tăng trưởng một khoảng lớn, điều này khiến Hàn Thạc nhận thấy viên cầu này càng quỷ dị khó lường, loáng thoáng hiểu được viên cầu này tuyệt đối không phải thứ tầm thường, nếu không Đỗ Khắc cũng không vì chiếc hộp ngọc này mà giết chết Địch Luân.
Còn về viên cầu màu xanh biếc bên trong hộp ngọc, Hàn Thạc cũng không làm sao hiểu rõ nó là thực sự là cái gì, có tác dụng gì? Nhưng viên cầu này hại Hàn Thạc suýt chút nữa thì biến thành ngu ngốc, bây giờ nghĩ lại trong lòng còn có chút sợ hãi. Lúc này liền thu hồi hộp ngọc cất xuống dưới gầm giường, chuẩn bị để đến khi hiểu rõ vật bên trong là cái gì, có tác dụng gì, thì sẽ tiếp tục nghiên cứu.
Ngày hôm sau!
Hàn Thạc sau khi tỉnh dậy, cảm giác thấy thân thể khỏe khoắn hơn so với hôm trước rất nhiều. Sau khi làm vệ sinh buổi sáng, thấy hai người Khải Lý cùng Bác Cách ở đằng xa đang lau chùi các pho tượng đá ở bên đường, nhìn bộ dáng hai người bọn họ thì có lẽ buổi sáng hôm nay phải thức dậy sớm hơn nhiều so với thường ngày nên bây giờ vẫn đang không ngừng ngáp ngắn ngáp dài.
Sau khi nhìn thấy Hàn Thạc, Khải Lý và Bác Cách hai người từ xa đã hướng Hàn Thạc miễn cưỡng tỏ vẻ tươi cười chào hỏi, thuận tiện nhắc nhở Hàn Thạc giúp chúng xin Phạm Ny sư phụ tha cho bọn hắn sớm một chút.
Ăn sáng. Sau khi vừa dọn dẹp hành lang tại cửa phòng học của Vong Linh hệ vừa nghe lỏm Cát Ân sư phụ giảng một buổi về ma pháp cơ bản, Hàn Thạc trực tiếp đi về phía thí luyện trường.
Ngay tại cửa phòng, Hàn Thạc đụng phải Khải Lý với Bác Cách vừa trợ giúp dọn dẹp thí luyện trường xong. Hai người vừa thấy Hàn Thạc vội vàng van xin:
- Bố Lai Ân, Phí Kỳ đang ở bên trong thí luyện trường thỉnh giáo Phạm Ny sư phụ về kiến thức ma pháp, van ngươi hãy mau nói giúp với nàng xin tha cho chúng ta, nếu không thì hai người chúng ta thật sự sẽ chết mất!
Gật gật đầu, Hàn Thạc uể oải nói:
- Được rồi, được rồi, ta đi tìm Phạm Ny sư phụ bây giờ đây.
Phí Kỳ có mâu thuẫn với Cát Ân, hơn nữa Phí Kỳ từ lâu đã là một trung cấp ma pháp sư, tự nhiên không cần phải tiếp tục nghe Cát Ân giảng bài về ma pháp cơ bản.
Khi Hàn Thạc đi vào đến bên trong thí luyện trường, phát giác Phạm Ny đứng quay lưng về phía cửa, phía sau gáy có cột một chiếc khăn màu đen, ma pháp bào màu đen bó sát vào cơ thể hoàn mĩ của nàng, từ phía sau nhìn lại thì thấy Phạm Ny có eo thon nhỏ, cái mông tròn tròn nhô cao lên tạo thành một đường cong lả lướt cực kỳ động lòng người.
Phí Kỳ ở bên cạnh, vẻ mặt say mê nhìn Phạm Ny, hai con mắt lóe lên ánh mắt tham lam trộn lẫn vẻ ái mộ lẫn dục vọng, không ngừng lưu chuyển trên khắp cơ thể tuyệt vời của Phạm Ny, căn bản không hề chú ý tới việc Hàn Thạc đã đến.
- Phí Kỳ, ngươi xem cho rõ, cho dù bịt mắt lại ta vẫn có thể dựa vào trí nhớ lúc trước để chỉ huy hắc ám sinh vật tìm được chính xác mục tiêu công kích.
Hai mắt Phạm Ny đã bị chiếc khăn màu đen bịt kín nhưng theo lời nói của nàng, mấy cái cương thi lướt qua một vài chướng ngại vật, tay cầm côn bổng hung hăng nện vào thân pho tượng người bằng gỗ.
Phạm Ny chuyên tâm chỉ đạo, tất nhiên không biết Phí Kỳ căn bản là không hề để ý nghe nàng giảng giải một chút nào, hắn bây giờ đang hoàn toàn tập trung tại những đường cong tuyệt đẹp trên cơ thể nàng.
Hàn Thạc nhìn thấy Phí Kì căn bản không hề nghe Phạm Ny hướng dẫn, ánh mắt chỉ một mực dò xét trên cơ thể Phạm Ny, thầm nghĩ khó trách tiểu tử này đã nhiều lần như vậy vẫn không đột phá lên thành ma pháp sư cao cấp.
Nhìn bộ dáng này, dám chắc là Phí Kỳ chỉ lợi dụng việc thỉnh giáo Phạm Ny về kiến thức ma pháp để được ở cùng một chỗ với nàng. Phạm Ny bây giờ đang bịt mắt, tất nhiên là đang chỉ dạy Phí Kỳ làm cách nào dụng tâm để chỉ huy hắc ám sinh vật tấn công.
Hàn Thạc đi tới, thấy chung quanh có rất nhiều chướng ngại, không khỏi có chút cẩn thận tránh né những chướng ngại đó để di chuyển về phía hai người Phí Kỳ và Phạm Ny.
Khi hắn sắp đi tới bên cạnh Phạm Ny và Phí Kỳ, Phí Kỳ đang ngây dại nhìn Phạm Ny rốt cục cũng bừng tỉnh, vừa quay đầu lại đã thấy Hàn Thạc thì trong đôi mắt Phí Kỳ liền lộ ra một tia chán ghét không hề che giấu.
Liền sau đó, Phí Kỳ huơ huơ cây ma pháp trượng trong tay, thấp giọng lầm rầm niệm hai câu chú ngữ, một vài chướng ngại vật trên mặt đất dường như đột nhiên sống dậy, vài chiếc xương khô màu trắng đột nhiên hướng về cái mông của Hàn Thạc đâm tới, ngay cả vài cái dây thừng cũng đột nhiên căng ra giống như con rắn uốn éo lao về phía Hàn Thạc.
Bởi vì chuyện đêm qua, thân thể của Hàn Thạc hôm nay suy yếu hơn một chút so với mọi ngày, trong lúc lúng túng tránh né bước chân có chút rối loạn, cuối cùng bị một sợi dây xuất hiện đột ngột cuốn lấy, thình lình ngã về hướng hai người Phạm Ny và Phí Kỳ.
Phạm Ny lúc này đang tập trung tinh thần lực thao túng hắc ám sinh vật công kích mục tiêu, mồm không ngừng giảng giải cho Phí Kỳ nên mặc dù tai có nghe thấy một vài tiếng động nhưng cũng không để ý quá mức.
Tuy thấy mình sắp ngã vào người Phạm Ny và Phí Kỳ, Hàn Thạc trong lòng vẫn tỉnh táo, hai tay vẫn như trước, cố gắng nắm lấy một vật gì đó để có thể ổn định thân thể. Nhưng phía sau, Phí Kỳ khóe miệng hiện lên một tia cười lạnh, vung thanh ma pháp trượng lên hướng về phía Hàn Thạc đang ngã mà đánh tới, nhìn hình dáng thì thấy rõ ràng là không có ý tốt.
Trong lòng hơi loạn, Hàn Thạc quẫy mạnh ở trên không làm thân mình hơi nghiêng về bên trái để tránh né đòn tấn công của Phí Kỳ. Trong khi thân thể ngã về phía Phạm Ny, thành quả của việc Hàn Thạc tu luyện ma công liền hiển lộ ra, lưng, eo, chân bỗng nhiên uyển chuyển, tiếp đó bụng dưới dụng lực khiến cho thân thể vốn sắp va phải Phạm Ny lập tức ngưng lại một cách thần kỳ.
Nhưng, tay phải của Hàn Thạc đang khua khoắng loạn xạ lại không kịp thu về mà lại chạm vào bộ mông rất đầy đặn của Phạm Ny. Tức thì, cảm giác mượt mà, đẫy đà, mềm mại đến mê hồn lập tức thông qua tay phải, đang tiếp xúc tuyệt vời với cặp mông của Phạm Ny, truyền trở lại trong óc của Hàn Thạc.
Ma xui quỷ khiến, Hàn Thạc đã thế còn bóp nhẹ một cái rồi mới đột nhiên có phản ứng, lui nhanh lại phía sau. Nhận thấy mình vừa có một hành động hoang đường, Hàn Thạc trong lúc nhất thời cực kỳ hoảng sợ, thầm nghĩ Phạm Ny nhất định sẽ không buông tha cho mình, vừa rồi vì sao lại vuốt mông của nàng cơ chứ - tuy nhiên, cảm giác thật là tuyệt vời.
Trong khi chuyển thân lui về, Hàn Thạc đã thấy ở bên cạnh Phạm Ny, Phí Kỳ hai mắt tóe lửa, cả người run rẩy nhìn mình, cứ làm như hắn đã giết cả nhà gã không bằng. Mà Phạm Ny cũng là thét lên một tiếng kinh hãi, lập tức kéo miếng vải đen che mắt xuống.
Kiểu này dám chắc Phạm Ny sẽ không buông tha chính mình rồi, thế là hết, hết thật sự rồi, Hàn Thạc thầm nghĩ.
“Bốp bốp!”
Hai cái bạt tai vang lên, Phí Kỳ đang phẫn nộ nhìn Hàn Thạc, trên mặt đột nhiên có thêm hai vết bàn tay màu đỏ, còn Phạm Ny nổi cơn thịnh nộ, đằng đằng sát khí trừng mắt nhìn Phí Kỳ, bộ ngực cao vun vút không ngừng run rẩy, giận dữ mắng:
- Tên Phí Kỳ đáng chết, ngươi dám nhân cơ hội xâm phạm ta!
Quả bom cuối cùng trong ngày.
Hi vọng mai có bom tiếp
---------------------------------------------------------------------------------------------
Mời các bạn tham gia dịch thuật ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26490
Thắc mắc trong khi dịch ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26545
Thông báo lỗi tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26645
Bàn luận tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29076
__________________
◆☆◆ CON VẸT BANG → Phó bang chủ (Quyền bang chủ) ◆☆◆
Phu quân của mixmin199
------------ CÁI BANG - QUYỀN BANG CHỦ ------------
๑๑۩۞۩๑๑BÁ THIÊN BANG -- GIÁN SIÊU BỰ๑๑۩۞۩๑๑
Bá Thiên bang chúng nay tụ hội
Lập địa phong quang xuất tán hoa
thay đổi nội dung bởi: donquichotte, 05-07-2009 lúc 04:00 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 59 Users Say Thank You to ghitoson For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
alibaba42, congtu, h1234, h2h2n, htaonger, milkenough, ngaylanh, nhatminhbe, nhatsinh_tqb, ntrungkien, phique@1, tieuphuyen,
ghitoson
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ghitoson
Tìm bài gởi bởi ghitoson
#22
Old 07-06-2009, 08:25 AM
ghitoson ghitoson is offline
ôn thi 2 tháng
Chuyển Ngữ tông sư
Moderator
Tham gia ngày: Dec 2007
Đến từ: Ngũ Hành Môn
Bài gởi: 2,104
Default
Đại Ma Vương
Tác giả: Nghịch Thương Thiên
Quyển 2 - Chương 21:
Thật sự không phải ta sờ
Dịch :tlbbdoandu
Biên dịch :oIo
Biên tập :ghitoson
Nguồn: www.tangthuvien.com
Vì Đại Ma Vương, vì Cái Bang, vì TTV, bom nào.
- Không, không phải do ta làm, là do Bố Lai Ân làm! - Phí Kỳ với vẻ mặt đau khổ ủy khuất nói với Phạm Ny.
"Bốp, bốp!"
Thêm hai cái bạt tai nữa, lần này đánh cho hai má của Phí Kỳ sưng vù lên, Phạm Ny vô cùng nổi giận nhìn hắn, quát mắng:
- Ngươi còn dám nói xạo sao, Bố Lai Ân là người hiền lành, không thể nào lại làm những chuyện hạ lưu như vậy, việc này chắc chắn là do ngươi làm.
Hàn Thạc khoái trí, trong lòng cười trộm không thôi nhưng trên mặt lại nhanh chóng tỏ vẻ thật thà vô tội đến hết mức, ngẩn người chăm chú nhìn Phí Kỳ và Phạm Ny rồi cười ngốc nghếch hỏi:
- Sao lại thế?
- Phạm Ny sư phụ, thật sự không phải là ta sờ! - Phí Kỳ lần này bị oan còn hơn cả Đậu Nga (1), ôm hai má vẻ mặt đau khổ giải thích.
- Không cần giảo biện nữa, cút đi cho ta, cút ngay lập tức! - Phạm Ny vẻ mặt phẫn nộ nhìn Phí Kỳ hung hăng nói.
Phí Kỳ bị đánh cho mặt sưng húp, nhìn thấy Phạm Ny có thể bùng phát bất cứ lúc nào, cho nên bây giờ hắn có giải thích như thế nào cũng đều vô tác dụng, chỉ sợ khiến Phạm Ny càng thêm nóng nảy lại ra tay đánh tiếp, đành không ngừng cười khổ, gật gật đầu, chán nản đi ra ngoài thí luyện trường.
Khi đi ngang qua Bố Lai Ân, Phí Kỳ dừng một chút, căm tức nhìn chằm chằm vào Hàn Thạc thật sâu vài lần, sau đó nghiến răng nghiến lợi nói nhỏ ba chữ:
- Đồ độc ác!
Hàn Thạc tỏ vẻ không hề hay biết gì về việc Phí Kỳ ghi hận mình, còn hòa nhã hướng về phía hắn nở một nụ cười thân thiện, nói giọng ngờ nghệch:
- Ồ, tại sao ngươi lại đột nhiên béo ra thế?
Phí Kỳ giận dữ, tím mặt, oán hận liếc mắt nhìn lại Hàn Thạc một cái, rồi rất nhanh chóng lướt qua những chướng ngại trên đường, nháy mắt đã biến mất ở ngoài cửa.
- Bố Lai Ân, sao ngươi lại đến đây? - Phí Kỳ đi khỏi thì lửa giận của Phạm Ny dần dần biến mất, bèn hỏi Hàn Thạc.
- Dọn dẹp vệ sinh.
Hàn Thạc cầm lấy một cái chổi ở một góc của thí luyện trường bắt đầu dọn dẹp để chuẩn bị cho các đệ tử Vong Linh hệ khác sử dụng.
- Vậy à? Đúng rồi, thương thế trên lưng của ngươi thế nào rồi? Chờ vết thương của ngươi lành lại, ta sẽ tìm hiểu cẩn thận xem ngươi rốt cục đã xảy ra chuyện gì, một cái ma pháp Linh Hồn Chi Thống mà có thể khiến cho ngươi có được tinh thần lực thì thật sự là không thể nào tin được.
Phạm Ny khi nói chuyện với Hàn Thạc lại có vẻ thân ái dễ gần, một mặt vừa bình thản nói chuyện với hắn, mặt khác cũng không hề tỏ vẻ kiêu ngạo, giúp Hàn Thạc dọn sạch mấy thứ chướng ngại vật trên mặt đất.
- Dạ, đã đỡ nhiều rồi. Đúng rồi, Phạm Ny sư phụ, người có thể đừng đem chuyện hôm qua báo cáo giáo vụ được không?
Hàn Thạc vừa lơ đãng quét dọn xương vỡ, tro bụi, thi thoảng lại tranh thủ đưa bàn tay phải vừa mới sờ soạng cái mông của Phạm Ny lên mũi ngửi ngửi.
Một mùi thơm thoang thoảng toát ra từ mấy ngón tay phải khiến cho Hàn Thạc trong lòng rung động, hai mắt lúc này quái dị nhìn cái mông xinh đẹp của Phạm Ny ở gần bên. Phạm Ny đang khom lưng quét dọn chướng ngại vật, thân hình hơi cúi xuống càng làm nổi bật những đường cong ở mông vô cùng động lòng người, dường như chứa đựng một loại ma lực hấp dẫn kỳ lạ.
Phạm Ny nghe Hàn Thạc nói vậy thì tỏ vẻ hơi ngạc nhiên, thân thể mềm mại bất chợt đứng thẳng lên, quay người nhìn về phía Hàn Thạc, kinh ngạc hỏi:
- Tại sao? Ý, Bố Lai Ân, ngươi quả là mất tập trung đấy, chân ngươi dẫm cả lên chổi rồi kia kìa.
Không ngờ rằng Phạm Ny lại đột nhiên quay lại, Hàn Thạc có tật giật mình, lúc này có chút bối rối vội vàng nhấc chân ra khỏi cây chổi, ngây ngô cười nói:
- Khải Lý và Bác Cách hai người thật ra cũng đều là người tốt, nếu người đem chuyện này báo cáo giáo vụ, bọn họ mà bị đuổi học thì người nhà bọn họ từ nay về sau sẽ không nhận được ngân tệ mà bọn họ kiếm được nữa, cuộc sống sẽ rất khó khăn.
Lời này vừa nói ra, Phạm Ny có chút kinh ngạc nhìn Hàn Thạc, lông mày hơi cau lại, lát sau vẻ mặt mới giãn ra cười nói:
- Bố Lai Ân, ngươi luôn luôn thiện lương như vậy, bọn họ khi dễ ngươi mà ngươi còn xin tha thứ giúp bọn họ. Ừ, quên đi, quên đi, đến ngươi là người bị hại cũng nói như vậy thì ta cũng sẽ không làm khó bọn họ nữa. Ngươi là thí nghiệm mấu chốt của ta, từ nay về sau nếu còn có ai dám khi dễ ngươi, nhớ nói cho ta biết nha!
Thiện lương! Hàn Thạc cảm thấy tức cười, thầm nghĩ bây giờ mình đúng là rất "thiện lương" a, bằng không cũng sẽ không nhân cơ hội uy hiếp Khải Lý với Bác Cách phải làm việc thay mình, nếu không hai người đó mà bị đuổi thì chính mình và Kiệt Khắc sẽ phải gánh chịu nhiệm vụ, ai thèm quan tâm đến chuyện sống chết của hai người bọn họ.
Trong khi Hàn Thạc suy nghĩ miên man, Phạm Ny nghi hoặc nhìn hắn, lại mở miệng hỏi:
- Bố Lai Ân, ta xem chừng ngươi cũng không có ngốc quá đâu, nếu không làm sao có thể nói được những lời như vậy?
Ngạc nhiên đến lặng người đi, Hàn Thạc lúc này trong lòng run lên, vội vàng gãi gãi đầu, có chút mắc cỡ nói:
- À, thật ra có đôi khi ta đột nhiên thấy đầu óc u u mê mê, sau đó cũng không biết chính mình đã làm cái gì nữa!
- Thật vậy à, xem ra Linh Hồn Chi Thống tác dụng trên người ngươi đích thật là có chút không tốt. Ừ, ngươi không cần quá lo lắng, chờ vết thương ở phía sau lưng ngươi lành lại ta sẽ giúp ngươi kiểm tra cẩn thận, nhất định sẽ chữa khỏi căn bệnh quái lạ trên người ngươi. Thời gian không còn nhiều, ta còn phải dẫn đệ tử đi làm thí nghiệm nên phải về trước chuẩn bị một chút, ngươi tự mình dọn dẹp chỗ này nha!
Phạm Ny nói mấy câu với Hàn Thạc rồi niệm một câu chú ngữ Vong Linh ma pháp đuổi những cương thi chiến sĩ được triệu hoán tới bên trong thí luyện trường trở về không gian khác, sau đó đi khỏi thí luyện trường.
Phạm Ny vừa mới đi khỏi được không bao lâu thì Hàn Thạc cũng bỏ mặc khoảnh thí luyện trường bừa bộn, đồng thời bỏ đi, khi tìm được Khải Lý và Bác Cách thì vênh váo hống hách nói với hai người:
- Yên tâm đi, ta đã giải quyết ổn thỏa chuyện của các ngươi rồi, bây giờ hai người các ngươi mau dọn dẹp sạch sẽ thí luyện trường cho ta!
Khải Lý cùng Bác Cách hai người nét mặt lộ vẻ ngạc nhiên xen lẫn vui mừng, sau khi cảm tạ Hàn Thạc liền nhanh chóng cầm chổi và giẻ lau, hết sức phấn khởi đi xử lý công chuyện giúp hắn.
Rời khỏi thí luyện trường, Hàn Thạc trong lúc rỗi việc chợt nhớ đến chuyện xảy ra hôm qua, cảm thấy rất tò mò đối với cái đồ vật gì đó ở bên trong hộp ngọc, hứng thú muốn biết viên cầu ở bên trong rốt cuộc đã phát ra cái gì. Hàn Thạc tất nhiên không thể hỏi người khác về chuyện này, suy đi nghĩ lại liền quyết định trước hết là tới Đồ Thư quán (2) của Hắc Ám hệ tìm xem ở đó liệu có ghi chép gì về viên cầu này hay không.
Trong Ba Bỉ Luân ma võ học viện, các hệ đều có Đồ Thư quán riêng, sách vở lưu trữ bên trong mỗi cái đều cực kỳ phong phú, có những bản ghi chép miêu tả liên quan đến tất cả các loại kiến thức thuộc phạm vi của toàn hệ. Có thể nói Đồ Thư quán không mở cửa cho bên ngoài vì có những quy định rất ngặt nghèo về quy chế cho phép đệ tử của một hệ được phép vào Đồ Thư quán của hệ khác.
Lấy cớ đến trợ giúp Kiệt Khắc dọn dẹp vệ sinh, Hàn Thạc cầm một cái bàn chải trong tay, nghênh ngang trà trộn vào Đồ Thư quán của Hắc Ám hệ.
- Bố Lai Ân, sao ngươi lại đến đây, lúc này ngươi phải đang dọn dẹp vệ sinh tại thí luyện trường mới đúng chứ? - Đang dọn dẹp các bộ sách ma pháp, tiểu mập mạp Kiệt Khắc thấy Hàn Thạc cầm bàn chải đi vào thì không khỏi lên tiếng hỏi nhỏ.
- Hắc hắc, từ nay về sau nhiệm vụ tại thí luyện trường đã có hai tên Khải Lý và Bác Cách đần độn dọn dẹp giúp, ta lần này đến Đồ Thư quán là có việc quan trọng đấy!
Hàn Thạc ung dung mỉm cười, tiện tay cầm một quyển sách ma pháp nhìn lướt qua, phát giác đó là một quyển sách về Hắc Ám hệ ma pháp cơ bản thì thuận tay đặt trở về chỗ cũ.
- Bọn Khải Lý và Bác Cách giúp ngươi dọn dẹp thí luyện trường, sao có thể xảy ra việc đó được? Ủa, chẳng lẽ là bởi vì chuyện trong thí luyện trường ngày hôm qua, bọn họ bị ngươi đánh làm cho sợ rồi!
Tiểu mập mạp Kiệt Khắc vẻ mặt kinh ngạc, sau đó tựa hồ nhớ tới biểu hiện tại thí luyện trường của Hàn Thạc ngày hôm qua, có chút sợ hãi nhìn hắn rồi nói tiếp:
- Đúng rồi Bố Lai Ân, ngày hôm qua ngươi có bị làm sao không? Tại sao lại giống như đột nhiên biến thành một người khác? Chúng ta quan hệ tốt như vậy mà ngay cả ta nhìn hình dáng ngươi ngày hôm qua cũng rất sợ hãi đấy!
Khoác tay lên vai Kiệt Khắc, Hàn Thạc cười nhẹ nói:
- Còn tùy xem là đối với ai đã, nếu đối nghịch với ta thì ta tất nhiên sẽ không để cho kẻ đó được yên ổn. He he, với quan hệ của hai ta, ta đương nhiên sẽ không đánh ngươi. Được rồi Kiệt Khắc, bên trong Đồ Thư quán của Hắc Ám hệ này, những bộ sách miêu tả về vật phẩm ma pháp được để ở chỗ nào?
- Kia, ở phía sau giá sách thứ hai, mà ngươi hỏi cái đó làm gì? - Kiệt Khắc chỉ chỉ về phía sau Hàn Thạc, nghi hoặc hỏi.
- Không có gì, giúp ngươi dọn dẹp vệ sinh thôi?
Hàn Thạc mỉm cười, bước nhanh về chỗ giá sách miêu tả về vật phẩm ma pháp.
- Nhưng mà Bố Lai Ân, cái giá sách đó ta vừa mới dọn dẹp xong mà!
- Vậy thì ta giúp ngươi dọn dẹp thêm một lần nữa có sao đâu!
Đi tới giá đựng sách miêu tả về vật phẩm ma pháp, Hàn Thạc cầm lấy một quyển sách ma pháp ở hàng dưới cùng rồi bắt đầu lật xem, tiện tay liền ném cái bàn chải đang cầm sang một bên.
Đêm qua, khi quan sát hộp ngọc, tinh thần lực Hàn Thạc đã bị viên cầu bên trong hộp ngọc hút đi một cách kỳ lạ, điều này khiến hắn ngầm cảm ứng được bên trong viên cầu có ma pháp ba động, bây giờ Hàn Thạc đâu còn là một kẻ đến một chữ bẻ đôi không biết về tri thức ma pháp nữa, tự nhiên hiểu được loại ma pháp ba động đó chứng tỏ là viên cầu này phải thuộc chủng loại ma pháp khí nào, cho nên mới đến Đồ Thư quán để tìm kiếm lai lịch về viên cầu.
Đáng tiếc, Hàn Thạc lật sách xem cả nửa ngày, đọc lướt qua đại bộ phận những bộ sách miêu tả vật phẩm ma pháp, nhưng lại phát giác những bộ sách ma pháp này chỉ đều miêu tả về một vài vật phẩm đơn giản phổ thông như ma pháp trượng, ma pháp bào, đồ trang sức ma pháp, căn bản không phải là thứ mình muốn biết.
Chán nản, bất đắc dĩ sắp xếp lại chỗ này như cũ, Hàn Thạc không còn ôm chút hy vọng nào đối với những bộ sách ở khu vực này, ngược lại đi tới chỗ giá để những bộ sách về Vong Linh ma pháp.
Đã đến Đồ Thư quán này một chuyến, rốt cục không thể tay không mà về được, như thế nào cũng phải đem vài quyển sách trở về nghiên cứu, Hàn Thạc vừa nghĩ vừa bắt đầu lẩm nhẩm đọc tên những bộ sách trên giá sách. Tầng trên giá sách có một vài bộ sách ma pháp tương đối cao cấp, Hàn Thạc cho dù đem trở về phỏng chừng xem cũng không hiểu, vì vậy liền dồn sức chú ý xuống tầng dưới cùng.
Quyển sách ma pháp “Hắc ám sinh vật khái thuật” hấp dẫn sự chú ý của hắn, Hàn Thạc cầm lấy lẩm nhẩm qua vài tờ, phát giác quyển “Hắc ám sinh vật khái thuật” này chủ yếu miêu tả tóm tắt về hắc ám sinh vật do Vong Linh ma pháp sư gọi về.
Trong lòng vui vẻ, Hàn Thạc lúc này tìm được Kiệt Khắc, giơ lên quyển “Hắc ám sinh vật khái thuật” trong tay cho Kiệt Khắc thấy rồi cười hi hi:
- Kiệt Khắc, quyển sách này ta cầm về nghiên cứu, ngươi che dấu giúp ta nhé, đừng để người khác phát hiện ra.
Nói xong, Hàn Thạc không chờ Kiệt Khắc mở miệng, vội vàng giấu quyển sách vào bên trong áo, thuận tay cầm lấy bàn chải, lập tức bỏ đi khỏi Đồ Thư quán.
Chú Thích:
(1) oan Đậu Nga: kiểu như mắc phải nỗi oan Thị Kính của nước ta.
(2) Đồ Thư quán: giống như thư viện.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Mời các bạn tham gia dịch thuật ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26490
Thắc mắc trong khi dịch ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26545
Thông báo lỗi tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26645
Bàn luận tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29076
thay đổi nội dung bởi: donquichotte, 05-07-2009 lúc 04:00 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 61 Users Say Thank You to ghitoson For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
alibaba42, congtu, gameandone, h1234, h2h2n, htaonger, milkenough, ngaylanh, nhatminhbe, nhatsinh_tqb, ntrungkien, phique@1, tieuphuyen,
ghitoson
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ghitoson
Tìm bài gởi bởi ghitoson
#23
Old 07-06-2009, 09:05 AM
ghitoson ghitoson is offline
ôn thi 2 tháng
Chuyển Ngữ tông sư
Moderator
Tham gia ngày: Dec 2007
Đến từ: Ngũ Hành Môn
Bài gởi: 2,104
Default
Đại Ma Vương
Tác giả: Nghịch Thương Thiên
Quyển 2 - chương 22:
Đi kiếm ít bổng lộc
Dịch :d314
Biên dịch :oIo
Biên tập :ghitoson
Nguồn: www.tangthuvien.com
Vì Đại Ma Vương, vì Cái Bang, vì TTV, bom nào.
Thời gian trôi đi, thấm thoát đã hết nửa tháng.
Nửa tháng này chính là khoảng thời gian nhàn nhã nhất của Hàn Thạc. Các công việc dọn dẹp vốn của hắn đã có Bác Cách và Khải Lý hai người thay nhau gánh vác, hơn nữa Hàn Thạc còn mang thương tích ở sau lưng nên Phạm Ny cũng không tìm hắn để tiến hành nghiên cứu nữa.
Theo lời của Kiệt Khắc, Hàn Thạc biết được ngay cả Phí Kỳ cũng đã quay trở lại tập luyện để đột phá lên thành ma pháp sư cao cấp, bởi vậy các đối thủ lớn tạm thời cũng không tạo ra uy hiếp gì lớn lắm đối với mình.
Nhớ lại chuyện lần trước ở dưới đáy hố bẫy, Hàn Thạc đã một lần biểu lộ sự vô sỉ của mình, thái độ của Lỵ Toa đối với hắn đã có những chuyển biến thật lớn, chẳng những không hề tiếp tục tìm kiếm Hàn Thạc gây chuyện mà còn thường xuyên bảo vệ Hàn Thạc, từ nay về sau không học viên nào trong học viện được lấy Hàn Thạc làm đối tượng luyện Vong Linh ma pháp.
Mọi việc cứ thế diễn ra, Hàn Thạc hàng ngày ngoài việc ăn uống ngủ nghỉ ra, có bao nhiêu thời gian rãnh rỗi hắn đều dồn vào việc tu luyện ma công và nghiên cứu hai bộ sách là “Vong linh ma pháp cơ sở” và “Hắc ám sinh vật khái thuật”.
Kỳ thật, bởi vì tu luyện ma công, thương thế phía sau lưng của Hàn Thạc đã khỏi từ lâu, tới bây giờ ngay cả vết thẹo cũng chẳng còn dấu tích.
Hiện tại, thân hình Hàn Thạc đã cao thêm được khoảng 20 phân, vào khoảng hơn thước bẩy. Bởi vì tu luyện ma công, hơn nữa ăn uống đầy đủ dinh dưỡng nên cơ thể vốn gầy gò ốm yếu của hắn bắt đầu dần dần trở nên cường tráng hữu lực, cơ bắp trên ngực, bụng và tay chân cũng đã bắt đầu nở nang ra.
Trong lúc không để ý, thân thể và thực lực của Hàn Thạc đã dần dần có biến hóa. Bây giờ, việc tu luyện Huyền Băng Ma Diễm Quyết cũng đã tới điểm mấu chốt, Hàn Thạc đã có thể vận chuyển ma nguyên lực theo đúng lộ tuyến trong Huyền Băng Ma Diễm Quyết, có thể đưa ma nguyên lực lưu chuyển đến hai lòng bàn tay.
Mỗi khi vận chuyển Huyền Băng Ma Diễm Quyết đưa ma nguyên lực lưu chuyển đến hai lòng bàn tay, Hàn Thạc đều có thể cảm giác được một bên thì lạnh như băng còn bên kia thì nóng hầm hập. Hơn nữa da dẻ chỗ lòng bàn tay còn có thể biến thành màu tím, màu đỏ nhàn nhạt, vô cùng quái lạ.
Khoảng thời gian này, Hàn Thạc không dám động chạm đến cái hộp ngọc cổ quái kia nữa vì sợ lại xảy ra tình huống như lần trước. Do không hiểu được cái viên cầu kia là cái gì, sẽ gây ra tác dụng quái lạ gì, nên hắn tạm thời không dám mạo hiểm.
Sau nửa tháng nghiên cứu “Hắc ám sinh vật khái thuật”, Hàn Thạc đã có hiểu biết tương đối về các hắc ám sinh vật do Vong Linh hệ triệu hoán về, nhận thức được là giữa sinh vật triệu hoán và người triệu hoán có một vài phương thức liên lạc, biết được cách làm thế nào đưa Hắc Ám sinh vật sang một thời - không gian khác.
Chỉ là, mặc dù trong bộ sách “Hắc ám sinh vật khái thuật” có ghi một số chú ngữ ma pháp để đưa hắc ám sinh vật đã được triệu hoán ra trở về thời - không gian khác, Hàn Thạc cũng tin tưởng với tinh thần lực của mình bây giờ hoàn toàn có thể làm được điều này nhưng vẫn không dám áp dụng vì hắn không biết chính bản thân mình nếu đưa Tiểu Khô Lâu sang một thời – không gian khác thì sau đó có thể triệu hoán nó trở về được hay không.
Tiểu Khô Lâu đen sì có bảy thanh cốt thứ này chính là do Hàn Thạc thông qua phương pháp luyện chế ma bảo, chuyên tâm luyện chế ra, chẳng những trên mọi phương diện đều mạnh hơn so với các khô lâu thông thường khác, mà còn có thể miễn dịch kinh khủng đối với Quang hệ ma pháp.
Trong mấy ngày này, Hàn Thạc ở chung với Tiểu Khô Lâu suốt cả ngày lẫn đêm. Tiểu Khô Lâu giúp hắn không ít việc, Hàn Thạc đối với nó cũng có cảm tình, lo lắng một khi đưa nó sang một thời - không gian khác, sau đó triệu hoán ra lại không phải là nó thì chẳng phải là sẽ vĩnh viễn mất nó sao.
Cũng chính vì kiêng dè như thế, Hàn Thạc bây giờ rõ ràng rất tự tin là có thể đưa Tiểu Khô Lâu sang thời - không gian khác nhưng hắn cũng không làm như vậy mà còn tình nguyện để cho Tiểu Lâu Khô đợi ở dưới giường, không ngại mạo hiểm với nguy cơ bị người khác phát hiện, vẫn kiên trì giữ Tiểu Khô Lâu ở lại.
Tiểu Khô Lâu đen sì lờ đờ nằm ở bên trong thùng gỗ trước mặt, xương cốt trên người đen như mực, lóe lên u quang mờ mờ. Nửa tháng nay, Hàn Thạc thường xuyên rót ma nguyên lực vào thùng gỗ nhỏ này, dùng "Âm ma ngưng nguyên trận" dần dần luyện chế nó.
Tiểu Khô Lâu được Hàn Thạc không ngừng luyện chế, thân thể càng ngày càng nhanh nhẹn khỏe khoắn, còn thanh tiểu cốt đao thì còn lợi hại hơn so với đao kiếm bình thường, Hàn Thạc đã từng dùng thử tiểu cốt đao, một nhát chém xuống thì chỉ trong nháy mắt chặt đứt mảnh xương khác.
Không ngừng cải biến Tiểu Khô Lâu đồng thời cũng tu luyện tầng ma công thứ nhất “Cố thể” đã khiến cho hắn giành được rất nhiều lợi ích, thân thể Hàn Thạc dường như có được sự cải tạo huyền bí.
Chỉ là đến tận bây giờ Hàn Thạc vẫn không có cách nào đột phá cảnh giới ma công tầng thứ nhất. Hàn Thạc tỉ mỉ hồi tưởng lại ký ức của lão điên Sở Thương Lan, nhờ đó hiểu được một vài chuyện đã xảy ra và đi đến kết luận - nếu muốn nhanh chóng vượt qua cảnh giới "Cố thể" thì “phá nhi hậu lập” (1) là phương pháp nhanh và hữu hiệu nhất.
Mỗi khi Hàn Thạc bị đau đớn phải ngừng lại hoặc cơ thể bị thương tổn nặng nề, trải qua tu luyện ma công, cơ thể đều có thể phục hồi lại rất nhanh, không những thế cơ thể sau đó còn cường tráng hơn gấp bội so với ngày thường, da thịt, cốt cách cũng càng thêm rắn chắc. Chỉ có thương tổn trước, sau đó khổ luyện ma công mới có thể tăng nhanh tốc độ tu luyện “Cố thể”.
Thông suốt điểm này, Hàn Thạc không khỏi cười khổ, thầm nghĩ tu luyện ma công căn bản chính là tự tìm đến cái chết, nhưng bây giờ mình đã đâm lao thì phải theo lao, để đề cao thực lực không thể không nghĩ đến biện pháp nhanh chóng đột phá cảnh giới “Cố thể”, đạt được thực lực mạnh mẽ hơn.
Một ngày kia, tại cửa của Ba Bỉ Luân ma võ học viện xuất hiện bóng dáng Hàn Thạc.
Thông qua mấy ngày tìm hiểu, Hàn Thạc hiểu được vũ kỹ học viện này chính là nơi chuyên đào tạo chiến sĩ và kỵ sĩ. Chỉ là các chiến sĩ này được đào tạo hoàn toàn tách biệt, trong đó các đệ tử của chiến sĩ học viện chủ yếu đến từ tầng lớp bình dân, bọn họ trong chiến sĩ học viện chỉ tu luyện đấu khí vũ kĩ và một chút tư tưởng trung quân.
Học viên của kỵ sĩ học viện đại bộ phận là đến từ tầng lớp quý tộc, là những đại gia tộc quân phiệt của đế quốc, trong đó có cả con em của hoàng tộc. Các đệ tử này thường xuất thân bất phàm, gia đình đều có ít nhiều thế lực. Bọn họ đến đây không chỉ muốn tu luyện đấu khí vũ kĩ mà còn muốn học tập thêm các lễ nghi của quý tộc, mưu lược chiến tranh và nghệ thuật chỉ huy.
Những người này ở trong kỵ sĩ học viện học tập đủ các loại kiến thực khác nhau, đều là vì tương lai của mình và gia tộc, hoặc để tìm một đường tiến thân trong đế quốc. Gia đình các kỵ sĩ đệ tử loại này đều khá giàu có, để trở thành kỵ sĩ cao cấp thì đều không tiếc tiêu phí tiều của tìm kiếm một số thường dân để trợ giúp mình tu luyện vũ kĩ.
Một số thường dân tự cho rằng thân thể cường tráng, muốn có được khoản thù lao hậu hĩnh nên không hề quản ngại việc bị đánh đấm để đổi lấy tiền bạc, thậm chì một số đệ tử xuất thân bình dân của Chiến sỹ học viện cũng vì tiền bạc mà đến đây để làm bia sống cho bọn họ.
Chỉ là muốn nhận được tiền bạc cũng không phải dễ dàng. Một số kỵ sĩ đệ tử lỡ tay thậm chí đã đánh chết bia sống. Nhưng vì hai bên đều là người tình ta nguyện, kỵ sĩ học viện đã bỏ tiền ra thuê nên dù bia sống có bị kỵ sĩ kia lỡ tay đánh chết thì cũng là do hắn tự chuốc lấy, chẳng có ai thèm quan tâm.
Hàn Thạc đến nơi này cũng vì muốn trở thành một trong những bia sống loại này, chỉ có điều Hàn Thạc không phải vì tiền bạc mà vì muốn ma luyện nhục thể của mình, nhờ đó đột phá cảnh giới ma công “Cố thể”.
Trong một cái đại sảnh rộng lớn đứng đầy những bia sống. Những người này thân thể to lớn cường tráng, đều mặc loại trang phục của loại bình dân nghèo khổ. Hàn Thạc ngưng thần chú ý một chút thì phát hiện ra còn có một ít chiến binh đứng lẫn lộn trong đó, một số là người ngoài vì hâm mộ danh tiếng của học viện mà đến, cũng có mấy người là đệ tử của chiến sĩ học viện.
- Ngươi là tên tạp dịch của học viện mà, nhưng ngươi không phải là loại người có vóc dáng cường tráng, cũng không phải là chiến sĩ, ngươi đến đây chịu chết sao. Tiểu tử, ta khuyên ngươi không nên vì một chút bạc này mà phải liều mạng. - Một ông lão gầy gò đứng nơi của đại sảnh nhìn thấy Hàn Thạc liền khuyên bảo.
Ông lão Kiệt Phu đã ngoài năm mươi tuổi, có lẽ cùng nghề với Hàn Thạc vì đang mặc một bộ quần áo tạp dịch, phụ trách việc giúp đỡ các bia sống đăng ký, ái ngại nhìn thân thể gầy gò của Hàn Thạc mà lên tiếng khuyên nhủ.
- Không có việc gì đâu Kiệt Phu tiên sinh, hãy giúp ta đăng ký đi, ta rất muốn thử một lần. - Hàn Thạc nhìn Kiệt Phu nói lời khẩn cầu.
- Ngươi đã kiên quyết như thế thì ta cũng đành giúp người đăng kí vậy, ài, ngươi lúc này nên tránh xa cái loại tiền bạc này ra, nếu không đến sau này có bị đánh chết thì cũng đừng trách ta không cảnh báo trước nhé.
Kiệt Phu thấy mình đã khuyên bảo mấy lần mà Hàn Thạc vẫn nhất mực kiên trì, hơn nữa phía sau còn có nhiều người thúc giục nên cuối cùng cũng không lay chuyển được hắn, đành thở dài một tiếng rồi giúp Hàn Thạc ghi tên Bố Lai Ân vào sổ đăng ký tên.
Sau khi Hàn Thạc đi vào trong đại sảnh, xung quanh hắn toàn là những bia sống, tất cả đều nhìn Hàn Thạc với vẻ mặt kỳ lạ, đa số ánh mắt đều tỏ vẻ coi thường nhưng cũng có một vài người tốt bụng lộ ra vẻ tiếc nuối, thậm chí còn muốn khuyên Hàn Thạc không nên thử.
Sau khi tu luyện ma công, thân thể mặc dù cường tráng hơn so với Bố Lai Ân trước kia một ít, nhưng vì Bố Lai Ân lúc trước vóc người nhỏ gầy chỉ có da bọc xương căn bản là giống như một con khỉ ốm mà bây giờ Hàn Thạc cũng chỉ hơn Bố Lai Ân một ít nên nếu so sánh với mấy gã lực điền đang đứng ở đây thì bắp tay so với đùi hắn còn to hơn. Quả là khác biệt một trời, một vực.
- Nghe ta nói một câu, ngươi hãy rời khỏi đây ngay đi, nếu không ngươi nhất định sẽ bị đánh chết đấy. - Sau khi nhìn khắp trên dưới đánh giá Hàn Thạc, một thanh niên tầm hai mươi tuổi tướng mạo gầy gò đi đến bên cạnh lên tiếng khuyên bảo Hàn Thạc.
Thanh niên này mặc một đồng phục đệ tử của chiến sỹ học viện, thoạt nhìn thì thân thể cũng không to cao lắm nhưng bởi vì hắn là một chiến binh, thực lực hẳn không ai dám có chút nghi ngờ là còn mạnh hơn nhiều so với những thường dân chỉ có bề ngoài cường tráng mà không hề tu luyện bất cứ loại đấu khí hay vũ kỹ.
- Cảm ơn nhưng ta muốn thử một chút. - Hàn Thạc mỉm cười thân thiện, gật gật đầu với người thanh niên kia, nói giọng thản nhiên.
- Ta gọi là Gia Nhĩ, ta nói cho ngươi biết là ngay cả ta là một kiếm sĩ trung cấp thường xuyên đến chỗ này kiếm thêm chút thu nhập mà cũng bị bọn họ đánh trọng thương nhiều lần. Ta đã từng gặp nhiều người muốn đến nơi này kiếm tiền nhưng bị họ lỡ tay đánh chết, ta hi vọng ngươi hãy nghe theo đề nghị của ta mau mau rời khỏi đây đi, nếu không ngươi sẽ phải hối hận đó! - Người đó thành khẩn nhìn Hàn Thạc, vẻ mặt chân tình khuyên bảo.
Hàn Thạc lắc đầu, mỉm cười nói:
- Ta là Bố Lai Ân. Gia Nhĩ, rất vui khi được quen biết với ngươi. Ta rất cảm kích hảo ý của ngươi nhưng ta vẫn phải thử xem.
Thấy Hàn Thạc kiên quyết như vậy, Gia Nhĩ không khỏi thở dài một tiếng, lắc đầu không nói thêm gì nữa nhưng ánh mắt nhìn Hàn Thạc đầy vẻ đồng tình, xem ra cũng cho rằng Hàn Thạc chắc hẳn phải chết không còn nghi ngờ gì nữa.
Chú Thích:
(1) phá nhi hậu lập: có thể hiểu là phá rồi xây lại
---------------------------------------------------------------------------------------------
Mời các bạn tham gia dịch thuật ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26490
Thắc mắc trong khi dịch ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26545
Thông báo lỗi tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26645
Bàn luận tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29076
thay đổi nội dung bởi: donquichotte, 05-07-2009 lúc 04:01 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 60 Users Say Thank You to ghitoson For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
alibaba42, congtu, gameandone, h2h2n, htaonger, milkenough, ngaylanh, nhatminhbe, nhatsinh_tqb, ntrungkien, phique@1, tieuphuyen, vânnhkhanh,
ghitoson
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ghitoson
Tìm bài gởi bởi ghitoson
#24
Old 07-06-2009, 10:03 AM
xXxQuyLexXx's Avatar
xXxQuyLexXx xXxQuyLexXx is offline
Hận Thế Nhân...
Huyết công tử
Vô dụng - Văn Đàn HSH
Học Sĩ sơ kỳ
Tham gia ngày: Dec 2007
Đến từ: Tam Vũ Thần Điện
Bài gởi: 3,410
Default
Đại Ma Vương
Tác giả : Nghịch Thương Thiên
Quyển 2 Chương 23 : Tiểu tử này khá mạnh
Dịch : oIo
Biên tập :donquichote
Nguồn : www.tangthuvien.com
Vì Tàng Thư Viện, vì Cái Bang, vì Đại Ma Vương
- Tốt lắm, các kỵ sĩ tương lai cao quý của chúng ta đã đến, chúc các vị may mắn! - Trong khi Hàn Thạc đang nói chuyện với Gia Nhĩ thì Kiệt Phu đột nhiên hô lớn.
Tiếng hô của Kiệt Phu vừa vang lên thì từ cửa đại sảnh có hơn mười kỵ sĩ đệ tử mặc quần áo hoa lệ, đeo bội kiếm tinh xảo chậm rãi tiến vào. Đám này phần lớn đều là nam thanh niên, nhưng cũng có lác đác một vài cô gái trẻ tuổi.
Sau khi vào trong, bọn họ đều đưa ánh mắt cao ngạo đánh giá quan sát cẩn thận những bia thịt có ở trong phòng. Trong đó số chiến sĩ được chú ý đầu tiên vì thực lực những người này so với người bình thường mạnh mẽ hơn nhiều nên việc tu luyện thực chiến với bọn họ mang lại tác dụng rất lớn, do đó tự nhiên sẽ được chú ý trước tiên.
Nhóm chiến sĩ do Gia Nhĩ cầm đầu được đám người này để ý đầu tiên, sau khi song phương ngươi tình ta nguyện thoả thuận giá cả xong xuôi liền được bọn họ đưa đến võ trường để tập luyện. Gia Nhĩ cũng nằm trong số này, khi rời đi hắn vẫn còn nuối tiếc liếc mắt nhìn Hàn Thạc một lúc.
Trong số các loại bia thịt, bởi vì chiến sĩ có thực lực rất lợi hại nên các kỵ sĩ đệ tử khi luyện thực chiến với họ thu được tác dụng lớn nhất. Các kỵ sĩ đệ tử muốn thuê mướn bọn họ thì tất nhiên cũng phải bỏ ra chi phí tiền bạc cao hơn rất nhiều so với đám thường dân tứ chi phát triển.
Đến khi những bia thịt là chiến sĩ đứng lẫn lộn trong đại sảnh được thuê dẫn đi hết trước, một ít người còn lại đều là bình dân, trong đó những gã bình dân tứ chi phát triển vóc người to lớn trở thành đối tượng tiếp theo được ưu tiên chọn lựa.
Mỗi người trong số này đều cố phô bày ra thân hình to cao của mình, biểu diễn sự cường tráng, cơ bắp cuồn cuộn với những tư thế rất đẹp, trên mặt mang theo nụ cười lấy lòng, ngóng nhìn đám kỵ sĩ tương lai với hy vọng chính mình sẽ được chọn lựa để có thể kiếm được thù lao hậu hĩnh.
Vóc người của Hàn Thạc vốn không thể khiến người ta chú ý đến, lại bị vây giữa những gã đại hán thân thể to cao vạm vỡ, bị thân hình cao lớn của bọn họ che khuất hoàn toàn, nên rõ ràng càng không được coi trọng. Mắt thấy các kỵ sĩ đệ tử lần lượt chọn lựa mục tiêu rồi nối tiếp nhau rời đi, Hàn Thạc trong lòng không khỏi ngấm ngầm sốt ruột.
Hàn Thạc bị ba gã thân hình cường tráng vây quanh từ cả ba hướng, cơ hồ che khuất hoàn toàn thân mình hắn, các kỵ sĩ đệ tử phỏng chừng căn bản đều không hề nhìn thấy được Hàn Thạc. Điều đó làm cho hắn lo cuống cuồng đồng thời bắt đầu tìm kiếm phương pháp để cho mọi người thấy được mình.
- Này, anh bạn cao lớn, cho đi nhờ qua chút! - Hàn Thạc vỗ vỗ tay lên một gã cao khoảng hai mét trông như một núi thịt đứng ở trước mặt, mỉm cười thân thiện nói.
Gã có thân hình cường tráng này có làn da màu đồng hun, từ phía sau nhìn lại thì đúng là lưng hùm vai gấu, cơ bắp trên cái thân hình cao khoảng hai mét đó săn chắc nổi cuồn cuộn, giống như các vận động viên thể hình mà Hàn Thạc đã gặp ở kiếp trước.
Nghe Hàn Thạc nói, gã quay đầu lại, vẻ mặt hung dữ trừng mắt lườm hắn một cái, bắp tay phải nổi cuộn lên, cơ thể bỗng chốc gồng lên hết cỡ, cố tạo thành một tòa núi thịt nho nhỏ, sau đó đắc ý cười lạnh một tiếng, không thèm trả lời quay đầu đi chỗ khác.
Mẹ kiếp, thằng này to xác không chịu được! Hàn Thạc trong lòng cũng cười lạnh, tay trái chìa ra đặt lên trên lưng gã rồi thình lình phát lực đẩy mạnh ra.
"Bịch, bịch, bịch", thân hình gã to xác chợt loạng choạng, theo lực đẩy của Hàn Thạc thúc mạnh vào phía sau lưng làm cho hắn trực tiếp ngã chúi nhủi về phía trước ba bước.
Bởi vì có quá nhiều người thuộc loại to như núi thịt này nên trong đại sảnh có vẻ rất chật chội, gã này một mình đột nhiên lao đi khiến cho mấy người bên cạnh gã lúc đó đều gặp nạn, cũng giống gã không thể tự chủ được bị đẩy văng đi. Trong lúc nhất thời phía trước mặt Hàn Thạc bỗng nhiên náo loạn cả lên.
- Chết tiệt, Đan Ni Nhĩ, ngươi định không tuân thủ quy củ sao? - Ổn định thân hình lại sau khi bị gã to như núi thịt tên gọi Đan Ni Nhĩ va vào, một núi thịt khác liền nổi giận đùng đùng quát Đan Ni Nhĩ.
- Không phải ta mà là tên tiểu tử đứng phía sau kia phá rối! - Gã Đan Ni Nhĩ to xác tỏ vẻ vô tội giải thích với đám tráng hán ở bên cạnh một câu rồi chợt hung dữ trừng mắt Hàn Thạc, quát lạnh:
- Tiểu tử, không phải ngươi muốn chết sớm chứ?
Lúc này, Hàn Thạc đã lợi dụng cơ hội di chuyển được từ giữa ra đến bên cạnh cái đám người đông nghịt trong đại sảnh này, coi như là chiếm được một vị trí tốt hơn. Nghe thấy Đan Ni Nhĩ nói như vậy, Hàn Thạc cười lạnh hắc hắc một tiếng, cũng chìa tay phải ra làm một động tác khoe mẽ giống như Đan Ni Nhĩ vừa mới làm là gồng bắp tay lên, một động tác nhằm thể hiện rằng ta rất mạnh mẽ, nhướng mày gật gật đầu khiêu khích nhìn Đan Ni Nhĩ.
Đột nhiên lại có mấy kỵ sĩ đệ tử từ bên ngoài lục tục tiến vào, vốn đang định tiếp tục chọn lựa bia thịt, vừa thấy nơi này tựa hồ có trò hay để xem thì không khỏi hiếu kỳ cũng ngay lập tức tạm thời dừng việc thuê mướn, trái lại tỏ ra rất hứng thú nhìn sang phía bên này.
Hàn Thạc đúng là đã nhìn thấy rõ đám kỵ sĩ đệ tử mới tiến vào nên mới hung hăng càn quấy làm ra động tác khiêu khích này. Dựa vào thể trạng của hắn, nếu muốn được lựa chọn từ trong số những người này thì xem chừng là khá khó khăn.
Muốn xuất đầu mà chỉ dựa vào thân thể “khoe mẽ” của chính hắn thì e là chẳng có tác dụng gì. Biện pháp nhanh chóng trực tiếp nhất chính là trước tiên dùng thực lực mạnh mẽ đánh tan tác một núi thịt ở chỗ này, như vậy mới có thể giành được vài phần kính trọng của các kỵ sĩ đệ tử.
Chỉ là, mặc dù Hàn Thạc bày ra tư thế khiêu khích hung hăng càn quấy, nhưng trong mắt người ngoài, Hàn Thạc chỉ là một kẻ ngu ngốc. Nếu cái loại núi thịt như Đan Ni Nhĩ mà bày ra tư thế này thì sức uy hiếp tự nhiên sẽ bộc lộ ra hết mức.
Nhưng Hàn Thạc chỉ cao có một mét bảy, vóc người nhỏ gầy mà lại hung hăng càn quấy như thế ngay giữa đám đông toàn núi thịt thế này thì chỉ có thể nói là buồn cười, muốn chết!
- Ha ha, tiểu tử ngươi đã muốn chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi! - Đan Ni Nhĩ đối với sự khiêu khích của Hàn Thạc thì cũng không lập tức nổi giận lôi đình, ngược lại vui vẻ cười to ha hả rồi đột nhiên xoay xoay cái cánh tay còn to hơn cả bắp đùi Hàn Thạc, chụp thẳng về phía đầu hắn.
Trong đại sảnh, các bia thịt vì muốn thể hiện chính mình để giành lấy sự chú ý của các kỵ sĩ đệ tử lắm tiền nhiều của nên việc thỉnh thoảng có phát sinh tranh đấu với nhau thì về căn bản cũng chẳng có gì kỳ lạ. Đan Ni Nhĩ thấy Hàn Thạc không biết sống chết khiêu khích hắn thì như gãi đúng chỗ ngứa, nghĩ thầm muốn dùng tên tiểu tử này để chứng tỏ một chút hung hãn cuồng mãnh của mình trước đám kỵ sĩ đệ tử vừa vặn đến trước cửa này biết. Chuyện tốt tự nhiên đưa đến tận cửa như thế khiến gã không những không giận mà còn vui mừng nữa.
Chỉ là gã cũng như tuyệt đại đa số những kẻ to xác tứ chi phát triển đều có ý nghĩ đơn giản giống nhau. Đối với trạng thái thân thể của Hàn Thạc mà lại có thể đẩy gã từ trong đám người như núi thịt bắn ra ngoài, hơn nữa còn khiến cho những người khác bị gã liên tiếp đụng phải cũng lảo đà lảo đảo thì phải cần có sức mạnh lớn đến bao nhiêu, gã căn bản cũng không hề nghĩ tới.
Kiệt Phu là một tạp dịch phụ trách đăng ký tên tuổi, nhìn Đan Ni Nhĩ đưa tay chộp về phía Hàn Thạc thì tỏ vẻ không đành lòng, không khỏi hô to:
- Đan Ni Nhĩ, hắn là tạp dịch của đám đệ tử chúng ta, không được làm hắn bị thương nặng.
- Ta biết rồi! - Đan Ni Nhĩ cười nói nhưng tay phải cũng không hề dừng lại, tiếp tục chộp tới người Hàn Thạc.
Một số bia thịt có lòng tốt đứng bên cạnh và kể cả vài kỵ sĩ đệ tử nhân từ đều tỏ vẻ không đành lòng nhìn. Nhất là mấy nữ kỵ sĩ đệ tử trẻ tuổi còn hét lên thất thanh.
Khi bàn tay to đùng như cái quạt hương bồ của Đan Ni Nhĩ sắp chụp trúng đầu Hàn Thạc thì thân hình hắn bỗng di động, thoáng chốc đã thay đổi phương vị làm cho bàn tay to đùng của Đan Ni Nhĩ chộp vào khoảng không.
Lúc này, Hàn Thạc cười hắc hắc một tiếng quái dị, tựa như chế nhạo Đan Ni Nhĩ bó tay bất lực, sau đó lại một lần nữa vươn cánh tay trái ra, tư thế giống lần trước như đúc để lộ ra bắp tay, tay phải chỉ chỉ vào bắp chuột nho nhỏ trên cánh tay trái, hướng phía Đan Ni Nhĩ hất hất đầu, mặc dù không nói gì nhưng ý tứ thì hoàn toàn bộc lộ rõ:
- Thấy không? Ta rất mạnh!
- Aaa, tiểu tử này thật là hung hăng a!
- Khiêu khích, tuyệt đối là khiêu khích!
- Ha ha, tên tiểu tử này thật thú vị!
- ......
Liên tiếp những tiếng thốt kinh ngạc phát ra từ miệng không chỉ của các bia thịt mà còn của cả đám kỵ sĩ đệ tử. Những người này thấy Hàn Thạc không bị khống chế, lại còn hung hăng hơn trước, dám đưa ra tư thế như trâu rống thì tất cả đều đột ngột cảm thấy hứng thú. Ngay cả mấy kỵ sĩ đệ tử vừa rồi còn đang mặc cả giá cùng các mục tiêu sống cũng không do dự tạm thời gác lại việc thỏa thuận mà tập trung sức chú ý tới hai người này.
- Tiểu tử, ngay cả ta cũng dám vũ nhục, hôm nay ta nhất định sẽ không bỏ qua cho ngươi! - Giống như một con trâu hoang dã đột nhiên bị chọc giận, Đan Ni Nhĩ sắc mặt đỏ bừng lên, các kỵ sĩ đệ tử bên cạnh đều là những thần tài của gã, thế mà bị Hàn Thạc làm cho nhục nhã như vậy khiến cho lửa giận của Đan Ni Nhĩ hoàn toàn bùng phát. Nhìn bộ dạng của gã bây giờ thì có lẽ những lời khuyên bảo vừa rồi của Kiệt Phu đều đã bị gã vứt bỏ ra khỏi đầu từ lâu rồi.
Đan Ni Nhĩ vừa nói xong thì hai mắt như muốn phun lửa, căm tức nhìn Hàn Thạc rồi nhanh chóng nắm chặt tay phải thành thiết quyền hung mãnh đấm về phía Hàn Thạc - xem ra không muốn bắt Hàn Thạc nữa mà trực tiếp đánh cho hắn phải chịu thương tổn nặng nề về thân thể mới thôi.
Dựa theo thể trạng của hai người, người ngoài thấy một quyền này bất kể là tốc độ hay là sức mạnh đều khác biệt một trời một vực so với ban nãy, cho thấy rõ ràng rằng Đan Ni Nhĩ lần này đúng là đã nổi giận thực sự rồi. Nếu bị đánh trúng thì Hàn Thạc có lẽ không chết cũng bị thương nặng.
Những người có lòng tốt nãy giờ vẫn đứng ở bên cạnh quan sát bây giờ lại bắt đầu lo lắng cho Hàn Thạc.
Mắt thấy thế công sắp trúng người, Hàn Thạc đạp mạnh gót chân, thân thể chợt xoay tròn, nhờ thế mà lại tránh khỏi thiết quyền công kích của Đan Ni Nhĩ một cách thần kỳ. Đan Ni Nhĩ đánh một quyền vào khoảng không, thân mình chịu tác động của lực quán tính liền lảo đảo lao "thình thịch" về phía trước thật xa, khiến mấy bia thịt đang quan chiến trước mặt đều kinh ngạc cuống quít thối lui thật nhanh để tránh bị tai bay vạ gió.
Lại nhìn thấy hai cánh tay Hàn Thạc vẽ nên vòng tròn từ hai bên xương sườn đưa ra trước ngực, hai lòng bàn tay ngửa lên, mu bàn tay để ngang nhau, bộ ngực nở nang ưỡn thẳng, khoé miệng nổi lên một tia cười khinh miệt, một lần nữa thể hiện tư thế khiêu khích với việc để lộ ra cơ ngực, bắp tay và cơ ba đầu (1) giống như một vận động viên thể hình.
Những người đứng ở xung quanh quan sát không ngừng thốt lên những tiếng kêu ngạc nhiên. Vốn đám kỵ sĩ đệ tử này chỉ định chờ xem kịch vui, bất giác bắt đầu quan sát Hàn Thạc một cách nghiêm túc. Tránh né được một lần có lẽ còn có thể nói rằng hắn gặp may mắn, nhưng sau khi bị Đan Ni Nhĩ chú ý, sử dụng thiết quyền với sức mạnh và tốc độ tăng lên mà Hàn Thạc vẫn tránh né được như trước thì việc này tuyệt đối không thể dùng chữ may mắn để có thể giải thích được.
Trong khi mọi người đang còn kinh ngạc, Đan Ni Nhĩ như mãnh thú bị kích thích điên cuồng, hai mắt đỏ bừng, sau đó gầm lên giận dữ, thân thể như gió lốc một lần nữa lao về phía Hàn Thạc, đồng thời sử dụng cả hai tay, vọng đồ kiên quyết đánh cho Hàn Thạc trở thành một đống thịt vụn.
Kỳ tích lặp đi lặp lại tiếp tục diễn ra. Chỉ thấy dưới thế công hung bạo mãnh liệt của Đan Ni Nhĩ, Hàn Thạc giống như một con cá giảo hoạt, tốc độ cực kỳ mau lẹ lần lượt tránh thoát các đòn công kích của Đan Ni Nhĩ, không những thế còn có thể nhân cơ hội biểu diễn những tư thế tuyệt mỹ, cổ quái màu mè nhưng lại không lặp lại.
Loại hành vi này của Hàn Thạc đúng là một sự khiêu khích trắng trợn, nhưng cũng là một sự kiêu ngạo đáng kinh ngạc!
- Oa, hắn thật lợi hại a, loại khiêu khích mà mỗi tư thế đều không hề lặp lại thì cho tới bây giờ ta vẫn chưa từng thấy qua! - Một nữ kỵ sĩ đệ tử thốt lên.
- Tên tiểu tử này quả thật khá mạnh! - Một nam kỵ sĩ đệ tử tiếp lời.
- Đan Ni Nhĩ lần này gặp phiền toái rồi! - Một gã to xác như núi thịt nhận xét.
- ......
Toàn bộ đại sảnh đột nhiên trở nên náo động!
Chú thích:
(1) cơ ba đầu: bắp thịt to ở đằng sau cánh tay trên.
Chút lỗi kỹ thuật, các bạn thông cảm
---------------------------------------------------------------------------------------------
Mời các bạn tham gia dịch thuật ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26490
Thắc mắc trong khi dịch ĐMV: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26545
Thông báo lỗi tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=26645
Bàn luận tại đây: http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29076
__________________
Lại quy ẩn
Quần Anh Hội - Khách Khanh
Cái Bang Địa Tự Đường - Đệ tử một túi
Hoa Sơn Hội - Lãng Tử Vô Tình
Gia Đình Văn Đàn - Nhị Thập Nhị Huyết Công Tử
thay đổi nội dung bởi: donquichotte, 05-07-2009 lúc 04:02 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 61 Users Say Thank You to xXxQuyLexXx For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
alibaba42, congtu, gameandone, h1234, h2h2n, htaonger, milkenough, ngaylanh, nhatminhbe, nhatsinh_tqb, ntrungkien, phique@1, tieuphuyen, vânnhkhanh,
xXxQuyLexXx
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới xXxQuyLexXx
Tìm bài gởi bởi xXxQuyLexXx
#25
Old 07-06-2009, 10:13 AM
ghitoson ghitoson is offline
ôn thi 2 tháng
Chuyển Ngữ tông sư
Moderator
Tham gia ngày: Dec 2007
Đến từ: Ngũ Hành Môn
Bài gởi: 2,104
Default
Đại Ma Vương
Tác giả : Nghịch Thương Thiên
Quyển 2 Chương 24 : Đệ nhất dũng kim
Dịch :gamo1302
Biên dịch :Hoathieugia
Biên tập :Hoathieugia
Hiệu đính : ghitoson
Nguồn : www.tangthuvien.com
* Đệ nhất dũng kim : khoản tiền đầu tiên, khởi nghiệp.
Vì Tàng Thư Viện, vì Cái Bang, vì Đại Ma Vương
- Chết tiệt, ta giết ngươi! - Đan Ni Nhĩ điên cuồng rống lên, hắn đã hoàn toàn phát điên. Hắn dốc tất cả sức lực mãnh liệt công kích Hàn Thạc như cuồng phong bạo vũ. Nhưng Hàn Thạc tựa như con thuyền cứng cỏi vững vàng trước biển cả mênh mông đang cuồng nộ, thoạt nhìn giống như lúc nào cũng có thể bị lật, nhưng hết lần này đến lần khác lại kiên cường không hề kém thế. Đến lúc này mọi người đều nhận thấy tốc độ né tránh của Hàn Thạc, không ai còn cho rằng Hàn Thạc có thể tránh thoát lúc đầu chỉ là vận khí. Những người vốn vẫn lo lắng về Hàn Thạc, lúc này đã mỉm cười dễ chịu, ngay cả Kiệt Phu cũng khoanh tay, vui vẻ nhìn hắn. Cuối cùng, Đan Ni Nhĩ biết thực lực của mình không còn có thể duy trì được nữa, thở hỗn hển không ngừng, mồ hôi đổ ra như tắm, căm tức nhìn Hàn Thạc quát lên:
- Tiểu tử có giỏi thì tiếp ta một quyền, né tránh như thế thì chẳng có gì hay ho cả.
Vốn Đan Ni Nhĩ là phẫn nộ hét lên, không cho rằng Hàn Thạc lại dám tiếp mình một quyền, nhưng thật ngoài dự liệu, Hàn Thạc cũng không có ý né tránh, định thần nhàn nhã nhìn về phía hắn gật đầu mở miệng:
- Không thành vấn đề.
Lời này nói ra làm mọi người một phen đánh giá lại Hàn Thạc, rất nhiều người lộ ra vẻ nghi hoặc khó hiểu, Hàn Thạc vóc người nhỏ gầy, tốc độ mau lẹ, linh hoạt thì còn có thể lý giải. Nhưng không ai cho rằng vóc người nhỏ bé, lại không tu luyện đấu khí lại có thể so khí lực với kẻ cơ bắp cuồn cuộn như Đan Ni Nhĩ.
Ngay cả đến chính Đan Ni Nhĩ cũng bị câu trả lời của Hàn Thạc làm kinh sợ, chợt cười lên một tiếng nói:
- Tốt, tốt lắm, ngươi muốn chết cũng chẳng thể trách ta!
Thân thể cường tráng cùng lực lượng cuồng mãnh luôn là thứ để Đan Ni Nhĩ kiêu ngạo, lại có mong muốn được báo thù. Việc tốc độ cùng sự linh hoạt không thể so với Hàn Thạc khiến Đan Ni Nhĩ dù nổi giận nhưng miễn cưỡng có thể chấp nhận, giờ đây thấy được thời cơ thật lớn trước mắt, có thể rửa sạch sỉ nhục vừa rồi hay không, chỉ trông cậy vào một kích này, Đan Ni Nhĩ tự nhiên không muốn buông tha.
Nhanh chóng tập trung toàn bộ sức lực, tay phải của Đan Ni Nhĩ phóng ra, cả gân xanh đều nổi lên, tốc độ và sức mạnh được đẩy lên mức cao nhất, bất thình lình một đấm lao về phía Hàn Thạc.
Hàn Thạc nheo nheo con mắt, hai đồng tử ánh lên một tia độc ác, như một con độc xà ẩn mình trong hang ổ chờ con mồi, khiến cho người theo dõi có cảm giác âm lãnh.
Đợi cho một quyền Đan Ni Nhĩ hướng vào mặt Hàn Thạc, Hàn Thạc rất nhanh ngưng tụ ma nguyên lực quanh tay phải, đột nhiên một quyền hướng về phía thiết quyền của Đan Ni Nhĩ đang đánh tới.
"Ba"
Sau âm thanh giòn tan, theo đó là tiếng Đan Ni Nhĩ hét lên thảm thiết như heo bị chọc tiết, cả cánh tay phải ngoặt xuống, gấp lại như cánh gà, không ngừng run rẩy theo cánh tay phải.
Đồng tử Hàn Thạc co rút lại, trên mặt nở nụ cười hiền lành, thu hồi hữu quyền, cánh tay phải hơi máy động, kinh ngạc nhìn nắm tay mình một chút, tự nhủ: “Oa, ta thực sự đã đỡ được rồi.”
Đan Ni Nhĩ mắt thấy Hàn Thạc thân thể gầy yếu, toàn lực xuất ra một quyền công kích vừa rồi, căn bản không đơn giản chỉ là muốn giáo huấn Hàn Thạc, mà rõ ràng là muốn đưa Hàn Thạc vào tử địa. Giờ đây Hàn Thạc đã không còn là kẻ nhẫn nhục hèn yếu nữa. Dù là kẻ ngốc thì khi đối mặt với người muốn giết mình tự nhiên cũng sẽ không nương tay.
Hai quyền chạm nhau trong một kích, một khung cảnh quỷ dị xuất hiện, làm cho người xem hoàn toàn khiếp sợ, bên cạnh một ít bình dân đến làm “bao cát” cũng nhìn về phía Hàn Thạc với vẻ khiếp sợ, một số người định “hỗ trợ” cho Hàn Thạc cũng tự động lánh đi, khiến cho Hàn Thạc chiếm được vị trí tốt nhất.
Kỵ sỹ đệ tử đều hưng phấn cực kì, kẻ này ghé tai kẻ kia thì thầm bán tán. Thậm chí có người hoài nghi Hàn Thạc là người man di hoặc là bán thú nhân hóa thành hình người.
Đan Ni Nhĩ còn đang đau nhức, cánh tay phải run rẩy không ngừng, tiếng gãy giòn tan vang lên khi nãy đã nói lên điều gì thì mọi người trong lòng đều đã rõ. Một quyền đánh ra, cánh tay phải của Đan Ni Nhĩ sợ rằng đã phải phế đi.
Lão tạp dịch Kiệt Phu tiếc hận nhìn Đan Ni Nhĩ, nhẹ giọng an ủi:
- Đan Ni Nhĩ, thật xin lỗi, có điều với thân thể ngươi bây giờ, có lẽ đã không còn thích hợp ở lại đây nữa.
Đan Ni Nhĩ vừa nghe Kiệt Phu nói vậy, hai mắt không khỏi oán hận nhìn Hàn Thạc, hướng về phía đại sảnh bước đi. Những người tham gia đánh nhau bị thương thì nhiều lắm, song họ đều hiểu một ít quy củ. Đan Ni Nhĩ hiểu rõ thân phận và địa vị của mình, hơn nữa trong lòng càng rõ ràng tuyệt đối không phải là đối thủ của Hàn Thạc, chỉ có thể sớm rời đi.
Đợi Đan Ni Nhĩ vừa ly khai xong, Kiệt Phu hô to một tiếng:
- Tốt lắm, tốt lắm, các vị có thể tiếp tục tự thương lượng với nhau.
Kiệt Phu vừa nói xong, phần đông các kỵ sĩ đệ tử ào ào hướng về phía Hàn Thạc, tung hô:
- Một kim tệ.
…
- Hai kim tệ.
…
- Ba kim tệ.
Trong hoàn cảnh bình thường, những người đối luyện bình dân đã được huấn luyện cùng các học viên, tùy theo thực lực khác nhau chỉ cần mười đến năm mươi ngân tệ là có thể thuê được. Các chiến sĩ thực lực cao cường, tùy theo cấp bậc từng người, giá cả thông thường từ một đến năm kim tệ
Bây giờ những người này mở miệng là từ hai đến ba kim tệ, xem như là giá tiền rất cao rồi. Tuy Hàn Thạc vừa mới hiển lộ thực lực, nhưng dù sao Hàn Thạc cũng không phải là chiến sĩ. Một tên chiến sĩ lợi hại, nếu cùng Đan Ni Nhĩ chạm quyền, lợi dụng đấu khí hoàn toàn có thể đem Đan Ni Nhĩ một quyền đánh chết, cho nên hai ba kim tệ cho một người đối luyện là một cái giá trên trời bất khả tư nghị.
Khi người kỵ sĩ thứ nhất hô giá một kim tệ Hàn Thạc định há mồm đáp ứng. Có điều khi người thứ hai nói ra giá tiền, Hàn Thạc lập tức ngậm chặt miệng, bắt đầu chờ đợi nhừng cái giá cao hơn xuất hiện.
Hàn Thạc mặc dù không phải vì tiền bạc mà đến, nhưng Hàn Thạc hiểu được tác dụng của tiền bạc. Giống như trước kia ở Địa cầu, nó là một thứ vô cùng trọng yếu, nếu có thể có cơ hội kiếm lấy kim tệ thì tự nhiên sẽ không thể bỏ qua.
Những kỵ sĩ đệ tử bước tới bên cạnh Hàn Thạc, không ngừng hô giá tiền càng lúc càng cao. Tuy nhiên Hàn Thạc dù sao cũng chỉ là hạng bình dân, chưa phải là chiến sĩ có thực lực kinh người, bởi vậy những người hô giá đều là hai ba kim tệ là tối đa.
- Năm kim tệ!
Sự kiên nhẫn của Hàn Thạc cuối cùng cũng được đền đáp, có người đã vì hắn mà ra một giá cao. Người đến tướng mạo tuấn lãng, mái tóc hoàng kim uốn cong, thoạt nhìn như một trung cấp chiến sĩ ôn hòa nhã nhặn, hô cái giá cao hơn hẳn mọi người.
Câu năm kim tệ vừa thốt ra, rất nhiều người không mở được miệng, đồng thời cũng có chút kinh ngạc nhìn hắn, một người nói:
- Lao Luân Tư, trung cấp chiến sĩ mới có giá năm kim tệ, tiểu tử này mặc dù có chút thực lực, nhưng tuyệt đối không đáng giá năm kim tệ, ngươi ra giá hơi cao đó.
Lao Luân Tư cười nhẹ ôn hòa nói:
- Cao thì có hơi cao, nhưng do ta đến chậm, tất cả các chiến sĩ đều đã được chọn, cho nên không còn sự lựa chọn nào, ta chỉ có thể chọn hắn.
Hắn nói như vậy mọi người cũng không biết nói gì, dẫu sao thì trong những người còn lại Hàn Thạc có thực lực cao nhất. Nếu còn các chiến sĩ trước đây có lẽ Hàn Thạc không đáng với giá đó, nhưng bây giờ nơi này Hàn Thạc có thực lực cao nhất, các đệ tử kỵ sĩ còn lại cũng không còn nhiều sự lựa chọn, mỗi người đều tự tìm người đối luyện, cái giá của Hàn Thạc tự nhiên là cao lên.
- Vị bằng hữu thần kỳ kia, năm kim tệ thế nào? - Lao Luân Tư hòa nhã nói.
Nhìn thoáng qua xung quanh, Hàn Thạc thấy không còn ai tiếp tục tăng giá, thấy giá của Lao Luân Tư so với những người ở đây là cao nhất, liền gật đầu đáp ứng:
- Đồng ý!
- Ta gọi là Lao Luân Tư, đây là năm kim tệ, hy vọng thí luyện sẽ trợ giúp nhiều cho chúng ta!
Lao Luân Tư hướng về phía Hàn Thạc, từ trong túi tiền hoa mỹ, móc ra năm kim tệ giao cho hắn. Cầm năm kim tệ vừa nhận trên tay, Hàn Thạc trong lòng có chút kích động, lúc trước Bố Lai Ân bị bán cho Ba Bỉ Luân ma khí học viện cũng là năm kim tệ. Giờ đây một lần đối luyện cũng là năm kim tệ, đã có thể mua được tánh mạng của Bố Lai Ân. Với thân phận hiện nay của Hàn Thạc, năm kim tệ tuyệt đối là một cái giá trên trời, đủ để bản thân Hàn Thạc được tự do.
- Ta gọi là Bố Lai Ân, xin được chỉ giáo nhiều hơn. - Hàn Thạc cất năm kim tệ vào túi tiền cũ nát của mình, mỉm cười lễ độ với thần tài Lao Luân Tư.
- Theo ta, hãy để cho ta thấy ngươi đáng giá năm kim tệ! - Lao Luân Tư nói một câu sau đó đi trước dẫn đường, Hàn Thạc đuổi theo sau.
Trong khu thí luyện của kỹ sĩ học viện, cùng ma pháp học viện có phần tương tự, chỉ khác là thiếu đi rất nhiều ma pháp đạo cụ, lại có thêm một ít chướng ngại vật. Bên trong thí luyện trường rộng lớn chỉ có Hàn Thạc cùng Lao Luân Tư, mặt đất lởm chởm do nham thạch cứng rắn tạo thành.
Lao Luân Tư tiến vào sau, thay đổi một thân trang phục luyện công màu trắng, bảo kiếm đặt một bên, sau đó hứng thú nhìn chằm chằm vào Hàn Thạc, cười nói:
- Năm kim tệ không dễ kiếm đâu, ngươi đã chuẩn bị tốt chưa?
Hàn Thạc thầm nghĩ thân thể của chính mình được tôi luyện bởi ma nguyên lực đã trở lên cứng cỏi cường tráng, sớm đã cùng Bố Lai Ân cách biệt một trời một vực. Hơn nữa ma nguyên lực cổ quái tựa hồ như có chút đề kháng lực với đấu khí, như vậy cũng không sợ Lao Luân Tư sử dụng đấu khí làm tổn thương thân thể. Hắn cũng không cần chuẩn bị gì, liền lập tức hướng Lao Luân Tư gật đầu.
- Chú ý, ngươi là theo ta đối luyện, chỉ có thể né tránh, đỡ đòn, không có khả năng công kích. - Lao Luân Tư dường như nhìn ra Hàn Thạc là người mới nên dặn dò trước, thấy Hàn Thạc đã nắm rõ, mới chậm rãi hướng tới Hàn Thạc.
Khi sắp tới bên cạnh Hàn Thạc, tốc độ dường như càng lúc càng nhanh, như tia chớp, tay trái như một thanh kiếm sắc bén vừa ra khỏi vỏ, năm ngón tay khép lại hướng về phía ngực Hàn Thạc đâm tới.
Kỵ sĩ vì tu luyện đấu khí, sau khi trải qua việc phát ra đấu khí, vô luận là lực lượng hay tốc độ đều không phải thân thể bình thường có thể so sánh được, tốc độ cùng uy lực so với Đan Ni Nhĩ mạnh hơn bội phần.
Hàn Thạc mắt hoa lên, đã thấy cánh tay Lao Luân Tư tới trước ngực mình, trong lòng cả kinh, ma nguyên lực cấp tốc vận chuyển, bổng nhiên vặn vẹo thân thể, bắt đầu tránh né.
- Trúng rồi.
Một tiếng vang lên. Quần áo trước ngực Hàn Thạc đã bị Lao Luân Tư cắt thủng. Hàn Thạc cảm thấy trước ngực mát lạnh, sau đó quần áo tung bay, hắn thầm kêu may mắn vì mình né tránh kịp thời.
Đáng tiếc, còn không biết may mắn sẽ còn tiếp tục đến khi nào. Một cỗ trọng lực tiến vào tiểu phúc (1), Thân thể Hàn Thạc không tự chủ được bắt đầu thối lui “bịch, bịch” cuối cùng ngồi lên một phiến đá cứng , cảm thấy bụng như quặn lại, đau đớn tới cực điểm.
Thình lình, ngẩn đầu nhìn lại, thấy Lao Luân Tư đá ra một cước, vẫn đang dừng lại trong không trung chưa thu hồi, vẻ mặt khôi hài nhìn hắn nói:
- Bố Lai Ân, ta đã lưu tình, cũng không nhân cơ hội công kích, nhưng lần sau sẽ không nhân từ như vậy đâu.
Một cước của Lao Luân Tư, đã ngưng tụ đấu khí, có điều mặc dù Lao Luân Tư đem đấu khí tấn công trực diện, nhưng chỉ là thu mà không phát, chỉ là lấy đấu khí tăng cường lực công kích, không lợi dụng đấu khí đánh trực tiếp vào cơ thể Hàn Thạc, tránh việc tổn thương thân thể Hàn Thạc.
Cũng chính vì vậy, ma nguyên lực trong thân thể Hàn Thạc cũng không có phát sinh dị biến, thân thể vừa rồi nhận một lực công kích cực mạnh liền bị thương. Gật gật đầu, Hàn Thạc chau mày, nhịn cơn đau đang từ tiểu phúc truyền lên, từ từ đứng lên, lạnh lùng nhìn Lao Luân Tư, nói:
- Ta sẽ chú ý, làm lại!
(1) Tiểu phúc: bụng.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro