Trường An Ức ( 长安忆 )
Nguyên xướng : Song Sênh 双笙.
Chuyển ngữ/cover: Nhan Ẩn
Youtube link:

https://www.youtube.com/watch?v=He70iiMh7fg

Trường an mưa thu ý qua từ đêm
Đường xa xôi,người đi dưới đại phong
Một đêm vắng nghe tiếng mưa,ánh sao mờ
Bờ cát thêm khắc khoải vô bờ bến

Trường An đê,dương liễu tiễn biệt ly
Nguyệt thiên sơn,mảnh ngọc bích sầu bi
Trưởng môn hữu quên cưới gả,tiếng thanh lương
Tình kiếp nhuốm phong trần,mộng chu nhan

Đợi ngày tàn trăng khuyết cánh hoa rơi lặng lẽ
Hát khúc ca nhớ thương người từ viễn phương
Nguyệt lạc thêm lạnh giá đỗ quyên ngậm sương phi
Những ước hẹn chỉ mong quân luôn khắc ghi

Trường An ly,xa cách nhà nghìn dặm
Trời bao la muôn phiền chẳng nhạt nhòa
Thử kiếm dưới hiên với người,tấu khúc nhạc
Làn gió bên bến sông như mây khói

Trường An cư,ai lũng đầu thổi tiêu
Đèn hoa rơi,tiều tụy thêm một đêm
Một thân túy hương cuối đường gió sương lạnh
Người bước đi tiêu tương tần ta đi

Bồi người rượu ngàn chén,nhắc chi chuyện biệt ly
Hát khúc ca thế nhân chuyện đời sẽ quên
Một mảnh trời thiên thanh tháng năm tại sử sách
Nơi cung đàn đứt dây tri âm khó tìm

Tà dương cửa thành đóng cánh chim bay vội vã
Dẫu nhớ thương,ái tình nặng lòng khó buông
Người đi chẳng lưu ý tiếng vang từ biên cương
Khương âm ngừng,gió sương giăng kín lối đi

Tầng mây trôi lưu luyến tháng năm còn niên thiếu
Nay tóc bạc chỉ mong lưu danh thế nhân

Trường An xưa tiếp nối những trùng lâu
Mạch thượng tuyết,mê đắm mãi rồi tỉnh
Rằng sớm biết trước nếu vậy sẽ không gặp
Tình khúc ngưng vô tận người ra đi