Trans:  Tráp Tuệ & Ái Thư Ngân.

—

Ánh nến trong cung điện Ngọc Thanh nhấp nháy, đại điện trống rỗng im ắng.

Trên bàn trước mặt, có một vị thần quân trông giống như một viên ngọc quý, một tay chống lên một tay. Hắn ta đang ngủ nhẹ với đôi mắt nhắm nghiền.Không khí trong lành trôi nổi xung quanh cơ thể giống như sương mù tiên mờ ảo, khiến người ta khó có thể nhìn rõ. Chỉ có ấn thần giữa hai lông mày là có thể nhìn thấy rõ ràng.

Đột nhiên, ấn thần sáng lên, thần quân mở mắt ra, nhìn xung quanh bằng đôi mắt rực lửa. Sau một lúc, một tia thất vọng hiện lên trong mắt hắn.

Nỗi đau khắp người cô chỉ được che giấu dưới chiếc váy cưới rực rỡ.
Hôm nay, hắn và cô ấy sẽ kết hôn, nhưng lúc đó, hắn lại chưa từng gặp vợ mình, vậy nên hiện tại, hắn không có kỳ vọng gì vào cuộc hôn nhân này.

Có lẽ từ khoảnh khắc này, bánh xe định mệnh giữa hắn và Tang Tửu chỉ lướt qua mép và bị bỏ lỡ.

Minh Dạ nhắm mắt lại. Giấc ngủ vừa rồi không làm giảm bớt sự mệt mỏi của hắn. Khi hắn tỉnh dậy và nhìn cảnh tượng xung quanh, sự mong đợi và sợ hãi đột nhiên chiếm trọn trái tim hắn hơn bao giờ hết.

Cảm giác này không còn xa lạ với hắn nữa. Hắn đã tự nhốt mình trong cuộc sống trôi nổi của Thần vực Thượng Thanh hàng ngàn năm qua, trải qua những niềm vui và nỗi buồn của vài năm đó hết lần này đến lần khác.

Đối với hắn, những ký ức đó vừa đau đớn vừa ngọt ngào - chỉ có một chút dịu dàng.
Rõ ràng hắn là một người trong cái giấc mộng vẫn hay luẩn quanh trong đầu mình,  nhưng chính hắn lại bị mắc kẹt trong một giấc mơ và chứng kiến bi kịch sắp xảy ra lặp đi lặp lại ngay trước mắt.

Hắn đã nghĩ vô số lần rằng nếu mọi thứ không thể lặp lại, thì tốt nhất là cho hắn một giấc mơ hoàn hảo. Chỉ là không ai cho hắn những thứ đó. Tôi thở dài trong lòng, Minh Dạ cũng không còn buồn ngủ nữa.

Trước đây, chính điện của Cung Ngọc Thanh có thể nhìn rõ cảnh tượng bên ngoài. Có hàng dãy nhà cao tầng. Cung điện nguy nga che khuất ánh trăng sáng. Bên ngoài cổng cung điện, hắn đã nhìn thấy từ khi còn nhỏ. Vẫn là cảnh tượng cũ.

Hắn cảm thấy chán ngắt ngay chính trong cung điện, hắn quyết định nảy ra ý định ra ngoài đi dạo. Những điều mà hắn nghĩ mình chỉ có thể nghĩ trong đầu đột nhiên chuyển sang một hướng kỳ lạ lần này. Trong lòng cảm động, Minh Dạ thực sự bước ra khỏi chính điện của Cung Ngọc Thanh trong nháy mắt.

Sự ngạc nhiên khó có thể che giấu trên khuôn mặt hắn. Hắn nhìn xuống lòng bàn tay mình, và nó vẫn chân thực như mọi khi.

Hít một hơi thật sâu, Minh Dạ từ từ quay lại. Ở ngay lối vào của chính điện, một tấm bảng vàng treo cao. Ba chữ trang nghiêm và uy nghiêm của Cung Ngọc Thanh khiến mắt hắn đột nhiên đỏ lên.
Hắn do dự bước xa hơn, thận trọng thận trọng bước từng bước.

Mỗi bông hoa và ngọn cỏ trong Cung Ngọc Thanh đều có bóng dáng của cô ấy, có những cái thì sống động, có những cảm giác thì đau lòng, có đan xen cảm giác lạc lõng và bất lực vì sự thờ ơ của chính mình - một số việc mà trước đây Minh Dạ thậm chí chưa từng thấy, nhưng với trí tưởng tượng của hắn bây giờ, hãy để mỗi loại rượu dâu tằm trở nên sống động.

Hắn nhìn thấy vầng trăng ở phía xa. Trong Thần vực Thượng Thanh, Thần Mặt trăng và Thần Mặt trời là những người siêng năng nhất trong công việc của họ. Sương trắng rơi xuống đất đêm nay, và thảm thực vật xung quanh được phủ một lớp ánh sáng bạc. Con đường dưới chân hắn cũng vậy, được lát bằng một lớp ngây thơ.

Cú sốc lớn vẫn đang tác động đến trạng thái tinh thần của hắn, và lần đầu tiên, có một khoảng trống trong tâm trí của Thần Chiến tranh Minh Dạ hắn.
Hắn không nhìn rõ con đường dưới chân mình, chỉ có một giọng nói trong tim lặng lẽ dẫn hắn đi theo con đường đã biết trước. Hắn vô tình bước đến nơi trong mơ mà hắn chưa từng đến.

Hôn lễ của Thần Chiến tranh đáng lẽ phải long trọng và trang nghiêm, nhưng lần này mọi sự chuẩn bị thực sự rất vội vã. Ngay cả bên ngoài phòng tân hôn cũng chỉ được trang trí bằng vải voan đỏ và ngọc trai đơn giản.

Vào đêm tân hôn của họ hàng ngàn năm trước, người vợ của hắn rõ ràng vẫn đang đợi hắn trong phòng tân hôn.
Nhưng người kỵ sĩ dũng cảm và không sợ hãi trên chiến trường lại đứng ở cửa và do dự liên tục.

Hắn không dám mở cửa vì hắn sống trong mơ đã rất lâu. Hắn không sợ rằng đó chỉ là một giấc mơ, nhưng khi hắn có được một tia hy vọng, thì hắn khó có thể chịu đựng được kết thúc của cơn ác mộng này.

Hắn không còn nhìn rõ con đường dưới chân mình nữa, trong lòng chỉ có một điều. Hắn sợ rằng thứ chào đón hắn sau cánh cửa kia chỉ là vỏ sò đã mất đi vẻ bóng loáng. Hắn càng sợ hơn rằng sau khi mở cánh cửa, hắn vẫn sẽ bị mọi thứ bao quanh vực thẳm vô tận vẫn không thay đổi trong nhiều năm.

Cô hầu gái nhỏ ngoài cửa được hắn cho lui xuống. Hắn đứng ở cửa, mang theo lòng dũng cảm xen lẫn cô đơn mà hắn đã tích lũy trong một thời gian dài, cuối cùng giơ tay lên. Hắn chưa bao giờ đặt chân vào căn phòng này, và hắn chưa bao giờ nghĩ rằng cánh cửa này lại nhẹ đến vậy, nhẹ đến mức anh có thể dễ dàng đẩy nó ra bằng một tay. Nhưng hắn cũng cảm thấy rằng cánh cửa này nặng đến mức đã chịu đựng hàng ngàn năm. Khi hắn đi qua đi lại trước cử, sau khi đi vào trong, hắn không ngẩng đầu lên trong một thời gian dài.

Điểm đến trước mặt hắn là một cảnh tượng tươi sáng và đầy lộng lẫy. Những ngọn nến đỏ rồng phượng trong phòng gần như đã cháy hết. Trên bàn có một bình rượu, hai cái chén, và một số thứ khác với một đứa trẻ vui vẻ mà anh chưa từng thấy trước đây.

Hắn chưa bao giờ vào căn phòng này trước đây, và thứ duy nhất quen thuộc với đôi mắt hắn là vợ hắn, nằm nghiêng trên giường, ngủ trong tư thế trông không thoải mái.

Minh Dạ đã ở Thượng Thanh Thần giới nhiều năm như vậy và hầu như ngày nào cũng ra ngoài chỉ huy quân lính chiến đấu. Sau khi Thiên Hạo đại nhân tử trận, hắn thậm chí không có một phút nào để thở.

Không ai nói với hắn về nghi thức kết hôn, và không ai dạy hắn phải làm gì với tư cách là một người chồng để hoàn thành trách nhiệm của mình.
Trong nhiều năm tới, hắn vẫn sẽ luôn nghĩ về ngày này.

Nếu như hắn nhận ra khoảnh khắc nhìn thấy cô trong xe hoa chính là khởi đầu của cảm xúc, và nếu anh hoàn thành trách nhiệm của một người chồng sớm hơn, thì sự việc cuối cùng đã không trở nên không thể cứu vãn như vậy.
Nhưng trên con đường họ đã đi, không có chỗ cho sự thoái lui. Những câu chuyện của họ đã lâu như một nắm cát vàng trong vực thẳm của dòng sông dài ngàn năm, tan biến theo gió, và cuối cùng bị mắc kẹt trong những ký ức và hối tiếc lâu dài của quá khứ. , chỉ có hắn.

Đồ trang sức trên đầu cô không được tháo ra, và cô gái nhỏ trông có vẻ mệt mỏi, rõ ràng là kiệt sức.

Mặc dù đã chìm vào giấc ngủ sâu, nhưng đôi lông mày nhíu chặt của cô cũng cho thấy sự bất an bên trong.

Khi mới đến Thượng Thanh Thần Cảnh, Tang Cửu hoàn toàn xa lạ với nơi này. Cô không quen biết ai ngoài Minh Dạ, vì vậy khi hắn để cô một mình trong Cung Ngọc Thanh vào ngày đầu tiên kết hôn, Thật ngu ngốc.

Minh Dạ đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve nút thắt giữa hai lông mày của cô. Hắn đã nhìn thấy đôi mắt trong trẻo và hoàn mỹ dưới đôi lông mày tuyệt đẹp này. Chúng trong vắt như nước sông vậy. Thứ phản chiếu rõ ràng nhất chính là hình bóng của Thần Chiến tranh Minh Dạ hắn.

Hắn cũng đã thấy mặt nước dữ dội như thế nào. Rồi hắn cũng phải bất lực nhìn theo khi đủ sự thất vọng tích tụ trên mặt nước lâu dần. Dần dần, mặt nước không còn trong vắt như lúc đầu hắn nhìn thấy nữa. Những gì còn lại đối với hắn bây giờ là chỉ cần nhìn vào thôi cũng thấy đau như thể trái tim mình bị xé toạc ra vậy.
Minh Dạ nhẹ nhàng giơ tay gỡ những phụ kiện tóc nặng nề trên đầu cô. Công chúa nhỏ kêu cót két trong lúc ngủ và khó khăn trở mình để tìm một chỗ thoải mái cho mình.

Minh Dạ đã nhìn thấy tư thế ngủ của cô, và cũng thèm khát khoảnh khắc dịu dàng đó. Cơ thể của cô gái nhỏ nhắn và mềm mại, và khi cô rúc vào vòng tay hắn, điều đó sẽ khiến đôi tay hắn quen với việc cầm cây kích thần thánh có hút bối rối.
Khi đôi tay quấn quanh eo cô một cách vô thức, Minh Dạ muốn quay người bỏ chạy trong chốc lát.

Từ lúc đầu thương hại và buồn bã, hắn dần quen với việc nhìn thấy sự căm ghét và ghê tởm trong đôi mắt mở to của cô, và cuối cùng nó biến thành một khoảnh khắc quan tâm đặc biệt bị đánh cắp đối với hắn.

So với sự thờ ơ vô tận, hắn lại nghĩ rằng việc cô ghét hắn mọi lúc có thể được coi là một loại ký ức vĩnh cửu khác.
Cuộc hội ngộ nóng bỏng sau một thời gian dài xa cách bùng nổ thành những giọt nước mắt đầy màu sắc trên mu bàn tay hắn. Giấc mơ ngọt ngào mà hắn cầu nguyện mỗi ngày cuối cùng đã đến với hắn vào ngay lúc này.

Lần này, lời cầu nguyện của hắn dường như thực sự đã được lắng nghe...

-