Freitag - 3.4 - Heiteres Personenraten - nicht.

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Don't forget  -  it's fiction!

...............................................................................................................

Da geht die Tür auf, und Jin kommt mit Namjoon im Schlepptau hereinspaziert.
„Hast du mal Zeit? Ich bin so unruhig und würde dir gerne ein paar Fragen stellen."
Jin. Wir hocken uns aufs Sofa, und ich schaue ihn geduldig an.

„Wir haben neben der Unsicherheit wegen des Atomkraftwerks eigentlich eine schöne Auszeit hier und eine fröhliche Stimmung und einen vertrauten Umgang miteinander. Ihr seid eine tolle Familie, und Eure Gastfreundschaft ist ein großes Geschenk für uns. Wir hören auch unsere Musik. Und man merkt, dass Du durchaus zu jedem von uns, zu unserer Gruppe, zu allem, was das Internet so zu uns hergibt, eine Meinung hast. Trotzdem hast du es jetzt drei Tage lang vermieden, über uns zu reden, Deine Meinung zu sagen oder irgendwelche klaren Aussagen über uns zu treffen, solange wir dich nicht dazu – ja – gezwungen haben. Wegen Jimin musstest du reagieren. Bei dem Knall mit Jeongguk hast du dich selbst überholt, und bei Yoongi hast du ja vor allem die „Hintergrundarbeit" geleistet, ohne was zu kommentieren. Als wir heute Morgen nach euren Lieblingsliedern gefragt haben, hast du dich ganz lange geweigert und dann schließlich einen Roman abgeseilt, der die Hälfte aller unserer Werke beinhaltete. Und geendet hast du mit den Worten 'hoffentlich habe ich keinen von euch vergessen'. Ich kapiere das nicht. Warum wehrst du dich so?"

Jei, der prescht aber los!
Gut, wir gehen jetzt schon die ganze Zeit so offen miteinander um. Aber ich kapiere nicht, worauf er hinaus will, und das macht mich nervös. Ich kann kaum sagen, warum. Ich versuchs mal vorsichtig.
„Jin, ich manage hier zwar ziemlich viel, aber ich bin nicht so souverän, wie ich scheine. Ich habe das Gefühl, ich bin für euch verantwortlich, bin aber gleichzeitig sehr unsicher wegen der kulturellen Unterschiede. Und weil ich euch als sehr sensible Menschen wahrnehme, die schon furchtbar viel unter ungefragt abgeseilten Meinungen anderer gelitten haben. Jimin hat es doch ausgesprochen: jeder meint, es besser zu wissen als ihr selbst. Ich möchte mich auf keinen Fall genauso verhalten. Ich möchte nicht kritisieren, vergleichen oder einen von euch verletzen. Ich möchte euch stärken und ermutigen. Es ist nicht meine Aufgabe zu sagen: 'Du bist immer so', oder 'du kannst nur das'."

Jin denkt nach.
„Ich glaube dir das ja auch, aber glaubst du echt, dass du alles verbergen kannst, was du denkst und fühlst?"
Autsch! Ja, das hatte ich gehofft. Und doch auch nur, weil ich euch nicht verletzen will!!!
Ich grinse gequält.
„Wenn du schon so fragst, Jin – ich fürchte, nein."

Er lässt nicht locker.
„Ich habe in den letzten zwei Tagen wieder neu darüber nachgedacht, wie sehr uns alle der Unterschied zwischen öffentlicher Wahrnehmung und Selbstwahrnehmung belastet. Ich stelle fest, dass wir hier total privat sind und das meistens auch genießen. Und auch du bist glaube ich ganz du selbst. Trotzdem ist das, was du vorher über uns wusstest und wahrscheinlich jetzt nach und nach revidierst, doch auch vor allem gewonnen aus der öffentlichen Wahrnehmung. Und ..."

„Ja, genau. Und das ist mir auch sehr bewusst. Noch ein Grund, um vorsichtig zu sein! Ich hinterfrage jeden Moment, wo ich mich bei dem Gedanken 'der ist wie immer' ertappe. Ich genieße all die Momente bewusst, wo ich feststelle: hey, der ist ja ganz anders. Und: ich hoffe doch, dass ich auch vorher schon zu vielem eine differenzierte Meinung hatte, die nicht mit den Klischees übereingestimmt hat!"

„O.K. Dann möchte ich jetzt, dass du mir deine Meinung zu mir sagst, denn wir machen viel zusammen, spielen und lachen zusammen, kochen zusammen. Aber du weigerst dich unausgesprochen, mir irgendwie zu zeigen, wie du mich eigentlich siehst. Das macht mich dermaßen nervös. Ich brauche, dass das aufhört."
Warum nochmal hatte ich gedacht, dass dieser Tag ohne Probleme ablaufen würde??? Jin, du lieber Jin! Hast du eine Ahnung, in was für Zweifel du vielleicht gleich taumeln wirst? Ich will ja ehrlich sein! Aber die Wahrheit ist: dass ich es tatsächlich nicht weiß und das selbst ganz unangenehm finde.
Ich weiß grade wirklich nicht, was ich sagen soll, wo und wie ich anfangen soll. Aber ich werde ihm jetzt nicht „entkommen", denn Schweigen wäre nach dieser direkten Aufforderung schlimmer als jede Wahrheit. Die Erfahrungen der letzten Tage haben mich gelehrt, mich selbst zu „erden", und so gehe ich zu meiner Gebetsecke und frage, was ich bloß tun soll.
Die Wahrheit, ja klar. Aber welche und wie viel davon??? Aaargs!!!
Ich hole tief Luft und setze mich wieder.

„Jin, ach Jin. Du bist verrückt! Natürlich habe ich auch von dir ein Bild. Aber ich bin so unsicher, ob es passt oder nicht vielleicht kompletter Blödsinn ist. Ich will dir nicht wehtun, ich mag dich wirklich sehr!!!"
Mal wieder nehme ich die kleinen liebevollen Fingerherzchen zu Hilfe, die für uns alle zum interkulturellen Ausdrucksmittel Nr.1 geworden sind. Er schaut mir direkt in die Augen.
"Aber???"

„Aber die Wahrheit ist, dass es mir bei keinem von euch so schwer fällt wie bei dir, tatsächlich überhaupt eine Meinung zu haben!"
Seine Schultern sacken runter, und sein Gesicht ist ein einziges Fragezeichen.
„Schau, Namjoon und Yoongi sind gecastet worden für ihre Fähigkeiten als Texter, Producer und Rapper. Jimin und Hoseok sind gecastet worden für ihre Fähigkeiten als Tänzer. Jungguk ist gecastet worden – denke ich – für das Potential in seiner Stimme. Tae hat nur einen Freund begleitet und ist dann stattdessen selbst bei BigHit gelandet, wahrscheinlich, weil sein schauspielerisches Talent und seine Musikalität zu erahnen waren. Und du? Du bist zweimal – unabhängig voneinander – auf der Straße aufgesammelt worden, weil du so schön bist. Mir wird jedesmal, wenn ich daran denke, ganz anders."
Grade fällt Jin alles aus dem Gesicht.

„Bitte!"
Oh, ich will das hier nicht!
"Ich sage doch nicht, dass du nicht schön bist! Du bist schön, und bei manchen Fotos von Dir schmelze ich dahin. Aber ich werde wirklich jedesmal wahnsinnig, wenn du dieses unsäglich bescheuerte „Worldwide Handsome" irgendwo vom Stapel lässt. Jin, du bist soviel mehr, aber das ist das einzige, was du immer wieder über dich selbst sagst. Siehst du selbst nicht mehr in dir? Gibt es nichts, was du sonst über dich sagen kannst??? Zwingt dich irgendjemand, diese hohle Phrase immer und immer zu wiederholen??? Das klingt für Menschen in der westlichen Welt unsäglich peinlich. Man lobt sich nicht selbst in unserem Kulturkreis! Das wirkt für uns total eingebildet und überheblich. Deshalb ist mir das unendlich fremd."

Vielleicht sollte ich mich einfach vergraben gehen. Aber ich weiß es nicht besser, und also mache ich weiter.
"Jin, Schönheit vergeht. Was bleibt dann von dir? Ich habe bewusst versucht, mehr über dich zu finden, etwas über das In-Dir-Drin zu finden. Aber du machst es einem echt schwer! Du bist schön, du bist der Koch, du bist der Älteste und forderst dafür Respekt, den dir aber niemand entgegenbringt. Du warst mit grade mal 19 Jahren in der Pflicht, die Vaterrolle für drei Teenager zu übernehmen. Du bist gerne albern, was toll ist, aber das sind andere auch. Kochen kann man lernen. Es wird immer jemand geben, der älter ist als du und Autorität kann man nicht fordern, man kann sie nur ausstrahlen."

Inzwischen rede ich mich nur noch um Kopf und Kragen. Ich habe einfach keine Ahnung, ob er versteht, was ich meine.
„Jin, wer bist du? Ich weiß es nicht! Und ich wüsste es so gern."
Ich werde immer leiser. Der sympathische junge Mann mit den breiten Schultern vor mir hat den Kopf gesenkt und sagt gar nichts mehr. Namjoon schaut besorgt, hat mich aber kein einziges Mal gebremst und glaube ich auch korrekt übersetzt. Ich habe also wohl grade keinen Mord begangen.
„Ich glaube, ich weiß es auch nicht."
Ganz leise flüstert Jin nach einer Weile.
Oh Gott, ich glaube, schlimmer kann es nicht werden. Er gibt sich völlig in meine Hände – und verliert sich grade selbst.

„Jin, es gibt eine Sache, die ich mir immer wieder in Erinnerung rufe, wenn ich so an dir rumrätsele. Es gibt etwas, worin du unschlagbar gut bist: Du bist der geborene Entertainer, der souverän durch jede Situation kommt, auf alles spontan reagieren kann, nie den roten Faden verliert und unglaublich unterhaltsam ist. Wenn du bei Run BTS den Moderator machst, kugele ich mich immer weg. Das ist abseits all der Klischees deine größte Stärke."
An Namjoons Gesicht sehe ich, dass ich das Richtige gesagt habe.
Gott sei Dank!
Aber es reicht natürlich nicht, um ihm wieder Sicherheit zu geben.

„Und noch ein paar Eigenschaften zeigen sich, wenn man dir ernsthaft zuschaut: Deine Sorge für die Maknaes von Anfang an zeigt dein hohes Verantwortungsgefühl. Und das letzte Comeback von 'Love Yourself Tear' hat gezeigt, dass du ein Mensch bist, der unglaublich hart an sich selbst arbeitet. Maja und ich haben bei den Musikvideos und ersten Liveaufnahmen echt vor dem PC gesessen und gejubelt: du bist jetzt viel mehr im Zentrum bei den Choreos, du hast mehr Anteile am Gesang, deine Bewegungen sind viel geschmeidiger und agiler als noch vor einem Jahr und deine Stimme ist klarer, leichter, höher und stabiler geworden. In Airplane pt.2 zum Beispiel bist du umwerfend mit der Leichtigkeit, mit der du Namjoon umspielst und die sauberen hohen Töne hintropfst. Es hat mich maßlos beeindruckt!"
Jin richtet sich wieder etwas auf und holt tief Luft.
Ich hab die Kuh wohl vom Eis.
„Ja, ich habe nach der Wings-Tour sehr hart dafür gearbeitet, und wir haben auch als Gruppe beschlossen, dass wir gezielt mehr Ausgewogenheit in alles bringen wollen."
Diesmal kommt von mir das „Aber???"

„Du hast recht. In meinem Innersten weiß ich trotzdem nicht, was mich eigentlich ausmacht. Wer ich eigentlich bin."
Er kippt in meine Arme und fängt bitterlich an zu weinen. Namjoon und mir bleibt nur, ihm sanft über den Rücken zu streichen und ihm Zeit zu geben, bis er sich wieder beruhigen kann.

Ach herrje! Das rauszufinden, kann ihm kein Mensch der Welt abnehmen. Von wegen „die Kuh ist vom Eis" ...

...............................................................................

1.11.2018    -    19.4.2019    -    15.8.2019
28.10.2019    -    25.3.2020

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro