Hoy es de día estamos descansando Augny un pequeño pueblo de Francia muy lindo sus alrededores pero nosotros como la peste que somos destruimos gran parte del pueblo, esta mañana perdimos a 7 hombres pero no fue en combaten ni con los franceses ni con los  belgas, si con nosotros  mismos.

Nuestra unidad marchaba por un pequeño bosque camino al pueblo que estamos ahorita y de repente una ráfaga de balas salió de los árboles, nosotros comenzamos  a disparar sin ver muy bien el enemigo, la unidad de Panzer estaba muy lejos de nuestra posición así que nuestro capitán pidió refuerzo aéreo, un Uf-109 llego en cuestión de minutos ya que estaban haciendo entrenamiento cerca de nuestra posición y se lanzó dos veces en picadas disparando con las ametralladoras eliminando gran parte del enemigo en los bosques. Una vez el avión se aleja entramos en el bosque destruido al ver varios cuerpos notamos que eran uniforme alemanes al principio se pensó  que los franceses habían robado el uniforme y nos querían flanquear, pero no era así, era una unidad pequeña de 15 hombres iban a nuestra posición pero vieron franceses en los bosques y los siguieron y al entrar caminaron kilómetros y pensaron que nosotros éramos los franceses y no lo pensaron dos veces y dispararon.

De los 15 murieron 5 y de mi unidad dos, incluyendo el hijo del capitán que solo vio el cuerpo de su hijo recogió las placas y listo lo dejo ahí tirado como una basura. En el momento sentí odió al capitán pero luego me enteré que ellos dos hicieron una promesa que si uno de los dos moría el otro solo recogía las placas y lo dejaría en el lugar donde murió.  Ahorita ando viendo al capitán lo veo tan normal pero sus ojos demuestran dolor y sufrimiento como lo sé?, Son lo mismo que me vi en el espejo al perder a Chrestel.

Aton Bauer 1940..