Chương 599: Ôm

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên dịch: dendaycung

Biên tập: Ứ đâu

Nguồn: www.tangthuvien.com

Hướng Nhật cũng không giết người, chỉ đánh bọn chúng ngất đi, sau đó lại đặt chúng trong tư thế nghiêng người tựa vào vách tường nhà kho, làm giả như đang ngủ gà ngủ gật.

Làm xong hết thảy, Hướng Nhật mới tiến vào trong nhà kho. Khác hẳn với bên ngoài, trong nhà kho đèn điện sáng trưng, bên trong chất một đống thùng lớn, chỉ là không biết bên trong chứa gì.

Để cẩn thận, Hướng Nhật bước từng bước thật thận trọng, cũng không biết là vô tình hay cố ý mà lại đi men men dưới những thùng hàng, bởi vì hắn không biết bên trong nhà kho này có người hay không, tuy nhìn có vẻ rất yên lặng, hơn nữa cũng không có bóng người, nhưng nhỡ đâu lúc nào đó lại có người chui ra từ góc nào đó.

Theo lời của tiểu mỹ nữ cảnh sát, trong nhà kho này có đường dẫn tới cửa vào tầng hầm ngầm . Gần như là đi vòng quanh một lượt qua những thùng hàng trong nhà kho, nhưng Hướng Nhật vẫn không có phát hiện ra tung tích bóng người nào, hắn không khỏi sinh lòng hoài nghi, tin tức tiểu mỹ nữ cảnh sát nghe ngóng được không biết có phải là giả hay không.

Lúc này, ở bên trái cách hắn không xa chợt vang lên một loạt tiếng két két nghe rất chói tai.

Hướng Nhật nín thở, nhún người một cái, nhảy vọt lên trên một chồng thùng lớn cao tới mấy mét, sau đó nhìn về nơi phát ra âm thanh. Chỉ thấy ở giữa hai chồng thùng hàng bất thình lình xuất hiện một cái động chừng một mét vuông, hơn nữa còn không ngừng được mở rộng, mặt sàn vốn lát ở trên đó cứ như là bị người ta điều khiển vậy, chậm rãi tách sang hai bên. Đến khi tiếng két két chói tai biến mất, cái động kia cũng ngừng mở rộng, cửa động ban đầu chỉ rộng chừng một mét vuông, thế mà lúc này đã biến thành một hang động miệng dài bốn mét rộng hai mét, phía dưới rõ ràng lấp lóe ánh đèn.

Hướng Nhật đứng trên cao nên quan sát càng rõ, sau khi cái động lộ ra, phía dưới là một bậc thang thật dài, phải hơn 40,50 bậc. Xem ra cái tầng hầm ngầm này xây rất sâu. Hướng Nhật cũng càng thêm khẳng định là Vưu Kỷ Tử và Á Mỹ bị nhốt bên trong, bởi vì trong nháy mắt lúc động khẩu mở ra, hắn gần như cảm giác được luồng khí lạnh thổi ra từ bên trong.

Hai thanh niên mặc y phục đen cười cười nói nói bước ra, hướng về phía ngoài nhà kho.

Hướng Nhật thấy vậy liền cả kinh, chắc hai gã kia đi thay ca cho hai gã xui xẻo bên ngoài bên ngoài. Lập tức phi thân lao xuống, đánh xỉu hai gã kia, sau đó mỗi tay nhấc một tên ném lên mặt trên của chồng thùng hàng cao mấy mét.

Xong xuôi, Hướng Nhật mới đi vào trong động. Khi đã tiến vào, Hướng Nhật càng thêm thận trọng. Thấy Ngô Thế Tiến bất cứ lúc nào cũng có thể liên lạc với kẻ canh giữ, hắn không dám sơ suất, cho nên nhất định phải chế ngự những người bên trong thật nhanh.

Xuống bậc thang, là một hành lang thật dài, hai bên có đèn huỳnh quang để chiếu sáng.

Đang đi, ở hành lang đối diện bỗng nhiên có hai người cùng mặc y phục đen đi ngoặt ra, khi thấy người lạ tiến vào, sửng sốt, định la lên.

Hướng Nhật thuấn di một cái, xuất hiện trước mặt bọn chúng, sau đó bóp chặt cổ họng hai người, bắt những lời chúng sắp nói ra phải nén vào trong bụng. Bởi vì sẽ không biết tiếng Hàn, không có cách nào hỏi chuyện, cho nên Hướng Nhật cũng không cần thiết phải giữ chúng làm con tin để hỏi nơi nhốt Vưu Kỷ Tử và Á Mỹ, trực tiếp bóp cổ chúng bất tỉnh luôn.

Chuyện này thiếu chút nữa làm hắn đứng cả tim, Hướng Nhật trực tiếp sử dụng thuấn di đi xuyên qua cả hành lang, vì sợ lại xảy ra chuyện như vừa rồi.

Chỉ trong nháy mắt, Hướng Nhật đã tới cuối hành lang, tiếp đó bên phải lại xuất hiện một hành lang khác, mơ hồ thông tới một gian phòng, hình như còn có tiếng động truyền ra. Hướng Nhật biết, phía trước chính là đích đến của mình.

Khi thuấn di đến cửa gian phòng kia, Hướng Nhật ngừng lại, trước tiên hắn muốn dò xét rõ ràng tình huống bên trong rồi mới quyết định nên làm gì. Lẳng lặng ló đầu vào, bên trong là một tầng hầm ngầm đúng nghĩa, hơn nữa ánh đèn cũng chuyển sang trạng thái u ám, đại khái là muốn giữ lại chút cảm giác thần bí, hoặc là cảm giác sợ hãi.

Bốn thanh niên ăn mặc y phục đen đang ngồi ăn uống quanh một chiếc bàn nhỏ, hình như là lẩu, vừa tranh giành đồ ăn bên trong, mấy tên còn vừa cười mắng nhau. 

Mà ở đối diện với bốn tên này, là ba cái buồng trông như nhà tù. Trong hai buồng bên trái và bên phải cũng không có người, vẫn để không, chỉ có cái ở giữa là giam người.

Nhìn xuyên qua chấn song sắt của buồng, Hướng Nhật phát hiện người bị gian bên trong chính là Vưu Kỷ Tử và Á Mỹ. Xem ra tình cảnh có phần thê thảm. Hai người đều bị dây thừng trói lại, giống như là trói xác ướp vậy, bị trói chặt từ đấu đến chân, hơn nữa con mắt cũng bị che bởi một miếng vải đen, chỉ chưa bị thứ như tất thối nhét vào miệng, đây coi như là đại hạnh trong bất hạnh rồi.

Hướng Nhật rốt cuộc biết vì sao trong điện thoại Vưu Kỷ Tử lại nói là tối, hóa ra là bị miếng vải đen che mắt, thế nên bất luận là chỗ nào cũng sẽ trở nên tối tăm không gì sánh được. Vừa nghĩ như vậy, Hướng Nhật lại cảm thấy có chút may mắn, may mà mình đoán đúng địa phương, quả đúng là ngay trong tầng hầm ngầm. Tuy nhiên nhìn tình cảnh bi thảm hiện tại của hai cô bé, Hướng Nhật vẫn cực kỳ giận dữ, hai cô bé chưa bao giờ trải qua chuyện bắt cóc, trước không nói đến chuyện nội tâm các nàng sợ hãi đến thế nào, chỉ riêng chuyện bị ngược đãi như vậy cũng đủ làm cho Hướng Nhật phát hỏa.

Không chút nghĩ ngợi, Hướng Nhật thuấn di một cái, tiến vào, đánh bất tỉnh bốn gã thanh niên đang hùng hùng hổ hổ ăn lẩu, sau đó mới đi tới trước mặt căn buồng giam ở giữa.

Vươn hai tay ra, bắt lấy hai chấn song sắt, Hướng Nhật hơi dùng sức kéo chúng sang hai bên, chỉ thấy chấn song sắt giống như sợi mì vậy, bị kéo sang hai bên một cách dễ dàng, lộ ra một không gian vừa đủ cho người trưởng thành đi qua.

Hai cô bé nghe được tiếng động, sợ hãi co quắp người lại cùng một chỗ.

Hướng Nhật nhẹ nhàng ngồi xổm xuống, duỗi tay xoa đầu hai cô bé, nhỏ giọng nói: 

- Vưu Kỷ Tử, Á Mỹ, đừng sợ, là anh.

- Ca ca..

Vưu Kỷ Tử đã khóc nức nở, giãy dụa muốn đứng lên. Thân hình Anh Tỉnh Á Mỹ cũng run rẩy kịch liệt, vẻ mặt vừa kích động vừa mừng rỡ.

Hướng Nhật tháo miếng vải đen che mắt hai cô bé xuống, lại kéo đứt dây thừng trói quanh người các nàng.

Hai cô bé liền nhào vào trong lòng hắn, lớn tiếng khóc nức nở.

Được một hồi, hai cô bé dần dần ngừng khóc, Hướng Nhật lúc này mới hỏi: 

- Các em không sao chứ?

Hai cô bé lắc đầu, Vưu Kỷ Tử mặt đẫm lệ, nhìn Hướng Nhật, nói: 

- Ca ca, sao anh lại tới đây, lẽ nào anh cũng bị bọn chúng bắt ?

- Ngốc ạ, sao anh lại bị bọn chúng bắt cơ chứ?

Hướng Nhật cười cười, chỉ chỉ vào bốn thanh niên mặc đồ đen đang nằm ngoài buồng giam.

- Ca ca thật lợi hại nha! 

Vưu Kỷ Tử nín khóc, cười vui, liếc mắt nhìn thoáng qua chấn song sắt bị phá hỏng đến nỗi không còn ra hình dạng gì, không khỏi lè lưỡi. Bởi vì lúc trước ở Nhật bản cũng đã chứng kiến vị ca ca thần bí này dùng tay không bẻ lưỡi con dao bấm thành từng mảnh, cho nên hai cô bé cũng không ngạc nhiên, ngoại trừ kính phục ra, phần nhiều vẫn là ngưỡng mộ.

- Đừng vội nịnh anh, nói ra thì, em mới là người lợi hại nhất.

Hướng Nhật nói đùa.

- Sao lại là em?

Vưu Kỷ Tử lộ vẻ hiếu kỳ.

- Nếu không phải em nói địa phương rất tối lại hơi lạnh, sợ là anh nghĩ không ra các em bị nhốt tại chỗ này. Em nói đi, có phải chính em cũng rất lợi hại hay không?

Hướng Nhật vừa cười vừa nói.

- Nói như vậy, chuyện cứu em và Á Mỹ cũng có công lao của em nữa?

Vưu Kỷ Tử thoáng cái liền trở nên hưng phấn, ôm chặt lấy cánh tay Á Mỹ bên cạnh.

- Đúng vậy, công lao em lớn nhất.

Hướng Nhật vỗ nhẹ đầu nàng một cái.

- Được rồi, chúng ta đi thôi, có chuyện gì ra ngoài rồi hãy nói.

Hai cô bé gật đầu, đang muốn cất bước, bỗng nhiên chân mềm nhũn, không khỏi ngã nhào xuống đất. Nếu không phải nhờ Hướng Nhật đỡ lại, sợ rằng các nàng đã sớm té xuống mặt sàn cứng rắn rồi.

- Các em. . .

Nhìn hai cô bé xoa xoa cẳng chân của mình, Hướng Nhật cũng thở phào, chắc là vì các nàng bị trói quá lâu, khí huyết không lưu thông, cho nên chân bị tê.

- Anh ôm các em ra.

Nói xong, mỗi tay một người, ôm lấy hai cô bé đi ra khỏi buồng giam. 

Hai cô bé mặt đỏ ửng, Vưu Kỷ Tử cũng xuất hiện vẻ xấu hổ hiếm thấy. Nếu như là hai tiểu cô nương 7,8 tuổi thì cũng không có gì, nhưng vấn đề then chốt là hai nha đầu này cũng 15,16 tuổi rồi, hiểu được một số chuyện giữa nam và nữ. Hơn nữa, không giống chuyện nữ hài tử chủ động làm nũng, lần này là Hướng Nhật chủ động ôm các nàng, đương nhiên sẽ phải có một chút suy nghĩ khác.

Hướng Nhật cũng cảm thấy ôm như vậy rất không được tự nhiên, nhưng không phải vì nghĩ tới chuyện xấu hổ gì, mà là nguyên nhân khách quan. Thân hình hai cô bé suy cho cùng vẫn khác với trẻ con, bản thân mỗi tay ôm một người, luôn luôn có chút cảm giác dở dở ương ương, hơn nữa còn bị ngăn trở tầm mắt. Nhưng Hướng Nhật cũng không thể bỏ các nàng xuống rồi dùng cánh tay kẹp lấy được, tuy như vậy bản thân sẽ thoải mái hơn nhiều, nhưng hai cô bé có lẽ sẽ phải chịu khổ. Không có cách nào khác, Hướng Nhật đành ôm như vậy đi ra.

Chương 600: Không kiêng dè chút nào 

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: alofen

Biên: Ooppss

Nguồn: www.tangthuvien.com

Ra khỏi nhà kho, Hướng Nhật nhìn thoáng qua hai tên xui xẻo vẫn đang trong tình trạng ngất xỉu, nằm tựa vào tường trông thật đần độn, xem ra lúc này không còn ai lui tới xung quanh nhà kho.

Đi được một đoạn đường dài, Hướng Nhật đoán chừng chân hai cô bé đã khôi phục lại bình thường, nhưng hắn cũng không buông hai nàng ra, bởi vì bước kế tiếp tối qua trọng cần phải ôm.

- Hai em muốn thử một chút cảm giác bay trên không không?

Hướng Nhật quay sang hỏi hai cô bé đang thẹn thùng vì bị hắn ôm.

- Cảm giác bay trên không?

Đương nhiên hai cô bé cũng không hiểu Hướng Nhật muốn nói gì.

- Đúng, bay giống như chim vậy.

Hướng Nhật bổ sung

- Thế nhưng làm sao có thể bay giống chim? Tụi em có cánh đâu mà bay.

Tuy trống ngực đang đập thình thịch liên hôi, nhưng Vưu Kỷ Tử vẫn đủ sáng suốt hỏi lưu manh.

Hướng Nhật cười hắc hắc:

- Ôm cho chặt vào.

Hiện tại hai cô nàng không còn giãy dụa nhiều như trước, Hướng Nhật chân đạp nhẹ, cả người bắn thẳng lên không trung như pháo đạn.

- A -----

Hai cô bé thật sự không ngờ con người lại có thể bay lên trời như chim, sợ hãi ôm chặt Hướng Nhật, vì đột ngột được bay lên trên không, tim hai cô bé hồi hộp đập thùm thụp.

Nhưng một lát sau, cũng không biết là vì kích động hay hưng phấn, hai cô bé mặt mày bắt đầu hớn hở thích thú, Vưu Kỷ Tử một chốc lại hét to lên, thân thể càng ép sát vào người Hướng Nhật, như thể chính mình đang tự bay vậy.

Hướng Nhật thiếu chút nữa tụt tay, tiểu nha đầu này mới vừa rồi còn nói không có cánh, bây giờ không biết có đang ảo tưởng là mình có mười đôi cánh rồi hay không?

Đáp xuống tầng thượng, có lẽ vì quá hưng phấn nên hai cô bé vẫn chưa tỉnh lại, vẫn ôm rịt lấy cổ Hướng Nhật, xem ra vẫn còn đang trong cơn mộng đẹp. 

Hướng Nhật vỗ nhẹ vào mông hai cô bé một cái:

- Máy bay hạ cánh rồi, còn không mau xuống!

- A---

Hai cô bé hờn dỗi kêu lên một tiếng rồi buông Hướng Nhật ra, Anh Tỉnh Á Mỹ đỏ bừng mặt, Vưu Kỷ Tử thì trừng mắt nhìn lưu manh:

- Ca ca là con sói háo sắc.

- Tiểu nha đầu nói gì đấy.

Hướng Nhật dở khóc dở cười, không phải vỗ mông có một cái thôi sao? Thế nào lại có họ hàng với sói?

- Ngươi đã trở lại?

Ở gần đó, tiểu mỹ nữ cảnh sát đang đi tới.

Vưu Kỷ Tử và Anh Tỉnh Á Mỹ phát hiện ra ở tầng thượng còn có người, Vưu Kỷ Tử vẻ mặt cảnh giác nhìn tiểu mỹ nữ cảnh sát đang đi đến gần hỏi:

- Ca ca, cô ấy là ai?

Hướng Nhật cảm thấy hơi yên tâm khi thấy tâm trạng rất ổn định của tiểu mỹ nữ cảnh sát, hắn trừng mắt nhìn Vưu Kỷ Tử nói:

- Gọi tỷ tỷ đi.

- Không gọi.

Vưu Kỷ Tử có chút trẻ con hờn dỗi quay đầu đi. Anh Tỉnh Á Mỹ tương đối ôn nhu, ở bên cạnh kéo nhẹ tay Vưu Kỷ Tử, nhưng vẫn hừ nhẹ một tiếng. 

Hướng Nhật cũng biết dạy bảo mấy tiểu loli mơ mộng đang nổi bướng không dễ gì, hắn không thèm nói gì thêm, hơi lúng túng nhìn tiểu mỹ nữ cảnh sát hỏi:

- Cô bây giờ dự định như thế nào, theo chúng tôi cùng về hay là...

- Mang ta quay trở lại phòng thay đồ lúc trước là được.

Tiểu mỹ nữ cảnh sát cự tuyệt ý tốt của Hướng Nhật, vẻ mặt có chút buồn buồn.

Hướng Nhật hơi đoán được ý nghĩ của nàng:

- Cô không phải là muốn đích thân đi hỏi...

Nói đến đây, Hướng Nhật chợt im bặt.

Tiểu mỹ nữ cảnh sát không nói gì, cứ như vậy trầm mặc nhìn Hướng Nhật.

Hướng Nhật bị nhìn chằm chằm như vậy có chút mất tự nhiên đành thỏa hiệp nói:

- Vậy được rồi, tôi đưa cô xuống dưới, nhưng cô nên cẩn thận một chút, chờ tôi đưa hai cô bé này về rồi quay lại tìm cô.

- Ngươi còn muốn quay lại?

Tiểu mỹ nữ cảnh sát sửng sốt hỏi.

- Không sai, món nợ Ngô Thế Tiến tôi còn chưa tìm hắn tính sổ, sao lại có thể không đến cho được?

Hướng Nhật hung hăng nói, đột nhiên chuyển đề tài:

- Hơn nữa tôi cũng đã đáp ứng cô rồi, cứu ra hai muội muội này của tôi, tôi giúp cô tìm ra chứng cứ phạm tội của hắn.

- Cảm ơn!

Đây là lần đầu tiên tiểu mỹ nữ cảnh sát nói chuyện với hắn khách sáo như vậy, hắn cảm thấy nàng trải qua chuyện vừa rồi dường như bản thân có sự thay đổi không ít.

oIo

- Ca ca, ca còn chưa nói cô ấy là ai?

Sau khi đưa mỹ nữ cảnh sát về lại phòng thay đồ, lúc Hướng Nhật lần thứ hai trở lên sân thượng, Vưu Kỷ Tử bỗng nhiên cầm lấy tay hắn hỏi.

- Nàng ta là một người đáng thương, vừa bị bạn trai bỏ, muốn tự tử, là ca cứu nàng ấy.

Hướng Nhật bịa bậy ra một lý do.

- A?

Vẻ mặt Vưu Kỷ Tử thoáng chốc thay đổi từ giận biến thành đồng tình thông cảm và áy náy:

- Xin lỗi, ca ca, vừa rồi muội còn đối với cô ấy như vậy...

Anh Tỉnh Á Mỹ cũng có vẻ mất tự nhiên, nghĩ lại vừa rồi dường như sắc mặt của nàng đối với cô nàng kia cũng không tốt gì cho lắm.

- Không sao cả, hai muội không có ác ý là được.

Hướng Nhật không ngờ bịa bậy ra một lý do liền có thể thay đổi suy nghĩ của hai tiểu nha đầu này, hắn không khỏi cảm thán trong lòng, phụ nữ quả nhiên là động vật dễ cảm động, bất kể là thiếu nữ mười tám hay bà già tám mươi đều như nhau.

Trên đường đi, hai tiểu nha đầu có lẽ là vì thái độ ác liệt của mình với “nữ nhân muốn tự tử” kia nên không ngừng tự trách, không nói một câu nào.

Hướng Nhật cũng không biết nên nói cái gì cho phải, chẳng lẽ lại nói cho hai tiểu nha đầu biết là vừa rồi hắn đùa cho vui, hai em không nên tưởng thật? Kiểu này đương nhiên đánh chết hắn cũng không nói, chỉ có thể để cho hai tiểu nha đầu bị phiền muộn một phen.

Trở lại đại bản doanh của RAPIST, Lưu Phi đã đợi hắn trong phòng làm việc rất lâu ,vừa thấy hắn trở lại liền đi ra đón:

- Jack tiên sinh, anh đã về?

- Ừ, hai tiểu nha đầu cũng tìm được rồi, nhờ cô trông nom hộ.

Hướng Nhật cầm tay hai tiểu nha đầu Vương Kỷ Tử và Á Mỹ kéo qua, có Lưu Phi trông nom hai nha đầu này, tại Hàn Quốc có lẽ không ai có thể động được một ngón tay của hai đứa.

- Không cần, muội muốn đi cùng ca ca.

Vưu Kỷ Tử kéo rịt lấy tay Hướng Nhật nhất quyết không buông.

- Nghe lời nào!

Hướng Nhật nghiêm mặt nói:

- Tỷ tỷ này sẽ chăm sóc hai em, nghìn vạn lần không nên trốn đi, nếu không ăn phết vào mông.

Vưu Kỷ Tử lại cảm thấy nóng rần tê dại, lấy hai tay che mông lại rồi lẩn ra xa, dáng người thập phần đáng yêu.

Căn dặn Lưu Phi xong, Hướng Nhật liền quay lại hộp đêm Rose Night, nhưng lần này hắn nghênh ngang đi đến. Vưu Kỷ Tử và Á Mỹ đã an toàn, hắn không còn phải kiêng dè gì nữa.

Vốn nhận nhiệm vụ chờ đợi mục tiêu quay trở lại, vừa thấy Hướng Nhật xuất hiện, tên tiểu lâu la vội chạy vào bẩm báo đại lão bản của mình.

- Hắc, người Trung Quốc, ngươi đã đến rồi.

Mới vừa tiến vào cửa xoay, một thanh niên ăn mặc hoa hòe hoa sói dẫn theo bọn đàn em ra cửa đón Hướng Nhật, tên thanh niên tóc đuôi ngựa cũng đi theo bên cạnh. 

Hướng Nhật nghe không hiểu đối phương nói gì, hắn cũng mặc kệ, thằng nhóc này nhảy nhót làm trò cũng không được bao lâu nữa, hắn quay sang tên tóc đuôi ngựa nói:

- Quyết Ngư, ngươi không sao chứ?

- Tôi vẫn ổn, Hướng tiên sinh.

Tên tóc đuôi ngựa trong ánh mắt có phần cảm động, nhưng thấy Hướng Nhật đi tay không đến, rõ ràng không như hắn mong đợi, không khỏi nhíu mày. Theo lý thuyết, đại lão bản nóng lòng kiếm tiền, lại có vị Hướng tiên sinh này đi đòi hàng, không có lý do gì lại không xong, nhưng bây giờ nhìn tình hình vị tiên sinh này, chẳng lẽ thất bại ư?

Hướng Nhật cũng không biết tên tóc đuôi ngựa hiện đang lo lắng điều gì, tay chỉ chỉ thanh niên lòe loẹt nói:

- Nói với hắn hộ, ta muốn gặp ông chủ bọn chúng.