Chương 611

Phương diện này khẳng định có vấn đề

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên dịch: Từ Dương

Biên tập: Huyết Long

Nguồn:www.tangthuvien.com

- Ngươi biết hắn?

Thấy Âu Dương Kiếm đã đi không thấy bóng người rồi, tiểu mỹ nữ cảnh sát xoay người trừng mắt nhìn Hướng Nhật, vẻ mặt có chút cổ quái, dường như là hiếu kỳ, lại có chút hả hê khi kẻ khác gặp họa.

- Trước kia ở trong quốc gia của ta có gặp qua vài lần.

Hướng Nhật lúc này cũng bắt đầu hối hận, hắn thực đã nhìn ra tiểu mỹ nữ cảnh sát này đối với Âu Dương Kiếm không có hảo cảm gì, bản thân đi tới hoàn toàn đúng là xen vào việc của người khác, sớm biết thì nên ở bên kia xem kịch vui rồi, có hai diễn viên là tên "tiện nhân" Âu Dương Kiếm và tiểu mỹ nữ cảnh sát nợ ơn người mà không biết báo ân này cũng không tệ a.

- Ngươi biết hắn là ai không?

Có thể là nhìn ra thái độ không thèm để ý chút nào của nam nhân khi nói đến Âu Dương Kiếm, tiểu mỹ nữ cảnh sát liếc mắt nhìn hắn nói, trong giọng nói có tính ám chỉ rõ ràng.

- Không biết.

Hướng Nhật nghe ra tính uy hiếp trong giọng nói của đối phương, liền khó chịu đáp lời.

- Ha ha ha, vậy ngươi lần này nhất định xui xẻo rồi.

Tiểu mỹ nữ cảnh sát cười đầy sảng khoái, dường như là thấy trước bộ dáng xui xẻo của Hướng Nhật sau này.

- Kim Trí Hạo là người thừa kế duy nhất của tập đoàn Đại Thành, tập đoàn Đại Thành ngươi biết chứ? Tại Hàn Quốc, hơn phân nữa thị trường sản phẩm điện tử đều thuộc về tập đoàn Đại Thành, mà ngươi vừa rồi đắc tội hắn…

- Vậy thì thế nào!

Hướng Nhật cắt đứt lời nói của tiểu mỹ nữ cảnh sát, híp mắt nhìn đối phương.

- Trước không nói kẻ này chỉ là một người thừa kế công ty, cho dù là tổng thống Hàn Quốc đi nữa, có thể làm khó dễ gì được ta sao?

Tiểu mỹ nữ cảnh sát vốn đang rất đắc ý, bị câu nói của Hướng Nhật làm cho sửng sốt, thấy bộ dáng không coi ai ra gì của nam nhân, nàng cũng lập tức nghĩ tới, người này ngay cả đạn bắn cũng không chết, khẩu súng đúc bằng thép tinh luyện cũng có thể xem như bùn nhào nặn đến biến hình. Vậy Kim Trí Hạo muốn đối phó hắn, lấy sức lực người thường quả thực khó có thể làm được. Hơn nữa, người này tại Hàn Quốc còn có một đồng minh - RAPIST, đó là tổ chức hắc bang lớn nhất Seoul, chỉ sợ tập đoàn Đại Thành cũng không dám tuỳ tiện trêu chọc.

Vừa nghĩ tới những điều này, trong lòng Lý Trinh Lan vừa mất mát lại vừa căm phẫn, oán hận nhìn chằm chằm nam nhân:

- Thiếu chút nữa đã quên hỏi, ngươi tới nơi này làm gì, có phải là lại dự định ở chỗ này làm việc phạm pháp hay không?

- Lẽ nào trong mắt cô, ta chính là cái loại người này sao?

Hướng Nhật rất khó chịu hỏi lại, lại nói tiếp:

- Ta cũng là người dân lương thiện, sở dĩ đến nơi đây vì muốn mang muội muội của ta tới chọn điện thoại di động, cũng giống như mục đích của Trinh Lan tiểu thư mà thôi. Được rồi, Trinh Lan tiểu thư cũng không cần khách khí, cô có vừa ý cái nào chưa, ta có thể mua tặng cô.

- Cảm ơn!

Tiểu mỹ nữ cảnh sát hừ lạnh một tiếng nói.

Nghe giọng điệu này, như là muốn từ chối, nhưng Hướng Nhật nghe vào tai lại không hiểu được tiểu mỹ nữ cảnh sát nói cái gì nữa, bởi vì thường thì khi nói cự tuyệt, phía sau ít nhất cũng sẽ mang từ như "Không cần", hiện tại chỉ vẻn vẹn một từ ' cám ơn' , còn dùng ngữ khí lạnh lùng như vậy. Hướng Nhật nhất thời không rõ nàng đây là cự tuyệt hay là tiếp nhận nữa, cau mày hỏi.

- Ý cô là gì?

Hình như hết sức vui lòng thấy vẻ mặt kinh ngạc ngoài dự liệu của Hướng Nhật như vậy, Lý Trinh Lan trong lòng có chút đắc ý, nhưng trên vẻ mặt vẫn bảo trì bộ dạng người lạ chớ đến gần:

- Chính là đa tạ ý tốt của ngươi. Người khác tặng lễ vật cho ta, lẽ nào ngay cả câu 'cảm ơn' cũng không nói sao?

Hướng Nhật lúc này đúng là mồm ăn đá tảng, có khổ nói không nên lời. Câu nói kia của hắn căn bản là một câu khách sáo, tại hắn nghĩ, đối phương nhất định sẽ cự tuyệt, nào ngờ cô ả lại mở miệng đáp ứng. Nhưng lúc này mình đã nói ra, muốn hối hận cũng không có khả năng, huống chi hắn cũng không muốn cho tiểu nữ cảnh này xem thường.

- Vậy cô nhanh chọn đi, chọn được rồi ta lập tức tặng cô.

Tuy rằng đã đáp ứng tặng rồi, nhưng Hướng Nhật bởi vì trước đó bị mắc bẫy, ngữ khí của câu nói này có chút không kiên nhẫn.

- Có lẽ sẽ khiến ngươi đợi một khoảng thời gian rồi, ta chọn đồ vật tốc độ luôn luôn là rất chậm.

Lý Trinh Lan cố ý nói chậm chậm, lại thấy thần sắc của nam nhân nóng lòng rời đi, trong lòng càng thêm đắc ý.

Hướng Nhật biết tiểu nữ cảnh sát này đang đùa giỡn mình, cũng không phản bác, hướng đám người Lưu Phi bên kia chỉ chỉ:

- Mấy muội muội của ta ở bên kia, ta hiện tại qua đó. Cô chọn lựa được rồi thì tìm ta.

Nói, xoay người muốn liền ly khai.

Ánh mắt nham hiểm nhìn nam nhân, Lý Trinh Lan nhất thời làm bộ khom lưng nhìn hình dáng của mấy chiếc điện thoại di động đang bày trong gian hàng thủy tinh ở đó.

- Vừa lúc ta cũng ở chỗ này chưa chọn được cái gì, muốn đến bên kia xem thế nào.

Câu nói này nàng tuy vô tình nói với Hướng Nhật nhưng nó lại làm mất lòng mấy người bán hàng bên cạnh, mỗi người cũng lộ ra nét mặt khó coi.

Hướng Nhật cũng lười đáp lại, đi trước trở về quầy hàng điện thoại di động SamSung. Nhìn hai người Vưu Kỷ Tử và Anh Tỉnh Á Mỹ trong tay cũng cầm một cái điện thoại di động đang thảo luận với nhau ,Hướng Nhật bước tới:

- Bọn em đều chọn được rồi sao?

- Ca ca, ta chọn được rồi, ngươi xem.

Vưu Kỷ Tử thấy Hướng Nhật qua đây, cầm lấy điện thoại di động trong tay mình đưa tới trước mặt Hướng Nhật khoe khoang, đó là một cái điện thoại di động bề ngoài màu hồng nhạt thoạt nhìn vừa tinh xảo vừa khéo léo, quả thực rất thích hợp với nữ hài, thảo nào trông vẻ mặt Vưu Kỷ Tử yêu thích không buông tay.

- Á Mỹ, em thì sao?

Hướng Nhật gật đầu, nhìn về phía Á Mỹ bên cạnh bởi vì hắn đến mà có chút mất tự nhiên. Đương nhiên, thái độ có lệ này của hắn làm cho Vưu Kỷ Tử tức giận trề môi lên.

Anh Tỉnh Á Mỹ cúi đầu, ngập ngừng nói:

- Em cũng chọn được rồi.

- Vậy đi tính tiền thôi.

Hướng Nhật sảng khoái nói, tự động đem một tiểu mỹ nữ cảnh sát nào đó theo tới phía sau quên luôn.

- Này, còn có ta mà.

Bị coi trở thành không khí, vốn đối với Hướng Nhật rất bất mãn, Lý Trinh Lan càng ức , nổi giận đùng đùng bước dài một bước, ngăn ở trước mặt Hướng Nhật.

- A, thiếu chút nữa quên cô rồi.

Hướng Nhật dường như hiện tại mới nhớ tới, tiện tay chỉ chỉ cái quầy hàng dài bán điện thoại di động SamSung, ngữ khí giống như một ông chủ nhà đang xua đuổi một người khách mà ông ta không ưa cho lắm:

- Cô muốn chọn cũng nhanh một chút, chúng ta nhiều người như vậy, không có thời gian cùng cô lề mề ở chỗ này.

- Anh…

Lý Trinh Lan tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng ở chỗ này vẫn có nhiều người như vậy, rất nhiều từ muốn nói ra những nàng lại có điều cố kỵ.

- Ơ, là tỷ tỷ nhảy lầu tối hôm qua.

Tiếng Vưu Kỷ Tử nhỏ giọng nói thầm từ bên cạnh truyền đến, cô bé đã nhận ra đối phương chính là người tối hôm qua ở trên sân thượng hộp đêm Rose Night.

- Nhảy lầu gì?

Lý Trinh Lan chộp được từ mẫn cảm này, nhìn về phía Vưu Kỷ Tử bên cạnh.

- Tiểu muội muội, nhảy lầu gì a, em có thể nói cho chị biết không?

Tuy rằng đối với Hướng Nhật rất chán ghét, nhưng đối với hai muội muội của hắn, Lý Trinh Lan cũng sẽ không giận chó đánh gà, huống chi Vưu Kỷ Tử và Á Mỹ lại đáng yêu như vậy.

Hướng Nhật ở bên cạnh đúng lúc ho khan một tiếng. Vưu Kỉ Tử cũng không ngu ngốc, vốn muốn nói ra tình hình thực tế 'nhảy lầu' của đối phương tối qua, lập tức sửa lại:

- Không có a, khẳng định là tỷ tỷ nghe lầm.

Bởi vì nghe Hướng Nhật nói qua đối phương vì bị bạn trai vứt bỏ mà muốn nhảy lầu, Vưu Kỉ Tử rất đồng tình với nàng, cũng không có ghen tuông như tối hôm qua lần đầu nhìn thấy vị tỷ tỷ này. Vừa mới nghe ca ca ho khan ý nhắc nhở, nàng lập tức hiểu được là ca ca nhắc nhở nàng không được ở trước mặt vị tiểu thư tỷ tỷ này mà công kích chuyện thương tâm của nàng.

Lý Trinh Lan cũng biết là bởi vì nam nhân đột nhiên ho khan mới làm cho tiểu cô nương đáng yêu này không có tiếp tục nói ra sự thật, oán hận trừng mắt với Hướng Nhật, xoay người đi chọn điện thoại di động. Nàng hiện ở trong đầu chỉ có một ý niệm, đó chính là nhất định phải hung hăng trả thù đối phương, không chọn cái bản thân thích nhất, chỉ chọn đắt nhất.

Quyết Ngư bên cạnh cũng nhận ra đây là tiểu thư xinh đẹp tối hôm qua nhìn thấy tại hộp đêm Rose Night, tuy nhiên giờ thấy nàng cùng đi đến với Hướng Nhật, cho rằng đối phương đã được Hướng tiên sinh tán đổ rồi, trong lòng hắn cũng chỉ có ước ao. Nghĩ có nên chờ Hướng tiên sinh rời Seoul đi rồi, hắn sẽ thay vào chỗ của vị tiên sinh này mà ve vãn tán tỉnh mỹ nữ cảnh sát kia không a?

Trong đám người Hướng Nhật, Lưu Phi là người duy nhất ôm địch ý đối với tiểu mỹ nữ cảnh sát, nhìn đối phương mà trên mặt càng nhiều vẻ đề phòng.

- Này cô, đem cho tôi cái đắt nhất.

Lý Trinh Lan lớn tiếng nói với người mỹ nữ bán hàng đang đứng ở phía sau quầy hàng.

- Được, cô chờ môt chút.

Người mỹ nữ bán hàng trên mặt tràn đầy ý cười lễ phép, cũng không có bởi vì nghe được muốn lấy đồ đắt nhất mà xuất hiện thêm dáng tươi cười nhiệt tình gì, cúi người đi lấy điện thoại di động.

Lúc này, bên cạnh đi tới một nhân viên bán hàng hơi lớn tuổi tuy là ăn mặc cùng người mỹ nữ bán hàng cùng là một loại đồng phục nhưng màu sắc có chút bất đồng, thoạt nhìn như là thuộc loại trưởng quầy, tại bên tai người mỹ nữ bán hàng đang lấy ra điện thoại di động đắt nhất nói nhỏ vài câu.

Sau đó trên mặt người mỹ nữ bán hàng đầu tiên là lộ ra vẻ khó xử, nhưng có thể là đã bị uy hiếp chuyện gì, cuối cùng phải gật đầu.

Nhân viên trưởng quầy lúc này mới vừa lòng bỏ đi.

Người mỹ nữ bán hàng đem điện thoại di động vừa mới lấy ra để lại vị trí ban đầu, vẻ mặt áy náy nhìn tiểu mỹ nữ cảnh sát nói:

- Xin lỗi tiểu thư , chúng ta ở đây không có điện thoại di động như cô yêu cầu.

- Cái gì!

Lý Trinh Lan mở to hai mắt nhìn, mua thứ đắt nhất, nhưng còn có người lại nói không có thứ đó, nàng có lẽ lần đầu tiên gặp phải.

Người mỹ nữ bán hàng không dám nhìn nàng, ánh mắt có chút hoảng loạn nhìn về phía hai người Vưu Kỷ Tử và Anh Tỉnh Á Mỹ bên cạnh cũng đang hiếu kỳ nhìn bên này, lắp bắp nói:

- Còn có, điện thoại di động của hai vị tiểu thư này, đã, đã…có người đặt trước rồi, các người có thể đi, đi…nơi khác mua.

Đi nơi khác mua, mà cũng không phải là chọn kiểu dáng khác, lẽ nào nói tất cả điện thoại di động ở đây đều bị người khác đặt trước rồi?

- Vì sao?

Hướng Nhật nhìn ra điểm không thích hợp. Trên thực tế, mọi người cũng nhìn ra điểm không thích hợp, bởi vì vừa rồi cái người giống như nhân viên trưởng quầy kia tới một chuyến, ghé vào lỗ tai cô bán hàng nói mấy câu, tình huống lập tức liền thay đổi, phương diện này khẳng định có vấn đề.

Chương 612: Gọi bảo vệ

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên: Ooppss

Nguồn:www.tangthuvien.com

- Thực xin lỗi, xin mời quý khách rời khỏi đây.

Nữ nhân viên bán hàng xinh đẹp không dám đối mặt với Hướng Nhật, cúi đầu trả lời, hiển nhiên cảm thấy khó xử đối với việc không thể bán hàng cho khách.

- Cô nói cái gì!

Quyết Ngư bên cạnh không thể nhịn được nữa, mặt khó chịu nhìn đối phương. Hắn là thành viên còn là tứ lão bản của RAPIST, mua đồ hay lấy không trả tiền cũng như nhau, hiện tại tử tế mua trả tiền mà cũng không được? Hơn nữa, Hướng tiên sinh lại là đối tượng hắn cố hết sức nịnh bợ, ngày hôm nay nếu mua không được, không chỉ hắn mất mặt không nói, chỉ sợ Hướng tiên sinh có ấn tượng không tốt.

Vỗ quầy hàng cái rầm, Quyết Ngư không thèm để ý hành động gây náo loạn của mình sẽ tạo chú ý cho người bên ngoài, gầm lên:

- Gọi quản lý của cô ra đây!

- Thực sự xin lỗi!

Nữ nhân viên bán hàng xinh đẹp rất lễ phép nói, nhưng vẫn đứng yên tại chỗ.

Quyết Ngư giận dữ, một tay với ra túm cánh tay của cô nàng kia.

Hướng Nhật vội vã ngăn hắn lại, nhìn không ra tiểu tử này bình thường nhã nhặn, giờ lại thô lỗ như thế. Lưu manh quay sang nữ nhân viên bán hàng bên cạnh có chút sợ hãi vì hành động của Quyết Ngư nói:

- Tiểu thư, có thể cho tôi biết lý do vì sao không bán cho chúng tôi không?

Bị khách hàng nhìn thấu việc mình nói dối, nữ nhân viên bán hàng mặt đỏ lên, tuy đối với Hướng Nhật có chút hảo cảm do vừa rồi hắn giúp nàng ngăn cản nam nhân kia ra tay với nàng, nhưng lo lắng cho bát cơm manh áo của mình, chỉ có thể liều mạng lắc đầu.

Mặc dù cũng không muốn làm khó dễ nữ nhân viên bán hàng này, Hướng Nhật nghĩ đến việc này có thể phát sinh do ba cái kế trả thù vặt của tên tiện nhân Âu Dương Kiếm kia, vì thằng tiện nhân kia cũng vừa mới xuất hiện ở đây, với thực lực Kim gia của hắn, hơn nữa lại có địa vị đặc biệt trong lãnh vực sản phẩm điện tử, muốn thực sự làm như vậy, tin tưởng chắc cũng không có ai dám làm trái. Hướng Nhật cảm thấy bực không tả nổi.

- Là người vừa rồi mới tới... À, phải nói là cấp trên của cô bắt cô làm như vậy phải không?

Hướng Nhật nhìn nữ nhân viên bán hàng xinh đẹp, mắt bỗng thoáng nhìn thấy hai bóng người đang đi tới. liếc mắt nhìn qua, chính là quản lý quầy hàng vừa rồi mới rời đi, bên cạnh bà ta là tên Âu Dương Kiếm mặt câng câng đắc ý.

Thấy Âu Dương Kiếm xuất hiện, tiểu mỹ nữ cảnh sát bên cạnh cũng đoán được chuyện gì xảy ra, trong lòng đối với nhân cách của đối phương càng thêm ngao ngán khinh thường.

Nữ quản lý quầy hàng và Âu Dương Kiếm vừa đi tới bên cạnh quầy, nữ nhân viên bán hàng khom người vừa chào hỏi vừa sợ hãi giống như một con chim nhỏ.

Nữ quản lý quầy hàng tuy đã ngoài ba mươi tuổi, nhưng trông vẫn khá quyến rũ, thấy cô nàng cùng Âu Dương Kiếm đứng chung một chỗ dáng vẻ rất ái muội, khả năng giữa hai người còn quan hệ tình cảm lăng nhăng cũng không phải không có.

- Âu Dương "Tiện" huynh sao đã quay trở lại rồi?

Hướng Nhật nhìn đối phương, thái độ không nóng không lạnh hỏi.

Âu Dương Kiếm hừ lạnh một tiếng, không trả lời, quay sang nữ quản lý bên cạnh nói một câu gì đó.

Nữ quản lý vội lên tiếng, mặt trơ trơ không chút thay đổi nhìn Hướng Nhật nói:

- Vị tiên sinh này, tiệm chúng tôi không hoan nghênh ông, mời ông đi cho.

Những lời này vừa nói xong, ngoại trừ Hướng Nhật, tất cả mọi người xung quanh đều biến sắc.

Mới vừa rồi vì quầy hàng không chịu bán hàng, mấy người Vưu Kỷ Tử cảm thấy vừa ngượng vừa tức, bây giờ quản lý quầy đối lại thẳng thắn đuổi người, không làm các nàng không cảm thấy phẫn nộ mới là lạ.

Vưu Kỷ Tử oán hận trừng mắt, tuy cố hết sức giữ bình tĩnh nhưng ánh mắt lại bán đứng suy nghĩ trong lòng nàng. Âu Dương Kiếm, nàng nhìn ra tất cả nguyên nhân đều là do tên kia, nhìn ca ca vừa rồi cùng hắn chào hỏi, hai người hiển nhiên đúng là quen biết, chỉ là tên đáng ghét này hiện tại làm như vậy, hẳn là từng có xung đột với ca ca.

Anh Tỉnh Á Mỹ là người hiền nhất, mặc dù cũng biết rõ chuyện gì xảy ra, nhưng chỉ cúi đầu, cũng không biểu hiện địch ý rõ ràng như Vưu Kỷ Tử.

Biểu hiện của Lưu Phi đơn giản và thẳng thừng nhất, nàng nhìn chòng chọc Âu Dương Kiếm, tia sát ý trong mắt chợt lóe rồi biến mất.

Quyết Ngư cảm thấy ngày hôm nay thực sự mặt mũi của mình hoàn toàn bị mất hết, không những mua đồ người ta đã không bán cho, giờ đối phương còn hạ lệnh trục khách. Hôm nay Hướng tiên sinh nếu thật sự bị người ta đuổi ra khỏi cửa, vậy từ nay về sau Quyết Ngư hắn cũng không còn mặt "lăn lộn" xã hội đen nữa.

- Cửa hàng lớn như SamSung lại coi thường khách như vầy sao? Khách nhân của RAPIST chúng ta lại có thể bị người khác ngang nhiên đuổi đi ngay trước mặt?

Quyết Ngư nheo mắt nhìn nữ quản lý quầy hàng, cả người đều lộ rõ ý tứ uy hiếp.

- RAPIST?

Nữ quản lý biến sắc, hoảng loạn nhìn sang Âu Dương Kiếm bên cạnh, hiển nhiên không ngờ đối tượng lần này bị đuổi lại là thành viên của tổ chức xã hội đen lớn nhất Seoul. Tuy rằng thế lực gia tộc phía sau của nam nhân bên cạnh mình tại Hàn Quốc rất lớn, thế nhưng nàng cũng không muốn chọc tới tổ chức xã hội đen giết người phóng hỏa không gớm tay này, hơn nữa, thế lực RAPIST tuyệt không thua kém gì Kim gia.

Âu Dương Kiếm vẻ mặt hơi đổi, hắn cũng không ngờ tới, người bên cạnh cừu nhân của mình lại là thành viên của RAPIST, mà thế gia công tử như hắn càng biết thực lực chân chính của RAPIST, mặc dù biểu hiện bề ngoài của Kim gia cũng không phải là một tập đoàn doanh nghiệp kinh doanh đứng đắn, sau lưng vẫn ngầm duy trì bồi dưỡn một số tập đoàn xã hội đen con con, nhưng đối với con quái vật RAPIST quả thực đúng là châu chấu đá xe.

Nữ nhân viên bán hàng xinh đẹp là người bi thảm nhất, sau khi nghe Quyết Ngư báo danh, sắc mặt nàng trắng bệch. RAPIST, ai không biết là thế lực xã hội đen đệ nhất ở Seoul, hiện tại bản thân đắc tội tới khách của bọn họ, bản thân mình không bị gì chắc không có khả năng. Cho dù không bị sao, cuộc sống sau này chắc không dễ chịu gì.

- Tiểu thư, hiện tại có thể bán điện thoại di động cho chúng tôi được chưa?

Quyết Ngư mặt thì cười cười nhưng giọng đanh lại nhìn nữ nhân viên bán hàng, cố tình không nhìn mụ quản lý, hắn biết thế lực uy hiếp của bang mình ở trong lòng mọi người tại Seoul, thấy sắc mặt mấy người đối phương biến đổi, hắn cũng thầm đắc ý. Tuy nhiên bởi vì bên cạnh còn có nhón người Hướng Nhật ở đây lúc này, cho nên hắn cũng không muốn để lại ấn tượng xấu là mình ỷ thế hiếp người. Hắn thầm nhủ mua xong điện thoại di động liền rời đi, còn món nợ lần này, sau này có cơ hội sẽ đòi lại.

Nữ nhân viên bán hàng xinh đẹp nơm nớp lo sợ, ánh mắt cầu cứu nhìn về phía nữ quản lý. Mụ quản lý quầy hàng làm bộ không nhìn thấy gì.

- Ngại quá, những thứ kia ta bao toàn bộ rồi.

Âu Dương Kiếm bước ra phía trước một bước, cùng Quyết Ngư mặt đối mặt nói. Không sai, thế lực RAPIST quả thực rất lớn, nhưng Kim gia cũng không phải thứ ăn chay kiêng thịt hiền lành, mấy tậpp đoàn xã hội đen nhỏ ngầm bồi dưỡng giúp không được, tuy nhiên thực lực ở ngoài sáng, nhất là quan hệ mập mờ với quan chức tầng lớp lãnh đạo Hàn Quốc, cho dù là đại bang phái như RAPISTcũng phải suy nghĩ kỹ lợi ích của bang phái mình có bị ảnh hưởng gì không trước khi đắc tội với Kim gia.

- Mày muốn tìm chết?

Quyết Ngư đã hoàn toàn phát hỏa, tính hung ác tàn nhẫn của thành viên xã hội đen giờ khắc này bộc lộ ra hết. Tình hình đã như thế, còn có người dám không nể mặt, hơn nữa đối phương chính là người khởi xướng vụ lần này.

- Đừng tưởng ở Seoul chỉ có RAPIST là lớn nhất.

Nói thật, Âu Dương Kiếm quả thật bị bộ dạng dữ tợn của Quyết Ngư dọa hoảng sợ, tuy nhiên cố chấp quyết không lùi, tuy nhiên giọng nói cũng không kiên quyết cho lắm:

- Đại Thành Kim gia chúng ta tại Seoul cũng không phải dễ chọc vào...

- Kim gia?

Quyết Ngư sửng sốt, tiếp theo vẻ mặt khẽ biến, thảo nào tiểu tử này dám gây phiền toái, thì ra có tập đoàn Đại Thành Kim gia làm chỗ dựa sau lưng. Quyết Ngư lập tức lâm vào hoàn cảnh khó khăn, một người là bạn hàng lớn của RAPIST, một bên lại là thế lực nếu không thể chọc vào thì nhất định không nên chọc, tình hình thật khó xử.

Hướng Nhật nghe không hiểu hai người đang nói cái gì, bởi vì bọn họ dùng tiếng Hàn nói chuyện với nhau, tuy nhiên nhìn vẻ khó xử của Quyết Ngư, chắc hắn đang gặp phải khó khăn, lưu manh tiến lên một bước hỏi:

- Quyết Ngư, có vấn đề gì không?

- Không, không có.

Nghe Hướng Nhật hỏi, Quyết Ngư biết nên lựa chọn ra sao. Kim gia thì thế nào? Thực lực biến thái của Hướng tiên sinh hắn đã chứng kiến qua, nếu như hiện tại đánh bài lui, sợ rằng bản thân không chỉ mất mặt với Hướng tiên sinh, hơn nữa trở về còn có nguy cơ bị trục xuất khỏi RAPIST. Quan trọng hơn chuyện này chỉ là vấn đề nhỏ như muỗi, Kim gia nhất định cũng không vì việc nhỏ như thế này mà tìm phiền phức với RAPIST.

- Kim gia đương nhiên không dễ trêu, nhưng người RAPIST chúng ta mua hàng, Kim gia ngay cả chuyện nhỏ này cũng muốn xen vào sao?

Quyết Ngư cũng không ngu, trước hết đặt bản mình vào vị trí có lợi, nếu như đối phương còn ngăn cản, đó chính là Kim gia chọc RAPIST trước, đến lúc truy tìm nguồn gốc nguyên do cũng không cần sợ.

Âu Dương Kiếm vốn có chút đắc ý khi thấy đối phương kiêng kỵ khi nghe được tên tuổi gia tộc của mình , đang chuẩn bị thở phào một hơi, ai ngờ chỉ một câu hỏi đơn giản của Hướng Nhật, thái độ đối phương lại trở nên cứng rắn. Bản thân hắn cái gì cũng chịu được, chỉ là hắn chịu không nổi đả kích bị mất thể diện trước mặt nhiều người như vậy, lại còn mất thể diện trước mặt nữ nhân hắn đang theo đuổi, đương nhiên hắn không thể dễ dàng chịu thua như thế. Hơn nữa, với thái độ kiêng kỵ vừa rồi của Quyết Ngư, hắn cũng bớt lo lắng. Âu Dương Kiếm không trả lời Quyết Ngư, sắc mặt lạnh như tiền nói một câu với nữ quản lý bên cạnh.

Nữ quản lý quầy hàng cho dù vừa rồi bị tên tuổi của RAPIST dọa sợ, nhưng dưới sự uy hiếp của Âu Dương Kiếm, không thể không đứng ra, lắp bắp nói:

- Kim tiên sinh nói, mọi người nếu, nếu không rời khỏi đây, tôi sẽ gọi... gọi bảo vệ.

Chương 613: Cửa tiệm trang sức

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên: Ooppss

Nguồn:www.tangthuvien.com

- Gọi bảo vệ? Được, ta ở chỗ này chờ.

Quyết Ngư lạnh lùng nhìn nữ quản lý tiệm, liếc mắt nhìn Âu Dương Kiếm một cái, nếu đối phương không nể mặt, vậy hắn cũng không ngại trở mặt.

Nữ quản lý thiếu chút nữa té phệt mông xuống đất, sắc mặt sợ tới mức trắng bệch, vừa rồi bị bắt buộc nên bất đắc dĩ nói một câu uy hiếp, thực sự bắt nàng đi gọi bảo vệ, đánh chết nàng cũng không dám.

Âu Dương Kiếm cũng có chút hối hận, lỡ đâm lao phải theo lao, nếu thật gọi bảo vệ đuổi người đi, chắc chắn sẽ phát sinh xung đột với RAPIST, tuy hắn quả thật chỉ hơi lo lo trong bụng, nhưng lại không có cái gan tương xứng để làm căng, nhưng nếu không gọi, nhiều người nhìn như vậy kẻ mất mặt vẫn là hắn.

- Kim tiên sinh, tôi không ngờ ông là một người như vậy.

Âu Dương Kiếm đang ở thế tiến thoái lưỡng nan, lại bị Lý Trinh Lan đứng ra chỉ trích, nàng tuy đối với Hướng Nhật cũng không có hảo cảm gì, nhưng hành vi của Âu Dương Kiếm nàng thấy thật vô liêm sỉ.

- Trinh Lan tiểu thư, tôi...

Âu Dương Kiếm không biết giải thích ra sao, ngẫm lại vừa rồi bản thân quả thực quá kích động, ỷ vào thế lực của gia tộc khiến cho người khác không mua được hàng, hành vi tiểu nhân như vậy khó tránh bị con bé kia xem thường. Đối với Lý Trinh Lan, hắn rơi vào tình thế bắt buộc, tình hình lúc này tổn hại đến hình tượng bản thân, Âu Dương Kiếm lập tức chỉ vào Hướng Nhật nói:

- Trinh Lan tiểu thư, cô đừng hiểu lầm, quả thực tôi chỉ muốn buộc hắn ta rời đi.

Lý Trinh Lan liếc mắt nhìn Hướng Nhật, cũng không nói gì. Nàng quả thật muốn bắt chẹt cái tên trùm buôn ma túy kia một khoản tiền lớn, nhưng so với việc hắn bị đuổi đi thì thảm hại hơn, nàng muốn thấy hắn bị đả kích khi bị đuổi đi.

- Đúng lúc ta cũng có chuyện muốn đi ra ngoài một chút.

Ngoài dự liệu của mọi người, Hướng Nhật ngăn cản Quyết Ngư giận dữ đang muốn xông tới, thản nhiên liếc mắt nhìn Âu Dương Kiếm. Ngày hôm nay hắn dẫn hai muội muội tới mua điện thoại di động, nếu các nàng đã chọn được kiểu phone thích hợp, lưu manh hắn không muốn làm hai cô bé thất vọng, hơn nữa, hắn cũng nhìn ra sự bối rối của Quyết Ngư, dù sao thì người cần phải ly khai nơi đây là hắn, đối với hắn cũng không có tổn thất gì.

- Ca ca, muội đi theo ca!

Vưu Kỷ Tử tức giận nói, kéo cánh tay Hướng Nhật, muốn cùng Hướng Nhật đồng thời rời đi. Anh Tỉnh Á Mỹ cũng nhích lại gần, rõ ràng tỏ cùng một thái độ.

- Không cần, hai em ở lại đi, anh muốn một mình đi mua sắm, hai đứa kè kè bên người có chút không tiện.

Hướng Nhật nhìn nhìn Âu Dương Kiếm có chút thâm ý, hắn không tin thằng tiện nhân kia chỉ vì muốn đuổi hắn đi mà làm ra hành động như vậy, khẳng định còn có hậu chiêu, lưu manh muốn đi ra ngoài một mình, vừa lúc dụ thằng kia xuất ra hậu chiêu.

- Ca ca...

Nghe Hướng Nhật nói "không tiện", Vưu Kỷ Tử hơi bất mãn, có ý trách mắng kêu lên.

- Ngoan, mua xong điện thoại thì tìm anh.

Hướng Nhật xoa xoa đầu Vưu Kỷ Tử, lại quay sang nói với tên thanh niên tóc đuôi ngựa bên cạnh:

- Quyết Ngư, ngó chừng hai nàng giúp ta.

- Hướng tiên sinh...

Quyết Ngư mặt có chút lúng túng, đương nhiên không phải bởi vì không thể trông nom hai muội muội của Hướng tiên sinh, mà bởi vì việc Hướng Nhật muốn đi ra ngoài một mình, việc này chẳng khác chủ nhân là hắn tiếp đãi khách không chu toàn, quay trở về hắn cũng không biết ăn nói thế nào với đại lão bản.

- Ta không sao, ngươi yên tâm, là ta muốn đi, nếu như ta muốn ở lại, trên thế giới này người có thể đuổi ta đi còn chưa sinh ra.

Hướng Nhật thản nhiên nói, nhưng trong giọng nói có sự tự tin mạnh mẽ lại làm cho người ta không thể nghi ngờ.

Quyết Ngư thoáng ngẩn ra, cũng hiểu được, cường giả như Hướng tiên sinh nếu như hắn có ý định ở tại địa phương nào đó, quả thực không ai có thể đuổi hắn đi.

- Bảo vệ tốt các nàng.

Trước khi đi, Hướng Nhật đi qua bên người Lưu Phi khẽ nói một câu. Không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất, có Lưu Phi ở chỗ này, Vưu Kỷ Tử các nàng có thể bảo đảm an toàn.

Lưu Phi sắc mặt không đổi gật đầu, nàng biết đối tượng Hướng Nhật muốn nàng bảo vệ là ai, đây cũng là nguyên nhân nàng vừa rồi không tỏ ý muốn cùng hắn rời đi.

oIo

- Alice, ở đây có một cửa tiệm trang sức, chúng ta vào xem được không?

Ba nữ nhân ngoại quốc vóc người nóng bỏng đang đi trên con đường náo nhiệt ở Hàn Quốc, một cảnh tượng cực kỳ hấp dẫn ánh mắt của đàn ông. Thật thích hợp với một slogan quảng cáo "Hớp trọn ánh mắt của anh." Ở Seoul nữ nhân ngoại quốc sexy nóng bỏng không thiếu, nhưng nhóm ba cô gái này cực kỳ hiếm thấy.

Người vừa nói chính là một mỹ nữ da đen, tuy làn da quả thực rất đen, nhưng không phải nước da đen trũi như những người sinh trưởng ở Châu Phi, mà làn da đã lai với sắc da khác, không phải da đen thuần. So nàng với người da vàng ở đầy trên đường thì quả thật nàng đen hơn thấy rõ, nhưng như vậy không có nghĩa sắc đẹp của nàng bị giảm đi, trái lại càng tăng thêm nét đẹp phong tình của người nước ngoài.

- Lucy, cậu đã nói thế không dưới mười lần, chúng ta cũng đã đi dạo trên mười cửa hàng trang sức rồi.

Một mỹ nữ da trắng tóc bạch kim người khoác áo choàng nhỏ nhẹ nói, nàng cũng là người đẹp nhất trong ba cô gái, vóc người cao, đầy đặn nhưng tuyệt không có vẻ đồ sộ, tỉ lệ dáng người từ eo trở lên và từ eo trở xuống cực kỳ cân đối khiến người khác trầm trồ thán phục.

- Alice, chỉ vào xem thôi mà, chúng ta khó có cơ hội tới Hàn Quốc, lần này nếu không phải máy bay bị trục trặc, chúng ta cũng không có cơ hội đi dạo phố như thế này.

Mỹ nữ da đen nài nỉ.

- Đúng rồi, Alice, đây là tiệm cuối cùng, vào tiệm này xong tụi mình trở về khách sạn.

Một mỹ nữ da trắng khác ở bên cạnh phụ hoạ.

- Được rồi.

Thấy ý kiến hai người bạn giống nhau, thiểu số phục tùng đa số, Alice bất đắc dĩ phải chấp nhận:

- Nhưng mình nói rõ trước, hai cậu không được la hét om xòm khi thấy những món trang sức đẹp, thật mất mặt quá.

Nhớ vừa rồi đi dạo ở mười mấy tiệm bán trang sức trước, cũng bởi vì tiếng la hét tán thưởng của hai người bạn đã hấp dẫn không ít ánh mắt của những người xung quanh, Alice cảm thấy đi dạo phố với hai bạn quả là một lựa chọn sai lầm.

- Alice, tớ đôi khi thật sự nghi ngờ bồ có phải là con gái hay không nữa.

Mỹ nữ da đen hiển nhiên không hài lòng với ý kiến của Alice.

- Thật ngại quá, cho mấy cậu biết mình đã có bạn trai rồi.

Alice gián tiếp chứng minh bản thân đúng là một nữ nhân chân chính.

- Bồ lúc nào cũng nói có bạn trai, có bạn trai, nhưng tụi này chưa từng thấy mặt mũi hắn bao giờ, hơn nữa cho tới bây giờ cũng chưa thấy bồ nói chuyện điện thoại với hắn. Alice, bạn trai bồ hiện ở đâu?

Nói xong mỹ nữ da đen vẻ mặt hoài nghi nhìn Alice.

- Anh ấy ở một nơi rất xa.

Alice quay đầu nhìn về hướng Đông, vẻ mặt nhớ nhung xen lẫn ngọt ngào hạnh phúc.

- Một nơi rất xa? Nói thật đi, Alice, bồ có phải đang lừa tụi này hay không? Sự thật là bồ không có bạn trai.

Mỹ nữ da đen nhìn chằm chằm Alice truy hỏi.

- Mình lừa mấy cậu làm gì?

Alice tức giận liếc mắt nhìn cô bạn.

- Vậy sao bồ không dẫn bạn trai giới thiệu cho tụi này biết mặt? Hắn đẹp trai không? Có đô con không?

Mỹ nữ da đen không ngừng hạch hỏi.

- Bạn trai mình là người Trung Quốc.

Alice bị bức bách, rốt cuộc tiết lộ một chút tin tức.

- Người Trung Quốc?

Mỹ nữ da đen đột nhiên la hoảng lên, nhìn Alice giống như đang nhìn quái vật, sau đó quay đầu lại, chỉ chỉ mấy thanh niên Hàn Quốc xung quanh đang nhìn lén mấy nàng hỏi:

- Người da vàng giống như bọn họ phải không?

Cũng không thể trách mỹ nữ da đen tỏ ra quá mức ngạc nhiên, thật sự mấy thanh niên Hàn Quốc đang nhìn lén kia rất xí trai, thô tục không nói nhưng thân thể quả chỉ có da bọc xương, ấn tượng đầu tiên khi người khác nhìn thấy mấy chàng không chỉ thiếu dinh dưỡng, mà hình như còn đang mắc mấy chứng bệnh nan y gì đó.

- Không, bạn trai mình rất cường tráng, anh ấy là người đàn ông đẹp trai nhất thế giới.

Alice hiển nhiên không cho phép người khác phá hư hình tượng hoàn mỹ của người tình, vội vàng giải thích.

- Thật sự chịu không nổi bồ nữa rồi.

Mỹ nữ da đen cũng không thèm tranh cãi với bạn, vừa nói xong xoay người đẩy cánh cửa kính của tiệm trang sức, chuẩn bị bước vào.

- Được rồi, hắn có phải rất giàu phải không?

Mỹ nữ da trắng bên cạnh bỗng nhiên mở miệng hỏi một câu.

- ... Mình không biết.

Alice giọng hơi nghẹn lại, tiếp theo có chút chua xót thốt. Trên thực tế, nàng không có nhiều thông tin về nam nhân mà nàng thích, nhưng nàng chỉ cần biết một điều là quá đủ, đó chính là hắn cũng thích nàng. Lúc trước vì cứu nàng, hắn không ngại nhảy ra khỏi máy bay, có thể vì nữ nhân mình thích mà không tiếc hy sinh bản thân, chỉ một điều này, Alice bất chấp, không đòi hỏi gì hơn.

- Bồ không biết?

Đang chuẩn bị bước vào cửa tiệm, mỹ nữ da đen bỗng nhiên dừng lại, chen miệng vào

- Alice, bồ ngay cả bạn trai của mình có tiền hay không cũng không biết? Trời ạ, sợ bồ luôn, nói sạo thì cũng sạo có trình một tí, bồ xem tụi này là mấy cô bé ba tuổi chắc?

Giọng nói của mỹ nữ da đen nghe ra có chút tức giận, sau khi nói xong, nàng đi thẳng một mạch vào cửa tiệm.

Alice muốn giải thích, lại không biết giải thích từ đâu, bất đắc dĩ thở dài một hơi, theo đi vào.

oIo

Hướng Nhật ra khỏi cửa hàng điện tử, cũng không biết nên đi đâu. Hắn nói với đám người Vưu Kỷ Tử là hắn muốn đi shoping một mình, thực ra hắn muốn báo cho Âu Dương Kiếm biết: hiện tại chỉ có một mình tao, mau mau tới mà hãm hại tao đi. Lưu manh tin cái loại tiểu nhân như Âu Dương Kiếm là loại có thù tất báo, hơn nữa hắn lại đang ở trong địa bàn của đối phương, nếu như cả cơ hội này đối phương cũng không nắm, thiệt không uổng bị gọi là 'Tiện' nhân.

Hướng Nhật biết Âu Dương Kiếm e rằng cũng chưa rời khỏi chỗ đó được, dù sao vừa rồi đối phương "đuổi" hắn đi, nếu đối phương liền bỏ đi ngay sau đó, khẳng định sẽ không tránh khỏi bị hiềm nghi nếu hắn xảy ra chuyện gì "ngoài ý muốn".

Vi vậy Hướng Nhật dự định đi loanh quanh ngay bên cạnh siêu thị này một chút, vừa đúng lúc nhìn thấy một cửa tiệm bán trang sức cách đó không xa, Hướng Nhật trong lòng chợt nhớ tới tối hôm qua thân mật với Lưu Phi, đã không thể cho nàng danh phận, vậy mua tặng nàng một món trang sức coi như là bù lại một chút.

Chắc chắn không thể mua tặng nhẫn, bởi vì trước đây đã mua cho Sở Sở các nàng rồi, tương lai Lưu Phi nếu cùng hắn về lại Bắc Hải, vạn nhất bị Sở Sở các nàng phát hiện trên tay mang nhẫn, vậy có phải là tiêu hay không?

Hướng Nhật vừa nghĩ vừa đi qua cửa tiệm bán trang sức đối diện, hoàn toàn không phát hiện xa xa tại khúc quẹo ở đầu đường, mấy ánh mắt đang chăm chú theo dõi nhất cử nhất động của hắn.

Chương 614: Tự tạo nghiệp chướng, chết đi cho rảnh nợ.

Tác giả: Lý Tiếu Tà (李笑邪)

Dịch: mts86vt

Biên: Ooppss

Nguồn:www.tangthuvien.com

- Alice, hay nhất là bồ giục tên "bạn trai" kia qua một bên, nghe nói Wharton tiên sinh đang theo đuổi bồ đó, sao không đáp ứng ông ta đi?

Trong cửa tiệm trang sức, mỹ nữ da đen nhìn chòng chọc chiếc nhẫn kim cương nằm trong một cái hộp tinh xảo được bày ở quầy kính trưng bày, mắt toát ra vẻ khát vọng mãnh liệt, tuy nhiên cô nàng vẫn không quên khuyên bảo người bạn bên cạnh mình.

- Wharton tiên sinh? Cậu nói lão phi công trưởng đó à?

Alice hình như có chút kinh ngạc đối với câu "nghe nói" mới vừa nghe được.

- Không sai, tuy ông ta đã 41 tuổi, nhưng một năm trước ông ta đã ly hôn với vợ, bây giờ còn độc thân, hơn nữa nghe nói ông ta có bất động sản ở cả New York và Los Angeles...

- Lucy, nếu như cậu thật là bạn mình, đừng nói chuyện này nữa.

Mỹ nữ da đen còn chưa nói xong, Alice đã cắt ngang lời nàng.

Thấy Alice thực sự có chút tức giận, mỹ nữ da đen giọng mềm lại:

- Xin lỗi, Alice, bồ đừng hiểu lầm, mình không phải nói tốt thay cho ông ta, chỉ cảm thấy nhân phẩm của ông ta cũng không tệ.

- Không việc gì, Lucy, mình biết cậu muốn tốt cho mình, nhưng mình thực sự đã có bạn trai rồi.

Alice nhấn mạnh thêm một lần nữa.

- Phải, phải rồi, bồ thực sự đã có bạn trai rồi!

Mỹ nữ da đen tức giận đáp lời, biết còn tiếp tục dây dưa vấn đề này, suy nghĩ của bạn mình cũng sẽ không thay đổi, liền xoay chủ đề:

- Được rồi, Alice, bồ thích nhẫn hay là dây chuyền?

- Úi, trời ạ! Lucy, Alice, mấy bồ mau qua đây xem!

Một tiếng thét chói tai cách đó không xa.

- Là cái gì, là cái gì vậy?

Mỹ nữ da đen như mèo ngửi thấy cá rán, hai mắt tỏa sáng nhìn về phía người bạn kia của mình, cô nàng kia từ khi vào tiệm tới giờ vẫn một mình ngắm nhìn những món trang sức kim cương lấp lánh.

Alice xấu hổ hết sức, nàng phản ứng giống như trong mấy tiệm trang sức trước đó, người hơi lùi về sau vài bước, tránh người khác "tưởng lầm" nàng và người đang thét chói tai kia là bạn bè.

Đáng tiếc không như nàng mong muốn, mỹ nữ da đen đột nhiên kéo tay nàng chạy qua bên kia, vừa đi vừa hỏi:

- Marsh, mi nhìn thấy món gì thế?

- Lucy, cậu nhìn xem, tớ dám thề đây tuyệt đối là sợi dây chuyền đẹp nhất mà tớ chưa từng thấy, đúng là kiệt tác của Thượng Đế.

Mỹ nữ da trắng mặt ngây ra nhìn một sợi dây chuyền đang được trưng ở trong quầy kính, ngón tay chỉ chỉ vào nó.

Sợi dây chuyền đó quả thực làm cho người ta mê mẩn, lóa mắt. Sợi dây bằng bạch kim (platinum), ở giữa sợi dây có một mặt đeo không biết hình dạng gọi là gì, mặt đeo hình dạng như vậy tạo cho khách mua sắm có cảm giác sốc, mặt đeo cùng sợi dây lấp lánh tỏa sáng, không một chút phô, trái lại kết hợp với nhau tôn thêm vẻ đẹp, và càng làm tăng thêm cảm giác thần bí. Ở ngay bên trong mặt đeo kia khảm một viên kim cương rất lớn, ánh sáng phát tán rực rỡ tựa như ngôi sao trên bầu trời đêm, chói lọi đến nỗi khiến người ta lóa mắt nhưng lại không nỡ dời ánh mắt đi chỗ khác, sợi dây chuyền này quả thực có lực hấp dẫn tuyệt đối đối với loài rồng hay nữ nhân, những loại cùng có niềm đam mê châu báu giống nhau.

Chỉ tội một điều, ở ngay bên cạnh cái hộp trưng bày sợi dây chuyền có để một cái bảng làm cho khách nhìn vào không thể không cuốn gói xếp cờ lui binh, chỉ thấy trên bảng ghi giá: $580.000 USD.

- Năm trăm tám chục ngàn đô! Trời ạ, cầm tớ đi bán cũng mua không nổi.

Mỹ nữ da đen kêu lên một tiếng, giọng đầy thất vọng vì không cách chi có được món trang sức mình yêu thích.

Alice cũng chỉ tỏ vẻ thích thú một chút, nhưng trong chớp mắt liền trở lại bình thường. Sợi dây chuyền xa hoa như thế này, tiếp viên hàng không như các nàng sao có thể đeo.

Hướng Nhật đi vào tiệm trang sức, suy nghĩ có nên mua cho Lưu Phi một sợi dây chuyền hay không, đột nhiên khựng người lại, mắt đăm đăm nhìn về bên kia, nơi đó, một dáng người quen thuộc mà hắn không muốn thấy.

Alice? Sao nàng ta lại ở đây?

Hướng Nhật đầu tiên nghĩ đến chính là né tránh, nhưng đúng lúc đó, một đôi mắt đẹp xanh biếc ở giữa ánh lên màu lam nhạt nhìn qua, khi lướt qua thân hình của hắn, trong mắt không giấu được sự kinh ngạc mừng rỡ.

- Jack!

Alice hét lớn một tiếng, so với tiếng kêu kinh hãi của mỹ nữ da trắng gây bao nhiêu chú ý vừa rồi còn muốn to hơn, ánh mắt mọi người trong cửa tiệm đều quay sang nhìn nàng.

Alice không chút quan tâm, nhìn chăm chăm ghim chặt vào Hướng Nhật, người hơi run run, có vẻ rất kích động.

- Alice!

Hướng Nhật mặt gượng cười, nhưng chỉ thoáng qua rồi biến mất, đã bị cô nàng trông thấy, lúc này có muốn trốn cũng trốn không được.

- Jack, sao anh ở chỗ này?

Sau khi kinh ngạc mừng rỡ vì đột nhiên nhìn thấy bạn trai của mình xuất hiện ngay trước mặt, Alice khôi phục lại như thường, nhẹ nhàng chạy đến trước mặt Hướng Nhật, hình như trong mắt không còn có sự tồn tại của những người xung quanh.

Hai người bạn của nàng cũng đi theo qua, hiếu kỳ quan sát Hướng Nhật, các nàng nhìn không ra thanh niên da vàng này có cái gì đặc biệt, chẳng qua các nàng lần đầu tiên thấy Alice khi nhìn thấy một nam nhân lại có biểu hiện kích động như vậy.

- Alice, sao không giới thiệu gì hết trơn vậy?

Mỹ nữ da đen mở miệng trước, nàng thực sự nhịn không được sự hiếu kỳ trong lòng.

- Anh ấy là bạn trai của mình.

Alice mặt đỏ bừng si ngốc nhìn lưu manh.

- Hả?

Hai người bạn kinh ngạc lấy tay bụm miệng, ánh mắt không thể nào tin được nhìn Hướng Nhật, trước kia hai nàng cứ tưởng Alice nói giỡn với mình, không ngờ nàng thực sự có bạn trai, nhưng trong lòng hai người không khỏi thất vọng giùm Alice, đây là bạn trai cường tráng, anh tuấn mà Alice nói sao? Nam nhân trước mặt hoàn toàn không xứng với mấy chữ anh tuấn cường tráng tí nào, không những không cường tráng, cũng không đẹp trai, hơn nữa nhìn thoáng qua cũng biết , hình như cũng chẳng có bao nhiêu tiền. Đây là ấn tượng đầu tiên của các nàng.

- Alice, em đi mua sắm à? Có vừa ý món nào chưa? Anh mua tặng cho em.

Tuy chưa bao giờ coi mình là bạn trai của Alice, nhưng lúc này trước mặt hai người bạn của Alice, Hướng Nhật cũng không tiện phủ nhận.

- Không cần, Jack, em chỉ đi dạo với hai người bạn thôi.

Alice vội vã cự tuyệt, mấy món trang sức trong tiệm này không rẻ tí nào, nàng không muốn bạn trai tốn tiền.

Nhưng mỹ nữ da đen bên cạnh khẽ chớp mắt, kéo cánh tay Alice:

- Alice, vừa rồi không phải bồ thích sợi dây chuyền khảm kim cương kia sao?

- Lucy, cậu nói linh tinh gì thế...

Alice có chút lo lắng nói, nàng lập tức minh bạch ý của cô bạn.

- Alice, chỉ cho anh xem em thích món nào.

Tuy lưu manh không thực sự là bạn trai nàng, nhưng tặng nàng một hai món quà cũng không thành vấn đề.

- Nhưng...

Alice còn đang ngập ngừng, mỹ nữ da đen giành nói trước:

- Jack tiên sinh đúng không, tôi biết, để tôi chỉ cho anh?

- Cảm ơn.

Hướng Nhật nhìn ra suy nghĩ của Alice, nha đầu kia chắc không muốn hắn tốn tiền vì nàng, vậy thì hắn càng phải mua tặng cho nàng.

Alice ngăn không kịp, chỉ có thể đi theo phía sau cùng với mỹ nữ da trắng đang làm mặt quỷ với nàng.

Đi theo mỹ nữ da đen tới trước quầy kính trưng bày, Hướng Nhật phóng mắt nhìn theo ngón tay của mỹ nữ da đen đang chỉ chỉ vào sợi dây chuyền sáng rực rỡ trong tủ.

Hướng Nhật nhìn thoáng qua sợi dây, mặt đeo của sợi dây quả thực khảm một viên kim cương, tuy so với kim cương ở trong túi mà hắn "tiện tay lượm" lúc trước tại trụ sở của tổ chức bí mật kia thì nhỏ hơn nhiều, tuy nhiên so với những viên kim cương thường thường thì lớn hơn nhiều.

Liếc nhìn bảng giá ghi bên dưới , 580.000 mỹ kim, cũng không quá mắc, cho dù có mắc hơn nữa đối với lưu manh cũng chỉ là chín con trâu mất một sợi lông.

- Tiểu thư, cô gói sợi dây chuyền kia hộ.

Hướng Nhật không chút nghĩ ngợi nói với người bán hàng.

- Tiên sinh, ngài muốn mua nó à?

Nữ nhân viên bán hàng đứng ở sau quầy trưng bày nhìn Hướng Nhật như không thể tin nổi, sợi dây này đã trưng ở đây mấy tháng mà vẫn chưa có người mua, ngày hôm nay lại có khách muốn mua, điều này làm cho nàng kinh ngạc, hơn nữa nàng mừng muốn phát điên, bởi vì nếu bán được sợi dây chuyền này, nàng sẽ kiếm được một khoản tiền hoa hồng hậu hĩnh.

Mỹ nữ da đen bên cạnh giật nảy người, nàng vốn chỉ muốn chơi khăm Hướng Nhật, nhìn cách ăn mặc của hắn, nàng có thể khẳng định hắn tuyệt đối mua không nổi sợi dây chuyền có giá trên trời dưới đất như vậy, buồn cười là hắn tràn đầy tự tin nói muốn tặng quà cho Alice, hiện tại nhìn hắn lấy cái gì mà tặng. Đang chuẩn bị chứng kiến màn bẽ mặt của tên kia, ai ngờ hắn hỏi cũng không thèm hỏi liền mua ngay, hơn nữa trên mặt cũng không lộ ra bất cứ tiếc nuối gì. Không lẽ tên kia nhìn nhầm giá, tưởng lầm đó là 580.000 won tiền Korea, mà không phải đôla Mỹ.

- Jack!

Alice nghe Hướng Nhật nói vậy liền bước lên phía trước muốn ngăn cản hắn tiêu tiền bậy bạ vô lý. Nàng không có tính toán suy nghĩ như cô bạn, không bao giờ hoài nghi bạn trai mình có thể chi ra món tiền lớn như vậy hay không, bất kể hắn có thể mua được hay không được nàng cũng sẽ ngăn cản, bởi vì sợi dây chuyền kia thật sự quá đắt, cho dù nàng rất thích, nhưng điều đó không thể thay đổi thái độ hay suy nghĩ của nàng.

- Alice, có chuyện gì đợi xong rồi nói được hay không?

Hướng Nhật biết nàng muốn ngăn cản mình, cố ý chuyển đề tài, sau đó quay sang nói với người bán hàng:

- Đúng vậy, cô gói nó lại hộ.

- Tiên sinh, ngài dùng thẻ tín dụng hay sao?

Mặc dù một khoản tiền hoa hồng hậu hĩnh đang nằm chờ ngay trước mắt, nhưng nữ nhân viên bán hàng cũng không hoàn toàn mất đi lý trí, nàng thấy y phục, cách ăn mặc của vị khách kia cũng xoàng xĩnh cho nên cẩn thận hỏi lại

- Ừ, trả bằng thẻ tín dụng đi.

Hướng Nhật móc ra một cái thẻ màu vàng. Trước khi tới Hàn Quốc, hắn nhờ tên cơ bắp ma quỷ kia giúp hắn kiếm cái thẻ tín dụng, cái mà ở bất cứ quốc gia nào cũng có thể sử dụng.

Thấy thẻ tín dụng vàng trong tay Hướng Nhật, nữ nhân viên bán hàng trong lòng nhẹ nhõm hẳn, cũng không dám xem thường người thanh niên ăn mặc xoàng xĩnh trước mặt nữa, tuy nàng cũng không biết thẻ tín dụng vàng này có bao nhiêu tín dụng, nhưng làm cái nghề bán hàng này lâu nay, nàng cũng rõ ràng một chuyện, sở hữu loại thẻ tín dụng vàng này tuyệt đối không phải là người bình thường.

Đám người Alice bên cạnh khi nhìn thấy thẻ tín dụng vàng trên tay Hướng Nhật liền giật thót người kinh ngạc. Mỹ nữ da đen ánh mắt bất mãn lén liếc Alice một cái, hình như đang trách cứ bạn mình có bạn trai giàu có như thế lại không thèm nói với các nàng một tiếng, chẳng khác nào không coi các nàng là bạn bè.

- Tiên sinh, đã gói cẩn thận rồi.

Nữ nhân viên bán hàng đưa sợi dây chuyền đã được cất cẩn thận trong cái hộp tinh xảo đặt ở trên quầy trưng bày, thái độ và giọng nói rõ ràng cung kính hơn so với trước không ít.

- Cô đưa nó cho vị tiểu thư xinh đẹp này hộ.

Hướng Nhật ra dấu tay chỉ vào Alice. Bởi vì không biết nói tiếng Hàn, lưu manh dùng là tiếng Anh nói chuyện, hai người bạn của Alice bên cạnh đều hiểu hắn nói gì, hai người nhìn cái hộp tinh xảo trên tay nữ nhân viên bán hàng, vẻ mặt vừa ước ao vừa hâm mộ.

- Jack, thật sự tặng cho em à?

Alice lóng ngóng không biết nên làm gì, lúc này hoàn toàn không còn nghĩ hắn mua sợi dây chuyền này là lãng phí vô lý nữa, tay ôm chặt cái hộp tinh xảo người bán hàng vừa đưa qua giống như đang ôm một vật quý giá nhất trên đời, mà đúng vậy, đây đúng là món quà quý giá nhất mà nàng từ nhỏ đến giờ được tặng.

- Muốn anh đeo nó cho em không?

Hướng Nhật đùa đùa nói.

Alice im lặng, mặt đỏ như ráng chiều.

Nhưng Hướng Nhật mặt đực ra, nhìn phản ứng đó của Alice, rõ ràng là nàng ngầm bằng lòng, trong khi hắn vừa rồi chỉ nói đùa một chút cho vui, hắn quả thật không có tí tơ tưởng muốn có hành động thân mật nào, nhưng chính miệng hắn đề nghị như vậy, bên cạnh lại có hai cô bạn của Alice làm chứng, đương nhiên hắn không thể giả ngây giả dại làm ngơ cho qua. Đúng là tự đào mồ chôn mình, chết đi cho rảnh nợ.