Chú thích:

+ In đậm và nghiêng là những từ Navia nói sai.

+ In đậm là lời nhân vật nói tiếng Anh hay bắt cứ tiếng gì khác.

----------------------------------------
Hôm đó là ngày 17 tháng X năm 20xx - Tại trại huấn luyện U-20 Nhật Bản.

"Navi-chan, sao mấy bà kia làm gì mà lâu lê vậy em?"

"Em hổng bít, hình như mấy chị còn xếp đồ đấy anh Aiku."

"Ôi trời, mấy bả cau giờ thế, tội cho  Navi-chan đội ta phải đứng chờ nè~"

Hỏi ai là người được cưng nhất cái Trại này thì họ sẽ trả lời bạn là Navia. Là thành viên còn đang đi học kiêm luôn cô em út nổi tiếng ngây thơ nhất thì không lẽ nào Navia lại không được yêu quý như em út.

Sự kiện mà khiến các cô gái của U-20 cực kì quấn khích chính là trận bán kết Champion League giữa FC Barcha và Bastard Munchen, đấy là những người kia, còn Navia thì lại có ý định khác, Đức có Munchen, mà Munchen lại có Noel Noa, đó mới là mục đích chính mà cô ấy muốn, qua Đức thăm chú Noa.

"Xong rồi, đi thôi Navi-chan ới~"

"Dạ vâng."

"Đi cẩn thận nhá Navi-chan~"

"Dạ vâng."

"Sao không chúc bọn này?!"

"Mấy chị lớn hết rồi mà, Navi-chan còn nhỏ chán."

"Đồng nghiệp vậy đấy!"

.

.

.

20 người của đội U-20 nữ đặt chân xuống sân bay ở Munich vào 3 giờ sáng hôm sau, sau khi thuê phòng ở khách sạn thì bọn họ chia phòng rồi đi nghỉ ngơi. Sáng hôm sau thì gần hết 19 người là mặc phong cách cá tính, có mỗi cô em út của họ mặc trên mình chiếc áo thun màu xanh dương, chiếc váy xếp ly dài màu trắng và giày thể thao:

"Phong cách trông dễ thương ha Navi-chan."

"Chuẩn nữ tính ghê~"

"Vậy..."

"Ngồi ở hàng đầu đi ha?"

"Okay~"

"Navi-chan, em đoán xem giữa hai đội ai sẽ thắng?"

"Em đoán sẽ là Bastard Munchen, tại vì có chú Noa mà."

"Ồ, đoán xem nhé~?"

Trận bóng bắt đầu với 11 cầu thủ của hai đội bước ra sân, tất cả đều là đội bóng chính hết, và đương nhiên có bóng dáng mà cô mong đợi rồi - vị tiền đạo số 1 thế giới - Noel Noa:

"Oa~ Chú Noa ngầu quá~"

"Chắc đám kia cũng nghen tị lắm cho coi, để quay lại trêu tức mới được."

Hiệp một bắt đầu với bàn thắng đầu tiên của Bastard Munchen do người ghi bàn là Noel Noa, tiếp theo là bàn gỡ hòa đến từ Ravinho của FC Barcha, sau đó thì Bastard Munchen đã kết thúc hiệp 1 với một bàn thắng kiến tạo:

"Cứ đà này thì Bastard Munchen thắng là cái chắc rồi ha?"

"Navi-chan nói chỉ có chuẩn thôi, nhỉ?"

"Vâng, em chỉ đoán thôi mà?"

Lúc này trên sân bóng, Noa cầm chai nước vừa uống vừa suy nghĩ về chiến thuật trận thứ hai, nhưng cũng đan xem cảm giác không ổn ở cái đội bóng trẻ kia, một điềm gì đó không được tốt lắm, nhiều lúc anh thấy bản thân nên nghỉ sớm dưỡng già...những lúc thế này thì chắc chỉ có cháu gái anh mới giúp được thôi, nhưng mà hiện tại đang ở Nhật nên khó lắm chứ đâu đùa:

"Chú ơi! Chú Noa ơi!"

Giọng nói trong trẻo quen thuộc vang lên ở hàng ghế đầu của khán đài, Noa theo bản năng nhìn lên và ngơ luôn, cô cháu gái của anh đang vẫy tay chào anh. Vui, ngạc nhiên? Noa không biết nữa, nhưng cũng vẫy tay đáp lại với một nụ cười nhẹ.

Và cũng nhờ có sự xuất hiện của Navia thì Bastard Munchen nhanh chóng thắng FC Barcha ở hiệp hai, không biết có phải do cô nàng hay là đơn giản là Noa sẽ thắng thì không ai biết:

"Ưm~ Kết thúc rồi, đi ăn thôi mọi người."

"Oke~ Ý kiến hay đấy đội trưởng~"

"Navia đi không?"

"Dạ em...hông đi đâu, lát nữa chú Noa đón em rùi."

"Oke~"

"Vậy bye em nhé~"

"Vâng, em chào mấy chị ạ."

Cô nàng lúng túng ngó qua ngó lại, cố gắng tìm người mà cô cần tìm nhưng lại không thấy...nhưng không có nghĩ là người đó lại không tìm cô:

"Navi, chú bên này!"

"Chú Noa!"

"Chào cháu, chú không nghĩ cháu lại xuất hiện ở đây đấy, cháu đi cùng bạn à?"

"Dạ vâng, mấy chị cùng đội rủ cháu đi xem cùng, nhưng cháu đoán là sẽ gặp chú Noa nên có xin phép nghỉ dài hạn trước rồi ạ."

"Ồ, vậy là cháu ở Đức chơi sao? Chú cũng tính xin nghỉ 1 hoặc 2 tuần để qua Nhật thăm cháu sau trận này, nhưng có lẽ không cần nữa rồi."

"Tại vì cháu đã qua Đức rồi đúng không ạ?"

"Đúng vậy. Mà đi thôi Navi, qua lấy hành lý của cháu rồi qua nhà chú nghỉ ngơi, mai chú dẫn cháu qua đội bóng trẻ thăm quan sau nhé?"

"Vâng."

Nhà của Noel Noa có tông màu chủ yếu bên trong là hơi xám và bên ngoài màu kem như những ngôi nhà bên cạnh, bên trong thì cũng đơn giản mà thôi, nhưng có một thứ làm cô khá thích thú, đó là chú Noa có nuôi thêm một bé chó 4 tháng tuổi, thuộc giống chó Golden cực kì cuốn người:

"Ể...chú Noa cũng thích chó lắm ạ?"

"Không hẳn, nuôi cho nhà bớt trống thôi. Mà Navi cũng thích lắm đúng không?"

"Vâng ạ, nhìn dễ thương lắm."

"Vậy sao?" Noa khẽ phì cười.

"Chú Noa cần cháu phụ gì không ạ?"

"Để chú xem....ra phụ chú nấu bữa tối nhé?"

"Vâng."

Tối đó là một vài món ăn của Đức mà lần đầu Navia ăn thử, cũng rất ngon đấy chứ:

"Ăn ngon chứ Sy?"

"Dạ ngon ạ, lần đầu cháu ăn nhưng rất ngon."

"Vậy tốt rồi, chú còn sợ không hợp khẩu vị của cháu nữa đấy."
--------------------------------------------------

[Nội dung chap tiếp theo: Cuộc gặp của Phù thủy và Nữ thần.]