È hem, cho ta đc phép nói lại là..............................đây......................................... KO PHẢI LÀ CHƯƠNG MỚI.

Ừ thì ta nhắc lại cho ai mà mừng hụt thì thông cảm ta xíu nhá （/｡＼)

Ta đăng chương này là do.......... ta "phải lòng" một bộ truyện nên giới thiệu cho mọi người thôi. 

Mà có lẽ sẽ có người đọc rồi, ai thích thì đọc nhé.

Nữ phụ công tâm kế – Thuần Bạch Xuẩn Bạch

Converter: Anrea

Edit: Kiri

Tình trạng: đã hoàn convert

Nguồn: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=127526

Văn án

Nữ phụ công tâm kế, nam chính đại nhân, đừng chống cự, từng người từng người rơi vào tay giặc đi thôi.

Gặp phải nam chính:

Một, nam chính bệnh kiều [1] nhạy cảm.

Hai, nam chính cao ngạo lạnh lùng

Ba, nam chính như hoa

Bốn, nam chính kiêu ngạo xù lông

Năm, nam chính tự kỉ ngốc nghếch

Sáu, nam chính dị giới nhập ma

Bảy, nam chính tàn tật

Ở đây cần chú ý:

Một, 1 vs 1

Hai, sẽ không tận lực bôi đen nữ chính, hầu hết thời gian có nữ phụ ở đó, các cô ấy đều không có việc gì.

Ba, nói là xuyên nhanh nhưng thật ra cũng không nhanh, tác giả hy vọng có thể viết hoàn chỉnh mỗi câu chuyện.

Bốn, tam quan không hợp hoặc thích nữ nhân đáng yêu ngốc nghếch mời quay đầu, tác giả có trái tim thủy tinh dễ vỡ xin hãy dịu dàng một chút. Đương nhiên, có ý kiến gì đều có thể nói, chỉ cần không công kích thân nhân vậy liền hòa thuận vui vẻ.

Nội dung: xuyên không, xuyên nhanh, ân oán tình cừu

Diễn viên chính: Diệp Tử

Phối hợp diễn: rất nhiều

Khác: xuyên nhanh, công lược [2] nam chính.

[1] bệnh kiều:

Đây là từ được mấy bạn TQ dịch từ "yandere" của Nhật qua đấy ạ.

Yandere là gì? – Đây là từ chỉ tính cách của những nhân vật rất yếu đuối, nhút nhát, dễ xấu hổ, thẹn thùng. Khi yêu họ rất chung thủy, họ có thể làm bất kỳ cái gì cho người họ yêu đến mức thái quá. Họ có máu ghen và sự chiếm hữu rất cao, thường thì các nv yandere có tâm lý ko bình thường. Từ "yan" là một phần của từ "yanderu" có nghĩa là "bệnh".

Theo định nghĩa của baike thì "bệnh kiều" là kiểu tinh thần tật bệnh, người mắc bệnh này ôm lấy chấp niệm và tình cảm mãnh liệt với sự vật sự việc nào đó mà xã hội không thể lý giải, cũng lấy loại cảm tình này trở thành động lực sinh ra các loại trạng thái tinh thần – hành vi cực đoan như bày tỏ tình yêu một cách quá khích, tự làm tổn thương bản thân, thương tổn người khác vân vân.

Kiri: đại khái là có ham muốn chiếm giữ mạnh mẽ và có phần nhút nhát.

[2] công lược:

Cái từ này trong Vietpharse dịch là "tiến công chiếm đóng", từ này dịch tắt sát nghĩa cũ, nghĩa chuẩn của từ "công lược". Nhưng theo từ điển ngôn ngữ hiện đại thì từ "công lược" được baike giải thích như sau:

Tại trò chơi yêu đương cùng vai nữ chính hoàn thành good ending/happy ending thì được gọi là đã "công lược" hoàn thành. Bởi vì có một số trò yêu đương có độ khó nhiều, cần mượn dùng bí tịch (hệ thống) mới có thể hoàn thành good ending/happy ending, cho nên quá trình độ hảo cảm từ 0 phát triển đến lúc hoàn thành GE/HE được gọi là "công lược/tiến công chiếm đóng". Từ nay ban đầu áp dụng cho các trò game xã hội (ví dụ như TheSim ý), rồi chuyển qua dùng cho thể loại ngôn tình mang theo "hệ thống".

Nữ phụ công tâm kế là một truyện thuộc thể loại nhanh xuyên (tương tự như Bia đỡ đạn tiến công chiếm đóng). Truyện có nhiều phần, nữ chính cũng xuyên vào những nhân vật cùng tên là Diệp Tử với mình (và đều là nhân vật phụ trong câu chuyện ban đầu). Tuy nhiên, điểm khác biệt giữa NPCTK và BĐĐTCCĐ là nhiệm vụ của Bách Hợp khá đa dạng, nhưng phần lớn là báo thù, còn trong NPCTK, nhiệm vụ của Diệp Tử là chiếm lấy trái tim nam chính.

Xét về văn phong, Nữ phụ công tâm kế ăn đứt Bia đỡ đạn (cái bản edit Bia đỡ đạn là tớ đã lược bớt và chỉnh lại khá nhiều những câu cú lủng củng lê thê của tác giả rồi, nhưng nhiều khi đọc vẫn thấy nó chưa ổn). Về cách dẫn dắt câu chuyện, phải nói là tác giả NPCTK viết rất chắc tay, hơn nữa tg không tập trung nhiều vào nội tâm nữ chính mà chia đều ra cho cả nam chính, nam phụ... Vì thế, khi đọc truyện, đôi lúc người đọc sẽ quên mất mình đang đọc thể loại nhanh xuyên mà coi nó như một câu chuyện bình thường, xót xa cho nỗi đau của Diệp Tử.

Thế giới 1:

Thế giới 2:

Thế giới 3:

Thế giới 4:

Xin  lỗi, ta hơi bất tài vô dụng ko tìm đc phần giới thiệu thế giới 4. ╥﹏╥

Thế giới 5:

Thế giới 6:

CHÚC MỌI NGƯỜI ĐỌC TRUYỆN VUI VẺ!!!