Chương 39: Bình tĩnh lại

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Sau khi Hermione tỉnh dậy, cô có cảm giác như mình đã trải qua một giấc mơ dài. Hình ảnh cuối cùng trước giấc mơ là một chàng trai tóc đen với nụ cười lạnh lùng và đáng sợ trên khuôn mặt tái nhợt. Cô nhớ ra rằng cô muốn cảnh báo Ron nguy hiểm nhưng không thành công.

Cùng lúc đó, sự tình trong Phòng chứa Bí mật đã được giải quyết, Hogwarts không cần phải đóng cửa, mọi người có thể tiếp tục lớp học như bình thường.

Để bảo vệ Ron, cụ Dumbledore đã giấu cuốn nhật ký và chuyện của Voldemort, mọi trách nhiệm đều đổ lên đầu con Tử Xà đã chết. Tất cả những ai không biết sự thật đều chấp nhận lời nói này. Harry và Ron đã thành công loại bỏ nghi ngờ là "Người thừa kế của Slytherin" vì họ đã đánh bại con Tử Xà, đóng cửa Phòng chứa Bí mật và giải cứu Hermione, Snape và những người khác.

Chỗ Snape bị Tử Xà cắn đã được Phượng hoàng chữa lành, Lockhart bị trục xuất vì tấn công ông. Tuy nhiên, Bùa Lú trên người ông rất khó xóa bỏ nên gã phải được đưa đến Bệnh viện Phép thuật St. Mungo để điều trị.

Một tuần đã trôi qua kể từ khi Phòng chứa Bí mật hoàn toàn đóng, nhưng Hermione cảm thấy như thể cô vẫn chưa tỉnh khỏi giấc mơ.

Vì lý do nào đó, Harry và Ron dường như là những người hoàn toàn khác nhau.

Ngồi đó, đứng đó, ánh mắt và vẻ mặt của họ đều khác trước. Khi cô tỉnh lại, Harry ôm chặt lấy cô, nước mắt làm ướt vai cô, Ron lặng lẽ đứng sang một bên , trên môi nở nụ cười nhẹ nói với cô: "Thật tốt khi bồ có thể quay lại."

Harry kể lại những gì đã xảy ra trong Phòng chứa Bí mật, nhưng câu chuyện của Harry và Ron lại giống như những gì cụ Dumbledore kể cho mọi người. Nói thật, cô không tin họ, nhưng cô không hiểu sao họ lại lừa dối cô.

"Riddle thế nào rồi?" Hermione nhận thấy sự im lặng của Ron.

"..." Ron sửng sốt một lát, sau đó nói với Harry: "Nói cho cô ấy biết." Nó đứng dậy trước cửa sổ.

"Hắn bị con Tử Xà uy hiếp, muốn đưa bồ đi vào mật thất." Harry liếc nhìn thiếu niên tóc đỏ đang choáng váng, bình tĩnh nói:

"Muốn dụ mình tới mật thất?" Hermione cứng người.

"Ai biết được, có lẽ nó biết hắn đã giết chủ nhân ban đầu của nó." Harry nhún vai.

Hermione cau mày: "Nhân tiện, mình còn chưa hỏi cậu, có thật là bác Hagrid đã mở Phòng chứa Bí mật năm mươi năm trước không?"

"Là Voldemort." Harry liếc nhìn Ron.

"Hả, kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai ?" Hermione giật mình.

"Ừ, đó là những gì cụ Dumbledore đã nói. Cụ ấy không nói chi tiết cho tụi mình - Tớ không có câu hỏi nào khác và tớ sẽ trả lại cuốn sách." Harry đóng cuốn sách lại. Đó là một cuốn sách cổ về lịch sử phát triển của ma thuật hắc ám không hiểu tại sao nó lại đột nhiên có hứng thú với những thứ này, nhưng có vẻ như chỉ có cô là người nghi ngờ về nó.

Tuy Ron không đột nhiên biến thành một kẻ điên cuồng học tập như Harry, nhưng trên khuôn mặt của chàng trai tóc đỏ lúc này gần như không có biểu cảm nào khác ngoại trừ im lặng mỗi khi cô mở miệng hỏi điều gì đó, Ron sẽ chỉ dừng lại việc cậu đang làm, mỉm cười dịu dàng với cô kiên nhẫn và xin lỗi.

Đây có thực sự là Ron không?

Hoặc cô biết rằng Ron đang tự trách mình vì đã để Riddle và con Tử Xà làm bị thương cô.

Nếu đúng như vậy, Hermione không thể hỏi bất cứ điều gì khi nhìn hai người dường như đang đi những con đường khác nhau.

Đợi đến một ngày khi hai người an tâm, nhất định sẽ kể cho cô nghe chuyện ngày đó trong mật thất đã xảy ra và những gì bọn họ biết.

Harry đang nhìn qua các dãy giá sách dựa trên danh sách những người ghi chép khác về thế giới phù thủy do Giáo sư Binns giới thiệu thì một cái bóng trải dài trước mặt cậu.

"Tại sao cậu lại nói dối Hermione?" Ron buồn bã nhìn nó, "Cậu khiến tớ cảm thấy tội lỗi hơn."

"Tớ chỉ hy vọng cậu có thể quên chuyện đó đi." Harry nói: "Nếu cậu nói với bồ ấy, cậu sẽ sống mãi trong cái bóng suýt nữa giết chết bồ.."

" Nhưng tớ đã suýt giết chết cậu, và mình nên chuộc lỗi! Và cậu có nghĩ rằng nếu Hermione không biết sự thật thì tớ có thể vui vẻ chọn cách quên nó đi không?"

"...Cậu không thể." Harry dừng lại và nhìn thẳng vào cậu, "Nhưng mình hy vọng cậu có thể làm được."

"Tại sao cậu lại đưa ra quyết định cho mình?"

Harry cúi đầu và tiếp tục duyệt qua giá sách. : "Mình nghĩ đây là sự sắp xếp tốt nhất - mọi thứ đều là lỗi của Voldemort, phải không?" Nó nhìn Ron, "Cậu không cần phải chịu đựng điều này."

"Mình...nhưng mình ..." Ron. Cậu yếu ớt cụp mắt xuống và dần dần nắm chặt tay.

Harry nhặt một cuốn sách lên, xoay người đi ngang qua Ron: "Tụi mình đều không sao, Ron, cậu không cần lo lắng về điều đó."

Sau khi nó rời đi, Ron vẫn đứng đó, ánh nắng ngoài cửa sổ cũng không khác gì so hôm qua, với chút se lạnh của mùa đông, mùa xuân dường như chưa bao giờ đến.

"Chào."

Ron ngẩng đầu lên, khẽ mỉm cười: "Severn."

Thiên tài nhà Ravenclaw đi tới: "Tôi nghe được bọn cậu cãi nhau, Potter đề nghị cũng không sai, mặc dù tôi cũng không đồng ý."

Ron cười khổ, vẻ mặt dần dần trở nên nghiêm túc. "Nhưng thành thật mà nói, nghe được cậu ấy nói dối Hermione, tôi cảm thấy yên tâm."

"Cho nên ta nói như vậy, cậu ta đề nghị không tệ." Severn nói, "Tôi cũng sẽ giữ bí mật nữa."

Ron mỉm cười: "Cảm ơn."

"Tôi thực sự không ngờ rằng cậu sẽ bị ảnh hưởng để hiểu được ngôn ngữ của rắn khi cậu vừa bước vào nhật ký." Severn trầm ngâm.

Trong mắt Ron hiện lên một tia hoảng sợ khi Harry hỏi tại sao cậu có thể hiểu được ngôn ngữ của rắn, cụ Dumbledore giải thích tình huống giữa hai người. Nghĩ đến đây, lần đầu tiên cậu gặp Severn là bởi vì cậu đột nhiên biến thành "Slytherin".

Những chuyện này mới xảy ra có nửa năm, nhưng cậu cảm thấy thời gian đã trôi qua rất lâu.

"Ừ, tất cả là do tôi vào quá thường xuyên." Nụ cười của Ron trở nên cay đắng, "Nhưng bây giờ tôi không thể hiểu được nữa, và ảnh hưởng của kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai đã biến mất."

Severn nói, "May mắn thay. Chính là như vậy, tôi vốn đã tìm được một cuốn sách đề cập, phân chia linh hồn cũng có thể kế thừa nguyên chủ một phần sức mạnh -- hiện tại nghĩ lại, quả thực là cường điệu."

Ron sửng sốt, cậu đột nhiên nghĩ tới Evro và chồng của cô.

"Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã kết thúc," Severn kết luận.

"Ừ." Ron mệt mỏi thở dài, "Xong rồi."

Cửa hàng bách hóa Qingzhong ở London là một cửa hàng xây bằng gạch đỏ kiểu cũ chỉ có thể nhìn thấy tấm biển "Đóng cửa để cải tạo" trên cửa và không nhịn được bước vào. Thầy phù thủy chỉ cần giải thích lý do cho một con búp bê xấu xí trước cửa sổ, nó sẽ khẽ gật đầu và vẫy những ngón tay còn dính nhau để cho bạn vào. Tất nhiên, bạn phải cực kỳ cẩn thận khi đi qua tấm kính để không bị Muggles phát hiện.

Phòng 49 tầng 5 hay còn gọi là phòng Janus Thickey là phòng kín vì bệnh nhân bị tổn thương do phép thuật vĩnh viễn nên thường được khóa chặt để tránh bệnh nhân đi lang thang. Người phụ trách khu vực này là nhà trị liệu Miriam Strout . Bà là một phù thủy tốt tính. Con gái của bà là Rose Quick vốn là một Thần sáng, nhưng không may chết trong trận chiến với Tử thần Thực tử cách đây 11 năm, bà đã cống hiến hết mình cho việc điều trị và chăm sóc bệnh nhân.

Hôm nay khu của bà chào đón một bệnh nhân mới, một người đàn ông tên là "Gilderoy Lockhart". Hồ sơ bệnh án ghi rằng anh ta sinh ngày 26 tháng 1 năm 1964. Đôi mắt của mụ phù thủy tóc xám trở nên đau nhức, và cô bé Rose của bà cũng được sinh ra vào ngày đó.

Khi Lockhart được đưa đến phòng 49, người đàn ông tóc vàng mỉm cười rạng rỡ với bác sĩ trị liệu của mình: "Chào buổi sáng, thời tiết hôm nay thật đẹp. Quý bà đáng yêu này, tôi nghĩ tên của bà chắc chắn sẽ phù hợp với đôi mắt xanh của bà cũng đẹp y như vậy."

Nụ cười rạng rỡ đã chiếm được cảm tình của Miriam gần như ngay lập tức.

"Ôi trời - Confundus Charm, Chúa ơi, chuyện gì đã xảy ra với anh vậy?" Meliam dẫn hắn đến giường bệnh.

Lockhart ngây thơ cười với bà, tựa như không hiểu bà đang nói cái gì.

Trái tim Meliam lập tức tan chảy. Bà duỗi đôi cánh tay ngắn ngủi và cồng kềnh của mình ra và vẫy cây đũa phép của mình với quả bóng khổng lồ bên cạnh giường hắn. Quả bóng ngay lập tức thay đổi, cuối cùng một chiếc tủ cao hai mét được dựng lên dựa vào tường, đồ đạc cá nhân và những vật dụng thiết yếu mà hắn cần để sống ở đây: "Chỉ cần coi nơi này như nhà của mình, tôi sẽ chăm sóc thật tốt cho anh."

"Cảm ơn bà."

Sau khi nhà trị liệu yêu thương rời đi, cánh cửa lại bị khóa chặt.

Người đàn ông tóc vàng mỉm cười nhìn các bệnh nhân quanh mình, sau đó quay đi, độ cong trên miệng người đàn ông biến mất ngay lập tức.

Hắn không vội kiểm tra những món đồ trên kệ của mình - hắn sẽ không biết liệu có món đồ nào bị thiếu hay không - và dù sao thì cũng chẳng còn cây đũa phép nào ở đó cả. Và cây đũa phép của hắn vẫn nằm lặng lẽ trong Thung lũng Godric, và hắn vẫn chưa thể lấy lại được.

Hắn chỉ có thể trộm một chiếc. Mặc dù chiếc của bà phù thủy vừa rồi đã hơi cũ nhưng có vẻ như nó vẫn được bảo quản tốt.

Nhưng trước đó, hắn thực sự cần phải nghỉ ngơi một thời gian.

Linh hồn bị nuốt chửng vẫn chưa hoàn toàn hợp nhất sau một mùa đông, và sau một trận chiến cam go liên tục cách đây không lâu, ma lực lấy đi từ Hermione đơn giản là không đủ để tồn tại trong chốc lát.

Sự xuất hiện của Snape và sự phản bội của con Tử Xà cũng khiến hắn càng quyết tâm hơn trong quyết định ban đầu của mình – để cho "cái tôi" khác trong thế giới đang chật vật chuẩn bị cho sự hồi sinh này trở thành mồi nhử.

Và hắn nhân cơ hội này giả chết để tránh sự chú ý của mọi người.

Sau khi hợp nhất với những mảnh linh hồn kiếp trước trong cơ thể Ron, Riddle cũng có quyền cắt đứt mối liên hệ với cuốn nhật ký, nhưng hắn không làm vậy ngay lập tức, trái lại, một kế hoạch dần dần hình thành trong đầu hắn. Tuy rằng trong diễn biến cuối cùng của kế hoạch có một số khác biệt, nhưng cũng may đối phương lựa chọn phương pháp giết hắn không có thay đổi.

Bây giờ không ai có thể nghĩ rằng hắn vẫn còn sống và ẩn náu trong cơ thể của Gilderoy Lockhart - còn ai tốt hơn để trở thành vật chứa hơn một người đàn ông dính Confundus Charm? Hơn nữa, cho dù Ron khôi phục trí nhớ cũng chỉ khiến cậu càng thêm chắc chắn "Riddle" đã chết.

Người đàn ông tóc vàng ngẩng đầu lên, đôi mắt xanh đầy vẻ kiêu hãnh và căm ghét vì kế hoạch đã thành công: "Hãy tận hưởng khoảng thời gian ngắn ngủi này. Chẳng bao lâu nữa, ngươi và 'những người bạn' của mình sẽ bị trục xuất khỏi thế giới mãi mãi."
_____________ 
Tác giả có điều muốn nói
Riddle: Ngươi không mong đợi điều đó à?
Lockhart cười ngốc nghếch: ...Thật sự không ngờ tới...
Cho nên mọi người yên tâm, kết cục sẽ là hắn, còn Riddle hoàn toàn là nguyên bản ~
Cuối cùng ta cũng sẽ xem qua nội dung của tập thứ hai, chính là về ba chương. Học kỳ mới sắp bắt đầu.
Lúc này, tôi xin gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn đáng yêu đã đồng hành cùng tôi suốt thời gian qua nếu không có những tin nhắn động viên của các bạn, có lẽ tôi đã không thể đi xa đến thế này.
Tôi hy vọng những câu chuyện trong học kỳ thứ ba có thể được viết thú vị hơn, cảm ơn tất cả các bạn ~~~

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro