Nhà Charlie Swan, Bella khập khiễng đi vào nhà, ông Charlie đang tìm hộp cứu thương để sơ cứu vết thương cho cô, ông vừa giúp cô sát trùng vết thương vừa dặn dò "Thời tiết ở đây mưa nhiều nên đường trơn lắm, con đi cẩn thận một chút không lại té bị thương nữa đó..", "Vâng..." Bella gật gù, cô nhìn thoáng ra ngoài cửa sổ thấy bóng của một chiếc xe màu xám chạy vụt qua thật nhanh, thấy cô cứ nhìn ngoài cửa ông Charlie thắc mắc "Con nhìn gì vậy?" Bella nhẹ lắc đầu "Không có gì, có vẻ ở đây giao thông không được an toàn bố nhỉ? con vừa thấy có một chiếc xe chạy lao qua.." Ông Charlie nói tiếp "Hẳn là thành viên nhà Cullen, có lẽ họ có đam mê về tốc độ, có vài lần bị cảnh sát chặn xe nhưng đâu lại vào đấy..." Ông vừa nói vừa lắc đầu. "Nhà Cullen?" Bella thắc mắc, ông Charlie vừa băng vết thương cho cô vừa cười nói "Một gia đình khá kì lạ..." Bella gật gù cô bắt đầu cảm thấy hiếu kỳ về điều ông Charlie nói.

Trong lúc đó, Edward và Selena đã về đến nhà, Edward lái xe vào tầng hầm, xuống xe mở cửa cho Selena, Selena ra ngoài cô ôm chầm lấy eo của anh và nhìn anh cười nói "Về nhà rồi... đừng nhăn nhó nữa mà...Cười một cái cho em xem nào!!" Edward bật cười, anh nhìn cô chăm chú bỗng anh cuối xuống hôn cô một cái. "Vậy mới được chứ... vào nhà thôi!!" Selena vui vẻ, Edward lấy hành ý rồi hai người cùng vào nhà. Buổi tối mọi người quây quần bên nhau cười nói, Selena hào hứng kể cho họ nghe về những điều thú vị trong chuyến đi của mình, mọi người lắng nghe thỉnh thoảng trêu ghẹo một vài câu, một lúc sau khi thấy Selena bị Alice và Emmett liên tục trêu chọc thì Edward đứng lên, anh ôm Selena giải vây cho cô "Nghỉ ngơi nào.. ngày mai còn đến trường.." nói rồi anh dẫn cô đi mặc cho Emmett vẫn tiếp tục chọc ghẹo phía sau. Sau khi tắm rửa sạch sẽ, Selena lên giường cô duỗi eo "Haizz thoải mái quá.." sau khi cảm thán cô quay sang ôm lấy Edward, Edward điều chỉnh cho cô một tư thế thoải mái rồi cũng ôm lấy cô, Selena hôn lên môi anh "Ngủ ngon.", "Ngủ ngon."Edward mỉm cười.

Sáng hôm sau, "Selena dậy đi em." Edward vừa xắn tay áo lên vừa gọi, hôm nay Selena rất tự giác cô ngồi dậy mà không để anh phải gọi lần thứ hai, vươn vai một cái, cô quay sang nhìn Edward "Sáng tốt lành!" Edward cười cười, anh ngồi xuống ôm cô "Sáng tốt lành, hôm nay em ngoan nhỉ?" Edward nói, "Phải không? Vậy em có được thưởng?" Selena làm nũng, "Tất nhiên!" Edward nói rồi sau đó anh hôn cô một cái, Selena cười khúc khích cô xuống giường vệ sinh và chuẩn bị đi học. Xuống nhà thì vừa lúc mọi người chuẩn bị ra xe, "Dậy sớm ghê ta!" Emmett không quên chọc ghẹo, Rosalie đẩy Emmett vào xe để tránh Emmett lại luyên thuyên, "Có tiến bộ.." Rosalie nhìn Selena rồi nói sau đó cô mỉm cười ngồi vào trong xe, Alice và Jasper cũng vào xe, cô bé không quên giơ ngón cái về phía Selena tỏ vẻ khích lệ sau đó chiếc xe phóng nhanh đi.. "Em dậy trễ lắm ư..." Selena ngại ngùng gãi đầu, "Không sao.." Edward bật cười, Selena theo Edward ra xe của anh, "Đi cẩm thận!" Tiếng của bà Esme trong nhà vọng ra, Edward cười rồi phóng theo sau xe của họ. Buổi sáng hôm nay là thời gian vận động trong phòng tập bóng, Edward và Selena đã không vào học họ trốn ra và đi dạo ở mảnh đất sau trường cùng nhau, Edward cảm thấy trong phòng tập bóng rất ồn ào, sẽ dễ xảy ra chuyện ngoài ý muốn nếu họ vô tình không kiểm soát được năng lực thì có thể làm người khác bị thương hoặc sẽ có rất nhiều rắc rối khác.

Buổi trưa trong nhà ăn, bàn Bella khá đông, các bạn đang chào đón cô, họ rất nhiệt tình và Bella bắt đầu cảm thấy thoải mái khi ở chung cùng họ. Sau đó cô thấy có 4 người khá xinh đẹp đi vào nhà ăn, họ đi đến một góc riêng biệt và ngồi cùng nhau, Bella thấy tò mò về họ, "Mấy người đó là ai?" Cô nhìn họ rồi hỏi nhỏ Jessica, Jessica vô cùng nhiệt tình, cô ấy giới thiệu về họ và nói khá nhiều điều liên quan, thì ra đây là thành viên nhà Cullen mà bố Charlie đã nói trước đó, Bella nhìn một lúc rồi tiếp tục khuấy tô súp của mình, lúc này cô lại nhìn ra cửa, có một chàng trai bước vào, Bella mở to mắt ngạc nhiên sao anh ta lại đẹp vậy! cô tự nhủ, Jessica thấy cô nhìn chăm chú nên cô ấy nhìn theo sau đó lay cô một cái, Bella sực tỉnh mặt cô đỏ lên nên cô vội vàng cuối đầu, Jessica nói khẽ với Bella "Chàng trai cậu đang nhìn là Edward, anh ta là một trong những thành viên nhà Cullen, đẹp trai lắm đúng không!! Trong trường có rất nhiều cô gái thích anh ta nhưng hầu như không ai xứng với anh ta hết.. Cho đến khi hơn một năm trước..." Jessica ngập ngừng và nhìn ra phía sau Edward, "Có chuyện gì à?" Bella hỏi Jessica nhưng ánh mắt cô không thể rời khỏi Edward, "Hơn một năm trước, sau kì nghỉ anh ta trở lại cùng một cô gái, cô ấy cũng xinh đẹp không khác gì họ, hai người rất thân thiết, nghe đâu là bạn gái anh ta đó, có nhiều cô nàng vỡ mộng sau việc đó lắm.." Jessica nhún vai, "Bạn gái?" Bella nhìn ra phía sau Edward, anh đang kéo cánh cửa cho một cô gái, quả thật như Jessica nói cô ấy rất đẹp, trên tay cô ấy cầm đĩa hoa quả nhưng Edward đã cầm nó giúp cho cô ấy, sau đó cô gái ấy choàng tay Edward rồi cười thật tươi, Bella thấy cô gái ấy thoáng nhìn qua cô rồi hai người họ đi về chiếc bàn phía góc nơi các thành viên nhà Cullen đang ngồi. Bella vẫn đang nhìn chăm chú, cô không thể dời đi tầm mắt của mình chợt Jessica kéo nhẹ cô và nói nhỏ "Cậu cũng đừng phí thời gian nghĩ về anh ta làm gì, bọn họ chỉ chơi cùng nhau thôi...", "Tớ đâu có.." Bella phản bác, cô nói chuyện với mọi người một lúc rồi lại lén nhìn về phía Edward.

Như mọi khi, mọi người đã đến đông đủ, Edward kéo ghế cho Selena rồi cả hai cùng ngồi xuống "Hôm nay hai người lại trốn tiết đúng không!" Alice hỏi, "Phải..." Selena cười nhẹ, "Thôi đi Alice.. người ta mới cưới nên cần không gian riêng lắm...Đúng không Selena..." Emmett lại đùa, Selena chỉ cười ngại ngùng không nói gì, cô bắt đầu ăn mớ trái cây trong đĩa, Emmett bổng im bặt không dám chọc ghẹo Selena nữa khi nhận được cái lườm sắt lẻm của Rosalie, chủ đề được chuyển, họ nói chuyện cùng nhau khá nhộn nhịp ngay cả Jasper thỉnh thoảng cũng nói vào vài câu. Bỗng Selena nhíu nhẹ mày, cô cảm thấy có ánh mắt cứ hướng về phía này từ nãy nãy đến giờ, cô hơi xoay người nhìn lại, phía bên kia bàn có một cô gái tóc xoăn đang nhìn về phía này, sau đó cô lại nhìn theo anh mắt của cô ta, nhìn Edward? Chăm chú đến thế cơ à? Lúc này Edward đang nói chuyện với Emmett anh không chú ý lắm. Thấy Selena nhìn về phía mình, Bella giật mình cô vội dời đi tầm mắt và khuấy chén súp có vẻ vội vàng, Selena cười nhẹ "Không thú vị..." Cô lẩm nhẩm, sau đó cô lại cùng mọi người nói chuyện, lúc này Bella lại nhìn Selena như suy tư gì đó.