Chương 3: Khởi sắc

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

      Hôm nay, Trâm nhận lời mời phiên dịch cho một fan meeting của hai cặp đôi diễn viên boy love Thái Lan vô cùng nổi tiếng, có rất rất nhiều fan ở Việt Nam. Đây có thể nói là một fan meeting lạ nhất, đặc biệt nhất mà cô từng nhận phiên dịch. Bởi tổ chức một fan meeting thường chỉ mời một người hoặc couple trong một bộ phim nào đấy thôi, nhưng không lần này là hai couple diễn trong hai bộ phim boy love khác nhau nên fan đến cực kỳ đông mở bán vé trong vòng năm phút đã solt out hết tất cả các chỗ ngồi. Tuy chỉ là người phiên dịch nhưng cô đã sắp xếp công việc ở công ty ổn thỏa để đến buổi tổng duyệt sớm nhất có thể, cô giật mình với lượng fan khủng khiếp của hai cặp đôi Anton-Ben và Denis-Bob cực kỳ đông mà phải còn tận sáu tiếng nữa chương trình mới bắt đầu diễn ra. Cô cũng từng xem phim mà họ đóng bởi nó quá nổi tiếng nếu không bàn đến nội dung thì diễn viên cực kỳ điển trai, sáng láng nhưng chưa đủ để khiến cô cuồng nhiệt họ. Bước vào trong hội trường, có lẽ cô đã quá quen thuộc với những người trong ban tổ chức rồi, bởi đã từng hợp tác làm việc với họ rất nhiều lần, người ta hay bảo uy tín thì tạo nên thương hiệu, bản thân cô được đánh giá là có chuyên môn, nói lưu loát khi phiên dịch, xử lí tình huống chuyên nghiệp nên luôn nhận được sự ưu ái của những người trong ban tổ chức mỗi khi họ mời nghệ sĩ nước ngoài về.

"Uầy, mày cần gì phải đến sớm thế, cứ như mọi khi thôi mà" chị biên tập vừa nói vừa khoác vai cô, tay kia cầm tập giấy dày cộp chỉ đạo mọi người làm việc.

"em lo lắm chị ơi!! toàn sao hạng A thế này, fan đông khủng khiếp, lớ ngớ là hết cái đường về nhà luôn" cô vừa nói vừa cười toe toét, mắt liếc nhìn xung quanh rồi dừng lại chỗ anh MC cũng thuộc dạng nổi tiếng ở Việt Nam. Hai ánh mắt chạm nhau, anh đứng dậy tiến lại chỗ hai người "ủa?? rồi tao lại làm việc chung với mày nữa hả Trâm" cô và anh nhìn nhau cười ồ lên, cô đáp trả "Ủa? chị Chinh, sao mời ông này làm MC nữa vậy, hổng ấy mình đổi MC luôn được không ạ". "mình đổi người phiên dịch luôn đi ạ" anh cướp lời rồi hai người lại cười ầm lên, tay bắt tay nắm. Họ là cặp bài trùng của nhau một người tâng một người hứng rất ăn ý trên sân khấu nên luôn được ban tổ chức cho dính nhau trong mỗi sự kiện. Hai người cũng vô cùng thân thiết, suốt ngày trêu nhau, gặp nhau là khịa mà khịa là lại có một tràng cười cho mọi người xung quanh.

"hai đứa bây có thôi đi không? Trâm đến rồi thì cả hai bây vào phòng họp đi, khách mời đang trong đấy xong một tí nữa chị vào, ta thống nhất một số việc với họ". Cô "vâng" anh "gật" rồi cả hai cùng bước vào phòng nơi có khách mời đang ở đó. Hai bên cúi người chào nhau thân thiện, lúc đầu khi nhìn thấy khách mời cô bị choáng ngợp với vẻ đẹp phi giới tính của họ, đẹp hơn những gì cô thấy qua màn hình điện thoại, kiểu đứng hình mất hai giây rồi sực nhớ ra cô đến đây để làm việc không phải đu idol. Trở về với vẻ nghiêm túc hàng ngày cô tiến về bàn trên cùng có đặt chiếc máy tính, mở máy chiếu sẵn chờ chị Chinh biên tập vào, chờ đâu được hơn năm phút thì cô nhận được điện thoại của chị Chinh báo rằng chị không vào họp vì ngoài này có một số trục trặc nhỏ phải giải quyết, và giao cho cô chủ trì cuộc họp, dường như cô đã quá quen với việc này rồi nên chỉ cười trừ một cái rồi tắt máy bắt đầu vào cuộc họp luôn. Cô đứng trên bục, hôm nay cô mặc một bộ vest đen tóc sóng lơi dài được thả ra, gương mặt sáng sủa, tay cầm mic, nhìn cô lúc này chẳng khác gì một nữ tổng tài lạnh lùng, nghiêm túc người chiếm spotlight trong phòng là cô, chính xác cô... Khi mọi sự chú ý đổ dồn lên mình, cô bắt đầu lên tiếng.

"chào tất cả mọi người, tôi là Trâm phiên dịch viên cho buổi fan meeting ngày hôm nay của các bạn. Vì một số lí do mà người trong ban tổ chức không thể có mặt trong buổi họp và tôi đã được giao phó trách nhiệm chủ trì cuộc họp này, rất mong các bạn sẽ chú ý lắng nghe và nếu như có bất kỳ một vấn đề nào đó không hiểu hoặc ý kiến khác thì các bạn có thể trao đổi trực tiếp với tôi ngay trong buổi họp này tôi sẽ là người giải đáp cho các bạn" (nói tiếng Thái) Từ lời nói cử chỉ, thần thái của cô luôn khiến người khác phải cuốn vào từng câu từng chữ mà cô nói ra, luôn biết cách thu hút ánh nhìn của người khác, đấy chính là điểm mạnh của cô gái này. Dừng lại một chút cô tiếp tục.

"nội dung chính của buổi họp ngày hôm này là về phần các yêu cầu và những quy định của hai bên có trong hợp đồng mà chúng ta đã thống nhất với nhau trước đó, chúng tôi muốn đề cập lại một lần nữa và muốn chắc chắn rằng các bạn sẽ thực hiện một cách nghiêm túc đúng với những gì mà chúng ta đã trao đổi và ký kết, chúng tôi không muốn có bất kỳ một vấn đề phát sinh nào ngoài hợp đồng nhằm bất lợi cho cả hai bên. Về phía ban tổ chức, thứ nhất chúng tôi chắc chắn sẽ hoàn thành nghĩa vụ của mình đúng như những gì đã trao đổi; thứ hai chúng tôi có thể khẳng định rằng sẽ cố gắng hết sức để mang lại cho các bạn và fan của các bạn có một buổi fan meeting tuyệt vời nhất và đáng nhớ nhất. Và thêm một điều nữa là kịch bản của fan meeting ngày hôm nay chúng tôi đã gửi cho bên của các bạn mấy ngày trước đó rồi để các bạn có thể nắm bắt được và chuẩn bị tinh thần. Vậy thì, bây giờ chỉ còn vài tiếng nữa chương trình sẽ bắt đầu nếu như các bạn có vướng mắc gì? vấn đề gì? thì hãy nêu ra để chúng ta cùng giải quyết thống nhất với nhau trước khi lên sân khấu" nói xong cô nở một nụ cười nhạt nhìn xuống mọi người, cứ như mang trong mình hai sắc thái vậy, khuôn mặt thì có vẻ nghiêm túc mang hơi hướng lạnh lùng, nhất quán. Nhưng ánh mắt của cô như biết cười, đặt lên những người cô lướt qua một sự thân thiện, dễ ngần, có cảm giác của sự thoải mái. Cô rời khỏi vị trí mình đang đứng, tiến lại gần với cái bàn ngang đặt ở đầu tiên giữa hai hàng bàn dọc thường thì vị trí của chiếc bàn đó dành cho người làm chủ của cuộc họp, cô chống hai tay xuống bàn hướng ánh mắt về phía những người ngồi dưới, nhìn cô lúc này đúng chuẩn nữ tổng tài uy quyền luôn.

"chúng tôi đã hiểu và không có bất kỳ một vướng mắc nào cả, hãy cứ làm đúng như hợp đồng" đại diện phía công ty của các diễn viên đứng lên nói. Cô lập tức thu ánh mắt lại quay về phía bục phát biểu "quá tốt rồi! bây giờ thì các bạn hãy chuẩn bị thật tốt cho sự xuất hiện lần đầu tiên của mình trên đất nước hình chữ S này. Chúc cho buổi Fan meeting ngày hôm diễn ra thành công tốt đẹp, là kỷ niệm đáng nhớ nhất cho cả hai bên". Cô tắt máy chiếu đi xuống dưới hướng lại chỗ của các khách mời, nói với các quản lí của họ hãy di chuyển ra sân khấu để làm quen cũng như tập duyệt một chút trước khi chương trình bắt đầu, cô cúi chào và nở một nụ cười vô cùng thân thiện rồi di chuyển ra khu vực sân khấu cùng với anh MC. Bây giờ cô mới thực sự vào công việc chính của mình, biên tập và đạo diễn chương trình bắt đầu hướng dẫn về việc đi ra như thế nào, đi từ đâu ra, bao giờ thì được ra....cô dịch lại tất cả, họ làm theo và cô chạy theo họ đi đi lại lại. dường như chẳng còn khoảng cách nào giữa cô và khách mời, thi thoảng họ nghe lầm và hiểu nhầm ý của cô rồi bày ra cái biểu cảm hài hước trên khuôn mặt khiến cô phải bật cười thành tiếng hay có những lúc cô trêu họ làm họ cười tít hết cả mắt, sự hóm hỉnh thoải mái khi làm việc của cô đã để lại một ấn tượng tốt đối với các anh chàng diễn viên này.

Đến lúc phải make up, rồi trang phục để chuẩn bị cháy hết mình thôi!!! 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro

#tag