Trong phòng giặt của tàu Thousand Sunny, Sanji đang loay hoay với một đống quần áo trắng dính đầy vết máu. Anh càu nhàu không ngớt khi cố gắng tẩy sạch những vết ố đỏ sậm trên vải.

"Tên đầu rêu chết tiệt," Sanji lầm bầm, "không biết giặt đồ mà cứ thích làm anh hùng. Lần nào cũng để lại dấu vết thế này."

Anh vò mạnh một chiếc áo, cau mày nhìn vết máu cứng đầu không chịu phai. "Rốt cuộc ai mà gợi ý cho hắn mặc màu trắng thế này chứ? Chẳng phải màu đen dễ giặt hơn sao?"

Đúng lúc đó, Nami đi ngang qua, nghe thấy tiếng càu nhàu của Sanji. Cô dừng lại, nhìn vào phòng giặt với vẻ mặt hơi ngạc nhiên.

"Sanji-kun," Nami lên tiếng, "anh không nhớ sao? Chính anh đã gợi ý Zoro mặc áo trắng mà."

Sanji đông cứng tại chỗ, quay lại nhìn Nami với vẻ mặt hoang mang. "Hả? Tôi ư?"

Nami gật đầu, mỉm cười tinh quái. "Phải đấy. Hôm đó anh nói rằng Zoro nên mặc áo trắng vì trông sẽ... nổi bật và 'nam tính' hơn. Anh còn khen là trông rất hợp với mái tóc xanh của anh ấy nữa."

Sanji đứng chết lặng, khuôn mặt dần chuyển sang màu đỏ ửng. Anh lắp bắp: "Tôi... tôi đã nói vậy sao?"

Nami nhún vai, vẻ mặt vô tội: "Ừ, có lẽ lúc đó anh hơi say. Nhưng Zoro có vẻ rất thích ý kiến của anh đấy."

Sanji quay lại với đống quần áo, cố gắng giấu vẻ mặt bối rối. "Vậy... vậy à? Tôi không nhớ."

Nami cười khúc khích khi bước đi. "Cố lên nhé, Sanji-kun. Xem ra anh sẽ phải chịu trách nhiệm với lời khuyên của mình rồi."

Sanji thở dài, nhìn đống quần áo trắng dính máu trước mặt. Anh lẩm bẩm: "Đúng là rắc rối mà. Nhưng mà... trông cũng không tệ lắm."

Với một nụ cười khó hiểu, Sanji tiếp tục công việc giặt giũ, lòng tràn ngập những cảm xúc phức tạp mà anh không muốn thừa nhận.