Dazai nói lời yêu Chuuya được 4 lần

Lần thứ nhất lúc hai người 16 tuổi

Lần thứ hai lúc hai người 18 tuổi

Lần thứ ba lúc Dazai 22 tuổi Chuuya 18 tuổi

Lần cuối cùng lúc Dazai 39 tuổi Chuuya vẫn 18 tuổi...