North ngồi dậy , trước mắt cô là một người con trai bà màu . Trắng, xanh dương và đỏ . North đứng dậy nói :
- Tôi xin lỗi ,anh có sao không?
Người con trai kia đứng dậy nói:
- Tôi không sao đâu, lần sau nhớ nhìn đường là được.
Rồi người con trai đó chạy đi .North cảm thấy người này cô đã gặp ở đâu nhưng không nhớ. Rồi tiếp tục đi với Philip. Hai người đi với nhau đến một căn phòng lớn North quay sang hỏi:
- Đây là đâu vậy chị Philip?
Philip quay sang thấy khuôn mặt ngẩn ngơ trước căn phòng trước mắt. Philip cười đáp :
- Đây là hội trường nơi em sẽ nghe bài thuyết trình về con đường tương lai của em đó .
North nghe câu nói của Philip mà nghĩ đến nghĩ đến Cuba người bạn tường chơi chung với North lúc bốn tuổi

North đang mã nghĩ ngợi thì Philip lôi cậu ra khỏi chí tưởng tượng . North và Philip bước vào trong . Trước mắt North là rất nhiều người ở đây, các anh chị lớn tuổi hơn và có cả các cấp bật lớn khiến cậu rất sợ mà núp sau Philip. Bông có một tiếng vang lên gọi North :
- North em đây rồi. Sao em lâu vậy nãy giờ làm ảnh và anh Vietcong lộ lắm đấy .
- Xin lỗi tại em đi một lúc mới tìm thấy linh thú. North nói nhỏ
North hơi rưng rưng nước mắt thấy vậy South ôm lấy North. Vỗ về cho North khỏi khóc. Lúc sau South dẫn North đi lại chỗ Vietcong nghe lễ khai giảng năm học mới. Khi tới chỗ Vietcong, North thấy một con người cao hơn cả anh Vietcong có màu da đỏ giống North nhưng đậm hơn bên phải có hình búa lưỡi liềm.

 Bên cạnh ông là người con trai hồi nãy North lỡ đụng phải. North nhìn Vietcong rồi cười tươi rồi nói một cậu :
- Em tưởng anh Vietcong cao nhất chứ ai nhè anh còn lùn nhất trong đây.
South đứng bên cạnh không thể nhịn cười nổi trước sự việc vừa diễn ra. Vietcong nhìn quanh thì đúng là anh lùn nhất trong cái khối anh đang học. Vietcong khóc trong lòng trước sự bất lực vô bờ bến.