[TRANS] BTS Interview with CNN Indonesia (pt.1)

Q: Các cậu có xảy ra cãi vã với những người khác không?

JM: Tranh cãi ấy ạ?
Jin: Thường xuyên luôn đó ạ
JK: Thành thực bọn em rất hay cãi vã về những thứ nhỏ nhặt
Jin: Những trận cãi vã là thường do bọn em rất là cứng đầu, nhưng mà mặc dù có cãi nhau thì bọn em thường cố gắng ngồi xuống nói chuyện với nhau và giải quyết nó trong ngày luôn.
JK: Điều đó khiến chúng em hiểu nhau hơn
RM: Và những cuộc cãi nhau thường là "Tối nay muốn ăn gì đây ta? Hamburger thì sao?"

Q: Khi bạn có khoảng thời gian khó khăn thì ai là người bạn chọn để giãi bày cùng?

JH: Thường thường khi bọn em có vấn đề thì bọn em hay nói với trưởng nhóm
Jin: đúng đó ạ
JM: Nhưng hầu như là bọn em cùng nói chuyện
SG: Mọi người cùng nhau thảo luận
RM: Thực mà nói, nếu có chuyện gì không ổn thì bọn em ngồi lại với nhau "Vấn đề là thế này này, làm cách giải quyết nó tốt nhất" đó mới chứng tỏ bọn em là một nhóm
Jin: Cả nhóm cùng bàn bạc trong 1 phòng