Công việc bắt đầu vào ngày hôm sau đối với Draco, một buổi chiều thứ Hai chậm chạp, kinh khủng đối với công việc nhưng lại hoàn hảo để tập luyện. Leo rất ấn tượng với kiến thức sẵn có của Draco về pha chế, mặc dù anh ấy chưa đủ tuổi uống rượu cho đến khi vào Azkaban.

Draco giải thích rằng anh chưa bao giờ pha chế đồ uống có cồn, nhưng anh khá thích pha chế nước ép trái cây khi còn trẻ trâu. Anh ấy trộn một mẫu nhỏ "nước ép salad trái cây" mang tính biểu tượng của mình và Leo nói với anh ấy rằng nó có vị giống như một thức uống nhiệt đới, một sự kết hợp ngọt ngào nhưng không kém phần sảng khoái của các hương vị mà anh ấy không nghĩ là có thể có ở một loại đồ uống không cồn.

Mặc dù chưa bao giờ sử dụng rượu trong đồ uống của mình nhưng Draco đã thích nghi nhanh chóng. Anh ấy có thể thêm một chút friska, loại rượu vodka phù thủy tương đương với hầu hết các công thức nấu ăn của riêng mình để biến chúng thành rượu và anh ấy đã học khá nhanh công thức của hầu hết các loại đồ uống trong thực đơn.

Vào thời điểm khách hàng đầu tiên trong ngày bước vào, anh ấy đã hoàn toàn sẵn sàng.

"Làm ơn cho tôi xin một chiếc Starlight được không?" người khách quen hỏi, ngồi xuống quầy bar. Lông mày của họ đột nhiên nhướng lên. "Tôi không nghĩ là tôi đã từng gặp anh trước đây. Anh không phải là Whitlock."

Draco cho rằng đó là người pha chế rượu mà anh đã gặp tối hôm trước. Anh chưa bao giờ nghe thấy tên anh ta, nhưng anh nhớ đã nhìn thấy một bức ảnh trong văn phòng của Leo có nhãn "Marvin Whitlock" 

"Tôi đã được thuê để thế chỗ anh ấy suốt cả tuần" Draco giải thích. "Ngoại trừ thứ Tư" anh nói thêm. "Anh ấy đang hy vọng tìm được một công việc khác vào những ngày đó."

Người bảo trợ nhún vai. "Chỉ cần anh giỏi như anh ấy là được." Người đàn ông rút ra một cuốn sách và đặt nó lên bàn. Nhìn thoáng qua, Draco có thể thấy đó là một cuốn sách về lịch sử Muggle.

Draco thấy không có lý do gì để tìm hiểu về những sự kiện tầm thường và tầm thường như vậy, đặc biệt là khi lịch sử phù thủy đã tồn tại lâu hơn và thú vị hơn nhiều so với các đế chế Muggle. Các pháp sư đã cùng nhau điều hành đế chế của riêng mình hàng thiên niên kỷ trước khi Muggles xem xét ý tưởng này. Anh ta trợn mắt.

Nhưng anh ấy đã dừng lại trước khi có thể hoàn thành chuyển động. Người đàn ông đã không nhận ra anh ta là Draco Malfoy. Anh ta chỉ đơn giản là một nhân viên pha chế khác. Anh không biết mình nên cảm thấy nhẹ nhõm hay bị xúc phạm. Có lẽ điều tốt nhất là hình dáng của anh ta đã thay đổi rất nhiều trong suốt thời gian ở Azkaban nên không ai có thể nhận ra đó là anh ta, nên anh ta sẽ không bị đối xử khác biệt so với những phù thủy bình thường, nhưng anh ta không thể phủ nhận. đến nỗi thật kỳ lạ khi không ai biết đến tên anh ấy từng thốt ra từ miệng những người ngoài cuộc vì kinh ngạc.

Anh quyết định rũ bỏ nó.

"Bạn muốn rượu mạnh ở mức độ nào?" Draco hỏi, bắt đầu thu thập các loại rượu khác nhau từ quầy phía sau. Anh ấy vẫn không chắc một số chai ở đâu nên phải mất một lúc mới tìm được chúng. Anh lùng sục bức tường để tìm đúng chai.

"Nhẹ nhàng" người bảo trợ trả lời, gãi ria mép.

Draco gật đầu và bắt đầu chuẩn bị đồ uống. Starlight là thức uống phổ biến trong các quán bar phù thủy. Thành phần chính của nó là chính cái tên: Trang trại ánh sáng sao rất phổ biến ở vùng nông thôn nước Anh, nhiều pháp sư thu hoạch ánh sáng mà các ngôi sao phát ra vào ban đêm và thu thập ánh sáng mặt trời vào ban ngày. Với sức hấp dẫn đặc biệt, ánh sao có thể được đóng chai và ngưng tụ thành chất lỏng. Nó đắt tiền nếu tính theo chai lớn, nhưng một lượng rất nhỏ được đưa vào đồ uống, chỉ bằng nửa thìa cà phê.

Phần còn lại của đồ uống là hỗn hợp nước ép anh đào và rượu hoàng yến, được gọi như vậy vì màu của nó gần giống với màu vàng của lông chim hoàng yến. Nhẹ có nghĩa là có ít rượu hoàng yến hơn so với đồ uống thông thường, khiến lượng cồn hoàn toàn ít hơn.

Rượu phù thủy có xu hướng khiến bất cứ ai không say nặng chỉ sau một lần uống, vì vậy, một lượng nhỏ rượu thường khiến bạn có thể uống nhiều hơn một vài ly trước khi vấp ngã về nhà.

Draco đổ một lượng nhỏ ánh sao lỏng vào bình lắc của mình. Nó lấp lánh và có màu xanh lam, chảy mượt mà vào bình lắc như ngày chảy vào đêm. Nó lung linh như bầu trời đêm, và thật mê hoặc khi nó lấp lánh như mặt trời nhưng lại có màu rất tối. Tiếp theo, anh rót rượu hoàng yến, màu vàng hòa quyện với màu xanh lam nhanh đến mức trong nháy mắt nó biến thành màu xanh rừng thẳm, vẫn lung linh nhưng không còn màu ombre xanh nước biển bao trùm ánh sao. Nước ép anh đào đến cuối cùng, cuối cùng trộn các thành phần thành một vòng xoáy có màu xanh lá cây và đỏ có ga. Nó trông giống như lễ Giáng sinh nếu nó diễn ra vào lúc nửa đêm và nhảy múa giống như đàn tuần lộc trên bầu trời.

Anh ta đưa đồ uống cho người đàn ông đang nhìn lên từ cuốn sách của mình.

"Cái này trông thật đáng yêu" người khách khen ngợi, mỉm cười với Draco.

Draco mỉm cười đáp lại, một cử chỉ mà trước đây anh chưa bao giờ nghĩ đến khi nhận ra sự thật rằng một phù thủy đang đọc sách Muggle. Chỉ bằng điều này anh có thể nói rằng Azkaban đã thay đổi anh và theo hướng tốt hơn, điều này đơn giản là chưa từng được nghe đến. Không thể nhầm lẫn được sự trớ trêu là những vết sẹo trên lưng lại mang lại kết quả tích cực như vậy, và anh ấy đã cố nhịn cười khúc khích.

Sau nửa giờ, người khách, người đã đốt hết năm mươi trang và thêm hai cốc Starlight, trả tiền và mỉm cười vẫy tay chào Draco khi anh rời khỏi quán bar. Vì bây giờ mới chỉ là buổi trưa, Draco không mong đợi sẽ gặp nhiều khách hàng hơn cho đến sau này, nên anh tạm nghỉ để khám phá quán rượu thêm một chút.

Nhà vệ sinh trong quán rượu rất nhỏ, chỉ vừa đủ cho hơn năm người đứng kề vai, thật kỳ lạ vì phần còn lại của quán rượu quá lớn. Anh ta quyết định rằng phải có nhiều cái nằm rải rác khắp quán rượu, và anh ta phát hiện ra một cái khác ở tầng hai cũng như một cái ở hai bên tầng hầm.

Cảm giác thật trống trải khi chỉ có anh và Leo ở đó, nhưng nó cũng có phần thư giãn. Anh không thể phủ nhận rằng việc có một không gian rộng lớn như vậy một mình, đặc biệt là so với phòng giam Azkaban đổ nát của anh, là điều đặc biệt thú vị.

Nhịp điệu của âm nhạc bắt đầu chiếm lấy đôi chân của anh, và trước khi anh nhận ra điều đó, anh đã lao đi trên sàn, nhảy và xoay qua các ghế đẩu và bàn, dựa vào chuyển động của mình với một niềm đam mê mà anh không biết là có thể thực hiện được bởi bản thân anh ấy. Lần cuối cùng anh ấy nhảy là khi anh ấy mười bốn tuổi tại Yule Ball. Đó chưa bao giờ là điều mà anh thấy mình bị cuốn hút, thậm chí có lẽ còn gọi đó là sự lãng phí thời gian.

Bây giờ nó là một cảm giác tự do hơn bất cứ điều gì.

Nó còn tự do hơn so với khi thẩm phán cho anh ta được ân xá. Cảm giác tự do hơn nhiều so với lần đầu tiên cậu vẩy cây đũa phép của mình. Nó tự do hơn lần đầu tiên anh cười thật lòng, một hiện tượng hiếm khi xảy ra và chỉ dành cho những dịp hạnh phúc nhất.

Có lẽ suốt một thập kỷ qua anh chưa bao giờ cảm thấy tuyệt vời đến thế nên anh mới cảm thấy như vậy, nhưng anh cũng quá tập trung vào chuyển động của mình đến mức không thể tập trung vào bất cứ điều gì khác. Nó giống như cách anh nhíu mày trong một kỳ thi căng thẳng ở Hogwarts, đặc biệt là trong lớp Biến hình, một môn nghệ thuật mà cậu vẫn chưa hiểu rõ lắm. Anh đắm chìm trong chuyển động của mình đến nỗi không chú ý đến bóng người đang đứng ở cửa quán rượu đang quan sát.

Khi anh ấy đã khiêu vũ xong, anh ấy mất cảnh giác khi nhìn thấy một cô gái trẻ rụt rè đang đứng trước mặt mình.

"Tôi xin lỗi" người phụ nữ ấy lầm bầm, giọng cô gần như không thể nghe được. "Tôi định xuống đây để suy nghĩ nhưng hình như tôi đã làm gián đoạn điều gì đó."

"Không, hoàn toàn không." Draco vẫy người phụ nữ xuống, ra hiệu cho cô ấy bước vào không gian.

Má anh đỏ bừng vì xấu hổ và người con gái cố mỉm cười nhẹ.

"Đừng xấu hổ. Điệu nhảy đó thật tuyệt vời," cô thừa nhận, xoay một trong những lọn tóc nâu quanh ngón tay. "Anh là một vũ công?"

Draco lắc đầu. "Tôi chỉ là nhân viên pha chế thôi."

Anh ta quyết định rằng người phụ nữ này không cần biết rằng chỉ một ngày trước khi anh ta làm việc sẽ bị công chúng gọi là "cặn bã Azkaban".

"Tôi tưởng tượng rằng bạn sẽ làm tốt ở London" cô phỏng đoán, gõ cằm suy nghĩ. "Các rạp chiếu phim ở đó rất muốn có một người như anh, đặc biệt là một người tóc vàng như vậy. Tóc anh có phải tự nhiên không?"

Draco gật đầu.

"Anh biết không, mái tóc của anh làm tôi nhớ đến người bạn cùng trường với tôi" người phụ nữ thú nhận. Cô ngồi ở quầy bar khi Draco bước lại phía sau quầy. "Chúng tôi căm ghét lẫn nhau nhưng tôi luôn ghen tị với việc anh ấy có mái tóc vàng bạch kim tự nhiên."

"Trường học như ở Hogwarts?" Draco hỏi, quay lại lau bình lắc và sắp xếp lại vài chai rượu.

"Đúng. Tôi là một Gryffindor. Còn anh?" Người phụ nữ rút từ trong túi ra một cuốn sổ phác thảo và bắt đầu vẽ nguệch ngoạc.

"Tôi là... một Hufflepuff." Draco không muốn tạo ra sự cạnh tranh giữa hai người không còn là thành viên của một trong hai nhà. Và anh ấy cũng muốn giấu tên càng nhiều càng tốt. Trở thành một người buồn tẻ như Hufflepuff đơn giản là điều hợp lý nhất.

"Tôi ước mình hòa đồng hơn với Hufflepuff trong những năm học của mình" người phụ nữ tự nhủ. "Họ có vẻ thân thiện, tôi có công việc quá nặng nề để có thể nói chuyện với ai nhiều ngoài những người trong nhà."

Đó là điều mà Draco có thể hiểu được. Những năm cuối cùng của anh tại Hogwarts chủ yếu bao gồm các bài báo, bài giảng và vụ giết người. Không còn chỗ cho bất cứ điều gì khác trong cuộc sống của anh ấy trước khi nó trở nên quá nhiều để giải quyết.

"Nhân tiện, cho tôi xin ly Fizzer mạnh nhất của anh được không?" người phụ nữ hỏi. Lúc đầu, Draco bối rối không hiểu tại sao cô ấy lại hỏi điều đó trong một cuộc trò chuyện dân sự nhưng anh ấy đã phải nhăn mặt khi nhận ra mình là người đứng sau quầy bar. Đáp lại, anh chỉ gật đầu.

Fizzer là tên của một loại rượu trộn với hạt gai, nghiền nát gai của một bông hồng bị nguyền rủa. Thật kỳ lạ khi trong thế giới phù thủy hiện đại, người ta nguyền rủa hoa hồng chỉ để tạo ra hạt gai, nhưng nhu cầu sử dụng chúng làm nguyên liệu thực phẩm và đồ uống quá cao nên họ thực sự không có nhiều sự lựa chọn.

Và để biến nó thành mạnh nhất—à, có thể an toàn khi nói rằng người phụ nữ này sắp say đến mức say xỉn nhất có thể, có lẽ là để thoát khỏi những vấn đề hàng ngày của mình.

Anh đưa cho cô đồ uống và cô uống cạn nó chỉ bằng một ngụm. Chắc hẳn anh ta đang há hốc mồm vì cô đã xua tay đuổi anh ta đi.

"Lấy làm tiếc. Chỉ là hôm nay tâm trạng tôi thực sự không được tốt thôi."

Draco lắc đầu. "Cô không cần phải nói với tôi bất cứ điều gì. Tôi chỉ ấn tượng thôi." Anh thậm chí chưa bao giờ nhìn thấy ông nội mình, một người nghiện rượu hợp pháp, có thể uống thứ gì đó mạnh đến vậy mà không bịt miệng hay ít nhất là nhăn mặt. Vấn đề của người phụ nữ này chắc hẳn rất tệ .

"Thật ra" cô bắt đầu, hít một hơi thật mạnh. "Anh có phiền nếu tôi trút cơn giận với anh không? Anh không cần phải trả lời hoặc thậm chí thực sự lắng nghe nhưng tôi chỉ muốn trút bỏ tất cả những điều này khỏi lòng mình."

"Tất nhiên rồi."

"Nhưng trước khi tôi bắt đầu, làm ơn cho thêm một Fizzer nữa. Có cách nào làm cho nó mạnh hơn thế không?"

Đôi mắt anh mở to. "Mạnh hơn?!"

"Phải" người phụ nữ lầm bầm. "Tôi thực sự muốn quên đi toàn bộ ngày hôm nay. Trông tôi có vẻ ổn, nhưng hiện tại tôi thực sự đang suy sụp."

Draco thở dài. "Chỉ cần cô thừa nhận bằng lời nói với tôi rằng cô có thể sẽ say đến mức không thể đi được. Cô biết rượu phù thủy mạnh thế nào rồi phải không? Cô không phải là Muggle vô tình lạc vào Hẻm Xéo sao?"

Cô cười khúc khích và lắc đầu. "Tôi biết nó mạnh đến mức nào. Tôi vừa uống nó mà, phải không?"

"Đó là sự thật" Draco thừa nhận. Anh ấy gật đầu. "Được thôi."

Anh ta bắt đầu pha một ly khác, một ly có nồng độ cồn mạnh nhất mà anh ta có thể tìm thấy và cô ấy bắt đầu lải nhải.

"Tôi mới phát hiện ra người chồng sáu năm của mình, một thời gian dài vì tôi chỉ mới hai mươi sáu, sắp hai mươi bảy, đã ngoại tình và khiến nhân tình của anh ta có thai. Bây giờ anh ấy đang cố gắng để tôi ở lại và giúp nuôi con vì tôi là người duy nhất trong gia đình kiếm được thu nhập. Nếu tôi bỏ anh ấy, anh ấy sẽ không còn một xu dính túi."

"Tuy nhiên, điều khiến tôi thực sự tức giận là chúng tôi đang nói về việc có con riêng và giờ anh ấy đã bỏ đi và có một đứa con mà không có tôi. Cô ấy thậm chí còn là con chó cái mà anh ấy bảo tôi đừng lo lắng!". Draco đặt viên đạn xuống bàn, và cô hạ nó giống như lần trước. "Cảm ơn. Anh ấy thậm chí còn không nghĩ đến việc nói với tôi rằng cô ấy đang mang thai cho đến khi tôi nhìn thấy vết sưng tấy của cô ấy. Cô ấy đã mang thai được năm tháng trước khi tôi nhận thức được điều đó! Vào thời điểm đó, tôi cũng có thể đã tự mình phát hiện ra."

"Điều tồi tệ nhất là, ngay cả khi tôi rời xa anh ấy, tôi sẽ không bao giờ thực sự thoát khỏi được anh ấy vì bạn thân của tôi đã kết hôn với em gái anh ấy! Tôi rất quý em gái anh ấy nhưng tôi sẽ cảm thấy thật sai lầm nếu tiếp xúc với cô ấy lần nữa. Trên thực tế, tôi yêu cả gia đình anh ấy, còn anh ấy lại ra đi và làm mối quan hệ của tôi với tất cả họ trở nên tồi tệ".

"Anh ấy thậm chí còn thuyết phục tôi kết hôn với anh ấy khi còn trẻ! Tôi muốn đợi cho đến khi chúng tôi lớn hơn, cho đến khi tôi thực sự khẳng định được sự nghiệp của mình nhưng anh ấy nhất quyết không đồng ý nên tôi nghĩ mọi chuyện sẽ ổn thôi. Bây giờ tất cả đã thành tro bụi! Tôi đã từ bỏ sự nghiệp của mình vì một mối quan hệ vừa bị vứt bỏ! Tôi đã tốt nghiệp đứng đầu lớp ở Hogwarts và thậm chí còn được mời làm việc ở Bộ, nhưng tôi đã từ chối! Tôi đã từ chối nó rồi!"

Draco đã tự tiện làm cho cô một shot nữa, và cô đã chộp lấy nó ngay khi anh đặt nó lên bàn. Nó đã được đặt trở lại trên bàn, trống rỗng, trước khi anh kịp chớp mắt.

"Và không phải là tôi không quan hệ tình dục tốt với anh ấy; Tôi đã hạ gục anh ta nhiều lần! Tôi đã cho anh ta cái đầu tốt hơn anh ta nghĩ! Những từ ngữ của anh ấy!"

Cuộc trò chuyện đã vượt quá giới hạn không phù hợp nhưng Draco không thể ngăn mình lại. Bây giờ anh ấy đã được đầu tư. Không có ai khác ở trong quán bar và lúc này anh chỉ tồn tại để lắng nghe và bắn.

"Tôi thậm chí còn ngừng sử dụng biện pháp tránh thai vì chúng tôi dự định có con! Thật tốt là tôi đã phát hiện ra điều này trước khi chúng tôi tiếp tục cố gắng. Chúa ơi, tôi muốn bóp cổ anh ta quá."

Khi cuộc trò chuyện tiếp tục, giọng nói của cô dần bắt đầu lắp bắp và lời nói của cô ngày càng trở nên vô nghĩa. Draco nhìn xuống và thấy một chiếc cốc rỗng trong tay mình. Anh ta đã quá nhập tâm đến mức vô thức chộp lấy ly rượu mà người phụ nữ không uống và tự mình uống cạn.

Vào thời điểm quán bar bắt đầu đông khách vào buổi tối, người phụ nữ đó đã say khướt và Draco thì hơi ngà ngà say. Anh ta cố tỏ ra tỉnh táo nhất có thể nhưng những khách quen khác lại nhướng mày nhìn anh ta mỗi khi anh ta mất thăng bằng. Hóa ra uống một ngụm rượu phù thủy cực mạnh chắc chắn không phải là một ý tưởng hay khi đang làm việc.

Dường như ca trực của anh trôi qua trong chớp mắt. Với rượu, chắc chắn nó có cảm giác như vậy. Anh đang thu dọn quầy bar thì nhận thấy người phụ nữ vẫn còn ở đó, gần như đang nằm trên quầy bar, mái tóc rối bù rơi xuống không gian làm việc của anh ta.

Draco nhận ra rằng anh chưa bao giờ biết tên người phụ nữ đó. Anh chắc chắn rằng cô đã nói trong lúc nói chuyện nhưng phần lớn thời gian đó trong ký ức của anh đã thoát khỏi anh. Nó bắt đầu bằng chữ H, anh ấy có thể nhớ được nhiều đến thế.

Anh vẫn không chắc chắn—

Đột nhiên nó đến với anh. Có lẽ rượu đã làm đầu óc anh tỉnh táo, điều này vô nghĩa nhưng phải là lời giải thích duy nhất.

Mái tóc xoăn màu nâu. Thực tế là cô ấy có nét giống một cách kỳ lạ với một trong những kẻ thù của anh ở trường. Cô ấy đã đến Hogwarts, là một Gryffindor và đứng đầu lớp. Cô cũng gần bằng tuổi anh.

Người chồng trong câu hỏi? Ronald Weasley.

Người bạn thân nhất và vợ của anh ta trong câu hỏi? Harry Potter và Ginny Weasley.

Người phụ nữ hoàn toàn suy sụp trước mặt anh không ai khác chính là Hermione•đang khốn khổ•Granger.

Đáng lẽ anh phải nhìn ra trước đấy. Anh thật là một tên ngốc . Họ trông gần như giống hệt nhau. Người phụ nữ trước mặt anh chỉ đơn giản là có dáng người thấp hơn một chút so với Hermione mà anh biết và những lọn tóc xoăn của cô ấy rõ ràng hơn.

Mười năm kể từ trận chiến ở Hogwarts đã không thay đổi cô nhiều như nó đã thay đổi anh và cô trông chẳng khác gì cô gái mười bảy tuổi bị tra tấn trong nhà anh. Anh có thể nhìn thấy vết sẹo có dòng chữ "Máu bùn" hơi nhô ra từ tay áo len của cô, nguồn gốc của chữ "d" giờ đã quá rõ ràng.

Đôi chân của anh ấy đã đưa ra quyết định thông minh và làm việc nhanh nhất có thể để đưa anh ấy ra khỏi đó. Cô không bao giờ có thể biết rằng anh làm việc ở đây, hay anh thậm chí còn ở đây vì vấn đề đó.

Khi quán bar đóng cửa, hầu hết mọi người đều rời đi mà không xảy ra sự cố gì nhưng Granger vẫn nằm gục trên bàn.

"Xin lỗi, thưa cô" Draco nhẹ nhàng nói, hy vọng đưa cô ra khỏi quán bar rồi chạy trốn càng xa càng tốt. Tất nhiên điều này phải xảy ra vào ngày đầu tiên của anh ấy. "Quán bar sắp đóng cửa."

"Ồ, anh Bartender" người phụ nữ say rượu thủ thỉ. Cô nắm lấy cánh tay anh. "Anh thật ngọt ngào. Cảm ơn đã lắng nghe tôi. Anh xứng đáng nhận được một món quà."

Granger bắt đầu rúc vào cánh tay của Draco, dụi mặt vào góc ngực anh. Anh cố gắng hất cô ra một cách kính trọng nhưng cô chỉ ôm anh chặt hơn.

"Với tất cả sự tôn trọng, thưa cô, tôi đánh giá cao lời đề nghị này nhưng món quà duy nhất tôi cần từ cô là cô rời quán bar." Anh cố gắng không tỏ ra cáu kỉnh nhưng điều đó thật khó khăn, đặc biệt là khi phát súng anh bắn dường như chỉ làm suy nghĩ của anh trở nên tồi tệ hơn.

"Nhưng đó không phải là thứ tôi đề nghị." Cái nháy mắt của Granger run rẩy và không hề gợi cảm chút nào, mặc dù có lẽ cô ấy nghĩ mình trông như thế nào.

"Thưa cô, tôi thực sự cần cô rời đi." Anh bắt đầu đi về phía cửa, và ngạc nhiên thay, Granger cũng đi theo.

"Đi đâu cũng được với anh, anh Bartender" cô nói ngọng. Cô tựa phần lớn trọng lượng cơ thể mình lên cánh tay của Draco nhưng ít nhất cô cũng đang di chuyển về phía cửa.

Draco và Hermione bước ra khỏi cửa và Draco vẫy tay chào Leo bằng cánh tay còn lại trên đường ra ngoài.

"Hôm nay tôi biểu hiện thế nào?" anh ấy hỏi.

"Thật tuyệt vời" Leo trả lời. Anh mỉm cười với Draco. "Tôi nghĩ tôi đã có một lựa chọn đúng đắn. Tôi sẽ khóa cửa lại. Anh có thể giúp người phụ nữ này đón xe về nhà được không?

"Tất nhiên rồi, Leo."

Bản dịch thuộc quyền sở hữu của tôi, chỉ đăng trên Wattpad, vui lòng không mang đi dưới mọi hình thức.

Sau vài phút, Draco cuối cùng cũng hất được Granger ra khỏi tay mình. Anh ta bắt đầu đi đến lò sưởi Floo ở Hẻm Xéo nhưng anh ta dừng lại trước nó vì anh ta không thể để Granger ở đó cho một kẻ nào đó đến và tóm lấy cô ấy.

"Cô ơi, cô về nhà bằng cách nào vậy? Cô có nhờ được ai  không?" Anh ấy cố gắng tỏ ra chuyên nghiệp nhất có thể nhưng giờ đây ngay cả lời nói của anh ấy cũng bị lắp bắp và suy nghĩ lý trí của anh ấy đang trôi đi.

"Ừ," Granger trả lời. Draco bắt đầu thở phào nhẹ nhõm nhưng rồi cô tiếp tục. "Anh."

"Tôi?" Draco hỏi. "Cô ơi, sẽ không chuyên nghiệp nếu tôi chở cô về nhà."

Granger lắc đầu. "KHÔNG. Anh hiểu lầm rồi. Tôi sẽ cưỡi anh."

" Cô là cái gì—ồ. Không . Tôi sẽ không cho phép cô làm điều đó." Đôi mắt của Draco mở to khi nhận ra ý trong đó.

Granger cười khúc khích. " Tôi biết là anh muốn mà, anh Bartender."

Draco lắc đầu mạnh mẽ. "Không, tôi thực sự không biết, thưa cô."

"Anh không thể nói dối tôi được." Cô lướt ngón tay mình dọc theo môi anh. "Tôi biết tất cả mọi thứ."

"Tôi thực sự nghi ngờ điều đó" anh trả lời, nhìn vẻ ngoài nhếch nhác của cô. Cô ấy trông giống một Muggle vô gia cư hơn là một phù thủy biết tuốt.

"Anh yêu, hãy để rượu nói lên điều đó. Sẽ dễ dàng hơn nhiều khi để nó đưa ra mọi quyết định cho anh." Cô lướt ngón tay từ môi anh xuống ngực anh và nắm chặt vào háng anh. Anh càu nhàu đáp lại. "Nhìn thấy? Cơ thể bạn biết nó muốn gì."

Draco tiếp tục lắc đầu, nhưng Granger chỉ cười khúc khích. Cô đẩy Draco vào lò sưởi Floo, lấy một nắm bột Floo từ túi sau và lẩm bẩm "98 phố Staft."

Họ xuất hiện trong lò sưởi của một phòng ngủ lớn, xa hoa được trang trí bằng màu hồng và chiếc đèn chùm chiếm phần lớn trần nhà. Một số cửa sổ nhìn ra sân sau nhỏ trong khu phố với một vài ngôi nhà xung quanh khác có thể nhìn thấy từ khóe mắt của Draco.

Hermione đẩy Draco về phía giường, và mặc cho anh chống cự thế nào, cô vẫn giữ anh lại. Cô bắt đầu hôn dọc theo quai hàm anh khi cô lướt tay dọc theo cơ thể mặc quần áo của anh. Draco không thể phủ nhận rằng cô rất mạnh mẽ, đặc biệt nếu cô có thể giữ anh lại chỉ bằng trọng lượng cơ thể của mình nhưng hơn thế nữa, anh không thể phủ nhận rằng rượu thực sự đã bắt đầu lên tiếng. Thay vì tập trung vào việc trốn thoát, chạy thật xa và quên đi chuyện này đã từng xảy ra, anh lại rơi vào trạng thái tâm trí cho phép anh không nghĩ gì khác ngoài sự đụng chạm của Hermione.

Hermione trượt tay lên áo sơ mi của Draco, buộc nó bay lên và cô dùng ngón tay trêu chọc núm vú của anh. Anh gầm gừ, hơi vặn vẹo và cô tăng tốc độ. Vẻ vui sướng thuần khiết trên khuôn mặt cô ấy khiến Draco rơi vào trạng thái hạnh phúc kì lạ. Cơ thể anh thả lỏng trong cơ thể cô và anh bắt đầu đưa tay dọc theo cơ thể cô cùng lúc.

Thở hổn hển giữa những nụ hôn nóng bỏng và say đắm, Hermione nhanh chóng cởi cúc áo sơ mi của anh và tuột nó ra khỏi người anh chỉ bằng một động tác nhanh chóng. Cô nhanh chóng cởi quần áo, bước ra khỏi chiếc váy khi nó rơi xuống sàn.

Trong khoảnh khắc đó, Draco nhận ra rằng cô không mặc đồ lót. Cô đến quán bar đó để làm tình và anh chính là người đàn ông mà cô đã quyết định biến thành đồ chơi của mình. Chỉ trong chốc lát, lý trí len lỏi vào tâm trí anh nhưng khi cô lại nằm lên trên anh, nó mờ nhạt đi nhanh chóng như khi nó xuất hiện.

"Chết tiệt, cô thật lộng lẫy" Draco thở ra và Hermione rùng mình trước cảm giác không khí nóng bức.

"Tất nhiên rồi" là câu trả lời duy nhất của cô và cô giúp Draco cởi phần quần áo còn lại của anh cho đến khi cả hai đều khỏa thân trong vòng tay nhau. Hermione bắt đầu lần theo các cơ trên cánh tay của Draco cho đến khi cô chạm tới một trong những vết sẹo của anh. Cô chạm ngón tay vào nó và anh nao núng.

"Thứ này từ đâu tới?"

Draco nhìn đi chỗ khác. "Nó không quan trọng."

Hermione có thể nói rằng trên thực tế, điều đó có quan trọng, nhưng cô ấy đã bỏ qua. Suy cho cùng, cô ấy không đến đây để nói chuyện sâu sắc về cuộc sống, điều này thật mỉa mai vì đó chính là lý do khiến họ đến đây ngay từ đầu.

Cô vòng tay quanh cặc của Draco, anh rên rỉ. Nó cứng lại dưới sự nắm chặt của cô, cô bắt đầu bơm tay. Anh rên rỉ thành tiếng trước khi đưa tay lên bịt miệng. Hermione dừng lại trong giây lát và đẩy tay anh ra.

"Tôi muốn nghe nó."

Cô có thể thề rằng cặc anh giật giật khi cô nói điều đó, cô nhếch mép cười.

"Ồ, anh thích cách nói chuyện tục tĩu phải không?" Cô nhướn mày.

Draco không trả lời.

"Không trả lời nghĩa là có."

Anh vẫn không nói gì. Hermione cười toe toét.

Cô bắt đầu bơm lại và Draco lại rên rỉ, vô tình đẩy vào tay cô. Cô hạ môi xuống để quấn quanh đầu ngón tay, Draco gần như hét lên. Những âm thanh dâm đãng mà môi cô tạo ra cũng như hình dạng của chúng xung quanh cặc anh khiến anh gần như xuất tinh ngay tại đó nhưng anh đã chờ đợi những gì sắp xảy ra.

Cô bắt đầu lắc đầu lên xuống, đưa anh vào chuôi kiếm trước khi rút ra hoàn toàn. Anh có thể nhìn thấy son môi của cô làm vấy bẩn phần gốc cặc của anh, anh nắm lấy đầu cô để giữ cố định. Anh bắt đầu bơm của riêng mình, đẩy con cặc của mình vào miệng cô, chiếm đoạt cổ họng cô như một âm hộ và những âm thanh nôn ọe mà cô tạo ra tuyệt vời đến mức anh gần như muốn nổ tung.

Anh có thể cảm thấy mình sắp xuất tinh, anh nhìn xuống cô. Cô gật đầu im lặng, một hành động nhỏ nhưng vô cùng ly kỳ, sự tán thành của cô đẩy anh đến bờ vực khi anh tràn vào miệng cô.

Anh rút ra, nghe thấy mình tách ra khỏi môi cô với một tiếng bốp nhỏ, anh mất một lúc để nhìn vào kiệt tác trước mặt. Tinh dịch đang chảy ra từ môi cô, tạo thành một dòng nước thú vị chảy ra từ môi và chạy dọc xuống cổ cô. Cô đổ mồ hôi, miệng vẫn há hốc, thầm cầu xin hãy quay lại. Tuy nhiên, Draco chống lại sự thôi thúc, muốn tiết kiệm năng lượng cho đến khi cuối cùng anh sẽ lao vào lồn cô. Thay vào đó, anh lật cô lên giường, để lộ sự ẩm ướt của cô cho anh, rồi đưa hai ngón tay xuống để vuốt ve âm vật của cô.

Cô rên rỉ, đẩy mạnh vào trong anh với nhu cầu giống như anh đã làm với cô và anh từ từ đưa một ngón tay vào trong cô. Anh cảm thấy cô rùng mình, cảm thấy chúng dâng lên khắp cơ thể cô như một làn sóng cho đến khi chúng bật ngược trở lại. Anh bắt đầu di chuyển ngón tay duy nhất của mình ra vào, anh có thể cảm nhận được sự siết chặt của cô quanh mình. Khi anh thêm ngón tay thứ hai vào, cô rên rỉ và cố khép chân mình quanh anh. Tuy nhiên, anh vẫn mở rộng nó ra, buộc cô phải yếu đuối vì anh.

Anh cúi xuống liếm cô và cô có cảm giác không khác gì thiên đường. Cốc ẹc poll trước đó không gây nghiện bằng hương vị nước trái cây của cô. Chúng ngọt ngào đến mức có thể bị nhầm lẫn với đường, và anh sẽ vui vẻ đắm mình trong chúng, đặc biệt nếu anh có thể dành phần đời còn lại để nghe những âm thanh cô tạo ra khi anh chạm vào.

Chẳng bao lâu, cô trở thành một mớ hỗn độn bên dưới anh, cầu xin anh cho cô xuất tinh, đề nghị anh bất cứ thứ gì anh muốn, bất cứ thứ gì, nếu ngay bây giờ anh sẽ dẫn cô đến cực khoái.

Vì vậy, anh ấy đã làm.

Anh há to miệng để nếm thử nước ép của cô khi chúng phun ra từ cô, và đó là một thức uống ngon hơn bất kỳ thứ gì anh từng hoặc sẽ pha chế. Anh húp chúng lên, liếm chúng như một con chó, và anh có thể cảm thấy cô co giật vì bị kích thích quá mức.

"Chết tiệt, anh Bartender, chưa ai từng khiến tôi xuất tinh như vậy" cô thú nhận. "Tôi nghĩ chỉ có từng đụ chồng mình thì tôi sẽ không bao giờ biết được cái đầu tỉnh táo là như thế nào."

Cô thở dài với Draco khi anh nhấm nháp âm vật của cô, trêu chọc nó một chút giữa hai hàm răng của anh.

"Đừng lo lắng. Tôi cũng sắp cho cô thấy tình dục tuyệt vời là như thế nào" Draco hứa.

Anh rải những nụ hôn lên ngực cô, kết thúc ở trán cô, và anh căn chỉnh cặc mình với âm hộ cô. Âm hộ trước mặt anh đã sẵn sàng và nhỏ giọt cho cặc anh, siết chặt và cầu xin nó được lấp đầy.

"Chờ đã!" Hermione ré lên. Cô đứng dậy và chạy đến tủ quần áo của mình. Cô rút bao cao su ra và đưa cho anh. "Tôi không dùng thuốc tránh thai."

Có vẻ như ngay cả việc say xỉn cũng không khiến cô ấy mất lý trí, một đặc điểm đã hoàn toàn biến mất khỏi sự tồn tại của Draco. Anh nhanh chóng cuộn chiếc bao cao su vào người và căn chỉnh lại. Cô ướt đến nỗi anh chỉ cần đẩy vào là đầu mút đã hoàn toàn ở bên trong cô.

Tiếng rên rỉ của cô vang vọng bên tai anh, cô ôm chặt lấy anh. Chuyển động đó khiến anh nhăn mặt, khả năng đi chậm của anh ngày càng yếu đi. Anh từ từ vùi mình vào sâu trong hai hòn bi của cô và anh tận hưởng cảm giác được ở bên trong cô. Cô xoay hông, dường như cũng thiếu kiên nhẫn như anh, anh bắt đầu đẩy vào và ra khỏi cô. Cả hai đều rên rỉ cùng một lúc.

"Đừng dừng lại" Hermione thở ra và Draco bắt đầu tăng tốc.

Âm thanh phát ra từ nơi họ kết nối đã thúc đẩy Draco nhiều đến mức anh có thể cảm thấy mình muốn xuất tinh, nhưng anh lại muốn nhịn. Anh ấy muốn làm cho Hermione xuất tinh trước.

Anh đâm mạnh và nhanh nhất có thể, Hermione trở thành một mớ hỗn độn lầm bầm, rên rỉ với những lời hứa suông và những lời cầu xin mà cô chắc chắn sẽ hối hận. Tuy nhiên, tâm trí của Draco không thể hiểu chúng là bất cứ điều gì ngoại trừ sự thật, đặc biệt là khi cô cầu xin anh lấp đầy lồn cô bằng tinh dịch của anh.

Draco ngừng hôn cô để đứng thẳng và tóm lấy chân cô. Anh tập trung vào càng sâu càng tốt, anh có thể cảm thấy mình đang chạm vào cổ tử cung của cô. Tuy nhiên, trên hết, anh đã tìm thấy điểm G của cô và anh có thể cảm nhận được cơn cực khoái sắp xảy ra của cô. Bây giờ không còn nghi ngờ gì nữa về điều đó. Anh nóng lòng chờ đợi cô xuất tinh quanh anh, siết chặt đến mức cô sẽ vắt kiệt mọi thứ anh có.

Hermione xoay hông lên để gặp hông anh và trước khi một trong hai người nhận ra điều đó, họ đã đến với nhau, cả hai đều bị thúc đẩy bởi cơn cực khoái của người kia và tìm thấy niềm hạnh phúc trong khoảnh khắc hòa hợp của họ. Draco chưa bao giờ biết rằng tình dục có thể mang lại cảm giác thỏa mãn về mặt cảm xúc đến vậy nhưng sự hỗn loạn tột độ của một người phụ nữ bên dưới anh là bằng chứng cho điều đó.

Có điều gì đó trong cách anh được bao bọc bên trong cô thật bình yên, một cảm giác thật đúng đắn vì lý do nào đó, khiến anh muốn ở lại như thế mãi mãi. Tất nhiên điều đó sẽ không xảy ra, vì dù anh có cố gắng tận hưởng khoảnh khắc này bao lâu thì cuối cùng anh cũng chìm vào giấc ngủ.