Phần gạch chân là lời của Iwaizumi, phần bình thường là của Oikawa

enjoy!!!!

_____

(2:18) chúc cậu may mắn !!

(2:18) nghiền nát chúng nào

(2:43) Cảm ơn

(2:43) Cậu có đến xem không?

-

(2:46) có thể là có

(2:46) có thể là không, ai biết được

(2:47) Tôi sẽ nhìn xung quanh thử

~~

(9:29) Cậu có ở đó không?

(9:29) Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy cậu nhưng lúc tôi thử tìm sau khi trận đấu kết thúc thì không thấy nữa

-

(10:02) tớ có một số việc quan trọng nên phải rời đi, xin lỗi cậu nhiều :P

(10:03) việc quan trọng?

(10:03) Cậu có việc quan trọng LOL
_

(10:05) tớ giống đang đùa không

(10:05) được rồi

(10:05) makki bị kẹt dương vật giả ở trong mông cậu ấy

(10:06) và cậu ấy đã tìm cách để lấy nó ra bằng cách rặn nó

(10:06) và bây giờ nhà vệ sinh của tụi tớ đã bị tắc chỉ vì dương vật giả của makki (1)

(10:07) What the fuck

-

(10:07) cuộc phiêu lưu khi sống cùng makki ~

(10:08) Chúc may mắn với điều đó
-

(10:08) cảm ơn ha

(10:08) OH TỚ THẤY CẬU HÔM NAY

(10:09) hình thể tuyệt vời iwa-chan, thật sự tuyệt vời

(10:09) chúc mừng chiến thắng !! ~

(10:10) Cảm ơn

(10:10) Hy vọng với chiến thắng này, tôi sẽ có mặt trên sân nhiều hơn là chỉ vài phút trong một trận

(10:10) sẽ được thôi

(10:11) khi nào có trận tiếp theo

(10:12) Ngày kia (2)

(10:12) Nhưng lần này không ở sân nhà

-

(10:12) ohh :(

(10:13) Trận đấu tiếp theo trên sân nhà vào tuần sau

-

(10:13) hmmm được rồi

(10:13) vậy  thì iwa-chan

(10:14) bữa tiệc hôm nay ở đâu á

(10:14) Không có chuyện đó đâu khi mà sắp có một trận đấu khác

(10:14) Tôi sẽ ăn chút pizza rồi đi ngủ

-

(10:15) không ăn mừng với kuroo à??

(10:15) Nah cậu ta và bạn thân đang xem rom-coms (3) rồi bận rộn với việc giả vờ rằng bọn họ không khóc khi các nhân vật chính làm lành với nhau ở đoạn kết

-

(10:16) omg kuroo

(10:16) Nó là điều dễ thương nhất

(10:16) Còn cậu thì sao, đang làm gì

-

(10:17) mẹ của cậu (4)

(10:17) GIỜ CẬU THẤY SAO

(10:17) Tôi đã hy vọng cậu sẽ không nói cái đó

(10:17) Nhưng cậu đã làm

-

(10:18) Tớ phải àm thôi iwa-chan !!

(10:18) nó quá hoàn hảo ~

(10:18) Nếu cậu không có gì để làm thì hãy đi ngủ đi

-

(10:19) gì cơ, đi ngủ lúc 10 giờ ?? tớ 78 tuổi hay gì

(10:20) tớ đang làm bài tập

(10:20) Chấn động truyền thông: Oikawa Tooru đang thực sự làm bài tập về nhà vào thời điểm thích hợp

(10:21) Điều gì sẽ xảy ra với thế giới, cậu đang làm bài tập về nhà trước nửa đêm

-

(10:21) Tớ biết là nó rất là lạ

(10:22) làm bài tập khi mọi người vẫn còn thức hoặc tương tự vậy ~

(10:22) nhưng nếu tớ làm nó bây giờ thì tớ có thể đi chơi vào ngày mai mà không có chút vướng bận !!

(10:23) Cậu làm được

-

(10:23) cậu cũng nên như vậy !!

(10:23) ớ chưa bao giờ nghe cậu kể rằng mình có ra ngoài chơi

(10:24) Tôi sẽ đi sau trận đấu ngày kia

-

(10:25) ?

(10:25) cậu đồng ý dễ dàng vậy sao, có chuyện gì với iwa-chan vậy

(10:26) Không gì cả, chỉ là cậu không phải là người duy nhất kêu tôi đi chơi dạo gần đây

(10:26) Vì vậy, tôi đã thỏa thuận với Kuroo rằng mỗi tháng sẽ đi một lần, dù thế nào đi nữa thì ít nhất tôi cũng sẽ đi cùng cậu ta

-

(10:27) TỐT

(10:27) Tôi đi ngủ đây

(10:27) Chúc ngủ ngon Oikawa

-

(10:28) nn !! (5)

* ~~~ *** ~~~ *

(3:12) nhìn xem tớ đã làm gì

(3:12) Hình ảnh đính kèm.

(3:24) Cậu làm nó?

-

(3:26) yup !!

(3:26) ngon lắm á

(3:27) Đó là những gì cô ấy nói

-

(3:27) omg

(3:27) trong một phút tớ đã nghĩ cậu sẽ không làm

(3:28) nhưng cậu quất luôn rồi

(3:28) và LÚC NÀY ĐÓ LÀ NHỮNG GÌ CÔ ẤY ĐÃ NÓI

(3:28) Dirty joke (6) cơ bản thôi

(3:29) thực chất thì không phải toàn bộ đều là cơ bản

(3:29) cậu mong muốn gì nữa chứ

(3:30) Cậu là người đã nói về việc sẽ gửi những gì thực sự "là" cậu

-

(3:30) hmmm ~

(3:30) thế cậu đang làm gì

(3:31) Tôi định giặt quần áo

(3:31) Còn cậu?

(3:31) làm bánh quy !!

(3:32) Nhưng tại sao

(3:32) iwa-chan

(3:32) con người không thật sự cần lý do để làm bánh quy đâu

(3:33) Tớ không thể tin được rằng cậu đã hỏi điều đó

(3:33) Vì vậy, cậu chỉ thức dậy với ham muốn làm bánh quy và đó là cách điều này xảy ra?

-

(3:34) chính xác, đó là cách mà điều này diễn ra

(3:34) cậu thích bánh quy loại nào

(3:34) Tớ cá là bánh từ bột yến mạch và nho khô

(3:35) Sao cậu biết

(3:35) omg

(3:35) vì cậu thực sự là một ông già

(3:35) cậu mặc đồ kaki, làm vườn và không bao giờ đi ra khỏi nhà

(3:36) Điều đó không có ý nghĩa gì cả

-

(3:36) hãy nhìn bao quát nội tâm của cậu !!!

(3:37) chỉ khi đó cậu mới thấy được sự thật

(3:37) Và đó là sự thật gì đây

-

(3:37) rằng cậu cần một cuộc sống

(3:38) Chà

(3:38) Điều đó xuất phát từ cậu

-

(3:39) iwa-chan thậm chí còn không thử !! cậu biết nó là sự thật

(3:39) lần cuối cùng cậu ra ngoài mà không có việc bận, chỉ thư giãn và đi dạo là khi nào

(3:40) thậm chí không dự tiệc

(3:51) nhìn đi, cậu thậm chí không thể cho tớ biết là khi nào

(3:53) Tôi đang giặt quần áo, đồ ngốc

(3:53) Vậy thì cậu nghĩ tôi nên làm gì đây, thưa Bệ hạ?

-

(3:54) hmmmmmmm

(3:54) khi sân trượt băng mở cửa hãy đón kuroo, người sẽ mời thêm bokuto và daichi vào cùng, vì cậu ta rảnh hôm nay

(3:54) tớ cũng muốn đến nhưng tớ lại đang ở nhà và không muốn rời khỏi chiếc giường và bánh quy

(3:55) Và điều đó không khiến cậu ngưng bình luận về những thiếu xót trong cuộc sống của tôi?

-

(3:55) yup !!

(3:55) cậu thậm chí còn không cãi lại bởi vì cậu biết nó là sự thật

(3:56) dành ra một hoặc hai ngày để bản thân không cần phải miệt mài làm việc

(3:56) Được thôi

-

(3:57) gửi ảnh cho tớ đi ~

~~

(1:12) Hình ảnh đính kèm.

(1:12) Vui rồi chứ?

-

(1:16) ỪM

(1:16) THÊM NỮA ĐI

(1:17) omg, cậu không biết trượt băng

(1:17) Cậu biết?

-

(1:18) có ??

(1:18) xem phim và trượt băng là việc làm tuyệt vời nhất cho buổi hẹn hò đầu tiên !!

(1:19) nếu cậu thực sự thích ai đó ~

(1:20) Hình ảnh đính kèm.

(1:20) Có lý

(1:20) omg iwa-chan áo khoác của cậu wtf

(1:21) Sao?

-

(1:21) nó không giống như tớ đã nghĩ

(1:21) gu thời trang đáng ngạc nhiên wtf

(1:22) Nó là món quà từ người cô giàu có

-

(1:22) cậu mặc đẹp quá ~

(1:23) Cảm ơn

(1:23) Sao cậu thức khuya vậy?

-

(1:23) để xem một chương trình 

(1:24) Nó hay không?

-

(1:24) nah, tớ vừa trở về sau một cuộc hẹn và không thật sự muốn đi ngủ

(1:25) Nó tệ?

-

(1:25) hắn ta chán phèo

(1:25) gần cuối cuộc hẹn, tớ chỉ muốn về nhà thôi, anh ta nhạt lắm

(1:26) Cậu hành động như thể tán tỉnh mãnh liệt lắm nhưng lại không gặp may vậy

(1:26) Xin lỗi về điều đó

-

(1:26) không , nó là một vụ khác gần đây

(1:27) tất cả là lỗi của daichi, cậu ta cố gắng ghép tớ với người khác chỉ vì cậu ta quen suga

(1:27) tớ không quan tâm lắm nhưng mọi việc sẽ dễ dàng hơn nếu để Daichi làm tất cả mọi việc ~

(1:27) sao cậu còn thức

(1:27) ngủ đi chứ

(1:28) Cậu có muốn tôi làm gì cho không?

-

(1:28) gửi ảnh?

(1:29) Chúc ngủ ngon

-

(1:29) nn !!

* ~~~ *** ~~~ *

(8:54) iwa-chan, tớ đã có một giấc mơ kỳ lạ

(8:54) kiểu lạ như wtf

(9:02) Chuyện gì đã xảy ra?

(9:03) ok vậy chuyện gì sẽ xảy ra nếu

(9:03) CẬU thật sự là waka

(9:04) Và việc nói chuyện với cậu là một nỗ lực công phu để khiến cậu chuyển trường?

-

(9:04) ỪM

(9:05) Thật là ngu ngốc

-

(9:05) gửi cho tớ một bức ảnh chụp cậu với chiếc áo sơ mi quấn quanh đầu và giơ một tờ giấy có nội dung "Oikawa là đỉnh nhất" với lấy bút dạ vẽ ba đường ngang trên má của cậu và một hình vuông ở bên còn lại

(9:06) Nếu tôi làm vậy thì cậu phải gửi ảnh của cậu tạo kiểu như một dấu hiệu hòa bình nhưng một ngón tay lên mũi

-

(9:06) iwa-chan điều đó không chứng minh được bất cứ điều gì về tớ cả, tớ có thể dễ dàng có một bức như vậy trong điện thoại

(9:07) Ồ, tôi không nghĩ là cậu đang lừa đảo đâu (7)

(9:07) Nhưng nếu chúng ta trao đổi những bức ảnh lố bịch thì tôi phải yêu cầu nó thôi

-

(9:07) được thôi, cậu trước

(9:10) Hình ảnh đính kèm.

(9:10) tuyệt, tuyệt

(9:10) có phải tay áo của cậu sẽ bung ra tuyệt đẹp bất cứ lúc nào không iwa-chan

(9:12) Hình ảnh đính kèm.

(9:12) tại sao cậu lại muốn nó chứ ??

(9:13) Hình ảnh liên hệ

-

(9:13) OMG KHÔNG

(9:14) Có

-

(9:14) đừng làm điều này với tớ, tớ là một người tốt mà

(9:14) Tôi sẽ không đổi cho đến khi tôi có được một bức đẹp hơn

(9:15) Và tôi không chắc mình sẽ kiếm được một bức tốt hơn

-

(9:15) chỉ vì điều này tớ sẽ không bao giờ nói chúc may mắn !!!

(9:16) Được thôi

(9:16) Sẽ nhắn cho cậu sau, ở bữa tiệc ăn mừng

___

(1) clogged (adj) [bị tắc]: chỗ này fic gốc ghi là "lcogged" mình nghĩ một là lỗi do tác giả, hai là tác giả cố tình ghi sai thể hiện sự gấp gáp của oikawa.

(2) the day after tomorrow: sau ngày mai, mình sợ mỗi vùng mỗi khác nhau nên ghi chú cho mọi người

(3) tác giả ghi là ron-coms nhưng mình không biết thể loại này, cũng tra không ra, ai biết thì góp ý để mình sửa nhé

(4) ur mom: trong fic này thường sử dụng mom jokes, mình nghĩ đây là một trong số chúng

(5) gn: good night viết tắt, vì vậy mình dịch thành nn (ngủ ngon) cho nó na ná

(6) dirty joke: đơn giản nó giống như trò đùa vô tri bên mình thôi...nhưng dịch ra thì nghe đen qua, nên là mình để nguyên

(7) catfishing: là hành vi lừa người khác trên mạng internet bằng tài khoản, danh tính, hình ảnh giả mạo và các thông tin khác để che dấu con người thật của họ. Còn có thể là mạo danh.