Cơn mưa chiều đến muộn hơn so với dự báo thời tiết. Chuuya không đem theo ô, hắn lồm cồm ngồi dậy sau trận đánh nhau ngốc nghếch với Dazai của trụ sở thám tử. Mưa như trút nước vào mặt hắn, quần áo ướt sũng và những lọn tóc xoăn dài dính bết lên hai gò má đang tái xanh vì lạnh. Hắn thầm nguyền rủa gã cựu đồng nghiệp vừa bỏ đi cách đó không lâu. Dazai chết tiệt, một ngày nào đó hắn sẽ bắt anh phải trả giá.
Những hạt mưa nặng trĩu rơi lộp bộp trên vành mũ, rồi đột nhiên chúng dừng lại như bị chặn đường và trút xuống mạnh hơn nữa trong sự hối hả.
Dazai xuất hiện, vẻ mặt đầy sự trêu đùa bỡn cợt.
_ Chuuya~ Ta tội nghiệp ngươi nên ở lại chơi với ngươi này~
Chuuya hậm hực đứng phắt dậy, nắm chặt lấy cổ tay đang cầm chiếc ô đỏ của Dazai:
_ Ta không biết ngươi có mục đích gì, nhưng đừng thấy ta bị thương mà làm tới. Vừa rồi ngươi cố tình nghiêng ô để nước mưa đáp vào mặt ta đúng không???
Dazai cười xởi lởi, anh rút từ túi ra một mảnh giấy màu vàng vẽ đầy hoa văn bằng máu đưa cho Chuuya.
"Ngươi từng nhìn thấy thứ này bao giờ chưa?"
Chuuya giật mình cầm lấy mảnh giấy, run rẩy dùng bật lửa định đốt nó nhưng mảnh giấy ướt sũng không bén lửa. Dazai lại lấy ra thêm một mảnh giấy khác cũng y như vậy, nhưng khô hơn và dính máu nhiều hơn.
_ Vậy là ngươi biết nó. Chuuya, thứ này thuộc về tổ chức nào? Người của Mafia cảng không ai sử dụng bùa chú.
Dazai nhìn Chuuya bằng đôi mắt đầy vẻ nghiêm trọng. Chuuya biết lúc này đây anh cực kì nghiêm túc, hắn có thể ngửi thấy mùi tanh nồng mỗi khi âm mưu một kế hoạch nào đó từ Dazai. Kinh nghiệm làm cộng sự lâu năm với anh đủ để hắn biết anh quan tâm mảnh giấy đến mức nào.
" Gã người hổ bên ngươi bị chúng bắt đi rồi sao?"
Dazai gật đầu xác nhận. Đôi lông mày Chuuya chau lại, những nếp nhăn hằn lên sống mũi thể hiện sự cau có.
" Thế thì các ngươi chỉ còn cách cầu nguyện cho linh hồn thằng nhóc đó mau siêu thoát. Một khi rơi vào tay tổ chức Z, nạn nhân sẽ vĩnh viễn biến mất trên thế giới này mà không một ai hay biết."
Chuuya quăng lá bùa cháy xém một góc về tay Dazai. Hắn chỉnh lại quần áo, đội mũ lên đầu và quay người bỏ đi, để lại một Dazai đang trầm ngâm suy nghĩ những điều tồi tệ. Tổ chức " Z" này anh chưa từng nghe qua, cái tên không có trong đầu của anh từ lúc anh còn là thành viên Mafia cảng. Rất có thể tổ chức chỉ thành lập trong thời gian gần đây, nhưng chúng mạnh đến độ khiến cho một điều hành Mafia cảng sợ hãi thì thật hết sức quan ngại...
Lục lọi danh bạ từ chiếc điện thoại cảm ứng, Dazai nhấn nút gọi cho số của người đàn ông đứng tuổi mang tên " Hirotsu". Đầu dây bên kia vừa nhận được tín hiệu, giọng cười khúc khích đã vang lên.
_ Cậu gọi đến để cảm ơn tôi vì thả cấp dưới của cậu ra sao?
Hirotsu nói giọng đều đều, bộ âm trầm thường thấy từ các bậc tiền bối dày dặn kinh nghiệm.
" Phải. Cảm ơn ông đã giấu cây gậy của mụ phù thủy già đó đi. Giờ chỉ cần kéo Akutagawa vào nốt cuộc vui nữa là ổn."
" Cậu ta sẽ tự mình khám phá nhanh thôi."

Dazai im lặng một lúc, anh phân vân về điều mình sắp hỏi gã đàn ông thuộc tổ chức đối thủ.
" Hirotsu, ông có từng nghe danh " Tổ chức Z"?
Một tiếng nấc chặn ngang cổ họng Hirotsu. Cái tên tổ chức Z đã làm ông cảm thấy khó thở, như có thứ gì đó đè nén dạ dày và ruột gan bắt đầu quặn thắt.
" Đừng nhắc cái tên ấy ở chốn đông người, nó rất nguy hiểm cho cậu."
Hirotsu dập điện thoại, Dazai ngạc nhiên vì ông có hành động hơi khiếm nhã. Chưa đầy ba giây sau, tin nhắn từ đối phương gửi tới vỏn vẹn một dòng chữ dán chặt vào đôi đồng tử màu nâu đang dần tối sẫm của Dazai khi vừa đọc nó...

" Quỷ dữ đến từ địa ngục. Hãy cẩn thận khi dây vào chúng."

Đôi tay cuốn đầy băng thoăn thoắt gõ phím đáp lại, Dazai lần đầu tiên trong đời cảm thấy mất bình tĩnh.
" Nhờ ông lập tức thông báo cho Akutagawa rằng cô gái tóc màu trắng đã trốn thoát cùng với cây gậy ma quái."
Đoán được ý Dazai, Hirotsu gửi lại cho anh đôi lời trấn an tinh thần.
" Đừng lo, cậu ta đang chạy đến chỗ cậu. Chúng tôi có một buổi trao đổi với tổ chức Z vào đêm nay, hãy tìm cách trà trộn vào khách sạn và tìm thứ cậu cần. Tôi sẽ gửi cho cậu tọa độ thông qua bản đồ vệ tinh."
Vừa đọc xong tin nhắn, Dazai liền nghe thấy tiếng thở hồng hộc quen thuộc từ xa. Akutagawa vừa đến, hắn ho khù khụ và chống tay vào một bức vách gần đó.
_ Dazai-san. Anh làm gì ở đây?
Akutagawa ngạc nhiên, Dazai xuất hiện ở khu vực gần trụ sở Mafia cảng. Người đàn ông này mỗi lần xuất hiện đột ngột đều làm chuyện gì mờ ám không lường trước được.
" Tìm việc làm."
Dazai đáp lại bằng một câu gỏn gọn, tay chỉ vào những tờ bướm tuyển dụng dán đầy vách tường.
" Tôi đang cần một công việc bán thời gian vì lỡ ăn quỵt tiệm cà phê nhiều quá, cậu có hứng làm cùng tôi không?"
Akutagawa đơ trong giây lát, hắn trả lời cụt ngủn:
" Không đời nào."
_ Eeeehh!? Tại sao!!?
Dazai giả vờ nhí nhảnh trêu đùa. Akutagawa nổi điên đấm vào tường đe doạ.
" ĐỪNG. NHẮC. CÀ. PHÊ. TRƯỚC. MẶT.TÔI."