Không có gì ngoài tiếng nói chuyện, tiếng cười và khiêu vũ trong buổi dạ tiệc của gia đình Bá tước ở Metropolis. Sự kiện xã hội theo khuôn mẫu gồm rượu sâm panh đắt tiền và rất nhiều cuộc trò chuyện nhỏ và tán tỉnh. Bruce vẫn là người bình thường trong các bữa tiệc, tán tỉnh đàn ông và phụ nữ một cách trơ trẽn và uống quá nhiều rượu sâm panh. Anh ta thêm giọng nói khàn khàn sau ly sâm panh thứ ba, và khi những người độc thân đói khát nhìn thấy anh ta đang trong trạng thái say xỉn đáng ngờ, tất cả họ đều lao vào người độc thân đủ tư cách nhất của Gotham bất chấp tình trạng của anh ta đã bị phóng viên lịch sự, Clark Kent đảm nhận. . Bruce chỉ cười khúc khích và lao vào vòng tay của mọi người và nắm lấy một số người để được hỗ trợ.

Đột nhiên, có tiếng thở hổn hển kinh ngạc, sau đó một phát súng vang lên mạnh mẽ trong không khí. Mọi người hét lên và ngã xuống đất, tỉnh táo rất nhanh. Có ba người đàn ông đeo mặt nạ cầm súng tiến vào Dinh thự của Bá tước.

"Đừng làm gì ngu ngốc nhé mọi người!" Người đứng đầu hét lên. "Ném tất cả điện thoại và đồ trang sức vào túi này. Đừng cố gắng trở thành anh hùng, bạn sẽ chỉ thất bại giống như những người bảo vệ mình. Chỉ cần bạn hợp tác, việc này sẽ kết thúc sau năm phút nữa." Anh bắt đầu đi quanh phòng, thu thập những đồ trang sức vô giá và những chiếc điện thoại đắt tiền. Bruce nhấn chiếc nút nhỏ bên hông chiếc Rolex của anh để báo cho Alfred và Clark rồi ném điện thoại và đồng hồ vào túi. Anh ta đang cố gắng hành động như Brucie sợ hãi, nhưng thật khó để thực hiện khi Batman trong anh ta muốn nổi lên và đánh bại những kẻ ngốc.

Khi mọi thứ đã được thu thập xong, người lãnh đạo nhìn quanh căn phòng, tìm kiếm các khuôn mặt. Anh dừng lại ở Bruce và đi về phía anh. Bruce lùi lại, cố gắng làm cho nỗi sợ hãi mà anh đang thể hiện có vẻ là thật.

"Bạn. Bruce Wayne. Mặc dù bạn là người nhếch nhác và ngu ngốc nhất ở đây, nhưng bằng cách nào đó bạn vẫn có giá trị nhất. Thức dậy."

"Đừng làm tổn thương tôi, làm ơn." Bruce cầu xin.

"Tôi bảo đứng dậy! Hãy hợp tác và bạn sẽ không bị tổn thương."

Bruce loạng choạng đứng dậy, giơ tay lên trời và nức nở, "Làm ơn đừng làm tôi đau." Người đàn ông nắm lấy cổ tay anh ta và đẩy hai cánh tay ra sau lưng và buộc dây kéo. Sau đó anh ta lấy khăn bịt mắt ra và bịt mắt Bruce. Tỷ phú cảm thấy băng keo đang dán trên môi mình. Anh ấy nao núng khi người lãnh đạo gầm lên, "Chúng tôi sẽ rời đi ngay bây giờ. Ở yên cho đến khi cánh cửa đó đóng lại, nếu không tất cả những cái đầu xinh đẹp của em sẽ bị thổi bay mất."

Bruce cảm nhận được sự thay đổi trong không khí, chuyển từ im lặng sang huýt sáo về phía anh. Nhưng anh phải vào vai một cô gái gặp nạn, một tay chơi say rượu không biết chuyện quái gì sẽ xảy ra tiếp theo. Một nắm đấm giáng mạnh vào đầu anh khiến anh ngã xuống một cách vụng về. Nó cứng đến mức đầu anh quay cuồng và anh không thể cưỡng lại khi bị kéo đi khỏi những tiếng la hét kinh hoàng trong Điền trang. Bruce bị đẩy ra ngoài, và trước khi anh kịp nhận ra, đầu anh đã bị tóm từ phía sau và đập vào phần kim loại cứng của một chiếc ô tô. Anh ngã xuống, bất tỉnh, máu chảy ròng ròng trên mặt.

~

Superman đang ở Hawaii đối phó với một trận sóng thần thì nhận được cuộc gọi cấp cứu từ Bruce. Anh đã hoàn tất việc di chuyển một đoàn xe buýt đầy người trong vòng ba mươi giây trước khi bay đến phòng khách sạn của Bruce ở Metropolis, sự lo lắng và lo lắng cuộn lên trong lồng ngực anh. Anh ấy đã quét nó. Trống. Sự lo lắng chuyển thành lo lắng. Anh ta đang trên đường đến Pháo đài để xác định vị trí của Bruce thông qua thiết bị theo dõi trên chiếc Rolex của anh ta thì chuyến bay của anh ta bị Alfred làm gián đoạn.

"Quý ngài? Có một trường hợp khẩn cấp liên quan đến Master Bruce.

"Nó là gì?"

"Anh ấy đã đặt chuông báo động khẩn cấp trên đồng hồ. Tôi đoán là bạn cũng có nó phải không?"

"Đúng."

"Có một vụ cướp xảy ra tại Earl Estate trong buổi Gala của họ mà Bruce đang tham dự. Tất cả họ đều bị buộc phải giao nộp tất cả đồ trang sức và điện thoại trước họng súng. Sau đó, họ bắt Bruce vì anh ấy có giá trị nhất. Tin tức tràn ngập khắp nơi."

"Vậy là họ đang lên kế hoạch đòi tiền chuộc. Tiền cho Bruce."

"Đúng."

"Bạn có vị trí của anh ấy?"

"Tôi có vị trí chiếc Rolex của anh ấy, nhưng tôi chắc chắn rằng nó không thuộc về anh ấy."

"Dù sao thì hãy cho tôi vị trí."

"Trên bến cảng Metropolis trong một container chứa hàng. Mặc dù vậy, tôi không biết cái nào. Chỉ là nó ở đầu phía nam thôi."

"Tôi sẽ nghe thấy nhịp tim của họ. Tôi sẽ quay lại với anh ấy sớm thôi." Clark nói. Với thông tin được chuyển tiếp đến anh, một số lo lắng đã giảm bớt trong anh. Nhưng anh vẫn lo lắng cho Bruce. Họ có làm tổn thương anh ấy không? Nếu họ làm vậy, Clark sẽ làm tổn thương họ nặng nề gấp đôi. Chỉ có một cách để tìm hiểu. Superman lao vút qua không trung và đến bến cảng trong giây lát, quét khu vực này để tìm nhịp tim. Anh ấy nghe thấy tiếng họ và bay lơ lửng phía trên thùng chứa chúng. Sử dụng tầm nhìn tia X của mình, anh ấy nhìn vào thùng chứa.

Bruce bị trói trong góc, miệng bị dán kín, máu chảy ra từ một vết chém kinh khủng trên đầu, đôi mắt xanh mở trừng trừng. Những người đàn ông đang quay video đòi tiền chuộc, một người đàn ông đeo mặt nạ đứng trước camera. "Việc này khá đơn giản. Hãy cho chúng tôi mười triệu đô la Mỹ và chúng tôi sẽ trả lại cho bạn Bruce Wayne. Nếu không, anh ấy đã chết. Hãy để tôi cho bạn thấy rằng tôi nghiêm túc." Người đàn ông rút súng chĩa vào chân Bruce, chuẩn bị bắn. Tuy nhiên, anh ấy chưa bao giờ làm được điều đó, bởi vì tầm nhìn nhiệt thiêu đốt xuyên qua thùng chứa và làm tan chảy khẩu súng, khiến người đàn ông hét lên khi tay anh ta bị bỏng.

Superman giận dữ hạ xuống, và trong vòng vài giây, những người đàn ông bị trói bằng dây kéo và rên rỉ. Clark sau đó đập nát chiếc máy ảnh và ném nó xuống sàn, lấy chiếc điện thoại từ túi quà lớn và gọi 911. Nhà chức trách sẽ xử lý những chiếc túi bẩn này.

Bruce cố gắng ngồi dậy, phát ra những âm thanh nghèn nghẹt sau lớp băng dính che miệng.

"Suỵt, không sao đâu." Clark thở dài nhẹ nhõm vì giờ Bruce đã an toàn, nhẹ nhàng bóc lớp băng dính ra và bẻ đứt dây buộc quanh cổ tay và mắt cá chân của anh ấy. "Đừng di chuyển quá nhiều. Bạn bị chấn động. Tôi có bạn rồi." Anh cởi chiếc áo choàng đỏ của mình và quấn nó quanh người Bruce, người đang run rẩy vì run rẩy và chấn động. Nói xong, Superman ôm Bruce vào lòng và bay ra khỏi thùng chứa, hướng về phía bệnh viện Metropolis. Tỷ phú rúc vào vòng tay anh, tận hưởng hơi ấm mà người Kryptonian tỏa ra.

"Cảm ơn." Bruce thì thầm.

"Tất nhiên rồi." Clark thì thầm, dịu dàng hôn lên mái tóc đen. "Tôi sẽ phải thả cậu ở bệnh viện vì hình ảnh của công chúng."

"Chỉ cần quay lại sớm thôi."

"Tôi sẽ trở lại với tư cách là Clark trong vòng ba mươi phút nữa." Superman đáp xuống lối vào phòng cấp cứu, để các bác sĩ và y tá đặt Bruce lên cáng và đưa anh đi kiểm tra, nghe thấy họ lẩm bẩm và lo lắng về vết thương trên đầu. Superman bay đi và không lâu sau quay lại với cái tên Clark Kent. Phóng viên bị giới truyền thông tấn công dồn dập, anh ta chỉ tỏ ra lo lắng và lo lắng như một người bạn trai tốt. Anh gạt chúng sang một bên ngay khi bác sĩ bước vào phòng chờ và nói với anh rằng Bruce không sao. Một chấn động, phải khâu mười mũi để đóng vết thương, và anh ấy sẽ phải ở lại qua đêm để họ theo dõi tình trạng chấn động.

Clark vội vã vào phòng Bruce, mỉm cười khi nhìn thấy người yêu. Đầu của Bruce được quấn băng, một ống morphine được truyền vào cánh tay và chiếc áo choàng màu đỏ của Superman quàng qua chân anh trên tấm chăn của bệnh viện.

"Tôi đã lo lắng." Clark nói, đến ngồi xuống cạnh giường và nắm lấy tay Bruce.

"Tôi thì không bao giờ. Bạn luôn đến đúng giờ." Bruce nở một nụ cười ngốc nghếch, đôi mắt xanh có phần đờ đẫn.

"Đó là cách nói chuyện của morphine."

"Có lẽ." Bruce ngáp dài và chui vào giường.

"Ngủ. Tôi sẽ ở đây khi bạn thức dậy. Chúa biết anh cần được nghỉ ngơi.." Clark dịu dàng hôn lên má Bruce và vuốt tóc người đàn ông.

"Tốt nhất là bạn nên làm vậy nếu không bạn sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ của Batman."

"Chắc chắn là morphine đang nói chuyện."

Bruce chỉ nhếch mép cười trước khi khuôn mặt thư giãn và chìm vào giấc ngủ. Clark trông chừng anh, chỉ biết ơn vì Bruce còn sống.